Все обсуждают сериал Netflix «Ход королевы», который появился на платформе 23 октября. Новости Все игры Рецензии Трейлеры Подкасты Новые игры месяца Лучшие игры. Ведь это история про королеву шахмат, во многом жертвующей своей жизнью ради игры (здесь отсылка к гамбиту — общему названию дебютов, в которых шахматист жертвует фигуру ради игрового преимущества). Смотреть фильм «Королевская игра» (драма, триллер 2021, Австрия, Германия) в онлайн-кинотеатре KION без регистрации и рекламы. Шахматы: «Ход королевы» и другие фильмы, которые помогут лучше понимать игру.
«Королевская игра» С 14 октября в прокат выходит фильм «Корол | Шахматы
На каждом допросе он отказывал немцам в сотрудничестве, за что ему все ухудшали и ухудшали условия содержания. От постоянного пребывания в одиночестве он начал сходить с ума. Однако на одном из допросов случился переполох, оставивший Йозефа без внимания на несколько секунд. В тоге ему удалось украсть книгу. Оказалось, что это была шахматная энциклопедия.
Это камео стало своеобразным подарком создателей шоу поклонникам шахмат. Нона Гаприндашвили владела чемпионским титулом с 1962 по 1978 год. Именно она стала первой женщиной, которая получила мужское гроссмейстерское звание. В мае нынешнего года шахматистке исполнилось 79 лет. Возраст не мешает гроссмейстеру играть на ветеранских турнирах и выступать в качестве комментатора на телевидении.
Русскоязычные шахматисты именуют дебют с таким названием ферзевым гамбитом. В одном из эпизодов сериала герои разыгрывают данную комбинацию на доске. В российский прокат шоу можно было выпустить под названием «Ферзевой гамбит», что стало бы прямой отсылкой к известным ходам 1. Это начальные ходы ферзевого гамбита Локализаторы в московском офисе Netflix выбрали иной путь. Название «Ход королевы» позволяет сохранить намек на игру слов, которая присутствует в оригинальном заголовке. По логике переводчиков queen королева — это Бет, которая преодолевает жизненные обстоятельства и жертвует многим для достижения мечты. Принесение в жертву личных интересов становится своеобразным жизненным гамбитом шахматистки. Данный подход лишен логики, поскольку дебют с таким названием предполагает следующие ходы: 1. Как мы можем убедиться, ферзевой гамбит не тождественен королевскому.
А так выглядят первые ходы королевского гамбита Проигрывая, соперники восхищаются Бет Турнирные партии в реальной жизни редко заканчиваются обменом любезностями между гроссмейстерами. Причиной этого становится колоссальное эмоциональное напряжение, которое переживают игроки во время поединка. После заключительного хода шахматисты стремятся отдохнуть и подготовиться к предстоящему анализу партии. Правила ФИДЕ также не поощряют непринужденные беседы мастеров по завершении встречи. Некоторым гроссмейстерам не удается сдержать эмоции, которые сопровождают победу или поражение. Примером может служить партия Магнуса Карлсена против Алирезы Фируджи на чемпионате мира по блицу 2019, Москва. Иранский шахматист добился позиционного и материального преимущества. Но победа ускользнула от Алирезы из-за истечения временного лимита на совершения ходов. Фируджа громко негодовал, возмущенно общался с судьями и даже швырнул бутылку с водой на пол.
На пресс-конференции иранцу пришлось извиниться перед Магнусом и другими шахматистами.
Концентрироваться ей помогали пилюли да таблетки — и это очень ярко визуализировано: тени от деревьев за окном приобретают очертания огромных шахматных фигур, на потолке появляется доска, и Бет, лежа на спине, ведет свою игру. Но и до этого уровня Бет, конечно же, дорастет. После такого ожидаешь, что с экрана польется клюква о злых soviet russians, которых надо победить, но таким тут не пахнет. Шахматные турниры превращаются не в поле боя, но в способ примирения и поиска точек соприкосновения. Для энтузиастов-одиночек, для разделенных железным занавесом стран, для представителей разных гендеров. Бет в сериале — единственная шахматистка топ-уровня, играющая наравне с мужчинами. И со скепсисом ей приходится сталкиваться только на первых порах, дальше она вызывает у соперников только восторг и аплодисменты. Сразу же после того, как разбивает их в пух и прах.
Во время партий здесь редко показывают саму доску с фигурами, хотя люди знающие говорят, что с происходящим на ней все в полном порядке.
Акцент там сделан именно на соперничестве двух противоположностей. В произведении описана сила доктора Б.
Он, так же, как и в фильме, научился играть в шахматы сам с собой в своей голове. И, также как в фильме, это стоило ему рассудка. Ведь герою приходилось расщеплять своё сознание, чтобы играть и за чёрных, и за белых.
Это соперничество переросло в одержимость. Когда доктор Б. В фильме «Королевская игра» это подано совершенно по-иному.
Смысл фильма Смысл большинства событий «Королевской игры» сводится к тому, что никакого корабля в реальности не существовало. Уж слишком его интерьер и его пассажиры переплетаются с вещами и событиями из прошлого героя. Не существовало и показанного соперника Йозефа Мирко Цзентовича.
Реальный чемпион мира Цзентович присутствует только на странице книги с описанием шахматных партий. Рядом с ним соседствует Макс Ван Лойвен — также известный во вселенной фильма шахматист. Это имя себе присваивает Йозеф после освобождения, не в силах нести в своей памяти события, происходившие с ним в заточении.
Само заточение и пытки были. Но вот реальность злодея Франца-Йозефа также вызывает сомнения. Возможно, это просто удобный образ врага, который создал в своём сознании главный герой.
Задачей этого злодея было уничтожить эго, то есть собственное «я» Йозефа судя по словам в начале , чего тот частично добился — личность героя действительно расщепилась. На нереальность Франца-Йозефа намекает само его имя. Это словно ещё одно альтер-эго Йозефа.
И явно не обошлось без отсылок: самый известный Йозеф Иосиф — библейский персонаж, проведший немало времени в заточении, а самый известный Франц-Йозеф Франс Иосиф — современник Стефана Цвейга император Австрии и король Богемии. Отсылок в фильме немало. Самая частая обращает внимание на «Одиссею» Гомера, посвящённую странствию мифического героя по имени Одиссей во время возвращения на родину и приключениям его жены, ожидавшей мужа на Итаке.
Тем самым проводится паралель между этими героями и Йозефом и Анной, также перенесших немало испытаний. Корабль, на котором происходит решающая шахматная партия — словно корабль Одиссея. Только здесь герой встречается со своими собственными демонами.
Повторённая Густавом несколько раз фраза «Я чёртов император целого Китая» — вероятно, отсылка к первому императору Китая Цинь Ши Хуанди, который страдал манией преследования. Кстати, раненная чайка на палубе, скорее всего, олицетворяет чувство вины главного героя перед Густавом и другими заключёнными. Оливер Мазуччи в роли доктора Бартока.
Самая правдоподобная трактовка событий фильма такова: герой прошёл тяжёлые испытания благодаря силе духа, но потерял рассудок. Он вновь и вновь переживает противостояние с немецкими нацистами, воспроизводя в своём воображении решающий поединок, где он сражается со злодеем, представляя себя в роли Макса Ван Лойвена, а своего врага — в роли Мирко Цзентовича недаром и Мирко, и Франца-Йозефа играет один и тот же актёр. Суть фильма «Королевская игра» отражена в цитате Стефана Цвейга: «Сегодня именно мы должны поддерживать твёрдую веру в несокрушимость духа».
Объяснение концовки Смысл концовки фильма «Королевская игра» таков: Йозеф словно проклятый Одиссей вернулся к своей Пенелопе Анне после странствий на корабле по морю подсознания. Его прежняя личность стёрта, но дух не сломлен. Возможно, он снова будет сражаться с врагом в шахматы и опять будет побеждать в финале.
"Королевская игра" – чем интересна картина по новелле Стефана Цвейга
«Ход королевы» заряжает любовью к игре королей. Все обсуждают сериал Netflix «Ход королевы», который появился на платформе 23 октября. Драма, исторический фильм, социальная драма. Режиссер: Филипп Штёльцль. В ролях: Оливер Мазуччи, Альбрехт Шух, Биргит Минихмайр и др. По произведению Стефана Цвейга "Шахматная новелла". Нотариус Йозеф Барток – эмигрант, бегущий с захваченной нацистами родины. Фильмы.™. 11K просмотров. Первыми смотри новые с. Захватывающий Фильм Королевская игра доступен в хорошем качестве на всех платформах.
«Королевская игра»: личные демоны, шахматы, сила духа
Сценарий меняет структуру новеллы, чтобы сделать историю еще более увлекательной. Сюжет развивается сразу в двух временных пластах. В одном из них зрители наблюдают за напряженной дуэлью Бартока и его мучителя Бёма, а в другом уже вырвавшийся из плена Барток становится пассажиром трансатлантического лайнера, плывущего в Америку, сражается с чемпионом мира по шахматам, и с каждым ходом его все сильнее охватывает наваждение. Фильм встает в один ряд с другими качественными драмами о масштабных трагедиях XX века — такими, как «Жизнь других», «Бункер», «Пианист», «Список Шиндлера». Однако в ткань исторического кино здесь вплетены элементы других жанров. Оттолкнувшись от реальных событий, «Королевская игра» постепенно погружает зрителя в мир, созданный подсознанием главного героя. Различить в нем фантазии и реальность почти невозможно — тут режиссер Филипп Штёльцль заходит на территорию психотриллера Кафки, Хичкока и Скорсезе «Остров проклятых». Не стоит забывать и о шахматах. Игра с фигурами на клетчатой доске становится для центрального персонажа фильма такой же одержимостью, как для главной героини нашумевшего сериала «Ход королевы». Штёльцль признается, что мечтал собрать в фильме блистательный актерский состав.
Режиссер: Филипп Штёльцль. Сценарий: Эльдар Григорян, Стефан Цвейг. Рейтинг IMDb: 7.
По дороге в аэропорт Бет просит остановить машину и направляется в парк, где пожилые мужчины на скамейках играют в шахматы. Они узнают чемпионку и тепло приветствуют, приглашая сыграть партию. Фильм заканчивается фразой по-русски, обращённой Хармон к одному из стариков: «Сыграем? Режиссёром сериала стал Скотт Фрэнк , который также является одним из сценаристов наряду с Алланом Скоттом [en]. Они также выступили в качестве исполнительных продюсеров вместе с Уильямом Хорбергом [en] [5]. Скотт добивался экранизации одноименного романа с 1992 года, когда он купил права на сценарий у вдовы Уолтера Тевиса [6].
Сериал был выпущен 23 октября 2020 года и состоит из семи эпизодов вместо первоначально запланированных шести [7]. Сценарий[ править править код ] Бывший чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров и тренер по шахматам Брюс Пандольфини выступили в роли консультантов сценаристов [8] [9]. Пандольфини консультировал Тевиса до публикации романа примерно 38 лет назад [10] и придумал название «Ход королевы» [6]. Пандольфини вместе с консультантами Джоном Полом Аткинсоном и Ипе Рубингом разработал для сценария несколько сотен шахматных позиций для использования в различных ситуациях.
Бет, как и ее прототип Фишер, ненавидит своего отца, который бросил их с матерью, и погибшую в автокатастрофе мать, которая в попытке убить себя и дочь направила машину на встречный грузовик «Закрой глаза, — сказала она за мгновение до, — просто закрой глаза».
С 9 лет девочка плотно сидит на мощных транквилизаторах, в ее спальне на озаренный потолок ложатся тени, превращаясь в мрачные шахматные фигуры. А еще шахматы на потолке в схожих, куда более веселых обстоятельствах встречаются в романе Александра Котова «Белые и чёрные». Там другой шахматный гений — чемпион мира Александр Алехин — во время войны даёт сеанс одновременной игры вслепую немецким генералам, на тридцати досках, и один генерал, лётчик, никак не может поверить, как такое возможно. Не могли бы вы сказать, каково мое положение7 — Неважное, хотя внешне все выглядит благополучно, — улыбнулся Алехин. Однажды я прибил над своей кроватью на потолок шахматную доску.
Каждое утро и каждый вечер я разбирал на ней партии безо всяких фигур. Вот и научился! Да, и ещё уборщик как-то слишком акцентированно показывает героине ход ферзевой пешки 1. При этом Бет, как и ее великий прототип Фишер, практически всегда играет 1. Но вот в шестой, легендарной матча со Спасским «партии столетия» Фишер чуть не первый раз в жизни сыграл 1.
Поэтому в решающей партии с Борговым Элизабет тоже отказывается от любимого хода и играет 1. Но при прямом, чисто шахматном переводе исчезает игра слов: ведь сериал — о королеве. Так что все-таки — «Гамбит королевы». Хотя, конечно, самый правильный перевод можно позаимствовать из «Семнадцати мгновений весны»: «Габи, как шахматный партнёр вы меня не интересуете! Один зарубежный гроссмейстер, впервые побывавший в СССР, сказал, что в его стране слова «Я немного играю в шахматы» значат, что человек с трудом отличает слона от коня, а в Советском Союзе так говорят, когда знают теорию варианта Найдорфа всего лишь на глубину 10 ходов.
Кульминационную решающую партию Элизабет Хармон с Василием Борговым Каспаров составил, вдохновляясь партией Василия Иванчука с Патриком Вольфом Биль, 1993 , которая завершилась вничью; однако Элизабет играет лучше Иванчука и идет на перемену участи: 37. Серии сериала, так же как и главы книжки Кэрролла, имеют свои названия проверьте на сайте «Нетфликса» : «Дебюты», «Размены», «Сдвоенные пешки», «Миттельшпиль», «Вилка», «Откладывание партии», «Эндшпиль». Есть очевидные совпадения и в персонажах: например, в подруге героини, афроамериканке Джолин в романе она учит Бет мастурбировать легко узнается Черная Королева.
Лучшие фильмы про шахматы
Во многом благодаря сериалу от Netflix «Ход королевы», где рассказывается о гениальной шахматистке из США. Новости Все игры Рецензии Трейлеры Подкасты Новые игры месяца Лучшие игры. Фильм «Королевская игра»: про веру в непобедимость духа Кадр из фильма «Королевская игра» 2021. Драма, триллер. В ролях: Оливер Мазуччи, Альбрехт Шух, Биргит Минихмайр. Вена, 1938 год. Юрист Йозеф Барток вместе с женой собирается покинуть оккупированную нацистами Австрию, но его арестовывает гестапо.
Шконка, параша и ферзи из гестапо: «Королевская игра»
Но однажды Йозефу удается украсть у своих тюремщиков книгу о шахматах. «Королевская игра» этой неестественности лишена, хотя возвращение достоверности происходит лишь в конце фильма. В этом смысле, «Королевская игра» (2021) похожа на «Ход королевы», сериал, вернувший популярность шахматам. Фильм поставлен по книге Уолтера Тевиса «Ход Королевы», которая вышла в свет в 80-е годы.
Королевская игра (2021)
Cериал Ход королевы смотреть онлайн в хорошем качестве и с лучшей озвучкой на любых устройствах. 14 октября кинопрокатная компания «Про:взгляд» выпускает в прокат фильм «Королевская игра» (Schachnovelle). Новости Все игры Рецензии Трейлеры Подкасты Новые игры месяца Лучшие игры.
Всего 8 рецензий на фильм «Королевская игра»
- Фильмы про шахматы набирают популярность в России
- Telegram: Contact @ruchessfed
- трейлер >>
- Лента новостей
О чём фильм
- The Royal Game
- Фильм "Ваш ход, королева!" — шахматы не для женщин?
- Ход королевы (2020) смотреть сериал онлайн бесплатно в хорошем качестве
- Новгородцы увидят драматический триллер «Королевская игра» по бестселлеру Стефана Цвейга
- Фильмы про шахматы набирают популярность в России
«Никогда не играла против мужчин»
- "Королевская игра" – чем интересна картина по новелле Стефана Цвейга
- Выбор игры (1993)
- Фильмом открытия кинофестиваля «Лiстапад» станет «Королевская игра»
- Королевская игра (фильм 2021)