Три дня на убийство — статья из Интернет-энциклопедии. Полный список актеров, режиссеров и создателей фильма 3 дня на убийство (2014) на сайте
3 дня на убийство: watch Video online
| Актеры и съемочная группа фильма «Три дня на убийство» | Остросюжетная картина «Три дня на убийство» снята американским кинорежиссером Джозефом Макгинтином Николом, более известным под псевдонимом Макджи, по сценарию гениального сценариста и режиссера Люка Бессона. |
| 3 дня на убийство: watch Video online | Все актёры и их роли в фильме "3 дня на убийство". |
| Три дня на убийство — Википедия. Что такое Три дня на убийство | Роль в «3 днях на убийство» не требовала какой-то глубины, абсолютной серьёзности, выражения драматического образа, и всё-таки Костнер справляется лихо, со сдержанной бравадой, с долей иронии, чем не может не импонировать. |
| Фильм «Три дня на убийство» (2014): содержание, чем закончится, актеры и роли | Три дня на убийство. Three Days to Kill. Боевик, Драма, Триллер, Криминал. |
3 дня на убийство - персоны
| Три дня на убийство (фильм): год, сюжет, факты — РУВИКИ | Режиссер: МакДжи. В ролях: Кевин Костнер, Эмбер Хёрд, Хейли Стайнфелд и др. Продюсер: Рон Бёркл, Джейсон Колбек, Бриан Солберг и др. |
| 3 дня на убийство: watch Video online | Три дня на убийство актеры и роли фото. боевик-триллер 2014 года[2] режиссера Макджи по сценарию. |
| Три дня на убийство — Википедия. Что такое Три дня на убийство | актеры и роли. О фильме. Рецензии. |
| 3 дня на убийство - актёры, персонажи и роли | В ролях: Игорь Ботвин, Алексей Нилов, Анна Пескова и др. Катя, Жанна и Ирина – неунывающие подруги бальзаковского возраста. Секретов между ними давно нет, они привыкли все поверять друг другу и помогать в любой беде. |
| Актеры и съемочная группа фильма «Три дня на убийство» | Смотреть фильм «3 дня на убийство» (боевик, драма, триллер, криминал 2014, Франция, США) в онлайн-кинотеатре KION без регистрации и рекламы. |
3 дня на убийство актеры фото
Это помогает. На утро он провожает Зои в школу и снова встречается с Виви. Она даёт Итану новое задание — допросить главу фирмы проката лимузинов, которая часто снабжала Волка. Реннер прибывает на место, находит директора фирмы — Митата. Он похищает его и отвозит в свою квартиру, где пытает Митата скотчем.
В этот момент Итану звонит директор школы, в которой учится Зои, Итан кладёт Митата в багажник и едет в школу. Реннер забирает Зои и предлагает поехать с ней, но та отказывается и едет с друзьями. Реннер отпускает Митата и едет домой. На следующий день Итан предлагает Зои поехать на карусель, где она любила играть в детстве, но та снова отказывается.
Он снова забирает Митата и отвозит на пустырь. Там Итан советуется с ним, как ему вести с дочерью у Митата есть две дочки , после чего пытает того током. По наводке Митата Реннер едет в отель, где должен находится бухгалтер, однако узнаёт, что тот уехал. После этого Итану звонит Зои, которая согласна пойти с Итаном на карусель.
Они встречаются в парке аттракционов, катаются на карусели, пьют какао. Зои говорит Итану, что собирается пойти к своей подруге Карине сделать домашнее задание. После ухода Зои, на Итана нападают киллеры в закусочной, а один из них стреляет в него Итана спасает бронежилет. Однако экс-агент расправляется с убийцами, и получает сообщение от Кристины Итан позвонил и рассказал ей о проведённом дне , которая говорит, что ничего не знает о Карине.
Герой понимает, что Зои его обманула, и едет искать её. Зацепки приводят Итана в не то подпольный клуб или тату-студию, однако там он не находит дочь. На выходе Итан видит машину, в салоне которой лежит рюкзак Зои. Реннер разбивает стекло и достаёт её вещи.
Итан едет в дом к Митату, и спрашивает у его дочерей про карточку. Итан едет в клуб, где находит Зои в туалете с группой парней, которые пристали к ней. Реннер побеждает их в драке и уводит Зои из клуба. Утром Итан ссорится с дочерью.
Реннер снова идёт на встречу с Виви. Она рассказывает ему, что пришли результаты анализов Итана — лекарство помогает ему. После Виви даёт ему деловой костюм и рассказывает о цели задания: допросить бухгалтера-итальянца Гвидо, который является подручным Волка.
Однако не все коту масленица, а собаке пятая нога. И вот на очередной "мокрухе" в Белграде Реннера внезапно сбил с ног загадочный припадок. К чему редиска-враг уже не захотел отнестись "с пониманием". Поэтому он сказал Итану лишь "ха-ха! А сам стрелок оформил бюллетень и пошел в больничку, выяснять, отчего у него вдруг поплохело с головой, да еще так некстати. Правда была горькой и деморализующей: у Реннера обнаружился рак мозга, и жить ему осталось всего несколько месяцев. Что, разумеется, сразу поставило на его работе не крест, а целый могильный памятник - такой же, под которым вскоре должен был оказаться и сам Итан.
Ладно, хоть один плюс был во всем этом. Теперь бедолага мог вернуться в любимый Париж и дожить свои дни, общаясь с бывшей женой и дочерью-школьницей Зои Хейли Стейнфилд , которых давненько не навещал. Ну и что с того? Другое дело!
Ему кажется, что с дочкой он быстро найдет общий язык, а вот с супругой Кристен будет труднее, но он не теряет надежды. Реннер рассказывает жене о болезни, и она позволяет ему видеться с дочкой. И к тому же ей нужно уехать, а несовершеннолетнюю девочку не с кем оставить. Вскоре секретная служба вновь находит его, и предлагает сделку. Он должен в кратчайшие сроки найти и убить опасного торговца по кличке Волк, а взамен получает экспериментальный препарат для продления жизни на несколько лет.
Диагноз врачей звучит словно безапелляционный приговор — рак мозга.
Не идущая на компромиссы супруга сдает позиции под натиском неизлечимой болезни благоверного. Теперь она разрешает ему видеться с дочерью, да и сама пересматривает свое поведение за последнее время. Герой старается наслаждаться последними днями на земле в ожидании неизбежного. Как вдруг он встречает коллегу по работе, которая наслышана о положении Итана. Она предлагает ему сделку, выполнив которую он получит лекарство. Оно послужит панацеей в тяжелой ситуации героя. Он должен найти и ликвидировать преступника по кличке Волк. Анонс фильма 3 дня на убийство Умирающему агенту ЦРУ, пытающемуся восстановить связь со своей дочерью, предлагают экспериментальный препарат, который может спасти ему жизнь, в обмен на последнее задание… Американский агент ЦРУ Итан Реннер Кевин Костнер работает с командой, чтобы поймать Альбиноса, лейтенанта торговца оружием по прозвищу Волк , который продает террористам грязную бомбу в отеле в Белграде. Альбинос догадывается о ловушке, когда узнает одного из коллег-агентов Реннера замаскированного под горничную , которого он убивает. У Реннера внезапно кружится голова, когда он преследует Альбиноса, ему удается только покалечить его, выстрелив ему в ногу, а затем он теряет сознание, позволяя Альбиносу сбежать.
Виви наблюдает за операцией и подозревает, что Реннер по незнанию видел Волка.
3 дня на убийство 2014 смотреть онлайн бесплатно
В подростковом возрасте активно участвовала в театральных постановках, принимала участие в политических кампаниях и рекламных роликах. Поехала в Лос-Анджелес, чтобы воплотить мечту и стать актрисой. Второй план Продолжаем беседу о фильме «3 дня на убийство». Актеры, которые сыграли роли второго плана, будут представлены ниже. Рихард Заммель воплотил образ Волка. Речь идет о немецком актёре. Родился он в Гейдельберге. В Хильдесхайме изучал музыку и драму. Стал актёром театра. Отправился во Францию. В Экс-ан-Провансе окончил режиссёрские и актёрские курсы.
Эрик Эбуане предстал перед зрителями как Джулс. Речь идет о французском актёре камерунского происхождения. Родился в городе Анже. В детстве хотел стать бизнесменом и к актерскому ремеслу интерес не проявлял. Однако в 30 лет вошел в состав труппы любительского театра. Затем решил стать профессиональным актером. Томас Лемаркус сыграл Альбиноса. Интересные факты Теперь приведем несколько любопытных фактов о фильме «3 дня на убийство». Актерский состав был описан выше. Премьера состоялась в 2014 году в Лос-Анджелесе.
Фильм по жанру можно отнести к драматическому боевику.
Между тем, Реннер борется с галлюциногенным эффектом препарата, который возникает всякий раз, когда его пульс слишком высок, и он может контролировать его, только употребляя алкоголь. Ему также приходится иметь дело с академическими проблемами Зуи, в том числе с ее привычкой лгать, чтобы она могла красться на вечеринках. Ему удается уберечь ее от неприятностей и постепенно восстанавливает с ней отцовские отношения, что впечатляет его бывшую жену.
Альбинос пытается убить его, проталкивая мимо приближающегося поезда, но Реннеру удается оттолкнуть альбиноса назад и сбить его на железнодорожных путях вместо себя. Волк сбегает, затем связывается с деловым партнером, который может помочь ему бежать из страны. Семья Реннер приглашена на вечеринку, которую устраивает отец парня Зуи, который оказывается деловым партнером волка. Реннеру удается защитить Кристину и Зуи, убить всех людей-волков и поймать последних в лифте, прежде чем порвать кабели, в результате чего кабина упадет на землю.
Волк выживает, тяжело ранен, но Реннер снова становится инвалидом, и, чувствуя себя виноватым за весь ущерб, который его работа нанесла его семье, он внезапно не может нажать на спусковой крючок и роняет пистолет там, где его может поймать волк.
Короче говоря, выбора Реннеру практически и не оставили. И вот он снова несется впереди всего цэрэушного воинства, только теперь по-над городом-героем Парижем. Прямо как та пресловутая фанера, только, в отличие от нее, со стрельбой и черно-юморными шутками. Ведь это прежде всего комедийный боевик, а не дето-отцовская драма, пускай ее герой уже неровно на ладан дышит хотя по его молодецкой прыти и не скажешь. Лишь благодаря Костнеру и звездочке из "Железной хватки" , 18-летней Стейнфилд "Три дня на убийство" не скатывается в ординарный боевик. И радует не только забористым экшеном - в чем МакДжи еще со времен "Ангелов Чарли" рубит фишку, - но и мирными "семейными" сценами, не скатываясь ни в рефлексивную тоску, ни в подростковое сюсюканье. И хоть картина эта не столь известна, как иные современные "парижские" боевики вроде " Из Парижа с любовью " и "Заложницы" , смотрится и пересматривается она с не меньшей охотой, чем они.
Отчего порядком жаль, что нынешний Костнер, в отличие от неугомонного Нисона , ни в чем подобном больше не снимается. И предпочитает играть уже солидных дедушек-с-пушками "В погоне за Бонни и Клайдом", "Кровные узы" , "Йеллоустоун" , а не прыгучих дедушек, что в его исполнении тоже получались на зависть многим. Трейлер фильма:.
Ему кажется, что с дочкой он быстро найдет общий язык, а вот с супругой Кристен будет труднее, но он не теряет надежды.
Реннер рассказывает жене о болезни, и она позволяет ему видеться с дочкой. И к тому же ей нужно уехать, а несовершеннолетнюю девочку не с кем оставить. Вскоре секретная служба вновь находит его, и предлагает сделку. Он должен в кратчайшие сроки найти и убить опасного торговца по кличке Волк, а взамен получает экспериментальный препарат для продления жизни на несколько лет.
3 дня на убийство - новости к фильму
- 3 дня на убийство - персоны
- 3 дня на убийство (2014) — актеры и съемочная группа — FNV
- 3 дня на убийство - новости к фильму
- Где вы находитесь?
- Очень жесткий мужик. Кевин Костнер в боевике по сценарию Люка Бессона.
3 дня на убийство (2014) — актёры и создатели
На следующий день Итан предлагает Зои поехать на карусель, где она любила играть в детстве, но та снова отказывается. Он снова забирает Митата и отвозит на пустырь. Там Итан советуется с ним, как ему вести с дочерью у Митата есть две дочки , после чего пытает того током. По наводке Митата Реннер едет в отель, где должен находится бухгалтер, однако узнаёт, что тот уехал. После этого Итану звонит Зои, которая согласна пойти с Итаном на карусель. Они встречаются в парке аттракционов, катаются на карусели, пьют какао. Зои говорит Итану, что собирается пойти к своей подруге Карине сделать домашнее задание.
После ухода Зои, на Итана нападают киллеры в закусочной, а один из них стреляет в него Итана спасает бронежилет. Однако экс-агент расправляется с убийцами, и получает сообщение от Кристины Итан позвонил и рассказал ей о проведённом дне , которая говорит, что ничего не знает о Карине. Герой понимает, что Зои его обманула, и едет искать её. Зацепки приводят Итана в не то подпольный клуб или тату-студию, однако там он не находит дочь. На выходе Итан видит машину, в салоне которой лежит рюкзак Зои. Реннер разбивает стекло и достаёт её вещи.
Итан едет в дом к Митату, и спрашивает у его дочерей про карточку. Итан едет в клуб, где находит Зои в туалете с группой парней, которые пристали к ней. Реннер побеждает их в драке и уводит Зои из клуба. Утром Итан ссорится с дочерью. Реннер снова идёт на встречу с Виви. Она рассказывает ему, что пришли результаты анализов Итана — лекарство помогает ему.
После Виви даёт ему деловой костюм и рассказывает о цели задания: допросить бухгалтера-итальянца Гвидо, который является подручным Волка. После этого она снова даёт герою инъекцию. Итан едет в школу к Зои. Отец и дочь мирятся, Реннер учит её ездить на велосипеде. После Итан забирает Гвидо и везёт к себе в квартиру, где привязывает скотчем к унитазу и пытает. Вскоре ему снова звонит Зои: она хочет устроить романтически ужин для своего парня Хьюго, и просит Итана сказать ей рецепт соуса для спагетти.
Реннер заставляет Гвидо дать ей рецепт, после чего отдаёт мальчику мигрантов часы и просит отпустить Гвидо в назначенное время. Вечером Реннер едет в дом к Зои. Он спрашивает её про ужин, и Зои признаётся, что Хьюго пригласил её на дискотеку, а она не умеет танцевать.
Он должен в кратчайшие сроки найти и убить опасного торговца по кличке Волк, а взамен получает экспериментальный препарат для продления жизни на несколько лет. Итан соглашается, он хочет перебороть опухоль и подольше провести время со своей семьей. Реннер приступает к заданию, хотя знает, что ему может стать хуже в любой момент. На задании ему приходится бороться с галлюцинациями, которые появляются после использования препарата. А ведь параллельно он должен наладить отношение с дочерью.
Вот только описание фильма здесь... Ужас и кошмар - это отношения главного героя с дочкой? Кевин Костнер понравился.
Он один из лучших в своем деле, но из-за работы Итан разошёлся с женой, и та запретила ему общаться с дочерью. Однажды врачи ставят ему не утешительный диагноз — рак головного мозга, и сообщают, что жить осталось не более полугода. Чтобы не тратить время впустую Итан решает уйти в отставку, и попробовать наладить отношения со своей семьей, чтобы провести с ними остаток своей жизни.
Актеры и роли фильма «3 дня на убийство» (2014)
Новости. Обсуждение. Три дня на убийство” (Three Days To Kill) — американский экшн-триллер 2014 года. Три дня на убийство актеры и роли фото. боевик-триллер 2014 года[2] режиссера Макджи по сценарию.
Актеры и роли фильма «3 дня на убийство» (2014)
Актёры. Кевин Костнер. Kevin Costner. Три дня на убийство актеры и роли фото. боевик-триллер 2014 года[2] режиссера Макджи по сценарию. 3 дня на убийство актеры и роли Итан Реннер и Зои – так зовут основных действующих лиц фильма «3 дня на убийство». Боевики драмы комедия криминальные триллеры. Режиссер: МакДжи. В ролях: Кевин Костнер, Эмбер Хёрд, Хейли Стайнфелд и др. Итан Реннер один из лучших агентов. Чтоб не потерять свою семью, в течение 10 лет ему пришлось скрывать от них, чем он занимается.
Три дня на убийство
Продюсер Художник Сценарист Оператор Режиссёр Композитор Актёр. Три дня на убийство — статья из Вики24. Боевик. Режиссер: МакДжи. В ролях: Кевин Костнер, Эмбер Хёрд, Хейли Стайнфилд, Конни Нильсен, Томас Лемаркус, Рихард Заммель, Марк Андреони, Бруно Риччи, Йонас Блоке, Эрик Эбони. Кто снимался в фильме 3 дня на убийство (2013)? Полный список актёров и участников съемочной группы на портале о кино Киноафиша.
Три дня на убийство
Он похищает его и отвозит в свою квартиру, где пытает Митата скотчем. В этот момент Итану звонит директор школы, в которой учится Зои, Итан кладёт Митата в багажник и едет в школу. Реннер забирает Зои и предлагает поехать с ней, но та отказывается и едет с друзьями. Реннер отпускает Митата и едет домой. На следующий день Итан предлагает Зои поехать на карусель, где она любила играть в детстве, но та снова отказывается. Он снова забирает Митата и отвозит на пустырь. Там Итан советуется с ним, как ему вести с дочерью у Митата есть две дочки , после чего пытает того током.
По наводке Митата Реннер едет в отель, где должен находится бухгалтер, однако узнаёт, что тот уехал. После этого Итану звонит Зои, которая согласна пойти с Итаном на карусель. Они встречаются в парке аттракционов, катаются на карусели, пьют какао. Зои говорит Итану, что собирается пойти к своей подруге Карине сделать домашнее задание. После ухода Зои, на Итана нападают киллеры в закусочной, а один из них стреляет в него Итана спасает бронежилет. Однако экс-агент расправляется с убийцами, и получает сообщение от Кристины Итан позвонил и рассказал ей о проведённом дне , которая говорит, что ничего не знает о Карине.
Герой понимает, что Зои его обманула, и едет искать её. Зацепки приводят Итана в не то подпольный клуб или тату-студию, однако там он не находит дочь. На выходе Итан видит машину, в салоне которой лежит рюкзак Зои. Реннер разбивает стекло и достаёт её вещи. Итан едет в дом к Митату, и спрашивает у его дочерей про карточку. Итан едет в клуб, где находит Зои в туалете с группой парней, которые пристали к ней.
Реннер побеждает их в драке и уводит Зои из клуба. Утром Итан ссорится с дочерью. Реннер снова идёт на встречу с Виви. Она рассказывает ему, что пришли результаты анализов Итана — лекарство помогает ему. После Виви даёт ему деловой костюм и рассказывает о цели задания: допросить бухгалтера-итальянца Гвидо, который является подручным Волка. После этого она снова даёт герою инъекцию.
Итан едет в школу к Зои. Отец и дочь мирятся, Реннер учит её ездить на велосипеде. После Итан забирает Гвидо и везёт к себе в квартиру, где привязывает скотчем к унитазу и пытает. Вскоре ему снова звонит Зои: она хочет устроить романтически ужин для своего парня Хьюго, и просит Итана сказать ей рецепт соуса для спагетти.
У дочки уже выпускной, то есть основные проблемные этапы взросления родитель успешно пропустил, и прибыл почти прямиком к совершеннолетию. Наверстывая упущенное, он учит её кататься на велосипеде, потому как великовозрастную дылду, по её истерическому признанию, «отец не научил! Попутно он устраняет опасного международного преступника по кличке Волк, к которому его должен привести другой преступник по кличке Альбинос лысый как колено , именно его Итан упустил во время злополучного приступа; чтобы выйти на Альбиноса, нужно схватить его бухгалтера, а отыскать этого бухгалтера поможет какой-то мелкий парижский воротила да, кстати, действие фильма происходит в Париже , с которым Итан даже успевает подружиться, как с собратом по несчастью у того тоже есть дочери.
Для воплощения в жизнь такой сложносочинённой схемы охоты на Волка героя Костнера, в обход бюро, нанимает другой спецагент — мечта фетишистов, стильная и крутая Виви Делэй. Поначалу Итан вообще нив какую не хочет работать, дескать, я ж завязал, перед смертью с семьёй, вот, решил хоть немного времени провести… Но Виви знает, на что его брать: оказывается есть экспериментальное лекарство, которое может спасти от страшного недуга. Итан садится на иглу — в течение фильма проходит курс лечения, вкалывая себе какую-то дрянь, которая при учащении пульса выбивает его из колеи самое то средство, при его-то работе , и пока он не хватанёт стаканчик водки в буквальном смысле , его не отпустит. Вот такой сюжет… Фильм пустой, и смотреть можно только на актёров, которые здесь не ради лицедейства, а просто для того, чтобы радовать глаз своей красотой и приятным внешним видом.
Но именно в этот момент на пути Итана оказывается роковая блондинка Виви в исполнении Эмбер Хёрд. От Виви он получает задание, от которого не может отказаться… Так же, как и в предыдущих своих фильмах «Ангелы Чарли» и «Значит, война» МакДжи исследует сторону международного шпионажа, непопулярную среди других кинематографистов, потому что в личной жизни агентов совсем нет экшена и мало романтики. В «Трех днях на убийство» Кевин Костнер выступил в роли ветерана секретной службы, который пытается покончить с прошлым и вернуться к семейной жизни: «Меня всегда интересовало, что происходит с Джеймсом Бондом, когда он возвращается домой. Но никому не приходит в голову показать Бонда в семейной обстановке». Фильм исследует тему конфликта между семьей и работой, что отличает эту ленту от обычных шпионских историй. По сюжету Итан остается на три дня со своей дочерью Зуи, которую играет Хейли Стайнфелд.
Профессионал в своем деле, Итан быстро ориентируется в любой ситуации, но ему оказывается нелегко скрывать, чем он занимается на «работе». Как и все подростки, Зуи тонко чувствует моменты, когда отец отдаляется от нее, думая больше о работе. Это ухудшает их и без того сложные отношения. МакДжи не случайно обратился к теме, довольно неожиданной для шпионской истории: «Эта тема актуальна в реальном мире. Люди любят тратить время на второстепенные вещи, и в итоге им не хватает времени даже на самое важное. Фильм — об этом». Для МакДжи это были первые съемки в Европе, и они оставили массу впечатлений: «Снимать в Париже было здорово и непривычно. Я стопроцентный американец, и если вы посмотрите мои предыдущие фильмы — «Ангелы Чарли», «Терминатор: Да придет спаситель», то вы согласитесь с тем, что эти фильмы — очень американские, как и весь мой стиль работы. Поэтому это был новый интересный опыт». Одним из соавторов сценария стал Люк Бессон, и режиссер не скрывает своего восторга от этого обстоятельства: «Я всегда был фанатом Бессона, еще со времен фильма «Леон».
Люк написал сценарий фильма «Три дня на убийство» вместе с Ади Хасаком, и мне сразу понравился этот микс, который представлял собой сценарий. Мне безумно захотелось соединить все сюжетные линии воедино, чтобы получился целостный фильм, от которого невозможно оторваться». Париж — отдельный персонаж фильма. Он становится прекрасной декорацией к состоянию Итана: он чувствует себя не в своей тарелке. Он находится на чужой территории, в пространстве незнакомой культуры, его жена и ребенок не готовы принять его с распростертыми объятиями — есть, о чем задуматься на пороге жизни и смерти. Итан чувствует себя в Париже, как американский ковбой из прерий — неуютно. Париж один из красивейших городов мира, но даже в этом прекрасном месте Итан остается чужим. Ему придется осознать, что наш дом — там, где семья» — говорит МакДжи. В фильме много смешных моментов. МакДжи считает, что юмор является важным аспектом повествования: «Из собственного опыта я знаю, что даже в самые драматичные и серьезные времена найдется место юмору».
Перед актерами стояла нелегкая задача — донести до зрителя главный посыл фильма и одновременно сыграть настоящую шпионскую историю с экшеном и реальной опасностью. И юмор во многом помог решить эту задачу. Хорошей находкой стал момент, когда дочь Итана поставила на его телефон модный рингтон. Теперь он всегда знает, что ему звонит дочь. Как следовало ожидать, звонит она папе в самые неподходящие моменты. МакДжи, похоже, доставляет удовольствие таким образом мучить своего героя: «Обаяние нашего фильма отчасти заключается в том, что Итан неспособен делать свою работу безупречно. Просто потому что он все время на коротком поводке у своей дочки. Всякий раз, когда раздается телефонный звонок, Итан находится в той самой ситуации, когда единственное, что можно произнести, так это: «Милая, а можно я тебе перезвоню? Шпион, его семья и его босс Создатели фильма должны были найти двух актрис, с которыми у Костнера была бы уникальная «химия». Дочь Итана Зуи — типичная американская девочка-подросток, которую волею судьбы забросило во Францию.
Режиссер искал актрису, которая могла бы сыграть все противоречивые эмоции, которая Зуи испытывает по отношению к отцу. При этом МакДжи нужна была молодая актриса, которая соответствовала бы уровню Костнера, а это нелегкая задача. Режиссер остановил свой выбор на номинантке премии «Оскар» Хейли Стайнфелд. Она — одна из самых органичных актрис своего возраста. В сложных сценах, где требуются глубокие, противоречивые эмоции, все должно было выглядеть естественно. Но Хейли с легкостью держит внимание зрителей. Это дар, которому нельзя научить. Она понимает, что значит быть молодой и отвязной, но в то же самое время она обладает эмоциональной зрелостью, что, в общем, не свойственно молодым людям ее возраста. Для нас было настоящей радостью видеть ее в кадре и наблюдать за ее работой», — признается МакДжи.
Полиция сообщает, что ему не разрешается выселять неимущих скваттеров до окончания зимы. Он неловко воссоединяется с Кристиной и рассказывает ей о своей неизлечимой болезни. Она позволяет ему восстановить связь с Зуи, а когда ей нужно уехать из страны по делам, она соглашается позволить ему присматривать за Зуи. Виви нанимает его, чтобы найти и убить Волка в обмен на экспериментальное лекарство, которое может значительно продлить его жизнь. Реннер неохотно соглашается, чтобы проводить больше времени со своей семьей. Виви говорит ему, что способ поймать Волка — это заполучить Альбиноса, в свою очередь, заполучив его бухгалтера, в свою очередь, похитив водителя лимузина банды. Все это время Реннер борется с галлюциногенным эффектом лекарства, который возникает всякий раз, когда его сердечный ритм становится слишком высоким, и который он может контролировать, только употребляя алкоголь. Он также должен разобраться со школьными проблемами Зуи, в том числе с ее привычкой лгать, чтобы она могла улизнуть с вечеринки. Ему удается уберечь ее от неприятностей, и он постепенно восстанавливает с ней отцовские отношения, что впечатляет его жену. Он выслеживает Волка и Альбиноса в метро, но они берут верх, когда ему становится плохо из-за галлюцинаций. Альбинос пытается убить его, толкая перед приближающимся поездом, но вместо этого Реннеру удается толкнуть Альбиноса на рельсы. Волк убегает, затем связывается с деловым партнером, который может помочь ему бежать из страны.