В прямом диалоге предприниматели России и Испании обсудили нынешнее состояние российско-испанских экономических программ сотрудничества. Они знают друг друга и имеют общих друзей. О школе Предметы и учителя Испанский язык Новости МО испанского языка Поздравляем испанских друзей с Рождеством! «Барселона» и «ПСЖ» выступили против журналистов испанского телеканала Movistar+ после матча Лиги чемпионов в Париже.
РБК в соцсетях
Дипломаты и меценаты, коллекции которых вошли в собрание Эрмитажа, передали свой интерес к искусству испанских живописцев поколениям русских зрителей, искусствоведов и художников. Эстетические открытия старых испанских мастеров стали источником вдохновения для экспериментов «мирискусников». Русско-испанский творческий диалог преодолевал государственные границы и обогащал национальные культуры. Вот уже три столетия два народа продолжают общаться не только на русском и испанском языках, но и на языке искусства, науки, экономики. Диалог служит основой той политической благожелательности, которую Испания и Россия демонстрируют миру и которая крайне важна для поддержания стабильности в Европе, полагают авторы издания. Как мне представляется, интересны все сто с лишним статей книги, интересны и редкие иллюстрации, украшающие её. Но особого внимания, на мой взгляд, заслуживает статья доктора исторических наук Аллы Борзовой о наших дипломатах в Испании Сергее Богомолове, Юрии Дубинине, Игоре Иванове, а также о первом визите Владимира Путина в Испанию. Сильное впечатление производят работы ответственного редактора издания, доктора исторических наук Ольги Волосюк: «В Европу прорубать окно: Пётр Великий и установление дипломатических отношений с Испанией», «Зиновьев и Флоридабланка: дипломат и министр», «Испанцы на русской службе: Агустин де Бетанкур», «Испанцы и русские на Тихом океане», «Научная дипломатия в советско-испанском диалоге», «Три столетия диалога: научные исследования» и кандидата исторических наук, известного испаниста Владимира Ведюшкина: «Великое княжество Московское и первые известия об Испании», «В поисках контактов: Россия и Испания в международных отношениях XVII века», «Испания в российских архивах». Все статьи крайне интересные, изложенны живым русским языком, даже в переводе на испанский. В русско-испанском диалоге всегда звучали голоса людей, в судьбах которых истории двух стран слились воедино, отмечают авторы сборника, приводя в пример испанцев Осипа Михайловича де Рибаса и Августина Августиновича Бетанкура.
Вот, к примеру, отрывок из статьи «Испанцы на русской службе: Августин де Бетанкур» доктора исторических наук Ольги Волосюк, которую она написала в сотрудничестве с испанским исследователем Консепсьон Камареро Буйон.
Позиции премьер-министра и президента вообще оказались довольно схожими. Без острых углов, однако, не обошлось. Когда на пресс-конференции у Сапатеро спросили, как он намеревается бороться с последствиями экономического кризиса в Испании, ему на помощь пришел Саркози, который сказал, что нельзя обвинять национальные правительства в существующей ситуации и добавил, что кризис пришел не из Европы, хотя Старый Свет и переживает его последствия. Скорее вынужденная, чем обоснованная ремарка в сторону США показывает, насколько остро этот вопрос стоит в европейских странах.
И хотя во Франции дела с безработицей и общим экономическим спадом лучше, чем в Испании, активные профсоюзы не дают спокойной жизни президенту. Николя Саркози в очередной раз проявил себя как энергичный и активный политик. Его официальный визит в Испанию стал настоящим дипломатическим и политическим успехом. Обращает, однако, на себя внимание тот факт, что отношения Испании и Франции, с французской точки зрения, не совсем равноправные: Испания должна выступать на правах младшего брата. Это подтверждается, во-первых, теми реверансами в сторону экономики Испании и необходимости включения и участия Испании в саммитах Большой 20-ки, на чем настаивает Франция.
Арсен отдал пяткой на Ойарсабаля, тот отпасовал ему назад, и россиянин армянского происхождения красиво прокинул мяч между ног Урко Гонсалеса, который пытался сыграть в отбор. Автор: Angel Lopez.
В Испании Рождество считается исключительно семейным праздником: его не принято отмечать на улицах и площадях, в шумных компаниях или в ресторанах. Согласно старинной традиции, в качестве освещения часто используются керосиновые лампы как символ новой жизни. Испанский рождественский стол всегда ломится от всевозможных кушаний и деликатесов. В зависимости от региона то или иное блюдо подается в качестве основного: в Мадриде — суп «консоме», в Каталонии — густой мясной суп «эскуделья», в Андалусии — пучеро, в Арагоне — артишоки «кардо», в Галисии — треска с цветной капустой, в Валенсии — жареная рыба с тушеным луком. И конечно же, никак невозможно обойтись без рождественских сладостей: разнообразные турроны, марципаны, польворонес, фруктовые леденцы, пирожки с разнообразными начинками, абрикосовые и персиковые «ушки» орехоны, миндальные пирожки, сухофрукты. Ежегодно ровно в 21:00 король Испании обращается с экранов телевизоров с традиционным рождественским посланием к гражданам страны, в котором подводит итоги уходящего года, а также желает всего самого наилучшего в следующем году.
Комментарии:
- Испанский журналист о пасе Захаряна на тренировке: он умеет творить волшебство 13.09.2023
- Они все наши соседи - жители испанских городов в шоке
- Хотите уйти от серых будней? Общайтесь на испанском!
- Испанку обвинили в пропаганде педофилии
- Отзывы покупателей
- Отзывы покупателей
Испанский язык завоевал США и укрепляет позиции в мире
На 50-й минуте с трибуны на поле, где футболисты «Панатинаикоса» делали разминку, неизвестный болельщик бросил петарду. После взрыва Хуанкар упал на землю. Судья принял решение не возобновлять матч, который был приостановлен при счете 1:1. Чемпиона мира по футболу дисквалифицировали на два года из-за детского сиропа После случившегося футболиста вынесли в подтрибунное помещение на носилках, а затем доставили в больницу.
То есть валютный риск я взяла на себя, создав подушку безопасности.
А еще в день зарплаты сразу всё перевожу в евро и не храню в тенге. Лично мне хватает казахстанской зарплаты на жизнь в Испании. Оговорюсь, что живу одна, у меня собственная квартира и я трачу деньги только на себя у меня нет детей и животных. Если бы я жила на севере Испании, денег хватало бы впритык, а вот жизнь в Лондоне, Мюнхене или Париже я бы не потянула.
Коммуналка В интернетах много страшилок про коммуналку в Европе, но они правда только наполовину. Например, я закладываю в месяц 200 евро на оплату коммуналки и интернета, пока что только один раз потратила больше 150 евро. У меня 70-метровая квартира, есть кондиционер, газовая колонка для воды, электрическая плита и посудомойка. Вижу, что счета за электричество и газ по чуть-чуть растут, но пока для меня это не критично.
Скачка в ценах в моих платежках пока не было, но уже слышала истории, как кому-то вместо обычных 200 евро за свет пришло 300. Пока что такие истории решаются строгим звонком в компанию-поставщика коммунальных услуг. После звонка цена приходит к прошлым значениям. Не знаю, как долго это будет работать, впереди зима, думаю, она покажет реальную ситуацию с ценами на газ и свет.
Почему я вспомнила про зиму? Потому что на юге Испании практически во всех домах отсутствует отопление. Ты топишь электричеством кондиционер, обогреватель, электропростынь, электробатареи или мерзнешь. Говорят, что через два года к такому климату привыкаешь, но пока я не прожила здесь два года.
В апреле ездила к подруге в Берлин, где есть центральное отопление, и прямо кайфанула от того, насколько тепло и сухо в ее квартире. Для себя решила так: на отоплении электричеством пока не экономлю. Поставила второй кондиционер в спальню , чтобы летом было прохладно спать, а зимой — сушить сырость и отапливать комнату перед сном. Хочу купить электропростынь.
Посмотрим, как это повлияет на коммунальные платежи. Что с арендой недвижимости Коротко — всё плохо. Более широкими мазками: если в начале 2022 года в Валенсии можно было арендовать квартиру за 500 евро, то сейчас 600 евро стоит аренда комнаты. Квартир в городе катастрофически мало, поэтому лучше выбирать или небольшие и отдаленные городки и деревни, или готовиться к долгому поиску.
В Барселоне и Мадриде ситуация примерно такая же. Искать квартиры можно в группах на фейсбуке и на сайте «Идеалиста». Еще нужно быть готовым, что если у вас нет ВНЖ или контракта на работу в Испании, могут попросить оплатить сразу за год проживания. Всё потому, что в Испании можно остаться «окупасом» в квартире.
Грубо говоря, присвоить себе жилье и жить в нем, пока суд вас не выгонит это может растянуться на годы. Оплатой за год вперед люди перекрывают этот риск. Как попасть в Испанию сейчас? Легко, если у вас есть шенгенская виза.
Страна открыта для туризма, с 20 сентября отменили заполнение health-формы, где требовалась ковидная прививка ЕС. Так что прилететь или приехать можно из любой страны, кроме России и Беларуси, с которыми нет прямого авиасообщения. Что важно учесть: если вы хотите подавать на беженство в Испании, то первый въезд в Евросоюз должен быть именно в Испанию. Это строго.
Не подойдут маршруты типа «перейти границу с Норвегией через Мурманск», автобус в Финляндию и другие козьи тропы и открытые европейские страны. Я не консультантка по беженству и не смогу помочь с этим в статье, но по разговорам, Испания — не лучшая страна для беженства. Тут мало помощи, а взять талончик в гос. В хабе IT-эмиграция есть статьи с подробными инструкциями о ситуации в разных странах и ссылками на профильные чаты.
Новости Экономика 06. Ей были удостоены те люди и организации, которые отличились своей поддержкой Испании или испанских компаний на российском рынке. Мероприятие проходило в рамках презентации предпринимательской деятельности Испании в России.
Простые, но важные советы для тех, кто переезжает в Севилью 30 квартир в Аликанте в удачном районе и по привлекательной цене Как правильно использовать герметик во время ремонта Покупка квартиры и переезд на ПМЖ в Аланью: гид по району Оба В какой стране купить недвижимость? Доход в евро и недвижимость от 30 000 Евро 20 волшебных домов на море в Испании за умеренные деньги Прогноз на 2022 год: где лучше купить недвижимость — в Турции или в Испании?
Новости переводов » пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
Испания является председателем в Совете ЕС, с января ее сменит Бельгия. В ходе первой после переизбрания премьером зарубежной поездки Санчес заявлял, что ответ на нападение радикального палестинского движения ХАМАС не должен влечь за собой гибель тысяч детей. Глава правительства также говорил, что международному сообществу пора признать государство Палестина.
Это помогает преодолеть языковой барьер. Многие рекомендуют знакомиться в Тиндере, чтобы ходить на кофе и болтать. Я даже завела аккаунт, свайпнула нескольких парней и попереписывалась с ними. Но мой энтузиазм быстро сошел на нет. Пока что мне не хочется назначать встречи и ходить куда-то с незнакомцами.
Решила отложить этот вид социализации на более поздний период. Его вполне реально использовать для знакомств и языкового обмена: назначить встречу с парнем, попить кофе или погулять — без продолжения. Более того, на продолжение даже не будут намекать, а если намекнут и ты скажешь «нет» — этого достаточно, чтобы больше не поднимать тему. Вот что значит жить в стране победившего феминизма и знания основ культуры согласия. На замену Тиндеру мы с подружкой начали ходить на англоязычные вечера настольных игр. Сейчас во многих городах Европы можно найти сообщества Digital Nomads наше находится в Telegram. В таких группах по большей части адекватные и говорящие по-английски участники, много местных, которые хотят подтянуть язык и познакомиться.
А еще сообщество проводит мероприятия, куда не страшно прийти даже одной. Еще одно наблюдение — в эмиграции постоянно попадаются возможности с кем-то познакомиться, даже если ты сидишь дома и выходишь на улицу раз в неделю за продуктами. Важно эти возможности не упускать. Например, я внезапно помогла организовать огромную встречу русскоязычных девушек в парке и познакомилась там с классными людьми. Да, это русскоязычные ребята, но у нас много общих проблем и есть с кем обсудить всё, что навалилось. Что я вижу про испанцев со стороны Многие русскоязычные в Испании говорят, что местные неохотно заводят новых друзей. Но я думаю, что дело не в испанцах.
Согласитесь, проще потусить со своим друганом детства, чем объяснять человеку, который не говорит на твоем языке, чем эти орешки к пиву отличаются от других. При этом испанцы очень общительны и легко становятся приятелями. К ним всегда можно обратиться за небольшой помощью, поболтать на улице или сходить на кофе. У меня даже есть такой валенсийский друган. Правда он переехал и теперь мы общаемся меньше. Пока ощущения такие: если в России «друг» — это на века, то «амиго» в Испании — это пару раз пойти выпить кофе. Испанцы всегда пытаются помочь, даже если им не очень хочется.
Но при этом могут легко забыть о своем обещании, если вы не напомните. А еще в темпераменте они во многом похожи на нас раскрываются не с первой встречи , но больше держатся своих. Если среди русскоязычных эмигрантов распространено правило: «Своего можно ободрать по-максимуму», то испанцы скорее «брат за брата». Ещё я осознала, что полгода — короткий срок для каких-либо выводов о переезде. Чтобы понять «как тут всё устроено», нужно прожить в стране минимум год, а лучше — полтора. Об этом часто пишут фразой, которую я не люблю: «не путайте туризм с эмиграцией», поэтому распишу, как я это прочувствовала. Через три месяца я начала замечать «косяки» Валенсии, но они казались скорее забавными.
Только через полгода я стала не только замечать эти «косяки», но жутко беситься из-за них вплоть до состояния «зачем я сюда приехала». Через 9 месяцев состояние бешенства прошло, и я начала понимать цель переезда, находить компромиссы для сложных ситуаций. В общем, стала жить свою жизнь, а не бороться за существование. Мой переезд был запланированным и осознанным, но все равно первое время я была в стрессе. С ним помогла справиться одна установка. Возможно, это плохой совет, но для меня он оказался действенным. С первых дней я дала себе право передумать и всё переиграть.
Решила, что еду в Испанию не в эмиграцию, а «временно попробовать пожить в другой стране».
У Ледникова есть только один выход: самому найти того, кто стоит за всем этим. В сложившейся ситуации сделать это может только он. Ведь в «русских делах» лучше всех может разобраться только русский.
Даже в прекрасной Испании… Из подневольности суеты мирской, повседневных забот, тревог и ожиданий главного героя романа «Нам есть чем удивить друг друга» Валентина Ледникова вырывает случай. Очень скоро он кардинальным образом меняет его жизнь, бросая в брутальные жернова событий, в которых крутятся огромные деньги, сутенеры и проститутки, задействуются коррупционные схемы и скользкие дельцы, присосавшиеся к антикварному бизнесу. В них редчайшие реликвии далекого прошлого буквально крушат настоящее: ломают судьбы, уничтожают репутации, сталкивают на путь греха и разврата людей, чья чистота и порядочность совсем недавно казалась безупречной.
Рауль говорит на двух языках, но для него - в отличие от его городских сверстников и нескольких учителей, которые, кажется, забыли, что их предметы, как и другие на испанском, должны преподаваться на этом языке, - "галисийский - это нечто естественное". Он любит язык своей семьи по многим причинам. Благодаря галисийскому языку он замечает, что у его прабабушки, которой сейчас 97 лет и которая почти ничего не помнит, появляется искра в глазах, когда он навещает ее по выходным и разговаривает с ней. Благодаря галисийскому языку Рауль открыл для себя две музыкальные группы, которые нравятся ему больше всего: группу The Rapants, родившуюся в Муросе, и мифическую группу Astarot из Кангас-ду-Морразо. В уединении своей комнаты девочка могла представить себе ответы на языке, на котором она всегда говорила с бабушкой и дедушкой и который звучит "автоматически", без раздумий, когда она приходит в гости к "ла Бис", своей 87-летней прабабушке Эванхелине, в резиденцию.
Лоя живет в городе с детства, в семье она выучила галисийский язык своей матери и так же выражалась на нем в детском саду, но в школе перешла на испанский. Со своими друзьями в Понтесесо она общается в социальных сетях на галисийском языке, а с друзьями в столице провинции - на испанском. Лойя, которая хочет изучать педагогику и стать учителем, как ее мать, признается, что "в детстве она больше читала на галисийском", но теперь делает это только по обязанности - книги, которые "требуют" в школе. Роман Рохо Кампанья родился в Камариньясе А-Корунья, 5 150 жителей 15 лет назад "на 16", подчеркивает он и поселился в А-Корунье только после того, как поступил в среднюю школу.
Испанку обвинили в пропаганде педофилии
- «Они голодают». Почему украинские беженцы бегут из Испании -
- Погибший в Петрозаводске студент перед смертью жаловался на одиночество
- Испанский шпиц обратился к российским спецслужбам за помощью..
- Испанские друзья говорят о России
- Привлекаем счастье и удачу в Новом году по-испански
КУПЛИНОВ И ЕГО ИСПАНСКИЙ ДРУГ ► DayZ
При заимствовании сообщений и материалов информационного агентства ссылка на первоисточник обязательна. Документ, устанавливающий правила применения рекомендательных технологий от платформы рекомендаций СМИ24.
Доход в евро и недвижимость от 30 000 Евро 20 волшебных домов на море в Испании за умеренные деньги Прогноз на 2022 год: где лучше купить недвижимость — в Турции или в Испании? Альмерия - гастрономическая столица 2019 Таксисты Барселоны грозят новой масштабной забастовкой Эта весна в Испании будет теплее, чем обычно В Мадриде вводят новые требования к туристическому жилью Испанский Виго вошел в пятёрку самых комфортных для инвалидов городов Европы Авиакомпания Iberia объявила о наборе пилотов Добраться из Мадрида в Барселону на поезде AVE можно будет за 10 евро Аэропорт Мадрида в январе был одним из самых непунктуальных Кафедральный собор Сарагосы признан самым красивым в Испании В Барселоне создали приложение для выбора тенистых маршрутов На канатной дороге в Испании побит мировой рекорд скорости 14 лучших испанских вин для жаркого лета-2021 Что стоит посмотреть в Испании на машине?
А может, стоит начать с малого? Ведь первый шаг вы уже сделали — вы захотели туда. Может, вы действительно этим же летом отправитесь туда, а может, никогда в действительности туда не поедете. Кто знает. Но заняться уходом от повседневности можно уже сейчас. Почему бы вам не присоединиться к таким же интересующимся Испанией, культурой этой необыкновенной страны, языком.
И позволить себе на пару часов в неделю отвлечься от привычного и заняться необыкновенным. Понять, что учить язык — это не так уж и сложно, а даже забавно. Вы знаете, что испанский язык базируется на латыни? И если вы врач, юрист, музыкант и знакомы с азами любой науки, то вы уже знаете испанский. Но это так. Вы уже прочли и поняли? Так почему бы не продолжить познание? У вас неприятные воспоминания после школьного изучения иностранных языков? Так попробуйте другой вариант. Вы после работы торопитесь домой делать домашние дела?
Многие родители не могут говорить с детьми на тему секса и просто умалчивают об этом, обходя щекотливую, но в тоже время очень важную тему. Детям нужно это все объяснять, и непременно отвечать на все их вопросы», — подчеркнула Дугенцова. По ее словам, в противном случае дети могут получить достаточно извращенные сведенья от сверстников, которые также безграмотны в этих вопросах.
Нужно донести до ребенка основную информацию, чтобы ребенок понимал, что происходит, когда люди любят друг друга. А на самом деле чем подробнее и доступнее объяснить все ребенку, тем спокойнее он будет к этому относиться. Главное — не делать из этого табу», — порекомендовала Дугенцова.
Запутавшимся детям поможет психолог Семейный психотерапевт Наталья Наумова отметила, что говорить с детьми о сексе лучше всего самим родителям. Они лучше всех знают своего ребенка и какие у него возникают вопросы. Поэтому взрослым очень важно выстраивать с детьми доверительные отношения.
Тогда он сам придет к взрослым и задаст необходимые вопросы. Зачастую, когда на такие темы начинает говорить другие люди, не родители, дети стесняются спрашивать о том, что их интересует», — сказала психотерапевт. Наумова подчеркнула, что без политики так называемой ЛГБТ-инклюзии, которую проводят в школах многих западных стран, можно легко обойтись.
В ней нет абсолютно никакой необходимости и это приводит лишь к ранней детской сексуализации.
ИСПАНСКИЙ ПРЕМЬЕР НАЗВАЛ ИЗРАИЛЬ ДРУГОМ
«Испанская монархия и Российская империя в XIX веке». Вот Мадрид и решил вмешаться в образовательный процесс, навязав дополнительные часы занятий на испанском или ином официальном языке. Спустя 141 год в Испании таки близки к завершению собора Саграда Фамилия. Интересно подчеркнуть выступление представителя посольства Испании г-на Хорхе Торреса, который отметил, что испанский язык, на котором говорит 560 миллионов человек в мире. Парламентом Испании принят новый закон об образовании, согласно которому обучение по всем предметам должно вестись в формате ЛГБТ-френдли – Самые лучшие и интересные.
Санчес назвал Израиль другом Испании
Испанские органы опеки, которые по надуманным причинам забрали двоих дочерей у нашей соотечественницы Елены Ланг, давно проживающей за границей, сделали послабления. Мои друзья ответили на несколько вопросов о России в первое утро в Москве и в последний день де МосквеИнстаграм, , htt. Уже упоминавшаяся организация «Форум ведущих брендов Испании» в подельник присвоила почетные звания «друзей» испанских марок группе российских политиков. Израиль является другом Испании, но должен соблюдать международное гуманитарное право. Об этом заявил испанский премьер-министр Педро Санчес. С 1847 года по настоящее время было зафиксировано всего две атаки акул в испанских. В этот раз испанский мигрант трудился на стройке печально известной «Зенит-арены».
Дорогие друзья! Хочу вас поздравить, в этом году вы не подда | Испания | Новости
"Я поговорил с министром [в чрезвычайном военном кабмине Израиля] Бени Ганцем, которому я подтвердил, что Израиль является партнером и другом Испании. Мои друзья ответили на несколько вопросов о России в первое утро в Москве и в последний день де МосквеИнстаграм, , htt. В прямом диалоге предприниматели России и Испании обсудили нынешнее состояние российско-испанских экономических программ сотрудничества. El confidencial: В 1956 году, в разгар холодной войны два враждебных друг другу государства — Испания и СССР — заключили соглашение о репатриации тысяч испанцев. влюбленные из города Теруэля.
Российский музыкант рассказал об испанском коллеге, уезжающем из Европы из-за русофобии
Какими комплиментами награждают носители разных языков друг друга: Испанский 3819. Эта проблема почти наверняка решилась бы при наличии в чемпионате Испании автоматической системы определения гола, но ее там нет. Даниил Кислов. Я читаю испанские газеты каждый день. Выбираю то, что мне интересно - и делюсь этим с вами. Иногда с переводом, иногда без. Еще один мой ка. Обзор новостей Испании. На родине также успела поиграть за «Чертаново», а в 2017 году перебралась в Испанию. «Тот, кто выдает себя за спасителя, рискует быть распятым», — гласит испанская пословица.