Так многосерийный фильм "Мастер и Маргарита" с Анной Ковальчук и Александром Абдуловым в главных ролях, стал неоднократно поводом для критики и обсуждений у хeйтеров.
Вертинская, Ковальчук и Снигирь: как обнажались героини «Мастера и Маргариты»
Фотографии Анны - Маргариты запестрели на обложках глянцевых журналов. Бесконечные звонки, просьбы о встрече - словом, настоящее испытание. Хотя актриса и говорит: "Я уже все рассказала, мне нечего больше говорить... Мои поклонники в основном люди скромные, глупости себе не позволяют. Письма присылают, оставляют на служебном входе театра, цветы после спектакля дарят. Бывает, просят вместе сфотографироваться. Рановато, во-первых. Фильм прошел по телевидению накануне новогодних праздников.
Во-вторых, абы что мне теперь не предложат. И я буду избирательно относиться к предложениям. Мне и Бортко сказал: "Ты теперь фильтруй свою работу". Естественно, хочется сниматься только в хорошем кино. Хотя если не будет хорошего, все равно буду сниматься, я же актриса, мне же нужно что-то делать. Главное - работать честно. Не важно где - в большом кино, в сериале, в рекламе.
Хороший пример - Хабенский. Я работала с Костей в театре, видела его в кино, в сериалах, даже в рекламе которая нигде, правда, не шла , везде он работает честно, никогда не халтурит, профессии отдается полностью. А кто не любит, ничего не говорят. Я по гороскопу Змея и чувствую, когда говорят искренне, а когда людям явно нечего сказать, они и начинают: "Ой, замечательно! Еще есть мама, пара подруг, не актрис, которым я доверяю. Главное, что моей работой доволен Бортко. И я ее оценила.
К сожалению, не все серии посмотрела, вечерами играла в театре. Мне было с ним комфортно, мы поняли друг друга и нашли общий язык у обоих украинские корни , такие родственные души, так что мне повезло. Сложно тем, кто с ним не сходится. Владимир Владимирович очень требователен, в хорошем смысле слова деспотичен. А что делать?
Но ради участия в экранизации культового романа Анна согласилась — и вряд ли об этом пожалела. Хотя некоторые пикантные сцены давались ей весьма непросто. А вот съемочный процесс откровенных сцен — не самое приятное мероприятие. Но, как говорится, назвался груздем — полезай в кузов. Когда снимали в павильонах, режиссер просил уйти всех лишних, но народ скрывался на какое-то время, а потом опять возвращался.
Кроме того, нашелся один товарищ, который включил камеру и, думая, что я ничего не заметила, ушел… Я подошла и развернула камеру в обратную сторону. Он потом извинялся, говорил: «Ну что ты стесняешься, ты же такая красивая! Но прыгала она, конечно, не в настоящее озеро, а в бассейн. В озере я потом только ходила.
После выхода романа в свет стали появляться его первые театральные постановки.
Тут-то и началась чертовщина! Сообщалось, что во время репетиций нередко случались странные вещи. Актёры, будучи людьми впечатлительными, даже отказывались от ролей в спектаклях по книге. В кино дела обстояли так. В 1970-е за рубежом вышло сразу несколько экранизаций «Мастера и Маргариты».
В СССР — ни одной. Советским режиссёрам всё время что-то мешало. Эльдару Рязанову снимать запретили партийные деятели, а к Владимиру Наумову пришла во сне вдова писателя, сказавшая, что фильму не бывать. В постсоветское время было несколько попыток перенести сюжет книги на экран. Некоторые из них увенчались успехом.
Российские проекты тоже сталкивались с мистическими происшествиями, однако чаще всего они боролись с обычными трудностями.
Ряд легенд стал известен широкой публике стараниями газеты "Жизнь". Вот некоторые из них. Александр Галибин в шоке. Актер Александр Галибин, сыгравший в сериале мастера, был в шоке, когда узнал, что его персонажа переозвучил Сергей Безруков.
Как сообщает газета «Жизнь», роль давалась Галибину тяжело, и поэтому и работа над «озвучкой» оказалась трудным испытанием. Продюсеру Валерию Тодоровскому же показалось, что голос актера звучит хрипловато и чуть дрожит, поэтому он предложил переозвучить мастера. Режиссер Владимир Бортко согласился с Тодоровским, признав, что голос у Сергея Безрукова сильнее и выразительнее, чем у Галибина.
Новая версия «Мастера и Маргариты» выходит на широкие экраны
Отечественный режиссер Владимир Бортко оценил работу актрисы Анны Ковальчук в фильме “Мастер и Маргарита”. «Неприемлемо и неприятно»: звезда «Мастера и маргариты» о ситуации с Сергеем Безруковым. Российская актриса театра и кино, народная артистка РФ Анна Ковальчук выразила свое восхищение актерским составом, который принял участие в съемках новой киноверсии известного романа «Мастер и Маргарита». Но мало кто знает, что красавицу Маргариту изначально не должна была играть Анна Ковальчук. Премьеру фильма "Мастер и Маргарита", который изначально представляли как "Воланд", переносили уже несколько раз из-за проблем с финансированием. Анна Ковальчук, которая в 2005 году сыграла Маргариту в одноименном сериале с Олегом Басилашвили, сама не раз становилась объектом критики и даже хейта как «бездарность, посягнувшая на святое».
Как сложилась жизнь актеров нашумевшего сериала "Мастер и Маргарита": за кадром
Премьеру фильма "Мастер и Маргарита", который изначально представляли как "Воланд", переносили уже несколько раз из-за проблем с финансированием. Анна Ковальчук в роли Маргариты в сериале «Мастер и Маргарита» режиссёра Владимира Бортко. Следующей Маргаритой в кино стала польская актриса Анна Дымна, сыгравшая главную роль в 4-хсерийном фильме Мацея Войтышко «Мастер и Маргарита» в 1988 г. О режиссере говорили.
Мастер без Маргариты
Экранизация романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», которую снял Владимир Бортко в 2005 году, многим зрителям запомнилась прежде всего великолепным подбором актеров. Блестящими работами Анны Ковальчук и Александра Галибина, Олега Басилашвили и. Но работу в фильме Владимира Бортко «Мастер и Маргарита» Анна не забудет никогда. На роль Маргариты пробовались Ингеборга Дапкунайте, Виктория Толстоганова и Анна Ковальчук. Актриса Анна Ковальчук в роли Маргариты на съемках в Павловске, 2004 год.
Анна Ковальчук в сериале «Мастер и Маргарита». ФОТО
Но, увы, именно эта яркая сцена вызвала у меня первый протест и досаду. Да тем, что сидят на скамейке неправильно. Заглянем в книгу, читаем: «Если я не ослышался, вы изволили говорить, что Иисуса не было на свете? А вы соглашались с вашим собеседником?
В фильме все в точности наоборот. Вы думаете, это мелочь? Не скажите.
Зачем же тогда Булгаков так тщательно выстраивает расположение героев? Да затем, что сатана в окружении двух грешников глумливо повторяет евангельскую сцену распятия, где слева от Христа на левом кресте был разбойник, который хулил Иисуса. Отсюда понятие левого, идея левачества, дух левака.
Именно левыми объявили себя первые леваки в знак вызова Богу «…и поставит овец по правую Свою сторону, а козлов — по левую». То есть леваку Берлиозу уготована смерть, а правому праведнику поэту Ивану Бездомному обещано спасение. Разумеется, эту погрешность заметят не все, но, увы, для меня лично весь простор телесериала грешит невниманием к симметрии московских реалий с чертежами Нового Завета.
Кто, например, эта Аннушка, которая разбила бутылку с подсолнечным маслом о вертушку перед трамваем? Кто та «красавица вагоновожатая», которая наехала колесом трамвая на шею несчастного богохульника? Это московское продолжение той новозаветной парочки женщин, что выпросили у Ирода отрубленную голову Иоанна Крестителя, — жена его Иродиада и дочь ее красавица Саломея.
Пилат и Иешуа По слухам, которые постоянно сопровождали съемки сериала, актер Олег Янковский отказался играть предложенных на выбор Христа или Воланда, апеллируя к тому, что «играть дьявола, как и Господа Бога, нельзя». Что ж, в этих словах есть своя правота: сыграть дух невозможно. Басилашвили решил эту проблему: он играл не столько сатану, сколько следствие — бремя абсолютной власти.
Играл усталость от вечности. Играл докучные обязанности князя тьмы по отношению к тьме. Ему смертельно скучно, вот почему его пища — смех, которым потчует Воланда свита шутов, и вдобавок еще дьявольская боль в колене — результат падения с Неба.
Словом, он играл статику. Кирилл Лавров был поставлен в более выгодные условия — он играл смятение статики, муки рождения совести: впервые в жизни римский прокуратор был не согласен с собственным же решением. Тут есть что играть!
Романный Пилат — первый евангелист. Отдав приказ написать латынью на табличке, приколоченной к кресту, слова «Иисус Назорей Царь Иудейский», Пилат первым письменно подтверждает явление мессии. Экранный Пилат — скептик, давно разочарованный в человеке.
Он с головой погружен в безверие. Это статуя цинизма, изваянная из каррарского мрамора. Он прекрасно знает цену и себе, и Риму, и великому Кесарю, выжившему из ума от сладострастия императору Тиберию… Чувство несправедливости приговора, которое грянуло в душе Пилата после встречи с Иешуа, превратило статую скепсиса в живые руины воскресшего человека.
Он стенает, бродя босиком по острым обломкам. Надо ли говорить, какой груз выпал Сергею Безрукову в роли Христа? Да еще нечистая сила подшутила поставить в ноябре прошлого года — впереди сериала «Мастер и Маргарита» — сериал о Есенине с участием актера в главной роли.
Вот что вспоминает о тех съемках режиссер Владимир Бортко: «Когда мне предложили Ковальчук на главную роль я поначалу сомневался, но, познакомившись с Анной, понял, что это Маргарита. У нее было все, что нужно для этой роли: талант, красивая фигура, лицо из того времени — начала прошлого века. Центральную сцену — бала — снимали в огромном павильоне.
Анна почти все время была голая. И к этому все так привыкли, что, когда она одевалась, ее просто не узнавали. Конечно, элементы костюма у нее были.
Мимси Фармер в роли Маргариты, 1972 Фото: kino-teatr. О режиссере говорили, что он был более внимателен к литературному первоисточнику и перенес его содержание на экран максимально близко к булгаковскому тексту, но не совсем удачно выбрал актеров. В результате на зрителей этот фильм не произвел большого впечатления. Хотя стоит признать, что преобразиться в ведьму актрисе удалось достаточно эффектно.
С первых же шагов в профессии в начале 1970-х гг. Анна Дымна получила признание и успех и до 2016 г. А вот в личной жизни ее долгое время преследовали неудачи. В 1978 г.
Она перестала сниматься в кино и таяла на глазах. Спасение Анна нашла в благотворительности, основав собственный фонд «Несмотря ни на что», который оказывает помощь людям с ограниченными физическими возможностями. Через 7 лет она снова вышла замуж, но ее второй супруг не разделял ее увлечения благотворительной деятельностью, из-за чего у них возникли разногласия, и брак распался. Это случилось через год после выхода на экраны «Мастера и Маргариты», но эти события актриса никак не связывала.
А вот третий брак оказался счастливым и крепким: режиссер Кшиштоф Оржеховски полностью разделяет ее взгляды на жизнь. Анна Дымна в образе Маргариты, 1988 Фото: kino-teatr. Он был не единственным, кто мечтал перенести на экран героев булгаковского романа. Владимир Наумов, Элем Климов, Ролан Быков и Эльдар Рязанов тоже об этом думали, но по разным причинам никому из них не удалось осуществить задуманное.
С невероятным количеством препятствий столкнулся и Юрий Кара.
Бортко, распределении ролей. А уж когда фильм вышел... Фотографии Анны - Маргариты запестрели на обложках глянцевых журналов. Бесконечные звонки, просьбы о встрече - словом, настоящее испытание. Хотя актриса и говорит: "Я уже все рассказала, мне нечего больше говорить... Мои поклонники в основном люди скромные, глупости себе не позволяют. Письма присылают, оставляют на служебном входе театра, цветы после спектакля дарят.
Бывает, просят вместе сфотографироваться. Рановато, во-первых. Фильм прошел по телевидению накануне новогодних праздников. Во-вторых, абы что мне теперь не предложат. И я буду избирательно относиться к предложениям. Мне и Бортко сказал: "Ты теперь фильтруй свою работу". Естественно, хочется сниматься только в хорошем кино. Хотя если не будет хорошего, все равно буду сниматься, я же актриса, мне же нужно что-то делать.
Главное - работать честно. Не важно где - в большом кино, в сериале, в рекламе. Хороший пример - Хабенский. Я работала с Костей в театре, видела его в кино, в сериалах, даже в рекламе которая нигде, правда, не шла , везде он работает честно, никогда не халтурит, профессии отдается полностью. А кто не любит, ничего не говорят. Я по гороскопу Змея и чувствую, когда говорят искренне, а когда людям явно нечего сказать, они и начинают: "Ой, замечательно! Еще есть мама, пара подруг, не актрис, которым я доверяю. Главное, что моей работой доволен Бортко.
И я ее оценила. К сожалению, не все серии посмотрела, вечерами играла в театре. Мне было с ним комфортно, мы поняли друг друга и нашли общий язык у обоих украинские корни , такие родственные души, так что мне повезло. Сложно тем, кто с ним не сходится.