News in Slow Spanish offers a unique language learning experience with engaging content at a slower pace to help all learners. Covering a range of topics and difficulty levels, it features current events, grammar, expressions, and original miniseries. Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей). В архиве с 15 августа 2023. Культура ММКФ онлайн-трансляция Приз взяли мексиканцы, Михалков заговорил на испанском.
Секрет El País: как испанская газета «слила» документы по гарантиям безопасности
Один из наших любимых преподавателей, Всеволод Ростиславович Тихомиров, знал 14 языков. И применял их деле. Что-то знал в совершенстве. На каких-то языках говорил хуже. Несколько знал на уровне технического переводчика. Сами понимаете, в теоретической физике знание языков, в общем-то и не нужно.
Испанцы, осваивая новые земли, ассимилировали колониальные народы ацтеков, майя, инков. В итоге испанский приобрел статус официального в Южной и Латинской Америке. Безусловно, по мере того, как испанский проникал в те или иные территории, он со временем сам претерпевал значительные, порой, изменения, и поэтому на сегодняшний день имеет большое количество вариантов.
Побывав, например, сначала в Испании, а потом в Центральной или Южной Америке, можно легко заметить массу различий. Они, однако, не столь сильны, чтобы люди в одних странах не понимали жителей других. В южных регионах Америки Аргентине, Чили разговаривают быстро и испанский звучит более твердо. В разных городах северной части Центральная Америка, Венесуэла, Перу, Эквадор, Боливия разговаривают сравнительно более медленно и заметно более отчетливо произносят отдельные слова.
По лексике и грамматике, фонетике похож на испанский и португальский языки. Фонема s , обозначаемая графически как s, в интервокальной позиции не озвончается, несмотря на соседство португальского, в котором этот звук есть.
Баскский язык Euskara — официальный язык в автономном сообществе Страны Басков на севере Испании. Столица — Бильбао. На баскском говорят примерно от 700. Не относится к европейским языкам и к романской группе. Баскский — язык-изолят, то есть не имеет ближайших родственников и не входит ни в какую группу языков. Пока лингвисты не смогли определить родственника баскского, но видят сходство с северо-кавказскими языками, грузинским.
Кастильский язык И, конечно, castellano. Тот самый, который мы преподаем в нашей школе. Согласно Конституции Испании, принятой в 1978 году, это единственный официальный язык, который должен знать каждый испанец и иметь право пользоваться им. Кастильский — литературный язык, на котором говорят на полуострове. Получил название от королевства Кастилия, где и зародился. Именно на кастильском говорят члены королевской семьи, коренные жители Мадрида и других городов Испании.
Отличия находятся в морфологии, синтаксисе и семантике. Но все-таки в основе всех наречий лежит кастильский испанский. Аргентина В Аргентине на испанском языке говорит 41 миллион человек. Поэтому на его смену пришел диалект испанского. А все объясняется тем, что после открытия Колумбом Америки новая земля привлекала влиятельных европейских монархов.
Радио Спутник (РИА Новости): На испанском онлайн
В Аргентине, где говорят на испанском языке 41 миллион жителей, доминирующим является риоплатское наречие. En RT en Español las noticias ignoradas por los principales medios internacionales adquieren importancia mundial. Contamos las historias de los héroes anónimos de nuestros tiempos a quienes otros no les dan la palabra. | 130246 подписчиков. 82463 записи. 9 фотографий. News in Slow Spanish is a Spanish podcast for those who already possess a basic vocabulary and some knowledge of Spanish grammar. Your host are native Spanish speaker from Spain. In our program we discuss the world news, grammar, and expressions, and much more in simplified Spanish. Заместитель генерального директора мультимедийной группы Sputnik Дмитрий Горностаев, выступая на презентации Servicio Espanol Sputnik, заявил, что в скором времени будет вестись круглосуточное вещание на испанском языке. Говорят ли в Испании на русском языке. Несколько лет назад у нас было испанское переводческое отделение на бакалавриате, куда принимали абитуриентов со знанием испанского, - говорит Наталья Григорьевна.
В каких странах говорят по-испански
По данным SimilarWeb, испанская версия RT на протяжении нескольких месяцев обходит по посещаемости испаноязычные сайты всех международных новостных телеканалов, включая BBC, CNN, Euronews, France 24 и латиноамериканский канал TeleSur. Испанский язык — официальный язык большого числа международных организаций и наряду с английским и французским один из самых изучаемых иностра. На этом уроке изучим, в каких странах говорят на испанском, рассмотрим список стран, где этот язык является официальным, выясним, сколько людей в мире разговаривают на этом языке и почему население Мексики, Бразилии, Латинской Америки испаноговорящие. 27 апреля в ГМИИ им. а прошла торжественная церемония открытия Года испанского языка и литературы на испанском языке в России. Здесь вы можете слушать онлайн радиостанцию «Спутник: На испанском», которая вещает из: Россия, Москва. Новости Русской Испании вчера 20:26. В замороженных испанских крокетах нашли пластик.
Где в Африке говорят на испанском
Здесь вы можете слушать онлайн радиостанцию «Спутник: На испанском», которая вещает из: Россия, Москва. Все благодаря тому, что испанский язык помимо Испании является государственным языком во многих странах, а также благодаря огромному интересу, проявляемому к изучению испанского языка. Новости по теме.
«ПСЖ» и «Барселона» бойкотировали испанский телеканал из-за шутки про Ямала
ГЛАВНАЯ > Выпуски на всех языках > Все выпуски на испанском языке. Источник Где говорят по-испански: список стран Испанский обязательно пригодится в жизни, особенно, если вы собираетесь путешествовать по Латинской Америке и другим государствам, где на нем говорят. Другими страны Азиатско-Тихоокеанского региона, которые поддерживают ту же степень влияния латиноамериканского происхождения, как Филиппины, являются: Гуам и Северные Марианские острова, где говорят на языке чаморро, который испытал сильное влияние испанского. По некоторым оценкам, на испанском на сегодняшний день говорит до 500 миллионов человек, в их числе те, для кого испанский является вторым языком.
В каких странах говорят на испанском?
На вопрос «Где еще говорят на испанском кроме Испании?» первой на ум приходит Мексика. Испанский язык распространён в Белизе с 1840 года, когда беженцы метисы прибыли в Белиз из Мексики. Однако нужно сказать, что в отличие от стран, входящих в состав VeinteMundos, испанский вовсе не основной язык для большинства местного населения, хотя по оценкам специалистов на нем и говорит 89% жителей. Одно из самых главных отличий между испанским, на котором говорят в Испании, и испанском в странах Южной и Северной Америки – это использование 2 лица множественного числа ‘vosotros’. Было бы справедливо сказать, что иностранцы не должны отдавать предпочтение валенсийскому языку перед испанским, поскольку в целом говорить «кастеллано» гораздо полезнее, но в зависимости от того, где вы живете в регионе.
754 миллиона человек будут общаться на испанском языке в 2050 году
В этой связи особо гротескно выглядит фраза первого лица США, главы её администрации и хозяина Белого дома о том, что так называемые «мокрые спины» прим. Гротеск состоит в том, что США сегодня — это уже не англоязычная, а испаноязычная страна, где большинство населения говорит на испанском языке. Администрация не может не понимать и не знать, и уж, конечно, не уважать то обстоятельство, что титульная нация Северной Америки сегодня то есть, арифметическое большинство населения — это не англосаксы, а так называемые «латиносы». Вопрос, конечно, интересный. Готов ли сын англосакса и ирландки кельтки стать президентом страны, где электорат говорит на другом языке? Готова ли администрация этой замечательной, процветающей экономической державы признать, что её основное богатство — это её испаноязычное население, потому что его просто-напросто арифметически больше, чем всякого другого. Сегодняшний форум в МГЛУ — яркая демонстрация стремительно меняющегося мира. Лингвисты, социолингвисты, социологи и политологи не могут не признать новые реалии нового Мирового порядка.
Другая панель рассматривала изменения в глобальном информационном потоке и необходимость усиления голоса испаноговорящих стран для обеспечения глобального равенства и взаимопонимания. До этого TRT запустила вещание на французском, балканских языках и африканских языках. TRT Russian.
Все вакансии в этой сфере не требуют знания английского языка. Многие аутсорсинговые компании — такие как Accenture и Globant, которые нанимают выпускников Laboratoria, также не требуют английского. Gabriela: «Нам нужно создать собственную экосистему для программирования на испанском». Но все же, несмотря на наличие множества вакансий на испанском, она отмечает, что самые интересные проекты требуют знания английского — это проекты в техно компаниях, например, Google и Uber. Однако, может возникнуть разрыв между вакансиями с английским и без него, что может негативно отразиться на рынке труда, инновациях и конкурентоспособности компаний».
Elias родился и вырос в Никарагуа, мигрировал в США, когда ему было 17. Он нанимает сотрудников в Гвадалахаре и создает «техно» рабочие места в Мексике. Elias: "Я провожу интервью на испанском, и ничего на знаю про уровень английского". Но после того, как Drift нанял вице-президента из супер аппа Rappi, возникла дискуссия, будет ли компания требовать знания английского от работников. Топ менеджмент решил, что английский нужен. Elias: «Правда в том, что в программировании все на английском.
Чтобы стать хорошим разработчиком нужно иметь хороший уровень английского». Латинской Америке необходимо поменять образ мышления, чтобы создать независимую от США технологическую экосистему Хотя Латинская Америка создает самодостаточный и надежный техно сектор, английский язык остается основным препятствием для местных разработчиков, особенно если речь идет о высококвалифицированных рабочих местах.
Страны с наибольшим количеством носителей испанского языка — это Мексика 122 миллиона , Колумбия 48 миллионов , Испания 46 миллионов , Аргентина 43 миллиона. США — страна, в которой больше всего человек 42,5 миллиона говорят на испанском, который не является официальным языком страны. Испанский язык в Интернете и социальных сетях Испанский — третий по популярности язык в Сети.
Где говорят по-испански: список стран
Бразилия — португалоязычная страна, и некоторые специалисты призывают не разделять испанский и португальский, а напротив, рассматривать их вместе в виду их культурного родства. Испанцы и португальцы, как правило, понимают речь друг друга. В таком случае испано-португальский языковой ареал охватывает 820 млн. К 2050 г. В Великобритании испанский заменил французский в качестве наиболее изучаемого иностранного языка. Получается, что язык Сервантеса теснит не только язык Шекспира, но и язык Мольера. Аргентинский философ Альберто Буэла подчёркивает, что язык — это средство борьбы, и призывает народы Южной Америки освободиться от «культурного ярма», в каковое превратился английский язык. Подавление английским языком других языков Буэла называет «семантической войной». Чей язык, того и власть. Английский — это уже не просто проекция политической власти Вашингтона, но и угроза в сфере культуры.
Англицизмы калечат и уродуют другие языки, лишают их литературной чистоты.
Тем более, что на американском континенте, где широко представлена испаноязычная аудитория, очень сильны позиции СМИ США и Западной Европы в силу их постоянной многолетней работы в этом направлении. Но люди в Латинской Америке хотят узнавать о том, как все происходящее в мире видится в другой части света. Я уверена, что новый продукт агентства найдет своего читателя", - подчеркнула руководитель испанского отдела редакции информации для иностранных подписчиков ТАСС Дарья Юрьева. Отдельный блок презентации был посвящен визуальным продуктам ТАСС.
Участникам рассказали о работе фоторедакции и знаковых мероприятиях в честь 95-летия Фотохроники ТАСС, а также ежегодном фотоконкурсе News Photo Awards, организатором которого выступает агентство. В конце мероприятия слушатели смогли задать вопросы спикерам в прямом эфире.
Нобель является спортивным журналистом, телекомментатором, а также ведет свой YouTube-канал», — говорится в материале Mundo Deportivo.
Ранее испанская газета Marca назвала Захаряна «большим русским талантом». Все новости на тему: Подписывайтесь на «Газету.
При этом в Твиттере испанский занимает второе место, а в ФБ на нем общаются более 80 миллионов человек.
А вы знали, что там тоже говорят на испанском?
Галисийский язык Galego — официальный язык на северо-западе Испании в автономном сообществе — в Галисии. На галисийском говорят примерно 2. Также относится к романской группе языков. По лексике и грамматике, фонетике похож на испанский и португальский языки. Фонема s , обозначаемая графически как s, в интервокальной позиции не озвончается, несмотря на соседство португальского, в котором этот звук есть. Баскский язык Euskara — официальный язык в автономном сообществе Страны Басков на севере Испании.
Столица — Бильбао. На баскском говорят примерно от 700. Не относится к европейским языкам и к романской группе. Баскский — язык-изолят, то есть не имеет ближайших родственников и не входит ни в какую группу языков. Пока лингвисты не смогли определить родственника баскского, но видят сходство с северо-кавказскими языками, грузинским.
Кастильский язык И, конечно, castellano. Тот самый, который мы преподаем в нашей школе. Согласно Конституции Испании, принятой в 1978 году, это единственный официальный язык, который должен знать каждый испанец и иметь право пользоваться им.
Его число превышает 300 миллионов человек.
Развалины обсерватории в Чичен-Ице В Соединённых Штатах , Белизе и Бразилии , которые официально не считаются испаноязычными странами, проживает большое количество носителей испанского языка со времён колониального периода либо более поздней иммиграции. В Марокко и Западной Сахаре некоторые люди сохраняют испанские черты, хотя эти страны в большей степени подвержены влиянию арабского и берберского языков и местной культуры. В общей сложности в Африке два миллиона человек говорят по-испански. Азиатско-Тихоокеанский регион[ править править код ] Филиппины являются единственной страной Азии, сохраняющей заметные следы испанского влияния на её культуру и испанские заимствования на родных языках.
Многие атрибуты филиппинской культуры и языка — испанского происхождения. Это объясняется тем, что Испания правила страной через Мексику более 300 лет. И даже в более позднее время, после почти 50-летнего периода американского господства в стране, местные культура и язык сохранили характерные черты испанского и латиноамериканского наследия.
Он был посвящен таким вопросам, как объективность в журналистике, ожидания аудитории, международные отношения и влияние СМИ на политику. Семинар способствовал дискуссиям и обмену мнениями между участниками. На следующий день, в пятницу, состоялись панельные дискуссии, затрагивающие разные аспекты. Одна из дискуссий была посвящена укреплению взаимопонимания между Турцией и испаноязычными странами через телесериалы.
Испанская речь считается самой популярной среди всех романских наречий. Более 1,5 миллиарда людей могут свободно изъясняться на испанском языке. Большинство из них проживает на Западе. Посмотрите видео о том, как появился испанский язык. Интересные факты про испанские наречия Такие народности, как баски, арагонцы и каталонцы имеют собственные языки, которые считаются официальными на территории их автономии. Кастильская речь в Испании считается универсальной для ведения деловой документации. Это стандартизированный язык. Его понимают на всей территории Испании. На кастильском языке говорят репортёры, он используется в суде. В Испании был, так называемый, режим Франко, согласно которому речь национальных меньшинств было необходимо искоренить. Это планировалось сделать с целью ассимиляции национальных меньшинств. Однако режим Франко не увенчался успехом. Сегодня в Испании множество этносов и народностей, которые говорят на своём родном языке. Франсиско Франко Второй, после испанского язык по популярности в стране — английский. На втором месте среди популярных иностранных языков в Испании — французский. Испанский государственный язык носит статут официального даже на Балеарских островах.