краля перевод с украинского на русский. Идёт в обнимку со своей кралей.
Слово «Краля»
Слово «краля» также может употребляться для описания девушки, которая предпочитает поверхностные отношения и не стремится к серьезной и длительной связи. Пример 1: «Вечером все друзья собрались в клубе, где они встретили эту новую кралю. Все были ошарашены её красотой. В жаргоне среди рыбаков, краля — это небольшая рыба, которую обычно используют в качестве приманки. В технической сфере, краля — это искажение или искаженная металлическая деталь, которая может вызывать проблемы в работе механизма или машины.
Следует обращаться с уважением к окружающим и использовать более приемлемые выражения для обозначения женщин и девушек. Происхождение и история Выражение «краля» является русским сленговым словом, которое используется для обозначения женщины, партнерши или возлюбленной. Оно имеет неформальный характер и обычно употребляется в разговорной речи. Происхождение этого слова неоднозначно и, вероятно, имеет несколько разных истоков. Такое толкование связывает выражение «краля» с понятием лидерства или руководства. Другая версия говорит о происхождении слова от древнеримского слова «cara», которое переводится как «любимая», «драгоценность» или «заветная». Такое определение подчеркивает эмоциональную значимость и нежность выражения.
Однако точное происхождение понятия «краля» до сих пор остается неизвестным, и его использование в разговорной речи сложилось со временем. Оно стало распространенным и популярным в различных социальных группах и средах, и в настоящее время является широко употребляемым. Значение выражения «краля» Выражение «краля» является неформальным русским сленгом и имеет несколько значений: Слово «краля» может означать молодую, привлекательную женщину, которую мужчина рассматривает сексуально привлекательной или воспринимает в качестве своей партнерши. В данном контексте «краля» часто используется с негативной окраской и может быть примером неприличного отношения к женщине. В этом случае слово обычно употребляется с отрицательной или пренебрежительной коннотацией, указывая на низкий уровень морали или сомнительное поведение женщины. Иногда «краля» используется как синоним для слова «девушка» или «женщина», применяемого в неформальной речи в рамках разговора между мужчинами. В этом случае значение может быть нейтральным и зависит от контекста и тона разговора.
Важно помнить, что выражение «краля» является лицензионным сленгом, и его использование может быть оскорбительным или неуместным. Рекомендуется обращаться к людям с уважением и избегать использования подобных слов в официальных или формальных ситуациях. Смысл и интерпретация Выражение «краля» является жаргонным термином в русском языке и обладает несколькими значениями, в зависимости от контекста использования. Семантическое значение: Обычно используется для обозначения молодой женщины или девушки, а также может быть оттенено негативной коннотацией, указывающей на ее поверхностность или легкомыслие.
Характеристика говорящего Мы привыкли, что слова описывают объект восприятия. Возьмем для примера словосочетание «красная машина». В данном случае ничего о человеке, передающем эту информацию, сказать нельзя.
Прилагательное и существительное, использованные в словосочетании, нейтральны. Другое дело — определения экспрессивные. Ведь по одному слову, которое человек говорит, можно многое сказать о его культурном уровне и чувствах, испытываемых к объекту описания. Например, мужчина называет женщину кралей, это скорее характеризует его, чем ее. Что можно сказать? Во-первых, он жгуче завидует тому, кто за ней ухаживает в действительности; во-вторых, для него она, очевидно, недоступна; в-третьих, у нее, скорее всего, неприступный, царственный вид, отсекающий любые намеки на возможные ухаживания. Поэтому будьте внимательны с тем, что и кому вы говорите: подбор слов может выдать ваши истинные чувства.
Синонимы Как всегда, когда дело сделано, мы позволяем себе рассказать читателю об альтернативах.
Путешествие из Петербурга в Москву 1790 Кстати: я напишу к Агаше письмо о петербургских подвигах Алеши, как он ночью крался к хозяйской девчонке Белинский В. Письма 1829-1848 Впрочем, он более крался, чем ходил, и таки вообще смахивал на кошку. Тургенев И. Записки охотника 1852 Важнее сумм он не крал, может быть потому, что потребности свои измерял гривнами и гривенниками или боялся Гончаров И.
Кто такая - хвойда и кто такая - краля (Украина)?
Найдено 3 значения для слова "краля". То на счет слова "краля" диапазон значения варьируется от "привлекательная дамочка" до "женщина-мечта". Такая у меня на примете есть краля, что, признаться сказать, согрешила — подумала про твоего сына, что, мол, не жирно ли ему это будет? Значение слова КРАЛЯ в Словаре воровского жаргона. Проверьте 'краля' перевод на русский. Смотрите примеры перевода краля в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику.
Значение слова краля. Что такое краля?
С такой кралей наедине оставаться что женатому, что холостому мужчине — одинаково опасно. что это такое? значение и описание - YouTube. король) (обл.). Употребление. Весь вечер гулял со своей кралей по набережной. В целом, значение выражения «краля» зависит от контекста и используемого словаря, поэтому важно учитывать контекст и общепринятую терминологию при интерпретации этого выражения.
Краля – что это значит и какой смысл в этом термине?
Проверьте 'краля' перевод на русский. Смотрите примеры перевода краля в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Надеемся, читателю подобные определения пригодятся, а значение «крали» более не вызывает затруднения. После анализа значения каждой буквы в фамилии Краля, появляется возможность открыть ее скрытое значение и узнать истинную суть. Надеемся, читателю подобные определения пригодятся, а значение «крали» более не вызывает затруднения.
Выражение «краля» — что значит?
богатая, видная дама или дама в картах. тоже, что и красотка» краля - краля женщина, за которой кто-нибудь ухаживает; любовница Идет в обнимку со своей кралей. Такая у меня на примете есть краля, что, признаться сказать, согрешила — подумала про твоего сына, что, мол, не жирно ли ему это будет? м. краля ж. король и королева; ныне употреб. только шуточно и для названия игральных карт; | краля, дама; видная, красив.
Что значит крали
это красивая или королева. Чтобы понять значение выражения «краля» в современном контексте, необходимо учитывать его историческую суть и социокультурный контекст. значения слова краля в толковых словарях русского языка. Слово "краля" имеет несколько значений, в зависимости от контекста, в котором оно используется.
Происхождение
- Однокоренные и похожие слова:
- КРАЛЯ - это... Значение слова КРАЛЯ
- Однокоренные слова для краля
- Значение слова "краля"
Значение слова «Краля»
Изъ таме е. Конечно, обличительный пафос книги имеет только... Roman Jakobson, 1971 10 Novoizobretennoe i blagoustrojennoje pribavlenie ko... Онъ дакле у... Отборът бе отстранен от надпреварата за този сезон.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Ушакова 1935-1940 ; краля 2. Они сразу уменьшились, упали: вдовец стал с горя пьянствовать, дрался и бушевал и, наконец, не так давно найден в бане с перерезанным горлом: он сам наложил на себя руки... Дела стали; приказчики крали и разбегались, ужас и страх напал на всех жителей.
Мой парень говорит, что это слово употребляют только люди из низшего общества, сидевшие, придерживающиеся тюремного жаргона. И означает оно девушку легкого поведения, носит уничижительный характер. Обидевшись, я решила еще почитать про это слово, так как надеюсь, что подруга не хотела меня все же обидеть. И нашла, что слово к нам пришло с польского языка, и обозначает "Королева". А также, любовница, недоступная женщина другого мужчины. Приведу, доказательства из словаря Даля: Слово Краля в словаре Даля краля, дама ; видная, красивая женщина , красно убранная.
Им казалось, что если они не будут почитать ее и удовлетворять ее просьбы, то она накажет их стихийными бедствиями. Поэтому проводились различные ритуалы и обряды, чтобы успокоить кралю и обратить ее благосклонность на себя и на свои земли. Слово «краля» до сих пор используется в русском языке, но в совершенно иной семантике, уже без своего мифологического значения. Сегодня «краля» означает проститутку, женщину низкой морали. Краля в мифологии Женский дух, связанный с водой Проститутка Владычица рек, озер и ручьев Женщина низкой морали Могла приносить благополучие или беды — Краля — это слово с богатой историей, и недаром оно вызывает интерес у исследователей древнерусской мифологии и лингвистики. Метафорическое использование крали Краля, помимо своего прямого значения, описывающего представительницу легковых женщин, также имеет метафорическое использование. В этом случае слово «краля» может обозначать женщину, которая привлекательна, соблазнительна и умеет завоевывать мужчин. В этом смысле слово может выражать положительную оценку в отношении женщины.
Задавайте вопросы носителям языка бесплатно
- Откуда пошло выражение «краля»
- Значение слова "краля" по данным словарей
- краля - что это? Значение слова "краля"
- Лексическое значение
- Что означает "Краля"? - Вопрос о Русский | HiNative