Преподаватели Департамента иностранных языков Московского физико-технического института (МФТИ) разработали и представили первый в России учебник китайского языка, предназначенный специально для студентов технических вузов. ИСП РАН и Samsung открывают IoT Академию в МФТИ Компания Samsung Electronics при поддержке Института системного программирования РАН запускает на базе Московского физико-технического института проект «IoT Академия Samsung», в рамках которого студенты. Ученый совет Московского физико-технического института (МФТИ) принял решение о восстановлении всех студентов, сдававших ЕГЭ за им, руководство. 16 апреля команда Фонда развития Физтех-школ приняла участие в программе мероприятий XXXI Всероссийских юношеских чтений им. В. И. Вернадского.
МФТИ отказался от введения обязательного изучения китайского языка
При этом он заявил, что не будет вмешиваться и влиять на решение руководства университета, напоминает телеканал "Россия-24". Российский студенческий союз , со своей стороны, пообещал помочь пойманным студентам, указав на то, что в российском законодательстве не существует наказания в виде отчисления из высшего учебного заведения. По его словам, особенно важно, что студенты получили право восстановиться в вузе. Он позитивно оценил позицию администрации МФТИ, которая, по его словам, "отстаивала права своих студентов до последнего".
И эти программы будут дополнены программами магистратуры, ординатуры и аспирантуры. А в МФТИ уже есть подобного рода программы? Дмитрий Ливанов: У нас программы четырехлетнего бакалавриата плюс два года магистратуры.
Но по сути это шестилетние программы, поэтому для нас переход на шестилетнюю программу подготовки специалистов будет абсолютно безболезненным и позволит создать более понятную и простую систему образования, избавив и студентов, и преподавателей от необходимости проведения дополнительных выпускных экзаменов после бакалавриата и, соответственно, вступительных - в магистратуру. Вообще Физтех всегда учил шесть лет, и в советское время, и сейчас. Здесь мы никаких инноваций не планируем. В магистратуру станет проще поступать? Дмитрий Ливанов: Вообще, мне кажется, подготовленному, мотивированному человеку, который хочет обучаться в магистратуре, углублять свои знания, сейчас все возможности для этого предоставлены. Но, естественно, в разных вузах разные требования.
В МФТИ, например, около 90 процентов бакалавров после диплома поступают в магистратуру, при том, что поступить достаточно сложно: мы принимаем только тех, кто способен успешно учиться на наших магистерских программах.
Просто они куда более приспособленные к трудностям. Они не нервничают из-за каждого пустяка. Не страдают «синдромом отличника». У них нет кучи предрассудков «так нельзя, это опасно, за это нас накажут» и тому подобное. Они смелее, они раскованнее. Да и вообще, наверное, человек, который отчислялся из института, в среднем более приспособлен к жизни! Он более самостоятельный, он менее трусливый.
А девушка с опытом отчисления из института — уж наверное, как минимум более интересная, если не сказать — более привлекательная. Конечно, ты вряд ли с этим согласишься. Но вот уж дело идет к утру. Ты прости, старик, что мы тебе тут по ушам наездили. Я знал одного паренька. Он рассказывал, как его отчислили из-за какой-то ерунды. Через полгода он восстановился и сказал: «Это было похоже на возвращение… домой». Становится теплее.
На улице уже светло, но еще пустынно и тихо. Затишье перед бурей: до начала последней пересдачи осталось несколько часов. Ложиться спать уже слишком поздно, читать учебник уже бесполезно, в голову больше ничего не лезет. Список вопросов к экзамену ты уже перечитывал столько раз, что выучил эти вопросы по номерам. Жаль только вот, что это список вопросов, а не ответов на них. О небо, ну почему экзамен именно сегодня, а не завтра? Еще бы только одну ночь!.. RedBull Фенотропил Кофе не помогает, от него уже поташнивает.
Пойти, что ли, прогуляться по безлюдной улице. Вот слышно, как тепловоз с товарными вагонами, постукивая по рельсам, отправляется с завода на станцию Марк. Первая электричка отходит от Новодачной и направляется за город, в Икшу, в Яхрому, в Дмитров. За твоим окном восемнадцать берёз, ты их сам считал. Боже, какая же на улице красота и тишина. Кажется, в последний раз ты так любовался природой, когда был еще в начальной школе. Я всё понимаю: ты боишься вылететь из института как минимум по трем причинам. Девушкам легче, но боятся они сильнее.
Негде заработать денег. Да, проблемка. Можно, конечно, устроиться репетитором по физике или математике, но кто ж тебя возьмет без опыта-то? Конечно, ты по знаниям уже давно превосходишь среднестатистического школьного учителя, если не большинство учителей, но кто же тебе поверит. В интернетике есть куча сайтов, где школьники ищут репетиторов, а вокруг тебя куча и школьников, и тех, кто уже подрабатывает, но всё это вряд ли тебе поможет, не так ли? Однажды, несколько лет назад, поздним вечером я ехал в Москву на электричке из Александрова и встретил там свою троюродную сестру из деревни. Мы поболтали, и она рассказала мне, как однажды они пьяной компанией ходили по электричке и пели песни. За один день они собрали… боюсь наврать, сколько, но точно помню, что она назвала сумму то ли две, то ли три тысячи рублей.
Друг мой, когда ты видишь уличных музыкантов, как ты думаешь, кто они и откуда? Тебе никогда не приходило в голову, что ты можешь стать одним из них — и, самое главное, это не ниже твоего достоинства? Конечно, для тебя это выход из плоскости, для этого нужно вылезти из зоны комфорта, переосмыслить свои жизненные ценности, перебороть страх, сломать свои стереотипы. Ты общался когда-нибудь с музыкантами в электричках? Может быть, для тебя будет открытием, что многие из них — невероятно умные и образованные люди. Просто они чуть шире смотрят на жизнь и не настолько загнаны в рамки «так делать нельзя». Попробуй посчитать, сколько денег они получают. Ладно, я понимаю, это стрёмно, ты на такое не готов.
Прямо сейчас, зайди на rabota. Введи там, ну, скажем, «курьер». Посмотри на вакансии. Ты просто возишь товары по Москве. Тебе платят, ну, допустим, 20к в месяц за обычный рабочий день. Мало, да? Или позвонить по объявлению и устроиться на низкооплачиваемую работу — тоже стрёмно? Разумеется, куда легче сидеть и без понимания втыкать в матанъ, делая вид, что ты интеллектуальная элита России.
Хватит глотать, разбавляя слюной, чужие смыслы и буквы». Ну, всё. Пора» — думаешь ты. Можно еще зайти в столовую напоследок, она ведь уже работает. Женщина на раздаче смотрит на тебя сочувствующими глазами: «Что ж ты, не спал всю ночь? Нечасто ты, наверное, бывал в столовой по утрам? В ней тоже так светло, тихо, так мало людей в это время. Ну ничего, думаешь, уж хотя бы позавтракаешь ты сегодня как следует.
Берешь кружечку чая, пирожное, запеканку. Кажется, никогда еще ты так не наслаждался пребыванием в этой столовой. Подумать только: всего пара часов — и ты уже, может быть, навсегда перестанешь быть студентом Физтеха. Эта женщина с добрыми глазами так и останется тут работать, ей не надо знать никаких определений или теорем. А вот для тебя это, возможно, последняя трапеза в этой столовой. Какая же она хорошая!.. Вон самолётик взлетел — он для любви совершает полёт. О небо, ну почему экзамен именно сегодня?
В интернетике есть сайты, на которых люди ищут исполнителей для какой-нибудь одноразовой простой работы. Ты регистрируешься. Дальше выполняешь заказы случайных людей, можно по несколько штук в день, люди тебе платят за это. Доставить посылку вечером в аэропорт — 700 рублей. Купить и подвезти букет цветов к такому-то дому — 500 рублей. Переписать ручкой 39 страниц А5 математического текста — 2000 рублей да, прикинь, за это иногда платят! Надо быть ослом, чтобы не суметь в Москве заработать 1000 рублей в день. Я уже говорил, кажется, что у отчисленных ребят чаще бывает личная жизнь, чем у усердных ботанов.
Может, теперь ты поймешь, почему это так? Они умеют налаживать контакты с людьми. Да впрочем, что я повторяюсь. Теперь точно пора. Обратного пути нет. Ты заходишь. Тебя встречают знакомые лица преподов. Ты оставляешь вещи.
У тебя несколько чистых листов и ручка. В мыслях полная пустота. Ты тянешь билет. Жизнь проносится перед глазами.
Представители учебного заведения уточнили, что молодой человек не смог справиться с шестью предметами во время сессии, после чего был отчислен.
Об отчислении из-за неуспеваемости Дмитрий рассказал в своём блоге на YouTube. Несостоявшийся студент говорит, что его не увлёк ни один из предметов. Пока вместо науки он решил заняться боевыми искусствами — «чтобы бить людей на спаррингах».
Отчисленный из МФТИ после первой сессии сын бойца СВО сможет поступить снова
Московский политехнический университет является крупнейшей государственной образовательной организацией, готовящей кадры массовых профессий индустрии 4.0. Восстановление на факультет фундаментальной физико-химической инженерии МГУ возможен для ранее отчисленных с факультета студентов при наличии вакантных (бюджетных или контрактных) мест. Ректор Московского физико-технического института (МФТИ) Дмитрий Ливанов рассказал RTVI в программе "Хроники нового мира" о влиянии санкций на жизнь и работу вуза, зарубежных контактах, импортозамещении и частичной мобилизации. Выработка совместно со студентами консолидированного мнения об обязательном изучении китайского языка в Московском физико-техническом институте (МФТИ) «зашла в тупик», поэтому вуз вернется к традиционной схеме преподавания иностранных языков. Источник: Московский физико-технический институт (национальный исследовательский университет) (МФТИ). МФТИ и Третьяковская галерея подписали соглашение о магистерской программе.
Новости ИСП РАН
Физтех может не набрать студентов? Вопросы по приёмной кампании | Пикабу | Подать заявление онлайн на восстановление или перевод МФТИ из другого вуза. |
Перевод в МФТИ из другого ВУЗа и восстановление | Московского физико-технического института (МФТИ) приняло решение исключить из вуза студентов, сдававших ЕГЭ за школьников, по их заявлению с возможностью восстановления «через некоторое время», сообщил проректор МФТИ по учебной работе Юрий Самарский. |
В МФТИ разработали учебник китайского языка для учащихся технических направлений | На этой странице вы найдете новости про МФТИ. |
МФТИ примет на бюджетные места исключенных из зарубежных вузов российских студентов | моя россия моя страна. |
РУТ (МИИТ) провёл финал всероссийского конкурса «Транспорт будущего» | Московский физико-технический институт сообщил, что вернется к классической модели преподавания иностранных языков и не будет вводить китайский как обязательный. |
Холдинг Т1 и МФТИ объединяют усилия в области ИИ и математики
Материально-техническое обеспечение и оснащенность образовательного процесса. Стипендии и иные виды материальной поддержки. Платные образовательные услуги. Евгений Епанчинцев / ТАСС. Студенческий совет Московского физико-технического института (МФТИ) создал петицию на имя ректора вуза Дмитрия Ливанова против политики недобровольного, по их словам, изучения китайского языка. Перевод и восстановление. Аспирантура и докторантура. Московский физико-технический институт. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. МФТИ аботка Екатерины Вахницкой крайне необходима всем, у кого установлены кардиоимплантаты.
Ректор Физтеха Дмитрий Ливанов: «Студенты, которые боятся сложностей, на Физтех не поступают»
Учебник составлен на основе авторского курса и нацелен на изучение китайского языка для научно-технических целей», — сообщает пресс-служба МФТИ. В вузе отмечают, что на Физтехе разработан инновационный подход к изучению китайского языка для научно-технических целей. В основе данного подхода лежит интегрированная образовательная программа по изучению языка, рассчитанная на 765 академических часов в бакалавриате и 180 — в магистратуре.
Представитель пресс-службы МГТУ им. Баумана сообщил, что студенты могут изучать английский, немецкий, французский и китайский языки по своему выбору и в зависимости от уровня владения: с нуля, с базового начального уровня или углубленно. При этом студенты могут изучать язык в рамках Института международных отношений. В Московском авиационном институте МАИ китайский язык изучается в рамках программы дополнительного профессионального образования ДПО и в обязательную программу не входит, пояснил заместитель начальника Управления международной деятельности вуза Алексей Зареченский.
Планов по его включению в список обязательных к изучению дисциплин нет. Об этом рассказала директор Института базового образования вуза Наталья Подвойская. Любой слушатель, не только студент нашего университета, может присоединиться к нашим курсам, которые стартуют два раза в год, и выбрать подходящую для него по интенсивности программу», — добавила она. Ректор НИУ МЭИ Николай Рогалев рассказал «Ведомостям», что с осени прошлого года в вузе на базе Института электроэнергетики начали функционировать подготовительные курсы китайского языка для студентов, обучающихся по программе дополнительного обучения «Э. Срок обучения по программе — один академический год.
Это называется спарринги», — рассуждает парень на видео. При этом молодой человек может вернуться на учёбу, потому что число раз использования льготы неограниченно. Напомним, в Севастополе льготный проезд участника СВО стал предметом недовольства водителя маршрутки. Случай обсуждался в городском паблике: парень оплатил проезд социальной картой, в ответ водитель отпустил в адрес пассажира колкость и посоветовал со своей льготой ездить на троллейбусе.
Иногда это очень больно.
Я не имею данных о количестве таких дел за последние годы, поэтому я не могу говорить по динамике. Но я помню, что и 10 лет назад, и 8 лет назад, и 5 лет назад были такие дела. Но так или иначе, конечно, ситуация в мире усложняется, и мы понимаем, что различные ограничения, с которыми сталкивается наша страна, становятся все жестче и жестче, и в этом смысле растет и противостояние на уровне спецслужб, все хотят получить какую-то важную информацию о своих партнерах или соперниках, как их ни называй. Поэтому ситуация ужесточается, соответственно, внимание ко всем этим вопросам, естественно, растет. По-другому, наверное, и быть не может. В сентябре 2021 года глава Минобрнауки России Валерий Фальков сообщил об открытии Геймом научного центра в МФТИ, который будет специализироваться на перспективных методах мезофизики и нанотехнологий и начнет функционировать с 1 октября 2021 года. Все проекты, которые начаты, продолжаются. И Андрей Гейм, и Константин Новоселов находятся в контакте с нашими учеными. В частности, Константин Новоселов недавно согласился стать председателем Совета по науке МФТИ, то есть это важный внешний по отношению к МФТИ экспертный орган, который будет определять нашу стратегию с точки зрения научных исследований, проводить анализ нашей эффективности, давать различные кадровые рекомендации. О том, почему в России не появляется новых «Яндексов» или крупных бигтех-компаний Я тоже считаю крайне негативным сигналом то, что даже крупные IT-компании, не говоря уже про deep tech, услугами которых мы пользуемся ежедневно, тот же «Яндекс» или «ВКонтакте», или Mail.
И это заставляет серьезно задуматься, но это вопрос, который скорее все-таки лежит в сфере экономической политики. Я считаю, что если мы говорим про инновации, то они, конечно, рождаются в бизнесах, в компаниях, и так или иначе драйверы технологического развития во всем мире — это компании. Это не государство, это не университеты, это тем более не научные институты, а это компании. А какой стимул у компаний к инновациям? Только борьба за место под солнцем, за новых потребителей, за лучшие продукты, за лучшее качество услуг движет компании к новому, к созданию инноваций, к их использованию. А есть ли у нас эта конкурентная среда в экономике? Нет, давайте как бы ответим на этот вопрос честно. Ее нет. Более того, курс на создание крупных госкомпаний-монополий — это курс, который ведет совершенно в другом направлении, потому что у монополии никакого стимула к инновациям нет и быть не может: не надо заниматься инновациями, если ты монополист, достаточно на полпроцента поднять тариф, и все с экономикой компании будет хорошо, бороться за место под солнцем ежедневно, ежечасно, как это делают бигтех-компании во всем мире, не надо. Поэтому есть вот этот аспект, связанный с экономической ситуацией.
Возможно, это только один из аспектов, есть, наверное, и другие. Любой из этих людей востребован во всем мире, поэтому за них идет конкуренция. А что мы можем в этой конкуренции противопоставить другим? Мы можем сказать этим ребятам: работайте, у вас есть условия, у нас есть крупные государственные проекты, вы можете заниматься той же микроэлектроникой или научным приборостроением или делать компанию по производству малых спутников, или что-то другое, но есть хотя бы перспектива. Если вы это сделаете, то через несколько лет, может, через 10 лет, вас ждет прекрасное будущее. Наверное, эта система мотивации должна сейчас выстраиваться по-новому. Я думаю, что та ситуация, которая сегодня с внешнеполитическими ограничениями сложилась, она будет этому только способствовать. То есть сейчас мы уже понимаем, что другого варианта нет, нам нужно для наших людей создавать карьерные перспективы у себя с пониманием того, что каждый из них находится в ситуации свободного выбора и действительно будет выбирать то, что ему интереснее, то, что ему лучше. О господдержке технологических стартапов Ставка на стартапы не сыграла, давайте спокойно это зафиксируем…Никакого ужаса в этом нет, надо просто спокойно самим себе в этом признаться. Те стартапы, которые создавались и при государственном участии, и без государственного участия, дорастали до определенного размера, после чего переставали, как правило, развиваться.
Как следствие они не образуют какого-то плотного множества, даже индустрии, в общем, по большому счету, на их основе никакой не возникло. Даже в сфере IT, где вроде это все быстро и просто, не говоря уже про более сложные технологические области, как новые материалы, либо та же самая микроэлектроника, либо что-то еще. Поэтому этот период надо спокойно оставить в прошлом, понимая, что, конечно, стартапы нужно поддерживать, надо давать людям шанс. Я считаю, крайне важно давать студентам шанс попробовать себя, возможно, у кого-то и получится. Но жить дальше в иллюзии, что из этих стартапов возникнет какое-то технологическое будущее для нашей страны, мне кажется, не стоит.
Холдинг Т1 и МФТИ объединяют усилия в области ИИ и математики
Студенты МФТИ не слишком довольны введением китайского языка как обязательного - Ведомости | Московский физико-технический институт (МФТИ) принял решение вернуться к классической программе преподавания иностранных языков, изучающие китайский язык студенты доучатся по начатой программе, говорится в заявлении пресс-службы вуза. |
Московский физико-технический институт — Википедия | Московский физико-технический институт. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. |
Студенты МФТИ восстановлены – Учительская газета | МФТИ аботка Екатерины Вахницкой крайне необходима всем, у кого установлены кардиоимплантаты. |
Отчисленный из МФТИ после сессии сын участника СВО сможет поступить снова | Со своей стороны МФТИ выделил помещение в корпусе УЛК-2 (а), передал новому поколению студентов имеющееся музыкальное оборудование и планирует провести ряд ремонтных работ, например, по запросу коллективов будет подведена в помещение отдельная. |
Новости - Фонд развития Физтех-школ | Московский физико-технический институт сообщил, что вернется к классической модели преподавания иностранных языков и не будет вводить китайский как обязательный. |
В МФТИ разработали учебник китайского языка для учащихся технических направлений
РУТ МИИТ провёл финал всероссийского конкурса «Транспорт будущего» 27 апреля 2024 Финал всероссийского конкурса исследовательских и проектных работ «Транспорт будущего» прошёл в Российском университете транспорта 26 апреля. Список победителей будет опубликован на сайте конкурса. Экспертная комиссия финала оценила более 250 лучших работ, отобранных по итогам региональных этапов.
Для участия в конкурсе необходимо заполнить анкету на сайте приёмной комиссии восстанавливающимся регистрироваться на почту phystech. После заполнения анкеты печатается и подписывается заявление. Заявления принимаются согласно графику. В установленные сроки посредством личного кабинета необходимо подать в приёмную комиссию следующие документы: заявление установленной формы с указанием желаемых условий поступления и приоритетов; паспорт или другой документ, удостоверяющий гражданство и личность; для восстанавливающихся: если документ об образовании и или квалификации не истребован при отчислении и находится на хранении в МФТИ, то в заявлении указывается соответствующая отметка.
Директор ПИШ РПИ МФТИ Максим Кудров отметил, что одной из ключевых задач Школы является создание наукоёмких цифровых инструментов для разработки сложных технических систем, перспективных радиолокационных и радионавигационных систем, превосходящих по своим характеристикам известные мировые аналоги, а также многоканальных систем технического зрения на их основе. В образовательных программах нашей Школы совмещается традиционная для Физтеха фундаментальная подготовка и формирование инженерных навыков, необходимых для создания по-настоящему инновационных технологий и решений.
Также ассистент может оптимизировать формулировки, исправить неточности, сгладить недочеты стиля», — сказала Мария Молчанова, исследователь лаборатории нейронных систем и глубокого обучения Исследовательского центра прикладных систем искусственного интеллекта МФТИ. Сервис может работать не только с моделью GigaChat от Сбербанка , но и с другими генеративными моделями, доступными через API. При необходимости работы в контуре компании без доступа к моделям от сторонних провайдеров по сети, например, если компании требуется соблюдать регуляторные ограничения или корпоративные политики, сервис может использовать и большие языковые модели, доступные для развертывания локально на собственных серверных мощностях организации. После выхода на рынок известных генеративных сервисов мы получили большое количество запросов от потенциальных клиентов на автоматизацию рутинных задач. Компании и их сотрудники хотят автоматизировать процессы обработки юридических документов, упростить обработку запросов на техническую поддержку сотрудников, отвечать на вопросы по внутренним документам компании и так далее. Мы решили предложить сервис для создания ассистентов, чтобы сотрудники компаний сами попробовали решать свои специфические, но все же повторяющиеся задачи», — сказал Александр Попов , заведующий лабораторией нейронных систем и глубокого обучения Исследовательского центра прикладных систем искусственного интеллекта МФТИ.
Ректор Физтеха Дмитрий Ливанов: «Студенты, которые боятся сложностей, на Физтех не поступают»
Площадку R&D центра компании «Биннофарм Групп» посетил ректор МФТИ (Физтех) Дмитрий Ливанов | Московской физико-технической институт (МФТИ) принял решение отказаться от введения обязательного изучения студентами китайского языка. Об этом говорится на сайте вуза. |
Ректор МФТИ объяснил отмену встречи с главредом "Новой газеты" Муратовым | Сервисы от студентов и для студентов, делающие жизнь лучше здесь и сейчас! |
Отчисленный из МФТИ после первой сессии сын военного СВО сможет вновь поступить | Зачисление в МФТИ 6. Решение о восстановлении и переводе принимается на заседании центральной приемной комиссии. |
О причинах введения санкций против МФТИ
- Программы вступительных испытаний для перевода и восстановления
- Отчисленный из МФТИ сын участника СВО сможет ещё раз поступить по военной льготе
- Отчисленный из МФТИ после сессии сын участника СВО сможет поступить снова
- В МФТИ разработали первый в РФ учебник китайского языка для технических вузов
- Читайте также
- Заседание центральной приёмной комиссии МФТИ по переводу и восстановлению обучающихся
1. Общие положения
- Ректор МФТИ Дмитрий Ливанов - о том, какими будут аспирантура и специалитет
- Новости - Фонд развития Физтех-школ
- Отчисленный из МФТИ сын участника СВО сможет ещё раз поступить по военной льготе
- Журнал для абитуриентов МФТИ
- Студентов МФТИ отчислят с возможностью восстановления
- Отчисленный из МФТИ сын участника СВО сможет ещё раз поступить по военной льготе
В МФТИ разработали учебник китайского языка для учащихся технических направлений
Посещение Московского физико-технического института (национального исследовательского университета). МФТИ готов принять на бюджетные места исключенных из зарубежных вузов российских студентов. Об этом сообщило Агентство городских новостей «Москва» со ссылкой на пресс-службы МФТИ. Сын одного из участников СВО поступил в Московский физико-технический институт (МФТИ) с очень низкими баллами. Накануне его отчислили со первого курса. Сообщает об этом Telegram-канал Baza.
Перевод и восстановление на программы высшего образования
Начало конца легендарного Физтеха? Фото: Zhuravlev Andrey/Shutterstock. Добро пожаловать на канал МФТИ — Физтех (23787794) на RUTUBE. Здесь вы можете посмотреть 52 интересных видео в хорошем качестве без регистрации и совершенно бесплатно. Перевод и восстановление. Аспирантура и докторантура.
В МФТИ разработали первый в РФ учебник китайского языка для технических вузов
Московский физико-технический институт запланировал на 28 марта мероприятие с участием лауреата Но. Студенческий совет Московского физико-технического института объявил сбор подписей под петицией к руководству вуза с протестом «против политики принудительного изучения китайского языка». Накануне стало известно, что с сентября 2023 года студенты МФТИ будут изучать. МФТИ и Третьяковская галерея подписали соглашение о магистерской программе.