Читайте более 315 интересных отзывов и рецензий о творчестве Аньес Мартен-Люган и подберите для прочтения лучшие книги автора. Молодая французская писательница Аньес Мартен-Люган познакомит нас со своей соотечественницей, и мы узнаем, как из нежных студенток получаются железные леди и акулы бизнеса. Молодая французская писательница Аньес Мартен-Люган познакомит нас со своей соотечественницей, и мы узнаем, как из нежных студенток получаются железные леди и акулы бизнеса. Аньес Мартен-Люган — французская писательница, получившая известность, опубликовав свой первый роман "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе" в интернете. В этой книге сюжет строится вокруг специалиста по музыкальной терапии Кейт, которая только оправилась после смерти мужа и которая заслуживает второй шанс.
Скачать книгу в форматах
- Обзор книги: «Мы не могли разминуться» — Аньес Мартен-Люган
- Рецензии на книгу «Извини, меня ждут…» Аньес Мартен-Люган
- Лучшие книги Аньес Мартен-Люган: список из 6 шт.
- Аньес Мартен-Люган - Мы не могли разминуться
«Извини, меня ждут…» – Аньес Мартен-Люган | ЛитРес
И главное — почему. А потом заставит переживать, сложится ли в итоге у Яэль судьба так, как нам всем хотелось бы. Европейский бестселлер, на языке оригинала книга была издана в 2016 году.
Ему так хочется быть как ас-Саиди, но не хватает характера и смелости. Он не говорит своим демонам «нет», потому что не хочет. Но и не говорит им «да» — потому что трус.
Махмуд, в отличие от Элишвы, не застрял на месте. Он кидается в разные стороны, но и сам не понимает зачем. В итоге, неслабо упав с высоты, выстроенной им самим из иллюзий и выдумок, журналист бежит из Багдада. Снова побег, стало быть, ничего и не изменилось. В конце автор подбрасывает ему последнюю возможность: отречься или поддаться.
Ответить на письмо шефа, позвонить Наваль. Внести ясность. Но он ничего не скажет — и это не ответ «нет». Это инфантильное бездействие. За всем этим калейдоскопом героев и историй, Хади, Элишвы, Махмуда, теряется сам Безымян.
Ворох деталей, намеков и недосказанностей не помогает, а путает. А на самом деле? Не получается отыскать главного из всех главных: вокруг кого строится вся история? Бедная старушка? Кто-нибудь еще?
В конце вдобавок к невнятной развязке багдадской истории Саадави добавляет еще двух персонажей: некий «автор» и некий «второй ассистент». Начинаешь перебирать все кусочки пазла, искать место для новой загадки. И теряешься окончательно. Досадно, если целью иракского автора было утопить читателя в сомнении и недосказанности. Да и детективная линия не работает: мы так и не поняли, кто жертва, а кто преступник.
Ощущаешь себя на соревнованиях по пинг-понгу. Смотри сюда. Нет, сюда. Нет, снова сюда. А теперь вот туда.
Так, а где мячик? Может, закатился куда-то. Может, его и не было никогда. Три новеллы Фредрик Бакман — свой парень. В одной из журнальных колонок он написал: «Я просто не могу заткнуться».
Он учился на религиоведении, но не доучился, работал за небольшие деньги в маленьких изданиях и даже был водителем грузовика. В своих текстах он не старается встать рядом с читателем, он и так рядом, он говорит о своем самочувствии, объясняет, как текст стал книгой, благодарит за то, что выбрали именно его произведение, то есть не создает пропасти между собой и читателем; возможно, Бакман вообще не знает, что так бывает. Шведский автор не заслужил пьедестал только по роду своего занятия. Автора будут хвалить, но ровно так же, как и ребенка, который к уроку в школе сколотил скворечник из досок, добавив веток и мха. К шведу-писателю вряд ли подойдут в магазине, если узнают.
Как не подойдут к знакомому врачу или учителю ребенка. В России никак не могут привыкнуть, что автор может быть просто человеком, и это мы видим в том, как усердно замазываются следы автора. В 2019 году под одной обложкой вышли три его новеллы: «Сделка всей жизни», «Каждое утро дорога домой становится все длиннее», «Себастиан и тролль». Перед текстом «Cделка всей жизни» Бакман пишет о том, что год для него был тяжелый, тяжелее, чем он мог бы вынести. В русском переводе новелла «Сделка всей жизни» не получила таких уточнений, и неизвестно, чья в том вина.
Перед другой своей новеллой, «Каждое утро дорога домой становится все длиннее», Бакман объясняет, что эта новелла — собрание записей из его блога, которые он написал для поддержки фонда исследования мозга. Он снова благодарит читателя за выбор его книги и добавляет, что это произведение еще и о времени. В русском переводе получилось: «Эта новелла — о любви и о страхе. О том, что очень часто они живут бок о бок». Вот так Бакман начал нехотя и без своего в том участия повествование о любви и страхе и об их обоковленном сосуществовании.
У Бакмана выходит собирать бинго из трендовых тем — умирающая от рака пятилетняя девочка и говнюк-бизнесмен, трогательный старик с альцгеймером, его сын и внук и дальше ребенок с психическим заболеванием — слишком типичные сюжеты, Бакман находит их в современности и использует, но он и не претендует ни на что. Мы не увидим претензию на великое, это просто довольно хорошие истории. Но Бакман все же не доверяет своему читателю до конца, он искренен в своих предисловиях, но его не покидают сомнения, что читатель сам не справится с пространством текста, отсюда появляются дополнительные объяснения, приводящие автора к логическим ошибкам. Так, он пишет, что смерть в виде седой старухи в сером свитере приходила к матери героя, и герой позже нашел на тапках серые катышки — видимо, от свитера смерти. Мы представляем себе такое возможным только в случае, если мать героя сражалась и выдернула из смерти шерстяные клоки, чего, разумеется, текст не предусматривает.
Он пользуется старыми приемами — он очеловечивает смерть. Она живет, пьет пиво, имеет своих любимчиков, но Бакман увлекается, и смерть у него даже вяжет вещи. В рассказах присутствуют откровенно слащавые моменты: встреча с умершей женой, их вроде как милые разговорчики о прошлом. Рыдающий от боли ребенок с болезнью психики и богач, осознавший всё к 45. Игра с чувствами читателя, но, если сидеть с читателем рядом, разве запрещено это делать?
Ведь, как говорилось выше, Бакман ни на что не претендует, он в ограниченных масштабах одного человека при помощи простых слов, незамысловатых образов исследует жизнь. Периодически Бакман не старается и, возможно, сам не понимает, что пишет: так, уголки губ девочки скачут скакалочно через покинувшее веки отчаяние. В русском варианте переводчик справился с этим недоразумением, но сумел создать «пульсирующие предметы» вместо «предметов с пульсом» словно живые и т. Если же русскоязычный читатель сможет прорваться сквозь сложности перевода, стать другом Бакману, то он окажется в простом мире живых, самых обыкновенных людей. Симон «Симон» вышел в 2020 году и сразу стал бестселлером.
Эта книга не первый успех автора. Предыдущие романы, повести и рассказы Абгарян также получали широкую поддержку среди читателей и признание среди критиков, в том числе европейских, и завоевывали различные награды и литературные премии. Роман начинается с похорон того самого Симона — престарелого каменщика из крохотного армянского города. Симон был известен среди горожан не только ремеслом, но и слухами о своих многочисленных любовных подвигах — вот и на его похороны являются не только родственники и старые товарищи, но и несколько бывших возлюбленных. Похоронами заправляет жена Симона, она же и без удовольствия принимает его любовниц, однако женщины быстро находят общий язык и начинают делиться друг с другом историями о своей жизни и об отношениях с покойным Казановой.
Завязка удачна — сцена встречи нескольких «вдов» предвещает хорошую комедию. Впрочем, такую историю можно смело развивать в любом направлении — интрига позволяет. Автор, правда, так и не делает однозначного выбора в сторону конкретного жанра и предпочитает вместо этого разделить дальнейшее повествование на несколько почти не перекликающихся друг с другом частей. Роман, если не считать вступительную и заключительную части, представляет собой четыре новеллы — в каждой рассказывается история одной из женщин. Но, несмотря на грамотное начало и композиционную устроенность, текст выглядит не по-хорошему наивным и пестрит целым набором огрехов, свойственных неопытным, начинающим авторам, — тем страннее, что написан-то роман известным и, казалось бы, многое повидавшим писателем!
В первую очередь выдает многословие: здесь и великое множество самых разнообразных подробностей, которые, конечно, по-своему обогащают художественный мир, но едва ли читателю так уж необходимо знать по имени и фамилии каждого мало-мальски важного персонажа и его семью или, например, названия гор, рек, сел, городов и областей, которые зачастую упоминаются лишь один-два раза на протяжении всего романа.
Книга с весенним настроением. Аньес Мартен-Люган "У тебя все получится, дорогая моя" 09. Именно поэтому все ситуации в ее романах так достоверны и вызывают живой отклик у читателей. Сбежать и начать все с чистого листа мечтает героиня романа Ирис.
Больше всего она страшится той минуты, когда он уйдет от нее, чтобы начать жить самостоятельно. Не желая ни с кем делить любовь сына, Рен тщательно скрывает от мальчика, кто его отец. Однажды она без памяти влюбляется и верит, что до счастья рукой подать. Но не откроется ли ее тайна? И можно ли построить будущее, не освободившись от прошлого? Они переведены на сорок языков, в одной только Франции продажи превысили 2 000 000 экземпляров.
Извини, меня ждут…
Главная» Новости» Аньес мартен люган счастливые люди читают книжки и пьют кофе. Аньес Мартен-Люган — французская писательница, получившая известность, опубликовав свой первый роман "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе" в интернете. все книги автора в библиотеке Список книг автора Аньес Мартен-Люган, которые можно читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2.
Рецензии на книгу «Извини, меня ждут…» Аньес Мартен-Люган
Роман Аньес Мартен-Люган стал книгой месяца в магазине "Москва" Роман Аньес Мартен-Люган стал книгой месяца в магазине "Москва" 05 мая 2014 Книжный магазин "Москва" назвал дебютный роман француженки Аньес Мартен-Люган "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе" книгой месяца. Свой первый роман Мартен-Люган выложила в интернет - на сайте Amazon. То есть сначала она, конечно, прошла по пути, по которому идут все начинающие авторы: отослала свою рукопись в несколько издательств.
Яэль стоило бы бежать от него, теряя тапки. Настоящая любовь не про страдания. Когда по настоящему любишь, никогда не будешь заставлять другого человека страдать месяцами, не будешь бросать его с чувством вины, а потом, когда жертва настрадается и начнет чувствовать вкус к жизни, возвращаться к жертве и опять ее мучать.
Жизнь — величайший дар небес. Невзирая на все трагедии, мы не имеем права опускать руки.
Верю, что человек может вновь обрести счастье. Преодолевая испытания, все мы ждем светлых дней. И они наступают значительно чаще, чем принято думать. В конечном итоге не зря древние призывали: «Carpe diem! Наверное, без честолюбия невозможно добиться чего-то серьезного? Мартен-Люган: Я не лезу из кожи вон, чтобы оказаться первой. Когда выложила текст на «Амазон», не стремилась к известности, просто желала проверить себя.
Тем не менее не стану утверждать, что не горжусь достигнутым успехом, что меня не интересует мнение рецензентов. Я пишу книги не только ради собственного эго, и мне хочется, чтобы у них было как можно больше читателей. Что Вы скажете по этому поводу? Мартен-Люган: Есть критики, которые не любят так называемую популярную литературу. Они и меня относят к ее представителям. Им не нравится, что меня издают большими тиражами. Их раздражает, что мои книги читают в поездах и самолетах, на вокзалах и пляжах.
Тем не менее не считаю слово «популярный» ругательством. Я горжусь своими читателями. Полностью доверяете его мнению? Мартен-Люган: Он знает меня лучше, чем кто бы то ни было. Видит мои болевые точки, ставит правильные вопросы, заставляет задуматься. Порой его замечания выводят меня из себя, но затем понимаю, что он прав. Мартен-Люган: Сажусь за письменный стол в половине шестого утра, когда ничто не отвлекает.
Два часа спустя возвращаюсь к домашним делам, бужу детей, готовлю завтрак, собираю их в школу. Сыновья знают, что мне не надо мешать, когда работаю. Им нравится, что мама всегда дома. Нет желания перебраться в столицу? Мартен-Люган: Нет, я и здесь замечательно себя чувствую. А до Парижа можно добраться за час-полтора.
Однако вопреки ее воле все меняется, когда она случайно встречает друга юности, исчезнувшего из ее жизни много лет назад. На сайте электронной библиотеки Litportal вы можете скачать книгу Извини, меня ждут… в формате fb2, rtf, pdf, txt, epub.
У нас можно прочитать отзывы и рецензии о этом произведении.
Извини, меня ждут… - Аньес Мартен-Люган
Французскую писательницу Аньес Мартен-Люган по праву считают звездой современной франкоязычной литературы. Аньес Мартен-Люган рассказывает истории женщин, чья жизнь сделала крутой вираж, и мужчин, которых они полюбили. На русском языке произведения Аньес Мартен-Люган представляет издательство АСТ, серия Corpus[6], перевод с французского Натальи Добробабенко. Об этом размышляет в своём новом романе Аньес Мартен-Люган, автор бестселлера «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе» и других пронзительных историй любви, предлагая читателю прожить вместе с героями яркие эмоции и новые оттенки вечного чувства.
Книга с весенним настроением. Аньес Мартен-Люган "У тебя все получится, дорогая моя"
Аньес Мартен-Люган – современный французский психолог, автор книг по детской психологии, любовных романов и современной прозы. У меня так было с книгами французской писательницы Аньес Мартен-Люган. Читать книги автора Мартен-Люган Аньес, онлайн бесплатно можно без регистрации на сайте. Молодая француженка Аньес Мартен-Люган, автор бестселлера «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе», наконец-то выпустила вторую книгу.
Обзор книги: «Мы не могли разминуться» — Аньес Мартен-Люган
Впереди у них долгий путь через соблазны и страхи к новому пониманию самих себя. Им предстоит разбираться не только в своих отношениях, но и во взаимоотношениях с другими людьми, с которыми их связывает случай.
В мире продано больше миллиона ее книг. Амбициозная переводчица Яэль жертвует ради карьеры всем — личной жизнью, семьей, развлечениями — и не замечает, как она одинока.
Когда-то Яэль была веселой, беззаботной студенткой, всегда окруженной друзьями.
К сожалению с каждой новой книгой произведения моего любимого автора становятся хуже. Сюжет однотипен. Не дочитала.
Жаль потраченного времени и средств. Похожие книги.
Нужно стать такой феей для самой себя, принимать решения, пробовать, искать, ошибаться, провобовать снова. Роман о поиске своего места в жизни, самореализации. Никогда не поздно изменить свою жизнь. Пусть и цена будет высокой. Четыре года назад главная героиня Ортанс потеряла родителей.
Танец - это то, что помогает ей жить дальше. Работая преподавателем танцев в Париже, Ортанс встречает успешного и харизматичного Эмерика, с которым становится счастливой. Но есть одно НО. Эмерик женат, у него дети. Ортанс находится в статусе любовницы и убеждает себя, что главное для нее - любовь. Случайная травма лишает ее возможности танцевать и работать. Эмерик показывает себя с неприглядной стороны, лишая ее поддержки. Ортанс решает взять паузу и вернуться на время лечения в дом родителей в Провансе.
В этом доме ее родители совершили самоубийство. Восстановление от физической травмы даст время переосмыслить всё в своей жизни и исцелить старые раны. Тело и душа неразрывно связаны друг с другом, они идут рука об руку по жизни. Иногда нужно что-то потерять, чтобы понять, что твое, а что нет. И однажды Ортанс снова будет танцевать. Главной героине Рен 40 лет, она одна воспитывает семнадцатилетнего сына Ноэ. Любимая работа в рекламном агенстве, взрослеющий сын, близкие всегда рядом и готовы помочь. Рен привыкла к такой жизни и не чувствует себя одинокой.
Случайная встреча дарит ей знакомство с харизматичным мужчиной, который готов похитить свою королеву и увезти ее на своем корабле в новую жизнь. Но прошлое на то и прошлое, что готова напомнить о себе в самый неподходящий момент.
Аньес Мартен-Люган
Аньес Мартен-Люган рассказывает истории женщин, чья жизнь сделала крутой вираж, и мужчин, которых они полюбили. Скачать бесплатно книги Аньес Мартен-Люган в формате fb2, txt, epub, pdf, mobi, rtf или читать онлайн без регистрации. В этой книге молодая француженка Аньес Мартен-Люган, автор бестселлера “Счастливые люди читают книжки и пьют кофе” и других пронзительных историй любви, завоевавших успех во всем мире, всматривается в новые грани этого вечного чувства. Книги Аньес Мартен Люган – покупайте на OZON по выгодным ценам! Аньес Мартен-Люган бесплатные аудиокниги слушать онлайн. Полные версии в библиотеке Другие электронные книги автора Аньес Мартен-Люган.
Информация
- lena_m: Примечательные новинки. Аньес Мартен-Люган
- Подписаться
- Report Page
- Мартен-Люган Аньес - Извини, меня ждут…
- Аудиокнига Извини, меня ждут… - Аньес Мартен-Люган
Роман Аньес Мартен-Люган стал книгой месяца в магазине "Москва"
| Аудиокнига "Извини, меня ждут…" Аньес Мартен-Люган слушать онлайн | Другие электронные книги автора Аньес Мартен-Люган. |
| Читать Извини, меня ждут… онлайн - Аньес Мартен-Люган | На днях дочитала одну из последних книг уже полюбившейся мне французской писательницы Аньес Мартен-Люган "Извини, меня ждут". |
| Аньес Мартен-Люган: Мы не могли разминуться | Тридцатилетняя француженка Аньес Мартен-Люган опубликовала его в интернете, на сайте |
«Угощайтесь хорошей книгой»: Аньес Мартен-Люган «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе»
Книга автора Аньес Мартен-Люган из жанра Проза, Современная проза, Современные любовные романы, Зарубежные любовные романы. «Новинки отдела редких книг и работы с книжными памятниками». официальном интернет магазине издательской группы ЭКСМО-АСТ Отзывы и рецензии Низкие цены Бесплатная доставка от 999р Гарантия качества Скидки и кэшбэк 8 (800) 333-65-23.
Роман Аньес Мартен-Люган стал книгой месяца в магазине "Москва"
О большом проекте в Третьяковской галерее — выставке "Мечты о Свободе. Какие лицо было у романтизма на е... А также о том, кто такие шаманы, как живут и во что верят современные язычники и... Как на эти тенденции реагирует масс-маркет и дома высокой моды? Подробно рассказала главный редактор журнал... Почему подобные клубы в Москве и Свердловске появились значительно позже?
От истоков до главных звёзд: рассказывает Юрий Викторович Доманский, професс...
Я могу творить, только опираясь на их любовь. Вдруг не получится? Мартен-Люган: Начиная новую книгу, испытываю одновременно страх и лихорадочное возбуждение. И эти чувства не оставляют до тех пор, пока не поставлю финальную точку. Мартен-Люган: Они часть меня. Вместе с ними смеюсь и плачу. Порой удивляюсь их неожиданным поступкам, которые не могу объяснить.
Когда им плохо, плохо и мне. Женщина-писатель отличается от коллег-мужчин не масштабом таланта, а более тонким пониманием человека. Вначале издатели были уверены, что мои истории будут интересны исключительно представительницам слабого пола, но они ошиблись. Разве это не бесполезно? Мартен-Люган: Цифровая революция никогда их не уничтожит. С появлением ридеров обычным изданиям уже предрекали гибель, но как видите, во Франции по-прежнему каждый год выходит более 600 книг. Сама я предпочитаю бумагу, однако, отправляясь в отпуск или в путешествие, обязательно беру с собой электронную книгу. Оба носителя могут благополучно сосуществовать, дополняя друг друга.
Мне все равно, читают ли мои произведения во Всемирной паутине, на бумаге или слушают в виде аудиокниг. Мартен-Люган: Конечно. Разрабатывая характеры героев, черпаю из багажа собственных знаний, но не копаюсь в психоанализе. Главное для меня — рассказать историю. Правда, часто цитирую Фрейда, хотя бы потому, что его труды по-прежнему занимают заметное место в нашем обществе. Мартен-Люган: В каждом из нас таится темная сторона. Это не значит, что она обязательно берет верх. Несмотря на весь мрак, в любом есть луч света.
Изначально человек не может быть плохим, он им становится в силу разных обстоятельств. Меня мучает вопрос, почему порой люди вдруг превращаются в зверей. Нельзя ли этому воспрепятствовать? Мне кажется, безнадежных случаев не бывает, и писатель должен бороться за потерянные души. Мы не можем не страдать. Это происходит помимо воли.
Книга "У тебя все получится, дорогая моя" есть в фондах Центральной районной библиотеки. Электронная версия доступна в ЛитРес. Логины и пароли для удаленного доступа высылаем читателям библиотеки по запросу на электронную почту. По вопросам доступа обращаться через "Виртуальный читальный зал" на сайте.
Но я ее получила! Все набросились на меня. Наша маленькая компания образовалась в последние годы. Началось с Алисы, которая влюбилась в Седрика. Она изучала историю, а он философию, они были созданы друг для друга — оба одинаково спокойные, застенчивые и рассудительные. Что до меня, став через год после сестры бакалавром, я выбрала комфорт коммерческой школы, где три четверти занятий велись на английском. На первом курсе я познакомилась с Адрианом, приземлившимся у нас после нескольких лет неудачного университетского опыта. Никакой любовной истории между нами не было, в основном мы тусовались со всей компанией, много смеялись, проводили бессонные ночи и пропускали занятия. В какой-то момент он резко остепенился, случайно встретив любовь в лице Жанны, продавщицы и матери-одиночки. Он принял всё: пирсинг на Жаннином языке, ее крутой характер, а также Эмму, ее годовалую дочку. При этом он не утратил ни грамма своего юмора тяжеловатого , ни безудержной страсти к гулянкам. А появление Марка отнюдь не помешало нашим загулам. Алиса и Седрик познакомились с ним в универе. Он изучал историю искусств или, точнее, числился на этом факультете. Вообще-то он туда заявлялся, только если вспоминал об учебе, но никогда не вынимал руки из карманов и ничего не записывал. В любом случае, заинтересуйся он какой-нибудь лекцией, к его услугам была, по словам сестры, целая армия поклонниц, всегда готовых провести с ним дополнительные занятия. Его внешность мечтательного разгильдяя, непринужденного и чуть загадочного, безотказно покоряла всех девушек подряд. Он держал в тайне свои победы над слабым полом, но, по моим наблюдениям, был довольно равнодушен к ним. Я его хорошо знала, потому что мы много времени проводили вместе. Вот только сегодня вечером его почему-то не было. Куда он подевался? Я вытащила из кармана предмет моей гордости, первый мобильник! Когда Марк поступил в университет, он поселился у деда, который жил в Париже, а его родители остались в провинции, в Турени. Никто, естественно, не ответил. Дед Марка был неуловим, как порыв ветра, и всякий раз, когда мы бывали у него в доме, он лишь мимолетно попадался нам на глаза. Он был большим оригиналом, всегда готовым сорваться и отправиться на поиски очередной жемчужины, как он говорил, хитро подмигивая. Когда мы спрашивали Марка, чем дед занимается, он пожимал плечами и отвечал, что его Абуэло [3] 3 От исп. Что неизменно вызывало смех и серию подколок, после чего мы переходили к другой теме. В те редкие мгновения, когда мы с Абуэло пересекались, он всегда старался сказать нам что-нибудь приятное, одновременно внимательно изучая нас. Иногда мне чудилось, что ему все обо мне известно, хотя мы обменялись с ним не более чем десятком слов. Что там с ней? Я изложила в общих чертах историю с вызовом в кабинет большого босса, но при этом, не отрываясь, следила за входом в бар. Я удивленно обернулась к ней, не выпуская из рук пивную кружку. На ее губах играла ехидная улыбка. Я отпила глоток. Непонятно, что она имеет в виду. Прощайте кроссовки и джинсы. Ситуация изменилась! Я подавилась пивом, забрызгав стойку. Алиса захлопала в ладоши и присоединилась к Жанниному хохоту. Сама же Жанна никак не могла остановиться: — Гениально, завтра будем играть в «Наряди куклу»! Вот ужас! Будет в самый раз! Я надула губы. Ни за что не надену каблуки. Мое выражение лица — насупленные брови, поджатые губы — вызвало всеобщий хохот. Узнав низкий голос Марка, всегда звучавший так, будто он собрался объявить о какой-то катастрофе, я сразу же забыла о проблемах с гардеробом и обернулась к нему, снова расслабившись и заулыбавшись. Он приблизился к нам непринужденной походкой, пожал руку бармену и положил пачку табака на стойку. Затем зашел мне за спину, протянул руку у меня над плечом, стянул мою кружку, сделал большой глоток и подмигнул мне. Что мы празднуем? Он искренне удивился и внимательно посмотрел на меня. Ты собираешься вкалывать? Он наклонился надо мной, едва ли не сложив пополам свои метр восемьдесят пять, и вперился в меня хитрым взглядом. Тут-то и началось настоящее веселье. Дальше был беспрерывный хохот, сыпались шутки, неосуществимые планы один безумнее другого, алкоголь лился без остановки. Конечно, Адриан не мог не припомнить мое позорное выступление на прошлой неделе в клубе. Я пару раз ему подмигнула, пообещала позже выпить с ним и добилась своего, после чего устроила восьмиминутное представление. Вот только я слишком долго кружилась и из-за избытка алкоголя в крови свалилась в обморок и едва не скатилась со сцены. Марк подхватил меня, помешав разбить голову. Этим вечером мы были единственными клиентами в «Эль Паис», что принесло нам маленький бонус: хозяин угостил нас тапасами. Мы накинулись на них, как голодные волки, и благодарили его с набитыми ртами. Позже Адриан предложил сыграть в дартс. Как обычно, я была в команде с Марком.