по каковой причине, вследствие чего, в связи с чем Поэтому рахит ― заболевание, вызванное недостатком витамина Д ― лечат не только рыбьим жиром, но и облучением кварцевой лампой. Сервис Google Translate при переводе фразы «дорогие русские» с английского языка на русский язык предлагает заменить ее на «мертвых русских», передает РИА «Новости». Смотри перевод с русский на английский поэтому в словаре PONS.
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику. Перевод «Поэтому» на английский Поэтому будьте аккуратны со своими смарт-часами. You should, therefore, be careful with your Staudt watch. Поэтому нужно очень внимательно оценивать сказанное ими. Therefore, we need to look very carefully at what is being said. Поэтому разработчикам придётся искать оптимальный баланс. Thus, interior designers will need to strike a fine balance. Поэтому государством предусмотрены социальные гарантии для этой категории людей. Therefore, social guarantees have been fully provided by state authorities to this category of the population.
Поэтому научно-техническое творчество является важнейшей составляющей образования. Therefore, scientific and technological studies are a very important part of education. Поэтому данные результатов можно считать наиболее объективными. Therefore, these data might be considered to be the most objective available.
Поэтому теперь я сравниваю этот кусок со всеми зарегистрированными планами зданий. Именно поэтому на демонстрационном этапе обязательной для КНЕС и пользователей является система равного участия в финансировании и с самого начала применяется экономический подход. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке That is why a fifty-fifty funding scheme is mandatory for CNES and users for the demonstration phase and an economical approach is adopted from the start.
Поэтому когда «Лимонад» появился на свет — бум — всё пошло от нуля до 100 реально быстро. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке So when Lemonade dropped, of course, boom, everything just went from zero to 100 real fast. Преступность распространилась на многие страны , поэтому обнаружение преступников затрудняется, а международное сотрудничество становится как никогда важным.
Common crawl Она не всегда вежливо обращалась с людьми, которые проявляли к ней интерес, и, возможно, поэтому у нее было мало друзей. She had not always treated the people who cared for her with courtesy, and, perhaps as a result, she had few friends. Literature Поэтому мы высказываемся в пользу учреждения поста специального представителя Генерального секретаря по вопросу о женщинах, мире и безопасности We would therefore favour the appointment of a special representative of the Secretary-General for women and peace and security MultiUn Поэтому она вернулась к своей маленькой Клариссе, которую спасла, когда та осталась совсем одна. So she had come back to her little Clarissa, whom she had saved when there was no one to look after her. Literature "Поэтому я всегда включал ""тяжелые дни"" в свою программу тренировок. Literature Кроме того, одним из основных аргументов, которые выдвигаются большинством организаций, поощряющих мобильность, является то, что мобильность способствует накоплению опыта и навыков персоналом, и поэтому было бы, как представляется, непоследовательным, с одной стороны, поощрять накопление опыта посредством мобильности, а с другой — не признавать его, когда соответствующий сотрудник возвращается в отпустившую его организацию.
Furthermore, one of the major arguments used by most of the organizations encouraging mobility is that mobility contributes to enhancing the experience and skills of staff, thus it would seem inconsistent to encourage on one side the acquisition of experience through mobility, and on the other not to recognize it when concerned staff return to the releasing organization. UN-2 Поэтому я сделал тебя капитаном.
Поэтому пора ехать дальше. Which is why we should get back on the road. Поэтому они должны быть весьма подвержены системному ущербу. So they should be highly susceptible to systemic damage. Поэтому, когда Скотт чувствовал запах мясного рулета, то понимал, что лето закончилось. So, when Scott smelled meatloaf, he knew that summer was over. Поэтому я подумала, не мог ли... So, I was wondering if...
Поэтому им и разрешено здесь ужинать. Софи доверяет тебе, поэтому ты постоянно будешь рядом с ней, убедишь её в том, что всё замечательно, скажешь, что её ребёнок в надёжных руках. Поэтому не спорь со мной, а сотрудничай, и мы завершим эту работу. Поэтому наше оставшееся время я хочу провести вместе. Именно поэтому ты написал всё заглавными буквами, Is that why you texted me in all caps, Поэтому я хочу попробовать и отнестись к этому не предвзято, ладно? So I want to try and keep an open mind about it, okay? Я ей доверяю, понимаешь, поэтому я, я оставляю её в спектакле.
Лента новостей
Примеры перевода «поэтому» в контексте. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Здесь вы найдете перевод слова поэтому с английского языка на русский. Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике.
Как будет "поэтому" по-английски? Перевод слова "поэтому"
по каковой причине, вследствие чего, в связи с чем Поэтому рахит ― заболевание, вызванное недостатком витамина Д ― лечат не только рыбьим жиром, но и облучением кварцевой лампой. перевод "поэтому" с русского на английский от PROMT, и поэтому, именно поэтому, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь. Английский перевод поэтому – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод.
Каким словом заменить "пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ/пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ"
therefore, thus, consequently, accordingly, thence, thus and so, so. перевод "поэтому" с русского на английский от PROMT, и поэтому, именно поэтому, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь. Последние новости и события, происходящие в России и мире, а также комментарии и мнения экспертов.
ПОЭТОМУ перевод
Посмотреть перевод. Перевод контекст "новости, поэтому" c русский на английский от Reverso Context: Мы первыми получаем новости, поэтому можем помочь. соответственно в соответствии следовательно поэтому таким образом. Как переводится «поэтому» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. — достаточно хорошо известен и поэтому не нуждается в дополнительном рассмотрении. Еще значения слова и перевод ПОЭТОМУ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
Перевод "поэтому" на английский
If I say "я приеду" - I say "I will finish my trip in... If I say "я буду ехать" - I say something like "I will be travelling.. I am not sure. If so, I am talking about the process mostly. I will sit in the train or car , I will spend my time, I will eat or sleep... I do not say anything about starting point or ending point.
Usually most of these forms are almost synonyms, but there are some shades of meaning For example: "Когда я поеду в Хельсинки, я возьму с собой сына". I am talking about the start of the journey. I want to emphasize that I will go away for some time, and maybe even forever.
So they may think that Jesus has slighted them. Поэтому я продал маленький домик , который все еще был у меня в Уэйнсборо, и использовал эти деньги в качестве первоначального взноса за участок и строительство. So I sold the little house I still had in Waynesboro and used the money as a down payment on a lot and building. Во- первых , теперь мы живем дольше , и поэтому стареем медленнее. For starters, we now live longer, and so age more slowly. He told people that Ahura Mazda is not revengeful but just and, therefore, should not be feared but loved.
Поэтому он решил обратиться к тексту Библии на языках оригинала и отвергнуть любое учение, противоречащее писанию. Thus, he resolved to consult the Bible text in the original languages and to reject any teaching at odds with the Scriptures. Я видел много разных имен, поэтому ищите что-то, что говорит об экспорте или импорте ссылок. I have seen many different names, so look for something that talks about exporting or importing references. Поэтому, пока мы пытаемся урегулировать наши разногласия мирными средствами, мы можем принять меры для нашей защиты. So while we are attempting to adjust our differences through amicable means, we can take measures for our defense. Поэтому я предлагаю эту кампанию. So I propose this campaign. Тринадцатый и Форман были заняты проверкой наркотиков , и нам нужен был ответ на вопрос о передозировке, поэтому мы вызвали ее.
Thirteen and Foreman were busy drug-trialing and we needed an answer on the overdose, so we called her in. Поэтому я обратился к интернет - учебникам , чтобы изучить программное обеспечение для редактирования, пошел в общественный колледж, чтобы сэкономить деньги, и создал фильмы. So I turned to internet tutorials to learn editing software, went to community college to save money and created films. Он приносит питательные вещества извне , строит белки и делает все, что угодно, и поэтому он немного растет. It brings in nutrients from the outside and builds proteins and does whatever, and so it grows a bit. Она похожа на умственно отсталого пирата , поэтому студия платит за то, чтобы она работала с тренером. She sounds like a retarded pirate, so the studio is paying to have her work with a coach. Поэтому разумно быть осторожным , когда речь заходит о лечении, которое имеет ошеломляющие заявления, но которое продвигается только с помощью отзывов понаслышке. So it is wise to be cautious when it comes to treatments that feature stunning claims but that are promoted merely with hearsay testimonials.
Поэтому я решил , что моя цена за помощь вам - Суссекс. I have therefore decided that my price for helping you is Sussex. So I decided to turn in my application. Поэтому, когда вы хотите построить на социальном слое, структура уже определена; это открытый Граф APl. So when you want to build on the social layer, the framework has been decided; it is the Open Graph APl. Поэтому, чтобы делать действительно интересные вещи, вы начнете видеть такие вещи, как условные обозначения и циклы. So to do really interesting things you are going to start seeing things like Conditionals and Loops.
Reaffirms that extreme poverty and exclusion from society constitute a violation of human dignity and that urgent national and international action is therefore required to eliminate them; 7. Notes with regret that repatriation or compensation of the refugees, as provided for in paragraph 11 of its resolution 194 III , has not yet been effected and that, therefore, the situation of the refugees continues to be a matter of concern;.
More examples below Поэтому зимние куртки с Вашим логотипом не останутся незамеченными. Therefore, winter jackets with your logo will not go unnoticed. Поэтому сейчас мы полномаштабная общественная организация российского уровня. So now we polnomashtabnaya social organization of the Russian level. Поэтому , при создании данного доклада порывы были скромными. Accordingly, the aspirations for this report are modest. Поэтому нельзя использовать какие-либо гербициды. Hence, no herbicides need to be used. Вот наверное поэтому мне и нравится рисовать их. Поэтому дивиденды могут выплачиваться только за 2014 и 2015 годы. Thus, dividends can be paid only for 2014 and 2015.