Информация Новости Контакт Род занятий ByteDance.

Новые слова. Грамматика. Упражнение 1. Учите эсперанто на материалах, которые вам нравятся! Загружайте новости и читайте их в LingQ. Esperanto Words может похвастаться обширной базой данных слов на эсперанто и их английских переводов.

Русский-Эсперанто словарь

Назовите самое известное слово этого ряда эсперанто Искусственный международный язык, созданный в 1887 году варшавским врачом Заменгофом эсперанто Международный язык эсперанто Название этого языка в переводе значит "надеющийся эсперанто Наиболее широко распространенный искусственный международный язык эсперанто Самый распространённый искусственный язык, созданный варшавским окулистом Лазарем Марковичем Заменгофом в 1887 году после десяти лет работы. Первая опубликованная книга по эсперанто называлась «Lingvo internacia. Antaparolo kaj plena lernolibro».

Повторяйте и учите новые слова в тексте при помощи нашего собственного инструмента - системы повторения с интервалами SRS. Зарегистрируйте свой профиль для синхронизации данных с нашим интернет приложением, чтобы учить языки на разных устройствах. Приложение LingQ позволит вам работать оффлайн, а затем синхронизироваться при подключении онлайн.

Так вы сможете с пользой проводить короткие перерывы в течение дня, а также уделять больше времени новому языку. Другие приложения не помогут вам продвинуться так далеко. LingQ приведет вас к свободному владению языком! Активируйте дополнительные бета языки на нашем сайте: норвежский,латинский,эсперанто,украинский,чешский,румынский,арабский,финнский,иврит,турецкий.

Полностью отсутствуют слова субкультур и слэнги. Часто они отсуствуют, тк нет и самих эсперантистов, которые были бы специалистами в каких-то отраслях или интересующихся фэндомами и субкультурами, которые сообща могли бы в своем общении создавать слова. Как самостоятельно вводить новые слова, если даже не с кем их обсудить?

Конечно, что-то прививается, становится нормой, что-то нет, но есть именно официальная "политика". Не на уровне разговорной речи там тяжело контролировать , а в письменном, в основом, газетном языке, и к тому же, в новых областях: программирование, химия, атомная энергия! Главное направление - сведение на нет иностранных морфологических элементов, замена их исконно иранскими.

А, теперь яснее всё стало. Действительно, страны, которые смотрят в будущее, стремятся сохранить свой язык не только, как язык домашнего общения, но и как язык науки, искусства, вынуждены в современном мире серьезно заниматься терминологией. Особенно это актуально для малых стран. Я думаю, что шведы, финны и т. У них уже не будет, при сохранении тенденции, национальной науки. Иран, значит, пытается защитить себя. Язык же эсперанто находится в ином положении, чем национальные языки. В настоящее время его минимально используют в науке, производстве, в бизнесе, хотя потенциал у использования эсперанто огромный. Понятно, что без проработанной терминологии нельзя одномоментно начать использовать эсперанто в узких профессиональных областях. Введение эсперанто потребует какого-то переходного этапа.

Эсперанто-сообщество пытается сделать что возможно в разных направлениях, чтобы максимально подготовить почву для самой возможности использования языка в узкоспециальных целях. Конечно, большинство лексики появится только когда в этих областях начнут реально использовать язык, но идет массовая отработка принципов и правил специального словообразования. В эсперанто за годы отработки таких задач, появились даже группы специальных суффиксов, которых не знает большинство обычных эсперантистов, но во многом облегчающих формирование научных и технических терминов. Существуют рабочие группы занимающиеся профессиональной терминологией в разных областях человеческой деятельности.

Мы в вКонтакте

Minimum requirements
Поиск ответов на кроссворды и сканворды
Эсперанто: история международного искусственного языка
Слова в слове Эсперанто : Слова из букв слова Эсперанто
Словарь эсперанто
Скачать Учить Эсперанто & Cлова Эспера на ПК с помощью эмулятора GameLoop

Самые удивительные языки мира

Вам предоставляется набор букв, и ваша цель - найти и составить как можно больше слов, используя только эти буквы. Вам предоставляется набор букв, и ваша задача - составить слово, используя все доступные буквы. Слово из букв ЭСПЕРАНТО составить - это задача, где вы должны использовать свои знания языка и способность анализировать буквы, чтобы составить слово из предложенных символов. Составить слово из заданных - в этой игре вам предоставляется набор букв или символов, и ваша задача - составить как можно больше слов, используя эти символы. Слова из букв ЭСПЕРАНТО составить онлайн - это интерактивная игра, в которой вы можете использовать свои лингвистические навыки для составления слов из предложенных букв или символов. Вы можете играть в эту игру прямо в Интернете и соревноваться с другими игроками.

В языке изначально заложен чрезвычайно мощный механизм словообразования. Он родственен и русскому -- активно используются приставки и суффиксы; может быть и немецкому: обычная практика в эсперанто -- собирать сложные слова состоящие из нескольких. Даже из предлогов можно конструировать слова.

Исторически также значимо заимствование корней из других языков, уже получивших своё распространение в мире. Ну вот, на примере... Скажем мне срочно потребовалось слово, которого нет в словарях. Допустим это "блог". Можно заимствовать корень, получится blogo, можно образовать слово средствами самого языка rettaglibro -- сетевой дневник. В результате естественной конкуренции, какие-то из них начинают доминировать и заносятся в словари, отражающие устоявшиеся реалии словоупотребления. Никаких диалектов в эсперанто нет, и быть не может. Для этого существует неизменяемая база языка --Fundamento.

Литературы на эсперанто -- сколько угодно. О, выставка впечатляет. Кто занимается введением неологизмов? Обычно это - прерогатива языковых академий. Как в эсперанто в этим? Вы меня смутили этим "обычно".

Устойчиво употребляется всего несколько десятков слов. По мнению других, люди могут различаться в использовании, или может быть трудно определить, является ли слово гендерным из-за социальных обычаев или из-за самого слова. Например, есть Патро отец , Патрино мать , и гепатрой родители , тогда как подходящего слова для родитель в единственном числе как объясняется в следующем разделе. Есть и другие слова, например папа папа , которые обычно считаются мужскими из-за исторической реальности, но нет причин, по которым женская форма «папино» не может использоваться в художественной литературе или в случае изменения обычаев. Исходная установка В начале двадцатого века считалось, что представители профессии являются мужчинами, если не указано иное. То есть, секретарша был секретарем-мужчиной, и Instruisto был учителем-мужчиной. Многие домашние животные также были мужского пола Бово "бык", капро "козел", коко "петух". В течение столетия они обычно становились гендерно-нейтральными, как и многие похожие слова в английском, из-за социальных преобразований. Если такое слово неоднозначно используется значительным числом носителей или писателей, его уже нельзя будет считать мужским. Языковые справочники предлагают использовать все двусмысленные слова нейтрально, и многие люди находят этот подход наименее запутанным - и поэтому ряды мужских слов постепенно сокращаются. Текущая ситуация Многие из вышеперечисленных слов все еще варьируются в зависимости от социальных ожиданий и языкового фона говорящего. Многие слова сегодня не явно ни мужского, ни эпицентского происхождения. Например, множественное число Бовой обычно понимается как «крупный рогатый скот», а не «быки», и аналогично множественное число англ. Англичане и Коменкантой новички ; но мужское значение снова появляется в Бово Кай Бовино "бык и корова", Anglo Kaj Anglino англичанин и англичанка , komencanto kaj komencantino начинающий мужчина и женщина. Условия родства: избегать дедушка , Edzo муж , фианё жених , фило сын , фрато брат , Кудзо двоюродная сестра , непо внук , Нево племянник , онкло дядя , Патро отец , видво вдовец , но не orfo сирота или паренко относительный. Многие неевропейские названия, такие как aho шах и Микадо микадо считаются мужскими, потому что здесь нет женских примеров нет «сахино» или «микадино» , но, как и «папа» выше, это зависит от обстоятельств. Например, хотя Фараоно фараон можно назвать мужчиной, Хатшепсут описывается не только как Фараонино но как женщина Фараоно. Религиозные ордена у которых есть женские эквиваленты: абато настоятель , Monao монах. Другие, такие как Rabeno раввин , не встречаются в женском роде, но, как и папа папа , это вопрос обычаев, а не языка. Мужские мифологические фигуры: циклопой циклопы , лепреконо лепрекон и т.

Пользователи из Европейской экономической зоны Рекламы Google, показываемые на нашем сайте, для пользователей с ЕЭЗ не персонализируются. В такой рекламе файлы cookie не используются для персонализации объявлений, но служат для ограничения частоты показов, подготовки сводных отчетов, а также для защиты от мошенничества и злоупотребления. Подробно о файлах cookie Google Пользователи из-за пределов Европейской экономической зоны Для пользователей из-зе пределов ЕЭЗ файлы cookie Google используем для персонализации рекламы.

Эсперанто составить слова из слова Эсперанто в интернет справочнике

Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. Идиомы и сленг Этот раздел статьи ещё не написан. Более старый Plena Vortaro de Esperanto, впервые опубликованный в 1930 году и в значительной степени переработанный в 1953 году, до сих пор широко используется, хотя он и менее объёмный, чем PIV, и немного устаревший, но более портативный и дешёвый. Etimologia vortaro de Esperanto пять томов, 1989—2001 даёт исходную этимологию всех основных и официальных слов, а также сравнивает с эквивалентными словами из четырёх других международных вспомогательных языков.

Однако многие из них женские из-за социальных обычаев или деталей их мифологии, и ничто не препятствует использованию мужского начала в художественной литературе. Даже за пределами художественной литературы такие слова, как muzo муза нимфа нимфа , могут использоваться метафорически для обозначения мужчин, а сборник стихов Гете был переведен под названием La Muzino «Муза [женщина]» с гендерное метафорическое использование. Точно так же сирено - это также биологическое название морских коров латинское Sirenia , и как таковое можно говорить о сиренино самка морской коровы.

Женские личные имена Окончание всех ассимилированных существительных в эсперанто на -o , включая личные имена, конфликты с романскими языками, такими как итальянский и испанский, в которых -o обозначает мужские имена, а женские имена заканчиваются на -a. Например, полностью эсперантифицированная форма слова «Мэри» - это Марио , которая больше напоминает испанского мужского Марио , чем женскую Марию. Хотя суффикс Mariino также доступен, его редко можно увидеть. Это привело к тому, что некоторые авторы использовали окончательный -a для женских имен с родственными им в романских языках, таких как Johano «John» против Johana «Joanna», вместо того, чтобы использовать женский суффикс -in для более полно ассимилированных Johano и Johanino или Jozefo "Joseph" и Jozefino "Josephine". Некоторые авторы распространить это -a конвенции для всех женских имен. Есть два практических эпицена местоимения третьего лица единственного числа: расширение использования указательного местоимения tiu тот и предложение Заменгофа, i.

Обсуждение гендерной реформы на эсперанто. Антонимы Люди иногда возражают против использования префикса mal-, чтобы получить очень частые антонимы, особенно если они длинны, как malproksima далеко. В поэзии есть несколько альтернативных корней, такие как turpa для malbelega очень уродливый и pigra для mallaborema ленивый , некоторые из которых возникли в Идо, которые нашли свое отражение в прозе. Однако в разговоре они используются редко. Это комбинация двух факторов: большой простоты и привычности использования префикса mal- и относительной неясности большинства альтернатив, которые затрудняют общение. Часто встречаются два корневых антонима: eta маленький и dura жесткий [не мягкий].

Eta происходит от уменьшительного суффикса и, точнее, означает « слабый» , но это короткое слово, и его использование для malgranda мало довольно распространено. Другие антонимические слова, как правило, имеют другое значение. Антонимическая приставка очень продуктивна среди детей-носителей языка. Имена собственные Японские имена «Акихито и Мичико» на латыни преобразуются как Akihitum et Michikam.

Слова из букв ЭСПЕРАНТО составить - это игровая активность, где вы должны использовать свои языковые навыки и логическое мышление, чтобы составить как можно больше слов из предложенных букв.

Составить слово из букв из заданных букв - в этой игре вам предоставляется набор букв, и ваша задача - составить как можно больше слов, используя только эти буквы. Вам предлагается набор букв, и ваша задача - составить какие-либо слова из этих букв на русском. Составить слова - это игровая задача, которая требует от вас творческого мышления и лингвистических способностей. Вам предоставляется набор букв, и ваша цель - найти и составить как можно больше слов, используя только эти буквы. Вам предоставляется набор букв, и ваша задача - составить слово, используя все доступные буквы.

По подсчетам ученых,сейчас для общения его используют несколько сотен тысяч человек, а владеют эсперанто еще больше. Сегодня мы решили рассказать вам о других языках, которые удивляют весь мир. Яганский язык.

Сейчас этот язык, на котором общались аборигены Огненной земли, к сожалению, уже считается мертвым. Однако не умирает среди лингвистов слава одного из его слов - «Мамихлапинатапай». Ученые считают его самым емким по смыслу среди слов всех языков мира.

Значение «Мамихлапинатапай» просто чудесное: «Взгляд, которым люди обмениваются и осознают, что оба хотят одного и того же, но никто не решается предложить это первым». Мамихлапинатапай Табасаранский язык. Язык табасаранцев — народа, преимущественно живущего в Дагестане - занесен в Книгу рекордов Гиннесса как один из самых сложных языков в мире.

Особенно примечателен табасаранский язык своей системой из 48 падежей. Для изучения языка-рекордсмена в Дагестан ежегодно приезжают лингвисты из разных стран мира. При этом далеко не все табасаранцы знают, сколько на самом деле падежей в родном языке.

В языке табасаранцев 48 падежей, а оттенков в их знаменитых коврах еще больше. Сильбо гомеро, или язык свиста. Услышать его можно на Канарских островах.

Этот пронзительный способ общения для обычного человека звучит подобно пению птиц. Однако местные умудряются с помощью пяти гласных и четырёх согласных высвистывать более 4000 слов. Зачем это нужно?

Для передачи речи на большие расстояния — до трех километров. Изобрели сильбо гомеро коренные жители островов. После испанской оккупации язык «присвистели» к испанскому.

В этом варианте он сохраняется и до сих пор.

✓ All Region Download

Русский-Эсперанто словарь -
Эсперанто Слова
Поиск по буквам. Введите все буквы:
Синонимы и антонимы слова esperanto в словаре итальянский языка
Словарный состав
Идо - слово из 9 букв

Эсперанто, 3 буквы

Будучи осторожным от природы, Саттарис потратил лишние пятнадцать минут на вырисовывание на песке сложнейшего пантакля, обрамленного в три слоя надписями на староеврейском, халдейском и эсперанто. Водила - импозантный быкообразный лоб с водяными глазами навыкате и длинными пегими волосами, собранными на затылке в кокетливый кобылячий хвост чуть на отлете - вяло выругался на одном из вульгарных диалектов эсперанто и опустил правое тонированное стекло. И принц Джон полетит вниз, ругаясь, изрыгая проклятия на своем средневековом английском языке с французским прононсом или на англо-нормандском французском, а может быть, и на эсперанто. Тут же, при недоумевающих швейцарах, молодцевато отдаю честь, и гоном - гоном - белогвардейской колоннадой, по оснеженным цветникам, оставляя за собой и национальности, и сахарин, и эсперанто , и Наташу Ростову -- к себе, к Але, к Казанове: домой!

Род Обычно существительные женского рода образованы от корней epicene бесполые через суффикс -ino. Относительно небольшое количество корней эсперанто семантически являются мужскими или женскими. В некоторых, но не во всех случаях, мужские корни также имеют производные от женского рода через -ino. Устойчиво употребляется всего несколько десятков слов. По мнению других, люди могут различаться в использовании, или может быть трудно определить, является ли слово гендерным из-за социальных обычаев или из-за самого слова. Мужские корни Небольшой и уменьшение числа корней существительных, в основном титулов и терминов родства, по своей сути являются мужскими, если не добавлен женский суффикс -ino или включающий префикс ge-. Например, есть patro отец , patrino мать и gepatroj родители , в то время как нет подходящего слова для родительского слова в единственном числе как объясняется в следующем разделе. Есть и другие слова, такие как папо папа , которые обычно считаются мужскими из-за исторической реальности, но нет причин, по которым женская форма «папино» не может быть использована в художественной литературе или в случае изменения обычаев. Исходная установка В начале двадцатого века считалось, что представители профессии являются мужчинами, если иное не оговорено с помощью -ino, что отражает ожидания большинства индустриальных обществ. То есть секретарио был секретарем-мужчиной, а инструктисто - учителем-мужчиной. Многие домашние животные также были мужского пола bovo «бык», kapro «billygoat», koko «петух». В течение столетия они обычно становились гендерно-нейтральными, как и многие похожие слова в английском, из-за социальных преобразований. Если такое слово неоднозначно употребляется значительным числом говорящих или писателей, его больше нельзя считать мужским. Языковые справочники предлагают использовать все двусмысленные слова нейтрально, и многие люди находят этот подход наименее запутанным - и поэтому ряды мужских слов постепенно сокращаются. Текущая ситуация Многие из вышеперечисленных слов все еще варьируются в зависимости от социальных ожиданий и языкового фона говорящего. Многие слова сегодня не явно ни мужского, ни эпицентского происхождения. Например, множественное число bovoj обычно означает «крупный рогатый скот», а не «быки», и аналогично множественное число angloj англичане и komencantoj новички ; но мужское значение снова появляется в словах bovo kaj bovino «бык и корова», anglo kaj anglino англичанин и англичанка , komencanto kaj komencantino начинающий мужчина и женщина. Условия родства : эва дед , эдзо муж , фиано жених , фило сын , фрато брат , кузо двоюродный брат , непо внук , нево племянник , онкло дядя , патро отец , видво вдовец , но не орфо сирота или parenco родственник. Многие неевропейские титулы, такие как aho шах и mikado микадо , считаются мужскими, потому что не существует женских примеров нет «ahino» или «mikadino» , но, как и «папа» выше, это подлежит обстоятельствам.

Антонимы: не найдено Примеры предложений: эсперанто Мы празднуем 28 ноября как День Татоэбы, потому что это день, когда были добавлены турецкий, эсперанто и греческий языки. Если бы эсперанто был простым языком , мне бы не понадобился корректор. В Эсперанто существительные , прилагательные , наречия и глаголы показывают свою функцию в предложении через их окончания. Мы еще не можем перевести с эсперанто на датский. В последнее время у Израиля и Ирана очень мало общего , но эсперанто - одна из них. Том говорит по- русски с отцом , по- французски с матерью, на эсперанто с обоими и по-английски в школе. Говорить, что эсперанто легко выучить -это очень серьезная ошибка. Я говорю, что это труднее, чем любой другой язык. Говорить на эсперанто настолько легко , что иногда это требует больших усилий. Он путешествовал по многим странам с помощью эсперанто. Я сделал перевод на эсперанто, чтобы попрактиковаться в языке. Профессор Рейнхард Селтен, нобелевский лауреат по экономике , сказал : «Эсперанто полезен для ума». Вчера я перевел видео и написал субтитры на эсперанто и испанском. Я не люблю эсперанто, потому что это слишком сложно. Мне не падабаецца эсперанта, таму што гэта занадта складана. Девятнадцатым наиболее распространенным письмом на эсперанто является B. Буква N обозначает винительный падеж на эсперанто. Может ли логический конланг , такой как Ложбан, когда -нибудь вырасти, чтобы соперничать с нынешней популярностью эсперанто? Эти люди легко говорят на эсперанто, не так ли? Это не спикеры эсперанто, которые более зависимы от языков, это наоборот...

В этом языке существительные оканчиваются буквой О, прилагательные - буквой А, наречия - буквой Е.

Информация Новости Контакт Род занятий ByteDance. В эсперанто почти все слова (кроме одного – edzo – муж) – заимствованные, но фактически, не чужие, а свои. Столкнулись с трудностями в понимании слов или фраз на эсперанто, русский? изучите их и вы поймёте большую часть текстов! В эсперанто почти все слова (кроме одного – edzo – муж) – заимствованные, но фактически, не чужие, а свои. увлекательная игра, цель которой - составлять всевозможные слова из выданных слов.

Солохин Максим - 1200 самых частотных слов языка Эсперанто.

Историческую версию Учить Эсперанто & Cлова Эспера можно получить на Android. 1. Эсперантист Сергей Покровский недавно закончил переводить «Слово о полку Игореве» – Транссибирское путешествие корейского эсперантиста (Перевод и обработка Виктора Бирюкова) – Новости эсперанто-движения (от 13 февраля 2003 г.) – Во-вторых, из немецких слов при их заимствовании в эсперанто частично снимаются согласные вторичного происхождения, возникшие в результате так называемого «второго верхненемецкого передвижения согласных. Esperanto Words может похвастаться обширной базой данных слов на эсперанто и их английских переводов.

Эсперанто-русский тематический словарь

Переведи слова с эсперанто на русский язык. Все слова/анаграммы, которые можно составить из слова "эсперанто". Во-вторых, из немецких слов при их заимствовании в эсперанто частично снимаются согласные вторичного происхождения, возникшие в результате так называемого «второго верхненемецкого передвижения согласных. Новые слова. Грамматика. Упражнение 1. Столкнулись с трудностями в понимании слов или фраз на эсперанто, русский?

Слова эсперанто с суффиксом -um - Esperanto words with the suffix -um

Несомненно, что действительно большое число образованных людей когда-нибудь ознакомились с эсперанто, хотя не все они в результате стали активно им пользоваться. О распространённости языка среди образованных людей можно косвенно судить по объёму Википедии на этом языке. Википедия на эсперанто по состоянию на ноябрь 2006 года содержит свыше 61 000 статей и занимает по этому показателю 15-е место, значительно превосходя многие национальные языки. Каждый год издаются сотни новых переводных и оригинальных книг на эсперанто, пишутся песни и снимаются фильмы. Также на эсперанто выходит много газет и журналов; есть и радиостанции , вещающие на эсперанто в частности, Международное радио Китая CRI и Польское радио. В ноябре 2005 года начало работать первое всемирное интернет-телевидение на эсперанто, Internacia Televido ITV. В России в настоящее время специализируются на выпуске литературы на и об эсперанто издательства «Импэто» Москва и «Sezonoj» Калининград , периодически выходит литература в неспециализированных издательствах. Издаётся орган Российского союза эсперантистов «Rusia Esperanto-Gazeto» Российская эсперанто-газета , ежемесячный независимый журнал «La Ondo de Esperanto» Волна эсперанто и ряд менее значимых изданий. С появлением новых интернет-технологий, таких как подкастинг, многие эсперантисты получили возможность самостоятельного вещания в интернете. Одним из самых популярных подкастов на языке эсперанто является Radio Verda Зелёное Радио которое регулярно вещает с 1998 года.

Большинство эсперантистов открыты для международных и межкультурных контактов. Многие из них путешествуют с целью посещения конгрессов и фестивалей, на которых эсперантисты встречают старых друзей и заводят новых. Многие эсперантисты имеют корреспондентов в разных странах мира и часто готовы предоставить кров путешествующему эсперантисту на несколько дней. Среди эсперантистов популярна сеть обмена визитами Pasporta Servo. Известный писатель-фантаст Гарри Гаррисон сам владеет эсперанто и активно продвигает его в своих произведениях. В описываемом им мире будущего жители Галактики говорят в основном на эсперанто.

Gramatiko, ekz«rcaro, universale vorlaro. Presentata a Varsavia nel 1887, la lingua esperanto creata da Lejzer Zamenhof, oftalmologo polacco, non ha mai avuto quella diffusione che il suo creatore si era augurato. Sebbene sia una lingua abbastanza... Altre stime sparse... Non essendo ancora stato aggiornato il Google...

Идея создания и распространения некой общей языковой системы не нова. Проекты единого языка появлялись и в эпоху Римской империи, и в период господства Римско-католической церкви. Эсперанто возник в ответ на этот процесс. В 1859 году в польском городе Белостоке родился человек по имени Людвиг Лазарь Заменгоф. Именно он стал отцом-основателем языка эсперанто. Он считал, что существующие языки перенасыщены историей и политикой, а это делает невозможным общение без национальной предвзятости. Свои идеи польский пацифист опубликовал в отдельной книге Lingvo Internacia, то есть «Международный язык». Но свое авторство он скрыл под псевдонимом Doctoro Esperanto Доктор Эсперанто — это название и закрепилось за языком. Кстати, слово esperanto на самом языке означает «тот, кто надеется». Также Заменгоф прописал всю философию языка. Так, официальный флаг эсперантистов окрашен в зеленый и белый, цвета надежды и мира. А эмблема — пятиточечная звезда, представляет пять континентов. День рождения языка решено было отмечать 15 декабря. Его презентовали как модернистский проект по укреплению мира посредством рациональности и науки на Всемирной выставке 1900 года в Париже. А в 1905 году во Франции Заменгоф сам организовал конференцию, на которой 688 участников окончательно установили правила и принципы эсперанто. Лига Наций практически приняла эсперанто в качестве единого рабочего языка организации, однако это решение было заблокировано французской делегацией. Посмотрим , как относились к эсперанто руководители различных государств.

Файл:Unua Libro. Заменгоф свободно говорил на нескольких языках, два из которых были славянскими русский и польский. Первый учебник эсперанто был опубликован в 1887 году именно на русском языке. В течение всего первого периода своей истории 1887— 1900 новый язык наиболее активно распространялся именно в России. Три четверти подписчиков первых периодических изданий на эсперанто «Lingvo Internacia» и «La Esperantisto» были подданными Российской империи. Среди первых переводов, заложивших основы литературного стиля эсперанто, были произведения русских писателей: «Ревизор» Гоголя, «Метель» Пушкина , «Княжна Мэри» Лермонтова и др. Некоторые исследователи эсперанто например, М. Дюк Гониназ пишут о «славянском субстрате» в эсперанто. Относительно славянского влияния на фонологическом уровне можно сказать, что в эсперанто нет ни одной фонемы, которой бы не было в русском или польском языке. Явные русские заимствования это banto, barakti, gladi, kartavi, krom кроме , kruta, nepre непременно , prava, vosto хвост и некоторые другие. Удвоение основ идентично таковому в русском языке: plen-plena ср. Некоторые славянизмы первых лет эсперанто со временем были нивелированы: например, глагол elrigardi el-rigard-i «выглядеть» заменён новым — aspekti. По славянской модели осуществляется и согласование времён Li diris, ke li jam faris tion «Он сказал, что уже сделал это», Li diris, ke li estos tie «Он сказал, что будет там». Порядок слов в предложении в эсперанто — свободный, как и в славянских языках. Можно сказать, что влияние славянских языков и прежде всего русского на эсперанто гораздо сильнее, чем обычно принято считать, и превосходит влияние романских и германских языков. Современный эсперанто после «русского» и «французского» периодов вступил в т.

Новости эсперанто слова из слова