21 ноября 2020 Dmitry Maslov ответил: Происходит от французского engager или его английского отпрыска to engage. Слишком уж многозначный глагол в обоих языках. А в русском языке это близко к «через. Слово «ангажировать» происходит от французского глагола «engager», что означает «нанимать» или «привлекать к сотрудничеству». уст. 1) предлагать ангажемент; 2) приглашать даму на танец.
Что значит ангажировать кого то
Ангажирован (ангажированный) — что это такое и какое значение имеет слово ангажировать в современном русском языке. Расскажем о значении слова, его применении в русском языке, история возникновения. Ангажировать значение слова. Ангажированность это простыми словами. Идеологическая ангажированность. Ангажированный человек значение слова.
Что такое ангажированность? Ангажировать – что это: значение слова, его происхождение и синонимы.
Ссылки на словарь русского языка допускаются без каких-либо ограничений. Ссылка на словарную статью.
И существует ли такое слово в принципе. Правильно только: ангажировать. Страница ответа Прошу ответиь правильно ли употреблять слово "ангажированность" в значении вовлечение, активность, активное участие в чем-то.
Слова "ангажированность" нет в "Большом толковом словаре русского языка" СПб, "Норинт" 2001 г.
Пример: «Для того чтобы одержать победу на правом фланге, где противник особенно наседал, командующему войсками ничего не оставалось, кроме как ангажировать последние из оставшихся резервов». Как видно из приведенных примеров, все эти значения носят оттенок устаревших. Теперь перейдем к современному пониманию изучаемого слова. Сегодняшняя интерпретация Сейчас изучаемое нами слово употребляется в совсем другом значении. Со временем оно приобрело негативный оттенок. Глагол «ангажировать» употребляют, когда речь идет о привлечении имеющих определенное влияние людей для выполнения тех или иных целей за деньги. Такими целями может быть продвижение политических устремлений, бизнес-интересов, получение бонусов.
За это указанные лица, будь то политики, известные актеры, писатели или топ-менеджеры, получают какие-то льготы, повышение по службе, участие в бизнес-проектах, денежную компенсацию. Пример: «Судя по поведению областного депутата, наблюдатели сделали вывод, что их конкурентам все же удалось его ангажировать, и теперь он явно продвигал интересы их противников».
Вовлекать кого-либо в какое-либо дело, привлекать к активному участию в чём-либо. Предоставляя какие-либо услуги, выгоды, льготы, склонять к необъективным поступкам, высказываниям и т. II несов. Приглашать артиста или труппу на определённый срок для участия в спектаклях или концертах. Приглашать даму на танец.
Предложить -лагать ангажемент кому-н. Пригласить -ашать на танец. Ангажирование ср. Ангажировать на ужин. Пригласить на танец. Ангажировать даму на вальс. В современном русском языке допускается употребление глагола ангажировать с приставкой за-.
Заангажировать на ужин. Предложить — предлагать ангажемент. Пригласить — приглашать на танец. Склонить к услугам, нанять, обещая какие-л. Ангажированная пресса.
ангажи́ровать
Настеньку никто не ангажировал. Писемский, Тысяча душ. Салтыков-Щедрин, Брусин. Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Предложить предлагать ангажемент театр. Пригласить приглашать на танец устар. А она неглижирует, что ее ангажирует чуть не генерал. Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Всеволод Хомицкий, «Письма Николаю Евреинову», 1942—1943 г. Морозов, «Митрофан Трофимович Иванов-Козельский», 1947 г. Панаев, «Барышня», 1844 г.
Соллогуб, «История двух калош», 1839 г. Лесков, «Некуда», 1864 г. Савинков В. Ропшин , «Воспоминания террориста», 1909 г. Высоцкий 5. Ольга Хрусталёва, «Леониду Жуховицкому, который есть, от поколения, которое — нет», 1989 г.
Важнейшим инструментом воздействия на адресата определенного социального заказа является лозунг. Так называется емкое выражение, отражающее общие принципы кампании и имеющее хождение ограниченный период времени. Ангажемент: что это? В области культуры и искусства французские заимствования держатся необыкновенно долго, вероятно, ввиду специфичности сферы деятельности.
Одной из таких долгоживущих лексем является «ангажемент», которая активно использовалась даже советской властью. Последняя славилась своим пуризмом борьбой за чистоту языка , но почему-то обошла вниманием это непривычное для нашего уха сочетание звуков. Именно поэтому до сих пор приглашение артиста на концерт или гастроли называется словечком «engagement ». В более узком смысле могут иметь в виду бумагу, в которой отражен соответствующий договор или срок его исполнения. Этимологические словари отмечают, что впервые в нашей стране «ангажемент» получил хождение во времена Петра Великого. Что совершенно не удивительно: император всю свою жизнь положил, чтобы вестернизировать отсталую Московию. И ему это удалось. Как ангажирут: примеры Идеологический уклон в ту или иную сторону - довольно обычное дело для здоровой политической жизни. Приведем некоторые примеры для иллюстрации данного феномена: Практические все средства массовой информации в США имеют явное предпочтение к одной из двух лидирующих партий. Так, «CNN» транслируют ценности демократов, «Fox» - республиканцев; Глава радиостанции «Эхо Москвы» Алексей Венедиктов заявляет об абсолютной нейтральности подотчетной ему компании, хотя эксперты отмечают ее явную либеральную направленность; Некоторые политические лидеры могут быть ангажированы в пользу какого-либо государства.
Нужно сказать не без основания: тот последовательно защищал интересы единственной сверхдержавы; Из международных организаций больше всего достается ООН. Несмотря на декларируемую непредвзятость и неподкупность, она в большинстве случаев поступает так, что впору вешать звездно-полосатый флаг над ее входом. Иногда в рамках предвыборной гонки какой-либо медиаресурс или отдельная персона начинает выдавать чужую политическую программу за собственную позицию. В таких случаях говорят о неумелых попытках ангажировать. Что это значит, без обращения к словарю знают все знатоки французского: «engager» переводится как «вовлечение». Причем чаще всего не бесплатное. Видео: «разрешите ангажировать вашу бабу» В данном юмористическом скетче будет применен глагол «ангажировать», в контексте приглашения на танец: Здравствуйте, уважаемые читатели блога сайт. Совсем недавно я написал небольшой пост по , ибо довольно часто их упоминаю, как в устной речи , так и при написании статей. Оба они имеют французике корни и двухвековую историю появления в русском языке. При написании той статьи мне вспомнилось еще одно слово «ангажированность» и прочие производные от него , которое имеет ту же историю и также довольно распространено в современной письменной и разговорной речи.
Ангажированный — что это такое? Что значило это слово пару столетий назад и как изменилось его значение сегодня? Давайте посмотрим. Что значит слово «ангажирован» ангажемент, ангажировать? В отличии от «моветона» и «комильфо», слово «ангажированный» успешно использовалось и в советские времена, и не считалось пережитком «буржуйского» прошлого. Примером может служить широко используемое в то время слово «ангажемент» производное от ангажированности — наем артистической труппы цирковой, театральной для выступлений на определенный заранее оговоренный срок. Труппу таким образом ангажировали работодатели, то есть нанимали. С точки же зрения труппы или отдельных артистов они получали ангажемент приглашение поработать, то бишь подряд. Однако, изначальное свое значение слово «ангажировать» получило значительно раньше, когда в Российской империи еще существовало дворянство, которое регулярно выходило в свет светское общество. В то время наравне с русским языком так же активно в свете использовался и французский мода была такая — на нем вели умные беседы, объяснялись девушкам в любви, секретничали.
Поэтому достаточно много слов перекочевывало из французского в русский, в последствии там и приживалось. Двести лет назад ангажировать означало только одно — пригласить даму на танец предложить ей потанцевать, забронировать определенный танец с дамой за собой. Дама в этом случае получалась ангажирована то есть востребована, выбрана, приглашена и уже не имеет права этот танец отдать другому. Что примечательно, в современно русском языке это слово практически не потеряло своего изначального смысла, разве что его применение уже не ограничивается танцами и светским обществом. Но смысл остался тем же, что и был заложен во французком слове «engagement», буквально означающем — обязательство и наем. Правда сейчас в основном ангажируют не дам на танцульках, а политиков, журналистов, экспертов и других известных людей включая музыкантов, артистов , которые могут торговать своим мнением или занимаемой позицией имея определенную аудиторию, которая к нему прислушивается.
Правда сейчас в основном ангажируют не дам на танцульках, а политиков, журналистов, экспертов и других известных людей включая музыкантов, артистов , которые априори чисто теоретически могут торговать своим мнением или занимаемой позицией имея определенную аудиторию, которая к нему прислушивается.
Ну и, конечно же, никуда не делось уже сложившееся в театральной и цирковой среде ангажированность, то есть по сути получение подряда на выступления. Но все же, последнее время слово «ангажирован» применяется чаще всего в разговорах и размышлениях о политике. Ангожированность там становится нормой, то есть когда политик, СМИ, известные люди продвигают и выражают не свою собственную точку зрения, а точку зрения того, кто их ангажировал нанял, сделал востребованными, вовлек, сделал предложение от которого не возможно было отказаться. Таким образом это слово постепенно стало приобретать отрицательный оттенок, означая, что кто-то выступая на высокой трибуне с большой аудиторией выражает не своим мысли и продвигает не свои цели, а тех, кто его «купил» ангажировал на данное по сути «театральное выступление» или даже «цирковое представление» — не даром же есть выражение, что «это цирк, да и только». Профессиональные артисты, конечно же, в плане ангажированности выглядят оправдано, ибо их «лицедейство» официально является способом заработать на хлеб насущный никакой ширмы. Политики же и другие известные личности ангажируются тайно например, для лоббирования теневых интересов спонсоров, предпочитающих так в тени и оставаться , то есть официально «лицедейство» не должно входить в их прямые обязанности от них ждут честности, принципиальности и т.
Записки Ивана Ильича Бельского», т. Водовозова, «Жизнь европейских народов», т. Роман Еженя Сю. Перевел В. Два тома, восемь частей», 1844 г. Стоюнин, «Князь Антиох Кантемир в Лондоне», март 1867 г. Шлецер, письмо к Тауберту от 26 февраля 1766 г.
Что значит ангажированный
Слово активно используется в бизнесе, политике, культуре и других сферах деятельности. Значение в разных словарях Слово «ангажировать» имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах. В словаре русского языка Даля, это слово определено как «нанимать на работу, обязывать к чему-либо». В современных словарях, таких как «Ожегова» и «Ушакова», это слово трактуется как «привлекать к выполнению какой-либо работы, задания, проекта». В бизнес-терминологии «ангажировать» может означать «заключать договор на выполнение работ или услуг».
Дело 1875 4 2 162. По приезде жлоб устроился в судосборочной, а Фаю ангажировал Полвач в качестве персонального секретаря.
Крячко Края далекие. Приглашать, просить о чем-л. Кокорев Вывески и публикации 178. Просить что-нибудь в долг. Источник Ангажирован ангажированный — что это такое и какое значение имеет слово ангажировать в современном русском языке Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo. Совсем недавно я написал небольшой пост по разъяснению значения слов Моветон и Комильфо, ибо довольно часто их упоминаю, как в устной речи, так и при написании статей.
Оба они имеют французике корни и двухвековую историю появления в русском языке. При написании той статьи мне вспомнилось еще одно слово «ангажированность» и прочие производные от него , которое имеет ту же историю и также довольно распространено в современной письменной и разговорной речи. Ангажированный — что это такое? Что значило это слово пару столетий назад и как изменилось его значение сегодня? Давайте посмотрим. Что значит слово «ангажирован» ангажемент, ангажировать?
В отличии от «моветона» и «комильфо», слово «ангажированный» успешно использовалось и в советские времена, и не считалось пережитком «буржуйского» прошлого. Примером может служить широко используемое в то время слово «ангажемент» производное от ангажированности — наем артистической труппы цирковой, театральной для выступлений на определенный заранее оговоренный срок. Труппу таким образом ангажировали работодатели, то есть нанимали. С точки же зрения труппы или отдельных артистов они получали ангажемент приглашение поработать, то бишь подряд. Однако, изначальное свое значение слово «ангажировать» получило значительно раньше, когда в Российской империи еще существовало дворянство, которое регулярно выходило в свет светское общество.
Стоит заметить, что данное слово происходит от французского «engagement», что значит — обязательство и наем. Сегодня, как правило, ангажируют не дам на танец, а политиков, общественных деятелей, артистов, журналистов и других людей, имеющих авторитет в обществе. И если раньше «ангажировать» не считалось чем-то плохим, то сегодня это понятие приобрело негативный оттенок.
К примеру, когда нам говорят о заангажированности какого-нибудь депутата или целой партии, то таким образом всем дают понять, что он или они выражают не личное мнение, а точку зрения того, кто их ангажировал, а по сути просто нанял за деньги. При этом ангажированы могут быть не только люди, но также кампании, суды или СМИ. Примеры: «Это политически ангажированная газета, поэтому я не верю ее статьям».
Если Вы являетесь автором блога или администратором веб-сайта, Вы тоже можете поддержать проект, разместив у себя баннер или ссылку на словарь. Ссылки на словарь русского языка допускаются без каких-либо ограничений.
Значение слова «ангажированность»
- Обратимся к словарю
- Значение слова ангажировать: что это такое?
- Ангажируемый - это что такое, значение слова, особенности применения
- Значение слова Ангажировать
- Толковый словарь русского языка Ушакова
Что значит ангажированный
Важную роль в развитии проекта играют наши уважаемые пользователи, которые помогают выявлять ошибки, а также делятся своими замечаниями и предложениями. Если Вы являетесь автором блога или администратором веб-сайта, Вы тоже можете поддержать проект, разместив у себя баннер или ссылку на словарь.
Цитата дня "Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл.
Значение Общее прототипическое значение — приглашать пригласить кого-л. Кукольник, «Иоанн Антон Лейзевиц», т. Песоцкий изд. Музыкальное обозрение», декабрь 1871 г. Слухи о маленькой Фэ не могли не обратить ихъ. Некрасов , «Современные заметки: Г-жа Вольнис. Биографическое известие о ней», 1847 г.
В большей степени оно ассоциируется у нас с русской литературой и фильмами о русском высшем обществе. Все мы помним такое выражение, как " ангажировать даму на танец", то есть пригласить ее и получить ее согласие, возможно оставить за собой заранее даже несколько танцев. Но ангажировать можно не только даму, а и партнера по бизнесу, друга, актера в театр, политика. Французское «engager» обязать , если посмотреть во французских же толковых словарях, имеет множество значений.
Что такое ангажированность? Ангажировать – что это: значение слова, его происхождение и синонимы.
По мнению Сартра, человек, через совершение нравственного и политического выбора, созидает сам себя среди людей. Экзистенциальная философия акцентирует внимание на этой, подлежащей исполнению в качестве чистого повторения, решимости. Даже если любое содержание исторической жизни оказывается приходящим, даже если любые цели и ценности человека не являются вечными, а в разные времена и у разных народов «добром» и «злом» почитаются противоположные вещи, способность человека делать выбор и вовлекаться — представляет собой безусловную прочную точку, на которой и возводится все здание морали и нравственности. В этой безусловной вовлеченности в рамках любой заданной извне ситуации заключается окончательная и абсолютная ценность, возвышающаяся над любой относительностью исторического положения и содержательных целевых установок… И марксистский экономический детерминизм и гегельянская идеалистическая философия рассматривали историю с точки зрения ее объективного хода, участие же в ней единичного человека видели лишь до тех пор, покуда этот человек захватывался потоком истории и продолжал действовать в нем в качестве последующего участника. Любое подобное истолкование истории рассматривает смысл человеческого деяния лишь исходя из победы тех или иных сил и продолжительности достигнутого успеха.
Оттого-то объективным рассмотрением неизбежно недооценивается человеческий выбор. Недооцениваются субъективная мотивировка вовлеченности человека. Всему этому придается значение лишь в экзистенциальной философии, начавшей исходить более не из объективного хода истории, а из субъективного напряженного отношения к ней человека, живущего в тревожном мире. Незащищенность человеческого положения одновременно обуславливает в ней новое отношение к истории, в котором человеческое деяние отныне предстает не поддерживаемым с самого начала определенным смыслом объективного хода истории, но попадает в темноту еще не различимого будущего, которое человек выбирает.
На этом месте во французском экзистенциализме возникает понятие «Ангажемент», которое в русском языке до сих пор применяется в основном, когда говорится о приглашении артиста на некоторое количество представлений. На русский это чаще всего переводят при помощи понятия «вовлеченность».
Ангажировать в старом значении — это приглашать даму на танец. Салтыков-Щедрин, «Брусин», 1847-1848 Также ангажировать — приглашать артиста или труппу для участия в концертах, спектаклях, шоу. Пример: «Он ангажирован известным антрепренером Ульманом на один месяц за пятнадцать тысяч франков» П. Чайковский, Письма Н.
В переносном смысле ангажировать — это значит вовлекать в какое-то дело, склонить к чему-то. Пример: «Я считал также, что я бы совершил преступление, если бы ангажировал на террор людей, доверяющих моему практическому опыту, не веря сам в возможность успеха» Б. Савинков, «Воспоминания террориста», 1909. Нередко употребляется в отрицательном смысле: ангажировать — склонить к чему-то, суля выгоды, подкупая. В шутливом смысле ангажировать — это снимать, арендовать У нее все свое — и белье, и жилье. Ну, а я ангажирую угол у тети.
В бизнесе, например, ангажирование может означать привлечение специалиста из другой компании для выполнения определенного проекта. В политике ангажирование может означать привлечение группы людей для поддержки определенного кандидата или партии. В общем, слово «ангажировать» используется для обозначения процесса привлечения кого-то к выполнению определенной работы или задачи.
Происхождение Слово «ангажировать» происходит от французского «engager», что означает «нанимать, заключать сделку». Впоследствии значение слова расширилось и начало использоваться в контексте обязательств, договоров и соглашений.
Недооцениваются субъективная мотивировка вовлеченности человека.
Всему этому придается значение лишь в экзистенциальной философии, начавшей исходить более не из объективного хода истории, а из субъективного напряженного отношения к ней человека, живущего в тревожном мире. Незащищенность человеческого положения одновременно обуславливает в ней новое отношение к истории, в котором человеческое деяние отныне предстает не поддерживаемым с самого начала определенным смыслом объективного хода истории, но попадает в темноту еще не различимого будущего, которое человек выбирает. На этом месте во французском экзистенциализме возникает понятие «Ангажемент», которое в русском языке до сих пор применяется в основном, когда говорится о приглашении артиста на некоторое количество представлений.
На русский это чаще всего переводят при помощи понятия «вовлеченность». Понятие «ангажированности» становится у французских экзистенциалистов основой страстной активистской морали, оказавшейся непосредственно действенной даже в развитии политических событий. Ангажированность — вовлеченность, сознательно выбранная позиция.
Ангажированный автор осознает, что его слово — действие. Он отдает себе отчет в том, что его выступление усиливает или ослабляет определенную позицию. Ибо, если бы Бог был, он — это прекрасно понимали некоторые мистики — находился бы в некоторой ситуации по отношению к человеку.
А человек уж такое существо, которое не может принимать какую-нибудь ситуацию, не изменяя ее.
Слово дня: Ангажированность
Поискать также слово АНГАЖИРОВАТЬ в БОЛЬШОМ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОМ СЛОВАРЕ. Ангажировать, ангаж′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., кого (что) (устар.).1. Предложить (-лагать) ангажемент кому-н.2. Пригласить (-ашать) на танец. А. на мазурку. Новости НТВ часто упрекают в тенденциозности и ангажированности. значения слова ангажировать в толковых словарях русского языка.
Гиперонимы к слову ангажировать
- Ангажируемый - это что такое, значение слова, особенности применения
- Смотрите также
- Значение слова АНГАЖИРОВАТЬ в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка
- Ангажированный — что это такое? Определение, значение, перевод
- Что значит ангажированный - значение, примеры использования и особенности этого термина
- Значение «Ангажировать» в словарях
Значение слова "ангажировать"
| Что значит слово ангажировать | Значение слов ангажировать, ангаже, ангажированность простыми словами без википедии. |
| Ангажировать это простыми словами что такое | Что означает слово «Ангажировать». |
ангажи́ровать
Поискать также слово АНГАЖИРОВАТЬ в БОЛЬШОМ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОМ СЛОВАРЕ. Постепенно его скромное положение в провинциальных труппах начало несколько улучшаться: его стали ангажировать на роли «вторых любовников». Рассмотрим что означает понятие и значение слова ангажировать (информация предоставлена ). Ангажировать значение слова. Ангажированность это простыми словами.