Скачать все части из цикла книг «Ганнибал Лектер» по порядку в форматах fb2, epub, rtf, txt, читать онлайн на русском языке, отзывы на Томас Харрис: На данный момент в серии вышло четыре романа.
Специальное упоминание: Охотник на людей
- История серии
- Порядок чтения книг о Ганнибале Лекторе: сколько должно быть произведений
- В каком порядке нужно читать книги Томаса Харриса, Ганнибал, Молчание ягнят | WDAY
- Ганнибал: краткое содержание, описание и аннотация
- 10 фильмов ужасов, где героев ждала судьба хуже смерти
Томас Харрис: Ганнибал
Роман был хитом, как и сиквел 1987 года «Молчание ягнят», в котором также появился Доктор Лектер в роли поддержки для ФБР, надеющейся на стажера Кларису Старлинг. Он стал одним из трех фильмов, когда-либо завоевавших Оскар «Большой пятерки», Харрис стал автором бестселлеров. В 2000 году в продолжении романа о Ганнибале Харрис написал, как Старлинг выслеживает Лектера в Италии, а в 2006 году приквел «Ганнибал: Восхождение» раскрыл задатки персонажа, показывая его детство в нацистской Литве. У «Ганнибал: Восхождение» был астрономический первоначальный тираж в 1,5 миллиона экземпляров, но он не получил такого же критического признания, как и остальные книги о Лекторе. В «The Guardian» Стивен Пул как-то сказал, что у него была «тревожная мысль, что после блестяще напряженных и клаустрофобных процедур ранее в этой серии Харрис наконец превратился в элитарную версию Дэна Брауна».
В интервью «Entertainment Weekly», продюсер фильма Дино де Лаурентис подразумевал, что он оказал давление на Харриса, чтобы тот написал приквел, сказав: «Я сказал Томасу: «Если вы не сделаете [приквел], я сделаю это с кем-то еще … Я не хочу потерять эту франшизу. И аудитория этого хочет. Он сказал нет. И я сказал: «Я сделаю это с кем-то другим».
Именно поэтому порядок будет иметь влияние на восприятие и понимание этого исторического персонажа. Почему порядок имеет значение для фанатов Первая книга «Красный дракон» является введением в мир Ганнибала Лектера и его противников. В ней рассказывается о ловле опасного серийного убийцы Фрэнсиса Долархайда. Чтение этой книги первой помогает понять происхождение и мотивацию Ганнибала и получить контекст для последующих событий. Вторая книга «Молчание ягнят» является наиболее известной и известной частью серии. Чтение этой книги второй помогает ближе познакомиться с Ганнибалом и его взаимоотношениями с другими персонажами. Третья книга «Ганнибал» описывает события после побега Ганнибала и его жизнь в Италии.
Она также раскрывает новые взаимоотношения и развитие персонажей, и поэтому ее рекомендуется читать третьей. И четвертая книга «Ганнибал в кафка: ночной визит вглубь» является завершением серии и рассказывает заключительную главу в жизни Ганнибала Лектера.
Однако биографически история строится по-другому. Приквел стал самым неудачным из всей франшизы. Француз Гаспар Ульель — далеко не самый плохой актер, но не похоже, что его юному Ганнибалу предстоит вырасти в версию Энтони Хопкинса. Не покидает ощущение, что фильм изо всех сил выжимает эмпатию к Ганнибалу, представляя жалостливый взгляд на его прошлое, о котором никто на самом деле не просил. За исключением продюсера Дино Де Лаурентиса, который, как говорят, запугивал Томаса Харриса, чтобы тот написал этот роман, ставший нелюбимым для автора. Действие происходит в 1944 году в Литве и должно стать объяснением маниакальной любви Лектера к изощренным убийствам и человеческой плоти. Восьмилетний Ганнибал теряет всю семью в результате столкновения между отступающими нацистами и советскими войсками.
Младшая сестра, любимица Ганнибала Миша, убита и съедена бандой мародеров. Несколько лет спустя, после поступления во французскую медицинскую школу, Лектер выслеживает тех ублюдков.
Великолепно … Томас Харрис: Черное воскресенье Жанр : Триллер , Язык : ru Аннотация: Ливийские террористы планируют осуществить невероятный по своей жестокости «акт возмездия». Во время финальной игры суперкубка в Майами, на которой будет присутствовать сам президент США и еще восемьдесят тысяч зрителей, они собираются взорвать над стадионом громадный дирижабль, с которого будет вестись телесъемка матча. Гениальный психиатр и безжалостный маньяк. Миллионы читателей полагали, что знают о нем все… но они ошибались!
Самая темная тайна Ганнибала — тайна его прошлого.
Серия "Ганнибал Лектер"
3 День содрогну. Именно он и есть предок Пацци из "Ганнибала" Томаса Харриса. После выхода его последней книги «Восхождение Ганнибала» прошло 13 лет и литературное сообщество уже не надеялось, что Харрис напишет новое произведение. По многочисленным просьбам наших посетителей, мы выкладываем книги Томаса Харриса для бесплатного скачивания.
Гид по книжной вселенной Ганнибала Лектера
В нынешние времена даже Академия ФБР была закрыта по причине отсутствия финансирования. Берк и Хар выглядели как настоящие оперативники. Полицейский из округа Болтон больше напоминал судебного пристава. На вид ему было около сорока пяти — грузный и нервно-возбужденный. Мэр Вашингтона, после того, как оказался замешан в скандале с наркотиками [5] Мэр Вашингтона Мэрион Барри в 1990 г. Однако в 1995 г. Отсюда и Болтон.
Ведь ангел вмешивается вовремя! Из книги «Ганнибал: Восхождение» — Все цитаты Разделы.
Фильм с Брайаном Коксом в роли Ганнибала Лектора орфография была специально изменена для фильма и Уильямом Петерсеном в роли Уилла Грэма теперь считается скорее культовой классикой, необычной и стильной: пастельные тона, стилизованный визуальный ряд и необычная синтезаторная музыка. Она-то и придает картине совершенно иную, психоделическую атмосферу, которой нет в других фильмах франшизы. Картина словно существует в своем собственном маленьком мире, но в хронологии фильмов стоит прямо перед «Молчанием ягнят». Главный маньяк по прозвищу Зубная фея убивает целые семьи с психотическим намерением пережить трансформацию. Он отождествляет себя с картиной Уильяма Блейка под названием «Красный дракон». Агента ФБР Уилла Грэма вызывают из отставки, чтобы помочь в этом деле, не слишком при этом вмешиваясь. Что он, конечно же, делает с помощью доктора Лектора. Манн и Петерсен провели немало часов, изучая материалы отдела поведенческой психологии ФБР, особенно дело маньяка Ричарда Рамиреса, на счету которого два десятка жертв.
Прямой приквел к «Молчанию ягнят» с практически тем же сюжетом, что и «Охотник за людьми», о котором к 2002 году уже забыли.
Фанаты сериала «Ганнибал» тоже оценят эту схему чтения: с Уилла Грэма начинается знакомство с Лектером и погружение в детали работы отдела бихевиористики ФБР. Кроме того, «Красный дракон» наиболее похож на стиль режиссера и шоураннера Брайана Фуллера. Та самая пугающая, но впечатляющая готическая эстетика прячется в жутких сценах убийств, инсталляциях из мертвых тел и внутренних монологах самого Красного Дракона. Поклонники фильмов-экранизаций — «Молчания ягнят» Джонатана Демме и «Ганнибала» Ридли Скотта — напротив, могут начать именно с книг о Клариссе Старлинг, одноименных «Молчания ягнят» и «Ганнибала».
Восхождение Ганнибала
список книг по порядку, биография. По многочисленным просьбам наших посетителей, мы выкладываем книги Томаса Харриса для бесплатного скачивания. Наибольший успех и широчайшую известность Томасу Харрису принесла его вторая книга про доктора Г. Лектера «Молчание ягнят», вышедшая в 1988 и экранизированная режиссёром Джонатаном Демми в 1991. Томас Харрис молчание ягнят и Ганнибал книги. мастер психологического триллера, известный своими книгами о зловещем и одновременно очаровывающем серийном убийце по имени Ганнибал.
Гид по книжной вселенной Ганнибала Лектера
Фильмы разной степени качественности, кое-что вышло лучше оригинала кое-что было безнадежно загублено сценаристами и режиссерами, но сегодня не об этом, сегодня на книжной полке четыре книги Томаса Харриса о Ганнибале Лектере. тэги: ганнибал лектер, книги, литература, томас харрис. читать книгу онлайн бесплатно. легендарный убийца-каннибал - вот уже семь лет как на свободе. Рассказываем, в каком порядке смотреть фильмы с участием Ганнибала Лектера, славу которому принес не столько роман Томаса Харриса, сколько «Молчание ягнят» Джонатана Демме.
Все книги Томаса Харриса о Ганнибале Лектере: чем закончилась история маньяка из «Молчания ягнят»
Именно она, сумев войти в контакт с доктором Лектером, которого содержат в больнице для невменяемых преступников, находит убийцу-маньяка, жаждущего сшить себе костюм девушки из настоящих девушек. В ходе задержания Эвелды Драмго операция вышла из под контроля, и теперь Кларисса стала объектом для нападок со стороны СМИ и коллег. Кто он такой, что он такое? Самая темная тайна Ганнибала — тайна его прошлого. Что сделало его таким, какой он есть, какие жуткие события в его жизни раскалённым металлом прошлись по его сердцу? Война и голод, военные преступники и мародёры, алчность и безнаказанность, порождённые жестокостью и ненавистью к ближнему своему — вот он, рецепт адского коктейля, который способен превратить в зверя любого человека.
Майкл Манн. В 2002 году вышел «Красный дракон» реж. Бретт Ратнер. В 2013 году свет увидел первый сезон сериала «Ганнибал», в котором также частично отражены другие романы из серии.
Харрис также вносит новые персонажи и развивает динамику отношений между героями.
В этом романе Харрис обращается к прошлому Ганнибала, раскрывая его детство и подробности становления такой сложной личности. Лектер в данном романе является ведущим персонажем, а его манипуляции и дьявольский интеллект оставляют впечатление на читателей. Романы Томаса Харриса о Ганнибале Лектере не только являются художественными произведениями, но и дают возможность проникнуть в мир психологии и размышлений особого характера. Автор создает уникальный образ Лектера, который, несмотря на свое зло, привлекает внимание и вызывает интерес.
Томас Харрис Ганнибал восхождение. Томас Харрис книги о Ганнибале по порядку. Харрис Ганнибал книга. Томас Харрис цикл Ганнибал Лектор. Томас Энтони Харрис.
Ганнибал Лектер Томас Харрис серия книг. Линдсей Ганнибал. Ганнибал» Джека Линдсея,. Жизнь Ганнибала книга. Трилогия Ганнибал Лектор. Ганнибал Лектер серия книг. The Silence of the Lambs book. Харрис восхождение Ганнибала. Восхождение Ганнибала Томас Харрис книга.
Томас Харрис молчание ягнят и Ганнибал книги. Молчание ягнят трилогия. Трилогия Ганнибал Лектор по порядку. Ганнибал Лектор книжный. Книги про Ганнибала лектора по порядку. Томас Харрис Ганнибал: восхождение обложка. Томас Харрис темная башня. Томас Харрис психолог. Сборник книг Томаса Харриса.
Схема Томаса Харриса. Книга коллекция рецептов Ганнибала Лектера. Книга рецептов Ганнибала Лектера. Коллекция рецептов Ганнибала Лектера. Коллекция рецептов Ганнибала Лектера купить. Ганнибал книга Гулиа. Книги Томаса Харриса о Ганнибале лекторе. Накормить Ганнибала: поваренная книга ценителя.
Томас Харрис «Ганнибал Лектер»
Ганнибал Лектер в книге «Ганнибал» – намного сложнее и противоречивее, чем в одноимённом фильме. электронная библиотека, где вы можете прочитать все книги автора «Томас Харрис» или скачать в fb2, epub, txt, pdf. Писатель Томас Харрис посвятил обаятельному злодею Ганнибалу Лектеру целых четыре романа, и каждый был экранизирован. Восхождение Ганнибала обложка книги. После выхода его последней книги «Восхождение Ганнибала» прошло 13 лет и литературное сообщество уже не надеялось, что Харрис напишет новое произведение.
Порядок чтения книг Ганнибал
- "Ганнибал". Чем отличается книга от фильма и сериала?
- Streaming Site -
- Томас Харрис «Ганнибал Лектер»
- Какие книги о Ганнибале Лекторе стоит прочитать?
- Томас Харрис «Ганнибал Лектер»
"Ганнибал". Чем отличается книга от фильма и сериала?
Томас Харрис серия книг о Ганнибале Лекторе красный дракон Мы все безумцы или, может быть, это мир вокруг нас сошел с ума? Доктор Ганнибал Лектер, легендарный убийца-каннибал, попав за решетку, становится консультантом и союзником ФБР. Несомненно, Ганнибал Лектер — маньяк, но он и философ, и блестящий психиатр. Его мучает скука и отсутствие «интересных» книг в тюремной библиотеке. Ведь только маньяк может понять маньяка. И Ганнибал Лектер принимает предложение.
В списке нашего литературного портала Книгогуру вы найдете все книги серии «Ганнибал Лектер» Томаса Харрис в порядке хронологии. Правильная последовательность книг - это залог приятного времяпрепровождения. Отзывы на серию книг «Ганнибал Лектер ».
В ходе задержания Эвелды Драмго операция вышла из под контроля, и теперь Кларисса стала объектом для нападок со стороны СМИ и коллег. Кто он такой, что он такое? Самая темная тайна Ганнибала — тайна его прошлого. Что сделало его таким, какой он есть, какие жуткие события в его жизни раскалённым металлом прошлись по его сердцу?
Война и голод, военные преступники и мародёры, алчность и безнаказанность, порождённые жестокостью и ненавистью к ближнему своему — вот он, рецепт адского коктейля, который способен превратить в зверя любого человека.
Судьба Лектера предрешена — его съедят живьем. Томас Харрис перевернет ваше представление о мире и заставит сопереживать опасному каннибалу Ганнибалу. Лектеру всего 8 лет, мальчик счастливо живет в родовом замке в Литве, смышленый наследник рода литовских аристократов. Но война добирается до этих райских мест, и все идет не так, не по плану, бесчестно и бесчеловечно. Родители вместе с Лектером и его сестрой Мишей прячутся в лесу, в небольшом домике. Но вскоре безжалостная смерть уже постучалась в их дверь. Родители детей погибают, а за ними они подают в плен к оголодавшим, одичавшим дезиртирам СС. И тут случается трагедия, которая рождает зверя в лице мальчика.
Его младшую сестру солдаты убивают и съедают. Ганнибалу удается сбежать, он попадает в советский приют, но совершает побег и становится одержимым жаждой мести. Так как с момента гибели Миши он словно лишается всех чувств и эмоций, в нем остался лишь холодный расчет.
Все книги Томаса Харриса о Ганнибале Лектере: чем закончилась история маньяка из «Молчания ягнят»
Книги про Ганнибала Лектора 1. Красный дракон (Red Dragon, 1981) Федеральное Бюро Расследований пытается «поймать» жестокого убийцу, орудующего по всей округе. Томас Харрис Ганнибал читать онлайн бесплатно без регистрации целиком и полностью весь текст книги на русском языке, а так же прочесть краткое содержание, аннотацию и отзывы о произведении на Прочитано: культовый детективный цикл о Ганнибале Лектере Томаса Харриса. мастер психологического триллера, известный своими книгами о зловещем и одновременно очаровывающем серийном убийце по имени Ганнибал. бесплатно читать книги онлайн.
Ганнибал (роман)
Он — богатый подпольный делец, никогда не упускающий своей выгоды. Она — бедная смотрительница пустующего особняка на побережье Майами-Бич, заботящаяся о своей тяжело больной тете. Он не остановится ни перед чем, чтобы достичь своей корыстной цели. Она не остановится ни перед чем, чтобы сохранить жизнь и спокойствие себе и своим близким.
Теперь мы представляем в их переводе заключительную часть трилогии о докторе Лектере — «Ганнибал». Великолепно … Томас Харрис: Черное воскресенье Жанр : Триллер , Язык : ru Аннотация: Ливийские террористы планируют осуществить невероятный по своей жестокости «акт возмездия». Во время финальной игры суперкубка в Майами, на которой будет присутствовать сам президент США и еще восемьдесят тысяч зрителей, они собираются взорвать над стадионом громадный дирижабль, с которого будет вестись телесъемка матча. Гениальный психиатр и безжалостный маньяк. Миллионы читателей полагали, что знают о нем все… но они ошибались!
Динамик отключите. Клэрис Старлинг, — произнес он, словно разговаривая сам с собой, когда следующий вдох аппарата позволил ему произнести это. В этом имени не было взрывных согласных, и он хорошо сумел его произнести. Ни один звук не пропал. Пока он ждал телефонного звонка, он на минутку задремал. Тень угря продолжала скользить по его простыне, по лицу и по свернутым в жгут волосам. Сегодняшнее сборище руководящих лиц среднего звена из Управления по борьбе с наркотиками, Бюро по контролю оборота алкоголя, табачных изделий и оружия и ФБР посвящено определению дальнейшей судьбы Клэрис Старлинг. Старлинг в одиночестве стояла на толстом ковре в кабинете своего босса. Она ощущала, как бьется пульс под повязкой на голове. Несмотря на это, она все же слышала мужские голоса, приглушенные дверью с матовым стеклом, ведущей в соседний конференц-зал.
Голоса за дверью с гербом звучали то громче, то тише в зависимости от напряженности разговора. Несколько раз Старлинг слышала свою фамилию, остальные слова разобрать не могла. Из окна кабинета открывался прекрасный вид на гавань яхт-клуба и стоящий за ней форт Макнэр, где когда-то были повешены заговорщики, участвовавшие в покушении на Линкольна. Перед мысленным взором Старлинг возникли когда-то виденные ею фотографии Мэри Саррет — как она идет по форту Макнэр мимо приготовленного для нее гроба и взбирается на помост под виселицей, стоит на крышке люка с уже напяленным на голову колпаком, а юбки обвязаны вокруг ног, «чтобы не допустить непристойности», когда она провалится вниз с громким хрустом шейных позвонков навстречу вечному мраку. В соседней комнате раздался скрип стульев — мужчины вставали. И вот они вошли в кабинет. Кое-кого она узнала. Господи, да это сам Нунан, помощник директора, курирующий работу всего следственного управления. И тут же, рядом — ее извечная Немезида [28] , Пол Крендлер из Департамента юстиции — длинная шея и круглые уши, высоко посаженные на черепе, как у гиены. Крендлер делал успешную карьеру, и нынче его считали серым кардиналом при Генеральном инспекторе.
С тех пор как Клэрис семь лет назад опередила его в раскрытии наделавшего много шума преступления и сама вышла на серийного убийцу Буффало Билла, он при любой возможности подливал яду в ее личное дело и все время нашептывал на ушко членам Совета по работе с кадрами разные гадости про нее. Ни один из этих людей никогда не участвовал вместе с ней в операциях, не вручал повестки и ордера на арест, не был вместе с ней под огнем и не вытаскивал, как она, осколки стекла из волос. Ни один из этих мужчин не взглянул на нее, а потом вдруг все разом подняли на нее глаза, как волки в стае внезапно все разом поворачивают головы в сторону больного теленка в стаде. Стараясь не встретиться с ней глазами, он указал ей на стул, повернутый к окну. Стул для допроса — отнюдь не самое почетное место. Семеро мужчин остались стоять, черными силуэтами выделяясь на фоне ярко освещенных окон. Старлинг теперь не было видно их лиц, но, несмотря на яркий свет, она могла разглядеть их ноги. Пятеро носили мокасины с кисточками, на толстых подошвах — излюбленная обувь провинциальных стиляг, которым удалось пробиться в Вашингтон. Еще одна пара — макановские туфли с украшенными перфорацией носами и с подошвами фирмы «Корфэм» и последняя, седьмая, — ботинки от «Флорсхайма», тоже с перфорированными носами. В воздухе стоял запах гуталина, нагревшегося от горячих ног.
Пол просто делает нам некоторое одолжение, так что он как бы присутствует и не присутствует; просто он хочет нам помочь отвести неприятности, если вы понимаете, о чем я. Старлинг отлично знала, что говорят в их конторе по поводу федеральных инспекторов: это те, кто прибывает на поле битвы после того, как сражение окончено, чтобы добить раненых. Некоторые из силуэтов кивнули в знак приветствия. Семеро мужчин вытянули шеи и наклонили головы, рассматривая молодую женщину, судьбе которой посвящено их сборище. В течение нескольких ударов сердца все молчали. Молчание нарушил Боб Снид. Старлинг помнила его — это был тот самый «специалист по работе с прессой», который пытался нейтрализовать жуткую вонь, поднятую прессой после закончившейся катастрофой операции против секты «Ветвь Давидова» в Уэйко. Он был приятелем Крендлера и тоже считался восходящей звездой. К несчастью, вас некоторым образом демонизировали. Старлинг ничего не ответила.
Технический отдел уже сто лет назад перестал пользоваться такими микрофонами в виде булавки для галстука. А у него в нагрудном кармане диктофон, и он записывает каждое слово. Мы что, всегда теперь все записываем, когда идем в офис к коллегам? Пирсел побагровел. Если Снид действительно все записывает, это с его стороны самое гнусное предательство. Но кто же захочет, чтобы на пленке остался его голос, как он говорит Сниду, чтоб тот выключил свой диктофон… — Нас не интересуют ни ваши соображения, ни ваши обвинения, — заявил Снид, бледный от ярости. В чем? Ваше агентство обратилось в наш отдел и затребовало меня, чтобы помочь вам в проведении этой операции. Я два раза предлагала Эвельде Драмго сдаться. Она держала в руках автомат, прикрывая его детским одеялом.
К тому времени она застрелила Джона Бригема. Мне очень жаль, что она не сдалась добровольно. Но она не сдалась. Она выстрелила в меня. Я выстрелила в нее. И вот она мертва. Можете проверить счетчик вашего диктофона, в каком месте это записано, мистер Снид. Агент Бригем сообщил мне, когда мы ехали в микроавтобусе, что Эвельда Драмго занимается изготовлением амфетамина в охраняемой гангстерами подпольной лаборатории. И дал мне задание заняться ею. А ведь отличные были агенты, черт возьми!
И они теперь не могут ничего ни подтвердить, ни опровергнуть. Старлинг чуть не стошнило, когда он произнес имя Бригема. Он действительно был прекрасным оперативником и к тому же моим другом. Но факт остается фактом — он дал мне задание лично заняться Эвельдой. Она, конечно, имела раньше столкновения при аресте — с другими офицерами. Мне же она сопротивления не оказывала, когда я ее арестовывала в предыдущий раз, мы даже поговорили немного — она ведь была неглупая женщина. Мы были вполне друг с другом вежливы. И я надеялась, что и на этот раз мне удастся все проделать тихо-мирно. Холком из мэрии наклонился к Сниду. Снид поправил манжеты.
Хотите что-нибудь сказать по этому поводу? Я сказала, что мы дадим ей возможность сдаться. Я попросила о физической помощи, чтобы справиться с ней, если дело дойдет до этого. Могу еще добавить, что добровольцев не нашлось. Клинт Пирсел сделал над собой явное усилие: — После того как машина «крипсов» разбилась и один из преступников убежал, вы заметили, что машина качается, и услышали, что внутри плачет ребенок? Старлинг проигнорировала его реплику. Между мной и машиной на земле лежал Маркес Берк, он уже умирал. Кто-то подбежал к нему и наложил тампон на рану. Эвельда с ребенком вылезла из машины. Я попросила ее показать мне руки.
Я сказала что-то вроде: «Эвельда, не надо стрелять». Она сразу упала? Старлинг кивнула: — У нее подкосились ноги, и она осела на мостовую, наклонившись вперед, над ребенком. Она была мертва. Он был весь залит кровью. Я не знала, заражен он ВИЧ-инфекцией или нет. Она-то была инфицирована. Я прекрасно знала, куда попала моя пуля. Я могу говорить свободно, мистер Пирсел? Он отвел взгляд в сторону, и она продолжила: — Операция кончилась полным провалом.
Я была поставлена в условия, когда у меня был очень простой выбор: погибнуть или застрелить женщину с ребенком. Я сделала свой выбор, и то, что мне пришлось совершить, до сих пор жжет меня, как огнем. Мистер Снид, вы можете еще раз посмотреть на счетчик вашего диктофона и отметить место, где я признаю все это. Меня тошнит оттого, что меня поставили в такое положение. И меня тошнит оттого, что я теперь чувствую. У меня с собой есть еще один. Если не хотите ждать, можете его получить прямо сейчас. Там записано все, что я сделала и что увидела там. Мистер Снид, у вас было полно времени… Все предметы перед ней вдруг приобрели очень четкие очертания, Старлинг поняла, что это сигнал опасности, и резко сбавила тон: — Эта операция закончилась полным провалом по двум причинам. Стукач БАТО соврал, что ребенка отвезли в детский сад, потому что ему ужасно хотелось ускорить этот рейд, чтобы его провели до того, как ему придется предстать перед большим федеральным жюри штата Иллинойс.
А Эвельда Драмго знала, что мы к ней едем. Она вышла из дома с деньгами в одной сумке и с амфетамином в другой. Она получила предупреждение за пять минут до нашего прибытия. Вертолет компании ВФУЛ прилетел туда одновременно с нами. Добейтесь ордера на выдачу пленок с записями телефонных разговоров ВФУЛ и увидите, откуда произошла утечка. Джентльмены, это сделал тот, чьи интересы связаны с местными делами. Если бы утечка произошла из БАТО, как это было в случае с операцией в Уэйко, или из УБН, то сообщение попало бы в общенациональную прессу, а не в местную телевизионную компанию. Бенни Холком решил вступиться за родной город. Тут раздался сигнал пейджера помощника директора Нунана. Он нахмурился, увидев номер на экране, и, извинившись, вышел из кабинета.
Через минуту он вызвал к себе Пирсела. Уэйнрайт, Элдридж и Холком, засунув руки в карманы, смотрели в окно на форт Макнэр. Так обычно стоят и ждут выхода врача в приемной отделения интенсивной терапии. Пол Крендлер перехватил взгляд Снида и мотнул головой в сторону Старлинг. Снид положил руку на спинку стула Старлинг и наклонился к ней: — Если вы на слушании дадите показания, что ФБР временно направило вас в распоряжение БАТО для проведения этой операции и что Эвельда Драмго была убита из вашего оружия, в БАТО готовы подписаться под заявлением, что это Джон Бригем велел вам… обратить особое внимание на Эвельду, чтобы взять ее под стражу без боя. Она была убита из вашего оружия, так что все шишки за это посыплются на вашу контору. Но мы тогда не станем проводить межагентские соревнования вроде «кто кого переписает» в связи с нарушением правил проведения операций, и нам не придется привлекать вас к ответственности за подстрекательские или враждебные заявления, которые вы делали в микроавтобусе по поводу того, что эта Эвельда собой представляет. Перед глазами Старлинг на миг возникла Эвельда Драмго — как она выходит из дверей дома, как вылезает из машины. Старлинг вновь увидела, как гордо она держит голову и, несмотря на всю глупость и бездарность ее смерти, как решительно она настроена — идет с ребенком на руках прямо на смерть и вовсе не намерена бежать. Старлинг наклонилась над микрофоном на галстуке Снида и четко произнесла: — Я очень рада признать, каким именно человеком она была, мистер Снид.
Она была куда лучше вас. Пирсел вернулся в кабинет уже без Нунана и закрыл за собой дверь. Джентльмены, я объявляю перерыв в нашем заседании. Я свяжусь с каждым в отдельности по телефону, — сказал он. Крендлер поднял голову. Он сразу понял, что дело запахло политикой, и насторожился. Я вам позвоню. И еще одно, Боб… — Да? Пирсел сунул руку за галстук Снида, ухватил провод и резко дернул, оборвав пуговицы на рубашке и отодрав клейкую ленту от кожи. Никто из них, выходя из кабинета, не оглянулся на Старлинг.
За исключением Крендлера. Продвигаясь к двери, не отрывая подошв от пола, чтобы можно было не глядеть, куда идешь, Крендлер до предела вывернул свою длинную шею в ее сторону — так гиена поворачивает морду в сторону стада, выискивая очередную жертву. На лице Крендлера на миг мелькнуло голодное выражение, точнее, какая-то смесь разных видов голода. Это вполне соответствовало его натуре: и любоваться ножками Старлинг, и высматривать, как бы половчее сделать ей подсечку. Внизу, в подвальных помещениях отдела, воздух прохладный и неподвижный. Маляры с валиками для краски в последние годы пытались сделать эти подземные помещения несколько более яркими. Результат был не более выдающимся, чем при косметической обработке трупа в похоронном бюро. Кабинет начальника отдела так и остался коричневого цвета, его окна — высоко под потолком — были закрыты клетчатыми занавесками, как в дешевом кафе. Здесь, в окружении папок с их жутким содержимым, сидел за своим столом и писал Джек Крофорд. Стук в дверь, Крофорд поднял взгляд, и увиденное обрадовало его — в дверях стояла Клэрис Старлинг.
Крофорд улыбнулся и встал со стула. Они часто разговаривали со Старлинг стоя; это была одна из неписаных формальностей, которые они вынуждены были соблюдать в своих отношениях. Врачи говорят, что опухоль спадет, во всяком случае большая ее часть. Ухо было закрыто волосами.
Он не остановится ни перед чем, чтобы достичь своей корыстной цели. Она не остановится ни перед чем, чтобы сохранить жизнь и спокойствие себе и своим близким. Он умеет убивать. Она умеет убивать.