Французская прозаик Аньес Мартен‑Люган шесть лет проработала детским психологом в клинике, но после рождения сына решила посвятить себя литературе. Аньес Мартен-Люган или читать онлайн в формате epub, fb2, pdf, txt, а также можете купить бумажную книгу в интернет магазине партнеров. Аньес Мартен-Люган рассказывает истории женщин, чья жизнь сделала крутой вираж, и мужчин, которых они полюбили. Аньес Мартен-Люган бесплатные аудиокниги слушать онлайн. Полные версии в библиотеке
Маша Трауб и Аньес Мартен-Люган: пять увлекательных женских романов для домашнего уикенда
Спустя некоторое время крупное парижское издательство Michel Lafon фр. Произведения было переведено на большое количество европейских языков, включая испанский, итальянский, польский, турецкий и русский [3]. В июне 2014 года вышел второй роман писательницы «У тебя все получится, дорогая моя» [4].
Bookoedka Оценил книгу Давно не читала что-то вот так, запоем… И все это время саундтреком откуда-то из подсознания звучали The National, их «I am good, I am grounded…I keep feeling smaller and smaller». Весь мир действительно становился smaller, и я в нем тоже. Когда меня окликал кто-то из ребят-аспирантов, я, совсем как Янус из романа Стругацких, вопросительно поднимала глаза, оторвавшись от планшета: «Кто Вы такой и о чем меня только что спрашивали? Слова по-прежнему чуточку застревают, но я попробую рассказать. Главную героиню, переводчицу и карьеристку Яэль, сколько угодно можно называть картонной, а сюжет, согласно которому вновь в ее жизни появляется Марк, сумевший заставить пересмотреть взгляды на жизнь, - банальным. Но, послушайте, неужели женщины больше не задают себе вопросов вроде «кто я? Не скрою, Яэль меня порядком раздражала по началу, вся эта ее выверенная как часовой механизм жизнь, стерильная квартира. Но ей нравилась эта романтика ночных такси, за которой следовало возвращение в самостоятельно приобретенную пустую квартиру в престижном районе Парижа, извечные суши на обед и «я люблю свою работу, я приду сюда в субботу».
А потом ее поведение не стало мне казаться таким уж странным. Как и многие другие, кому не подходит роль красивого, и предпочтительно безмозглого, украшения, а еще, чтобы защититься от боли, Яэль выбрала свой способ самоистязания — работу. Так поступают, если вокруг пустота.
Век информационной доступности, когда не только читатель может получить любую книгу, но и любая книга — читателя. За собственный счет Аньес опубликовала электронную версию романа в интернете. Еще через два месяца издательство Лафона предложило выпустить печатную версию романа.
Через год роман "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе" был опубликован в 20 странах мира. А в июне 2014 выходит второй роман писательницы "Entre mes mains le bonheur se faufile" примерный перевод — "Через мои руки проскользнуло счастье".
Оливье молчал, давая мне возможность прийти в себя. А если бы и заметили, это не их дело. Привести Феликса?
Всякий раз они напоминают, что у меня отняли мою дочку, мою Клару, любовь всей моей жизни… Я никогда не смирюсь с этим… Никогда не смогу забыть… переключиться на что-то другое… Я всхлипывала. Нервный припадок маячил где-то поблизости. Оливье подошел ко мне, вытер мокрые щеки, положил руку на плечо. Я сразу почувствовала себя лучше: теперь я в безопасности, я ощущала его нежность, заботу. Он не воспользовался ситуацией.
Понемногу мое дыхание выровнялось. Рядом с ним мне было спокойно, но воспоминание о том, как он держал этого младенца на руках, подтвердило то, чего я опасалась в глубине души и что мешало мне полностью расслабиться. Я отодвинулась. Я больше не хочу детей… Мама, которой я была, умерла вместе с Кларой. Не прощу себе, если ты потеряешь со мной время.
Найди девушку, которая захочет… Тс-с-с! Он положил палец на мои губы и заглянул мне в глаза. Дети — не цель моей жизни. Я уверен, что семейная пара может быть самодостаточной. И только этого жду от наших с тобой отношений.
Только этого, и ничего больше, клянусь. Что до детей, у нас еще будет время о них подумать… Мы можем рискнуть и пройти часть пути вместе, — с улыбкой подвел он итог. С таким мужчиной, как он, жизнь могла оказаться значительно более приятной. Его руки были сильными и надежными, взгляд ореховых глаз мягким и смеющимся, а лицо выразительным. Мне оставалось сделать всего один шаг.
Я осторожно потянулась к нему и прильнула губами к его губам. Он крепче стиснул меня, я приоткрыла рот, наш поцелуй стал более глубоким, я обвила руками его шею. Оливье прижался лбом к моему лбу, погладил меня по щеке, и я с улыбкой опустила ресницы. Мы снова обменялись долгим, страстным поцелуем. Нам, однако, приходилось сдерживаться.
Слегка задохнувшись, мы отодвинулись друг от друга.
Аньес Мартен-Люган: «Писатель должен бороться за потерянные души»
Я стала его партнершей, когда мне надоело играть в паре с девушками, которые были в этом деле одна слабее другой. Победа осталась за нами. Пока Жанна и Алиса выслушивали упреки от любимых мужчин, я запрыгнула Марку на спину, и он отправился в торжественный круг почета по залу. Я держалась за его плечи, уперев подбородок ему в затылок. Так мы добрались до стойки. Я чмокнула Марка в щеку и, не слезая, подхватила кружку, дала ему глотнуть и сама выпила пива. Я за две секунды скатилась с Марковой спины, он поймал меня и поставил на пол, не дав потерять равновесие. По ее просьбе консьержка присматривала за Эммой, получая за это скидки на шмотки в Жаннином магазине. Тут началась всеобщая паника, наши пальто летали по бару, мы выворачивали карманы, чтобы расплатиться за выпивку.
Я забежала за стойку и смачно расцеловала его в обе щеки: — Ты такой лапочка! Что ты вытворяешь? Естественно, одновременно протиснуться в дверь вшестером оказалось затруднительно. И когда пробка вылетела из бутылки, то есть когда мы выскочили на улицу, автобус уехал у нас из-под носа. Жанна, которую ждала дочка, уже бежала. Она мчалась как вихрь в своих легких балетках, а алкоголь наделял ее крыльями. Она догнала автобус на следующей остановке и уговорила шофера дождаться остальных. Марк вскочил последним, так и не выбросив сигарету, которая оставалась у него в зубах всю нашу безумную пробежку.
Он стал рыться в карманах и в конце концов извлек проездной. Извините, месье. Все захохотали, Марк швырнул окурок в открытую дверь, и автобус наконец-то тронулся. Его пассажирам дорога от станции «Сен-Поль» до площади Леона Блюма вряд ли доставила удовольствие, так как мы изрядно шумели. Моя жизнь была прекрасной, чудесной, я хотела всегда оставаться в компании этих пятерых, которых любила, и я обещала себе, что никогда с ними не расстанусь, что бы ни случилось. Жанна встряхнулась, как пес, на пороге дома на авеню Ледрю-Роллена — так она обычно делала, чтобы протрезветь, перед тем как предстать перед консьержкой. Мы крадучись пересекли двор и выстроились рядком у лифта, ожидая ее. Она присоединилась к нам с завернутой в одеяло Эммой на руках.
Никто не возражал. Она исчезла в лифте. Одолеть лестницу на четвертый этаж было не так-то просто, каждый из нас хотя бы по разу шагнул мимо ступеньки и врезался в стену. Вечер продолжился в гостиной Жанниной крохотной двухкомнатной квартиры, мы оставались здесь до рассвета, пока Эмма спала сном праведницы в своей кроватке. Сигнал к отправлению подала Алиса: — Пошли, — промурлыкала она, прижимаясь к Седрику. Он вскочил и увлек всех за собой; правда, у нас заплетались ноги. Адриан рухнул на диван, согнувшись пополам от смеха. Марк выпрямил его и хлопнул по плечу, прощаясь.
Затем подошел к Жанне, которая просунула голову в дверь спальни, чтобы проверить, как там дочка. Он приобнял ее за плечи, тоже глянул на спящего ребенка и громко поцеловал Жанну в щеку. Это снова вызвало хохот: стоило Марку выпить чуть больше, чем надо, и ему обязательно требовался физический контакт, прикосновения. В ответ на наши насмешки он тряхнул головой и первым быстро сбежал по лестнице. Алиса, Седрик и я спустились вслед за ним, но гораздо медленнее. Наших голубков покачивало, они поддерживали друг друга — нелегко им будет добраться до дому. К счастью, они жили всего в трех улицах отсюда. Марк ждал нас перед входом с самокруткой в зубах.
Он обнял мою сестру и ее любимого и никак не мог оторваться от них, пока я не потянула его за рукав. Ты завтра с ними увидишься! Пусть себе идут домой! До меня было недалеко, я жила в комнатушке под крышей на улице Рокетт, по соседству с метро «Вольтер». Улицы потихоньку просыпались, а когда мы шли мимо булочной, наших ноздрей коснулся соблазнительный аромат круассанов и горячего хлеба, и у меня в животе забурчало. Ты как? Он пожал плечами: — Ты заполучила работу! Подумать только!
Улетная новость. Поговорим об этом через три месяца! Он как-то загадочно покосился на меня, на ходу скрутил новую сигарету, зажег ее и стал затягиваться как сумасшедший. Мы больше не произнесли ни слова. Я подняла на него глаза, и мы долго глядели друг на друга. Я почувствовала, что он хочет что-то сказать мне, но не решается. Потом он мне улыбнулся: — Нет… но пусть он будет у тебя, я могу его потерять, с меня станется! Я успокоилась, засмеялась, ухватила его за руку и потащила к входной двери.
И ощутила сопротивление. Я не удивилась. Его отношения с дедом — нечто уникальное, дед для него кумир, меня это всегда приводило в восторг. Хотела бы я получше узнать его необыкновенного Абуэло. Марк швырнул окурок на тротуар и обнял меня — мне тоже причиталась его прощальная ласка, вот только меня он прижал к себе покрепче, чем других, и уткнулся лицом мне в шею. Могу даже позвонить твоему дедушке и попросить разрешения… — Не искушай меня… не сегодня… Я засмеялась, по-прежнему прижавшись к нему.
Именно поэтому все ситуации в ее романах так достоверны и вызывают живой отклик у читателей. Сбежать и начать все с чистого листа мечтает героиня романа Ирис. В результате давления родителей она была вынуждена оставить мечту о работе модельером и теперь живет со скучным мужем в провинциальном городке, работает в банке. В конце концов, она осознает, что больше не может и не хочет так жить и отправляется покорять мир моды.
Мартен-Люган: Предпочитаю не искать причин, а пользоваться плодами. Сколько себя помню, мне всегда хотелось придумывать истории. Рада, что читатели увлеклись моими героями. Мартен-Люган: Так и есть — лет до двадцати книг вообще не читала. Школьная программа вызывала отторжение.
Интерес появился, когда занялась психологией. Именно тогда открыла для себя многие романы. Мартен-Люган: Способности к писательству проснулись, когда, занимаясь психологией, трудилась над студенческими опусами. Мне не хотелось замыкаться в науке. Проработав несколько лет детским психологом в клинике, решила пуститься в новую авантюру — начала сочинять «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе».
Затем разослала рукопись по издательствам. Ее похвалили, но не напечатали. Тогда я за свой счет разместила текст на сайте «Амазон», где он сразу выбился в лидеры. На дворе стоял конец декабря 2012-го. Через пару недель позвонили из издательства «Мишель Лафон» и предложили опубликовать «Счастливых людей...
Так стартовала моя безумная писательская карьера. Когда же начнутся съемки? Мартен-Люган: Действительно, чудеса продолжаются. Права на экранизацию купили американская и французская компании. Однако не будем забегать вперед, пока я даже не знаю, кто сыграет главную героиню.
Хотя пусть это станет для меня сюрпризом. Однажды Вы приезжали в Москву на презентацию книги. Какие впечатления? Мартен-Люган: Больше всего поразило внимание к моей персоне. На встречах читатели задавали вопросы, которые свидетельствуют о глубоком понимании литературы.
Мы легко нашли общий язык. Мартен-Люган: Сперва я просто придумывала истории, не считая себя литератором. Ждала приговора публики. Именно ей предстояло решить — умею сочинять или нет.
Они не верят Хади, но ему это на руку — свою главную ошибку и тайну, создание Безымяна, он облекает в шутку, превращает в плод своего воображения. Тайное, конечно, отнюдь не всегда становится явным, но в этот раз станет. Ночь, когда Безымян вошел в мир, стала для барышника точкой невозврата. Отныне ему придется стойко терпеть удары судьбы, метафорические и буквальные. И он, подобно святому Георгию, все вынесет, не опустит руки и продолжит свой путь. В этом ему поможет черта создателя: он может оживить не только мертвое тело, но и старую, ни на что не годную мебель, изъеденный жучками стол или шкаф.
У него всегда есть идеи и силы бороться и выживать. Вот только удел Хади — бесконечное одиночество: его друг и партнер по работе Нахем Абдеки погиб в теракте. Безымян становится способом пережить травму потери: от Нахема из-за взрыва почти ничего не осталось, только обгоревшие куски мяса. Барышник словно воссоздает тело друга, сшивая воедино останки погибших людей. Страшная картина. И страшная судьба. В конечном итоге, как и подобает создателю, Хади возьмет грехи своего чада на себя: жителям Багдада нужно знать убийцу в лицо, даже если это вовсе не то лицо. Вроде бы выработался определенный ритм повествования. Это хорошо. Но его бессовестно рушит история еще одного персонажа, Махмуда ас-Савади.
Я уже упоминала его в самом начале — неспроста. Это один из центральных снова персонажей. Со стороны кажется, что у него нет обязательного элемента в этом романе — травмы. Он скорее случайный прохожий, нежели житель Багдада, и играет по другим правилам. В нем не найдешь всепоглощающего желания выжить — он хочет именно жить, он молод и готов на все. Время для него не замерзший лед, а непредсказуемая река с сотнями ручейков. Он и сам не знает, к какому берегу его прибьет течение. Но фигура его не так однозначна, как кажется. Посмотришь сначала: молодой мужчина, постоянно даже чрезмерно думает о женщинах, мечтает о славе и богатстве. Неопытный, но амбициозный юноша?
Знает, чего хочет, и идет к этому? Но он скорее двойник Безымяна. Такая же игрушка судьбы, марионетка, которая не в состоянии что-либо изменить. Мы слишком поздно узнаём о его прошлом, о том, что привело мужчину в Багдад. А именно: недальновидность, наивность и глупость. Чрезмерная уверенность в себе. Махмуд навлекает на себя гнев бандитов, порицая одного из них в своей статье. В общем-то в Багдаде его жизнь кардинально не изменится. Но вместо собственной глупости им будет руководить нечто куда более опасное: политика, самодурство, ненависть. Вот он стоит перед нами, в хорошем костюме, причесанный и с довольным лицом.
На его правом плече, естественно, дьявол — Али Бахер ас-Саиди, его загадочный шеф, в вечно приподнятом настроении, подтянутый, импозантный и с хорошо подвешенным языком. С другой стороны, на левом плече тоже дьявол — Наваль аль-Вазир, сорокалетняя кинопродюсерка, записанная в телефоне шефа как «666». Эти второстепенные герои и водят Махмуда за нос, как глупого ребенка. Шеф — с помощью денег и власти, а Наваль — старым добрым обольщением. Все по канону: яблоко, змей. Вот только сопереживать такому герою не сильно хочется. К слову, о носе: Безымян появился на свет только после того, как Хади приделал ему нос — а, как известно, шайтан по ночам залезает в людские носы. Махмудом, как и Безымяном, руководит шайтан. Может быть, у молодого журналиста и нет травмы, как у большинства положительных героев романа, но, как и у Франкенштейна, у него есть конфликт. Ему так хочется быть как ас-Саиди, но не хватает характера и смелости.
Он не говорит своим демонам «нет», потому что не хочет. Но и не говорит им «да» — потому что трус. Махмуд, в отличие от Элишвы, не застрял на месте. Он кидается в разные стороны, но и сам не понимает зачем. В итоге, неслабо упав с высоты, выстроенной им самим из иллюзий и выдумок, журналист бежит из Багдада. Снова побег, стало быть, ничего и не изменилось. В конце автор подбрасывает ему последнюю возможность: отречься или поддаться. Ответить на письмо шефа, позвонить Наваль. Внести ясность. Но он ничего не скажет — и это не ответ «нет».
Это инфантильное бездействие. За всем этим калейдоскопом героев и историй, Хади, Элишвы, Махмуда, теряется сам Безымян. Ворох деталей, намеков и недосказанностей не помогает, а путает. А на самом деле? Не получается отыскать главного из всех главных: вокруг кого строится вся история? Бедная старушка? Кто-нибудь еще? В конце вдобавок к невнятной развязке багдадской истории Саадави добавляет еще двух персонажей: некий «автор» и некий «второй ассистент». Начинаешь перебирать все кусочки пазла, искать место для новой загадки. И теряешься окончательно.
Досадно, если целью иракского автора было утопить читателя в сомнении и недосказанности. Да и детективная линия не работает: мы так и не поняли, кто жертва, а кто преступник. Ощущаешь себя на соревнованиях по пинг-понгу. Смотри сюда. Нет, сюда. Нет, снова сюда. А теперь вот туда. Так, а где мячик?
Обзор книги: «Мы не могли разминуться» — Аньес Мартен-Люган
| Мартен-Люган Аньес - Извини, меня ждут…, скачать бесплатно книгу в формате fb2, doc, rtf, html, txt | Молодая француженка Аньес Мартен-Люган, автор бестселлера “Счастливые люди читают книжки и пьют кофе”, наконец-то выпустила вторую книгу. |
| Извини, меня ждут... | На днях дочитала одну из последних книг уже полюбившейся мне французской писательницы Аньес Мартен-Люган "Извини, меня ждут". |
| Роман Аньес Мартен-Люган стал книгой месяца в магазине "Москва" | Читать книги автора Мартен-Люган Аньес, онлайн бесплатно можно без регистрации на сайте. |
| Мы не могли разминуться читать онлайн бесплатно Аньес Мартен-Люган. Скачать fb2 | | Тридцатилетняя француженка Аньес Мартен-Люган опубликовала его в интернете, на сайте |
Извини, меня ждут...
Звезда французской литературы Аньес Мартен-Люган представила на суд российских читателей продолжение бестселлера «. В этой книге молодая француженка Аньес Мартен-Люган, автор бестселлера “Счастливые люди читают книжки и пьют кофе” и других пронзительных историй любви, завоевавших успех во всем мире, всматривается в новые грани этого вечного чувства. Книга автора Аньес Мартен-Люган из жанра Проза, Современная проза, Современные любовные романы, Зарубежные любовные романы. Эта книга Аньес Мартен Люган также посвящена теме любви. Не знаете, какую книгу для чтения выбрать? Смотрите видеосюжет и спешите к нам за книжными новинками!#Аньес_Мартен_Люган #современная_проза.
Обзор книги: «Мы не могли разминуться» — Аньес Мартен-Люган
Мартен-Люган: Предпочитаю не искать причин, а пользоваться плодами. Сколько себя помню, мне всегда хотелось придумывать истории. Рада, что читатели увлеклись моими героями. Мартен-Люган: Так и есть — лет до двадцати книг вообще не читала. Школьная программа вызывала отторжение. Интерес появился, когда занялась психологией. Именно тогда открыла для себя многие романы. Мартен-Люган: Способности к писательству проснулись, когда, занимаясь психологией, трудилась над студенческими опусами. Мне не хотелось замыкаться в науке.
Проработав несколько лет детским психологом в клинике, решила пуститься в новую авантюру — начала сочинять «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе». Затем разослала рукопись по издательствам. Ее похвалили, но не напечатали. Тогда я за свой счет разместила текст на сайте «Амазон», где он сразу выбился в лидеры. На дворе стоял конец декабря 2012-го. Через пару недель позвонили из издательства «Мишель Лафон» и предложили опубликовать «Счастливых людей... Так стартовала моя безумная писательская карьера. Когда же начнутся съемки?
Мартен-Люган: Действительно, чудеса продолжаются. Права на экранизацию купили американская и французская компании. Однако не будем забегать вперед, пока я даже не знаю, кто сыграет главную героиню. Хотя пусть это станет для меня сюрпризом. Однажды Вы приезжали в Москву на презентацию книги. Какие впечатления? Мартен-Люган: Больше всего поразило внимание к моей персоне. На встречах читатели задавали вопросы, которые свидетельствуют о глубоком понимании литературы.
Мы легко нашли общий язык. Мартен-Люган: Сперва я просто придумывала истории, не считая себя литератором. Ждала приговора публики. Именно ей предстояло решить — умею сочинять или нет.
Вот такая она. Насколько профессия психолога помогает вам быть писателем? Вы удивитесь, но когда я пишу, я совершенно забываю о своем психологическом образовании. У моей героини в автомобильной катастрофе гибнут муж и дочь. У нее большое горе.
Она не может от него оправиться на протяжении долгого времени. Но я стараюсь сделать так, чтобы она все же шла вперед. Я ловлю себя на том, что как психолог я скорее создаю своих героев и описываю их. Тут некоторое знание человеческой природы, безусловно, пригождается. Хотя писание книг для меня процесс скорее бессознательный — я не отдаю себе отчета, что и где беру. Мне важно пробудить в читателе реакцию, эмоции. Я не собиралась написать руководство, как пережить трагедию. Я хотела рассказать историю женщины, которая попала в невыносимую ситуацию. И дать один из вариантов того, как эта история может разворачиваться.
Но мне при этом важно было сделать так, чтобы все же история моей героини завершилась благополучно, чтобы она стала счастливой. Откуда вы брали фактуру? Моя мама и бабушка много шили, у нас дома всегда стояла швейная машинка — для меня это привычная деталь интерьера. Поэтому у меня было некоторое базовое знание в этой области, и основными терминами я владела с детства. Но пришлось специально консультироваться с одной женщиной-модельером, которая работает в большом доме мод. Она мне сильно помогла, объяснила многие вещи и приемы. Нельзя не обратить внимания на названия ваших книг — они вообще ни на что не похожи. Название первой книги — «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе» — появилось так: я думала, как бы назвать кафе, которым владеет Диана. Подумала: а что делают люди в кафе?
Именно это сказала я себе, впервые усевшись на песок, чтобы посмотреть на море. Случай привёл меня в правильное место — казалось, я одна в целом мире. Я закрыла глаза, шум волн, накатывающих на берег в нескольких метрах от меня, убаюкивал. Ветер истязал кожу и выдавливал слёзы из глаз, легкие наполнялись кислородом, насыщенным йодом. Вдруг что-то резко толкнуло меня назад.
Le Parisien Ещё цитаты из этой книги Из книги «Мне надо кое в чем тебе признаться» Аньес Мартен-Люган дарит нам веру в то, что счастье возможно. Paris Match Автор ловко подводит нас к извечному вопросу: кто всем распоряжается — случай или судьба — и в чем между ними разница?
Le Parisien Ещё цитаты из этой книги Роман, обнажающий мощь и силу чувств. Babelio Два человека в ключевой момент их жизни, когда любовь играет решающую роль. Натали Жандро, журналистка, блогер Ещё цитаты из этой книги Показать ещё.
«Извини, меня ждут…» – Аньес Мартен-Люган | ЛитРес
Я держалась за его плечи, уперев подбородок ему в затылок. Так мы добрались до стойки. Я чмокнула Марка в щеку и, не слезая, подхватила кружку, дала ему глотнуть и сама выпила пива. Я за две секунды скатилась с Марковой спины, он поймал меня и поставил на пол, не дав потерять равновесие. По ее просьбе консьержка присматривала за Эммой, получая за это скидки на шмотки в Жаннином магазине. Тут началась всеобщая паника, наши пальто летали по бару, мы выворачивали карманы, чтобы расплатиться за выпивку. Я забежала за стойку и смачно расцеловала его в обе щеки: — Ты такой лапочка! Что ты вытворяешь? Естественно, одновременно протиснуться в дверь вшестером оказалось затруднительно. И когда пробка вылетела из бутылки, то есть когда мы выскочили на улицу, автобус уехал у нас из-под носа.
Жанна, которую ждала дочка, уже бежала. Она мчалась как вихрь в своих легких балетках, а алкоголь наделял ее крыльями. Она догнала автобус на следующей остановке и уговорила шофера дождаться остальных. Марк вскочил последним, так и не выбросив сигарету, которая оставалась у него в зубах всю нашу безумную пробежку. Он стал рыться в карманах и в конце концов извлек проездной. Извините, месье. Все захохотали, Марк швырнул окурок в открытую дверь, и автобус наконец-то тронулся. Его пассажирам дорога от станции «Сен-Поль» до площади Леона Блюма вряд ли доставила удовольствие, так как мы изрядно шумели. Моя жизнь была прекрасной, чудесной, я хотела всегда оставаться в компании этих пятерых, которых любила, и я обещала себе, что никогда с ними не расстанусь, что бы ни случилось.
Жанна встряхнулась, как пес, на пороге дома на авеню Ледрю-Роллена — так она обычно делала, чтобы протрезветь, перед тем как предстать перед консьержкой. Мы крадучись пересекли двор и выстроились рядком у лифта, ожидая ее. Она присоединилась к нам с завернутой в одеяло Эммой на руках. Никто не возражал. Она исчезла в лифте. Одолеть лестницу на четвертый этаж было не так-то просто, каждый из нас хотя бы по разу шагнул мимо ступеньки и врезался в стену. Вечер продолжился в гостиной Жанниной крохотной двухкомнатной квартиры, мы оставались здесь до рассвета, пока Эмма спала сном праведницы в своей кроватке. Сигнал к отправлению подала Алиса: — Пошли, — промурлыкала она, прижимаясь к Седрику. Он вскочил и увлек всех за собой; правда, у нас заплетались ноги.
Адриан рухнул на диван, согнувшись пополам от смеха. Марк выпрямил его и хлопнул по плечу, прощаясь. Затем подошел к Жанне, которая просунула голову в дверь спальни, чтобы проверить, как там дочка. Он приобнял ее за плечи, тоже глянул на спящего ребенка и громко поцеловал Жанну в щеку. Это снова вызвало хохот: стоило Марку выпить чуть больше, чем надо, и ему обязательно требовался физический контакт, прикосновения. В ответ на наши насмешки он тряхнул головой и первым быстро сбежал по лестнице. Алиса, Седрик и я спустились вслед за ним, но гораздо медленнее. Наших голубков покачивало, они поддерживали друг друга — нелегко им будет добраться до дому. К счастью, они жили всего в трех улицах отсюда.
Марк ждал нас перед входом с самокруткой в зубах. Он обнял мою сестру и ее любимого и никак не мог оторваться от них, пока я не потянула его за рукав. Ты завтра с ними увидишься! Пусть себе идут домой! До меня было недалеко, я жила в комнатушке под крышей на улице Рокетт, по соседству с метро «Вольтер». Улицы потихоньку просыпались, а когда мы шли мимо булочной, наших ноздрей коснулся соблазнительный аромат круассанов и горячего хлеба, и у меня в животе забурчало. Ты как? Он пожал плечами: — Ты заполучила работу! Подумать только!
Улетная новость. Поговорим об этом через три месяца! Он как-то загадочно покосился на меня, на ходу скрутил новую сигарету, зажег ее и стал затягиваться как сумасшедший. Мы больше не произнесли ни слова. Я подняла на него глаза, и мы долго глядели друг на друга. Я почувствовала, что он хочет что-то сказать мне, но не решается. Потом он мне улыбнулся: — Нет… но пусть он будет у тебя, я могу его потерять, с меня станется! Я успокоилась, засмеялась, ухватила его за руку и потащила к входной двери. И ощутила сопротивление.
Я не удивилась. Его отношения с дедом — нечто уникальное, дед для него кумир, меня это всегда приводило в восторг. Хотела бы я получше узнать его необыкновенного Абуэло. Марк швырнул окурок на тротуар и обнял меня — мне тоже причиталась его прощальная ласка, вот только меня он прижал к себе покрепче, чем других, и уткнулся лицом мне в шею. Могу даже позвонить твоему дедушке и попросить разрешения… — Не искушай меня… не сегодня… Я засмеялась, по-прежнему прижавшись к нему. Он поцеловал меня в щеку, разжал руки и отступил на несколько шагов. Пора спать! Он настойчиво посмотрел на меня, улыбнулся, вздохнул, развернулся и ушел.
В мире продано больше миллиона ее книг. Амбициозная переводчица Яэль жертвует ради карьеры всем — личной жизнью, семьей, развлечениями — и не замечает, как она одинока. Когда-то Яэль была веселой, беззаботной студенткой, всегда окруженной друзьями. Теперь, когда ей за тридцать, она даже запрещает себе слушать музыку, чтобы не пробуждать бесполезных эмоций.
В результате за два месяца с момента публикации роман был распродан тиражом в 8,5 тысяч экземпляров, им заинтересовались издательства из разных стран, а Мартен-Люган из никому не известной дебютантки превратилась в подающие надежды писательницу. В России "Счастливые люди... Издательство Corpus надеется на то, что наши читатели смогут по достоинству оценить историю, которая на первый взгляд кажется совершенно обычной, но, вместе с тем, таит в себе множество неожиданностей.
Порой удивляюсь их неожиданным поступкам, которые не могу объяснить. Когда им плохо, плохо и мне. Женщина-писатель отличается от коллег-мужчин не масштабом таланта, а более тонким пониманием человека. Вначале издатели были уверены, что мои истории будут интересны исключительно представительницам слабого пола, но они ошиблись. Разве это не бесполезно? Мартен-Люган: Цифровая революция никогда их не уничтожит. С появлением ридеров обычным изданиям уже предрекали гибель, но как видите, во Франции по-прежнему каждый год выходит более 600 книг. Сама я предпочитаю бумагу, однако, отправляясь в отпуск или в путешествие, обязательно беру с собой электронную книгу. Оба носителя могут благополучно сосуществовать, дополняя друг друга. Мне все равно, читают ли мои произведения во Всемирной паутине, на бумаге или слушают в виде аудиокниг. Мартен-Люган: Конечно. Разрабатывая характеры героев, черпаю из багажа собственных знаний, но не копаюсь в психоанализе. Главное для меня — рассказать историю. Правда, часто цитирую Фрейда, хотя бы потому, что его труды по-прежнему занимают заметное место в нашем обществе. Мартен-Люган: В каждом из нас таится темная сторона. Это не значит, что она обязательно берет верх. Несмотря на весь мрак, в любом есть луч света. Изначально человек не может быть плохим, он им становится в силу разных обстоятельств. Меня мучает вопрос, почему порой люди вдруг превращаются в зверей. Нельзя ли этому воспрепятствовать? Мне кажется, безнадежных случаев не бывает, и писатель должен бороться за потерянные души. Мы не можем не страдать. Это происходит помимо воли. Нас раздирают противоречия. Мы подвержены сомнениям. Занимаемся самобичеванием. Быть может, в этом и заключается диалектика человеческой натуры. Без горестей мы бы не знали, что такое счастье. В этой фразе звучит ирония?
Рейтинг книг Аньес Мартен-Люган
А все туда же - бестеллер... Мы и подошли к той самой книги с которой началось мое знакомство с романами Аньес. Наткнулась я на нее в списке самых удачных новинок этого года, описание было простым и в то же время понятным - молодая девушка Яэль, сутками пропадающая в офисе, красивая карьеристка, вычеркнувшая из своей жизни любовь, чувства и друзей, просто потому, что на это у нее совершенно нет времени. А потом случайная встреча с другом юности, когда-то внезапно исчезнувшим из ее жизни, заставляет ее усомниться в правильности выбранного пути. Нет, это не дико банально, нет, это не жутко слащаво, да, это вполне жизненно и легко.
Книга пропитана солнцем Парижа, ароматом одиночества, студенческой дружбой и робким проявлением любви. Мне понравились небольшие флэшбеки в прошлое, показывающие Яэль совсем другой, мне понравилось то, что она совсем не понимала, что влюблена, мне понравилось, в конце концов, настоящие сестринские отношения, которыми девушки дорожили не смотря ни на что на протяжении всей книги. Читается быстро и легко, оставляя после себя ощущение улыбки. Может потому что не только любовь, но и дружба, и работа, и даже намек на мудрые мысли?
Не знаю, но уверена, что роман определенно удался. Для теплых летних вечеров - это как раз идеальный вариант. Я взяла ее с собой за город и ни сколько не пожалела о своем выборе - милая и романтичная книга, антураж для настроения. Конечно, косяков там пруд пруди.
Взять хотя бы работу переводчика, видимо, по мнению автора ее основная характеристика - высокие каблуки и безупречный макияж. Или исчезновение главного героя в пору студенческих лет, абсолютно не понятное здравомыслящему человеку. И еще много других или.... Но если хочется просто легкого чтения, а не серьезных книг, то вам понравится.
Иногда, я переключаюсь и читаю что-то подобное. Так что да, совершенно искренне заявляю - неплохо, вполне неплохо! Вот и все собственно. Больше книг у автора нет к моему счастью!
Хотя если быть честной и расставить книги по году издания, то виден определенный прогресс - герои становятся более живыми, события не стоят на месте пол книги, слог автора становится более разнообразным и образным. Не знаю, правильно ли сделала Аньес, развернув однажды свою жизнь на сто восемьдесят градусов и навсегда изменив профессию, но ее смелость достойна похвалы. А поступок - ни что иное, как пример для робких мечтателей, ведь только у тех кто пробует - однажды может что-то получится.
Мешанина из героев и соплей, много сложностей и страданий и, внезапно, такой предсказуемый конец. Еле осилила до конца Нина Шарова Добавлен: 18. Истории так сильно западают в сердце, что после не беру ни какие Книги в руки. Читая стирается граница реальности и полностью погружаешься в чтение книг. Если вы хотите заполнить пустоту в своей душе и прожить ещё одну жизнь эта книга точно для вас.. Анна Грибчук Добавлен: 20.
Однако вопреки ее воле все меняется, когда она случайно встречает друга юности, исчезнувшего из ее жизни много лет назад. Контент только для лиц старше 18 лет. Просмотр несовершеннолетними строго запрещен! Если вы обнаружите в тексте нарушение статьи 15.
Отличный пример абьюзивных отношений. Марк классическая деструктивная личность нарциссического склада. Яэль стоило бы бежать от него, теряя тапки.
Мартен-Люган Аньес
| ►▒"Извини, меня ждут…" Аньес Мартен-Люган | отзывы, рецензия. |
| Роман Аньес Мартен-Люган стал книгой месяца в магазине "Москва" | Главная» Новости» Аньес мартен люган книги по порядку. |
| Аньес Мартен-Люган: Мы не могли разминуться | Отзывы читателей о книге Аньес Мартен-Люган "Извини, меня ждут ". |
| Мы читаем: Аньес Мартен-Люган «Мы не могли разминуться» | Об этом Аньес Мартен-Люган рассказала корреспонденту «Известий» сразу после одновременного выхода двух ее последних книг в России и во Франции. |
Мы не могли разминуться: краткое содержание, описание и аннотация
- Извини, меня ждут... - Аньес Мартен-Люган - Google Книги
- Мартен Люган Аньес: биография и творчество
- Аньес Мартен-Люган "Извини, меня ждут…" – Telegraph
- Популярные аудиокниги
- Мы читаем: Аньес Мартен-Люган «Мы не могли разминуться»
- Первые шаги
Влюбленные в книги не спят в одиночестве. Рецепты от Аньес Мартен-Люган
| Читать Извини, меня ждут… онлайн - Аньес Мартен-Люган | официальном интернет магазине издательской группы ЭКСМО-АСТ Отзывы и рецензии Низкие цены Бесплатная доставка от 999р Гарантия качества Скидки и кэшбэк 8 (800) 333-65-23. |
| lena_m: Примечательные новинки. Аньес Мартен-Люган | Книги Аньес Мартен Люган – покупайте на OZON по выгодным ценам! |
Книга с весенним настроением. Аньес Мартен-Люган "У тебя все получится, дорогая моя"
Аньес Мартен-Люган. Подписаться Нравится2. Ольга Байорене."Извини, меня ждут " Аньес Мартен-Люган. Модной писательницей и автором бестселлеров Аньес Мартен-Люган стала всем назло. Некоторые даже не поскупились на заявления, что Аньес Мартен-Люган совершила революцию в книгоиздании. Книжный магазин "Москва" назвал дебютный роман француженки Аньес Мартен-Люган "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе" книгой месяца. Читайте более 315 интересных отзывов и рецензий о творчестве Аньес Мартен-Люган и подберите для прочтения лучшие книги автора. Жизни героев книг Аньес Мартен-Люган всегда разделены на «до» и «после» (вы знаете, о чем я, если читали другие ее романы).
Аньес Мартен-Люган: Мы не могли разминуться
Звезда французской литературы Аньес Мартен-Люган представила на суд российских читателей продолжение бестселлера «. Героиня Аньес Мартен-Люган не делает зла, не изменяет, она страстно горит своим делом (будь то фотостудия, книжный магазин, шитье) и умеет наслаждаться жизнью, бытом, общением. Не знаете, какую книгу для чтения выбрать? Смотрите видеосюжет и спешите к нам за книжными новинками!#Аньес_Мартен_Люган #современная_проза. Это книга – новый, «четвертый» ребенок молодой и талантливой француженки Мартен-Люган Аньес.
«Извини, меня ждут…» – Аньес Мартен-Люган | ЛитРес
Скачать книги Аньес Мартен-Люган в формате fb2 бесплатно и без регистрации • Сортировка по количеству скачиваний ⇣. Мартен-Люган Аньес: список всех книг (51). Скачать книги автора Аньес Мартен-Люган в формате epub, fb2, mp3, pdf для телефона, андроида, айфона или читать онлайн бесплатно (полностью) без регистрации. «Извини, меня ждут» – новый, уже четвертый роман о любви, написанный блестящей молодой француженкой Аньес Мартен-Люган. Рейтинг лучших книг Аньес Мартен-Люган, созданный на основе голосования читателей. Аньес Мартен-Люган — на этой странице вы найдёте список книг писателя. «Новинки отдела редких книг и работы с книжными памятниками».