Комиссия при аренде квартиры может быть запрошена агентством в одном из двух узаконенных вариантов – по повышенному, либо пониженному тарифу. Чтобы найти жилье как можно быстрее, потенциальному квартиросъёмщику необходимо разобраться, что такое комиссия и залог при съёме квартиры и в каких случаях ему. Рубрика: Новости. При аренде квартиры многие сталкиваются с таким понятием, как «комиссия». В законодательстве РФ не существует четкого определения что значит залог при съеме квартиры и положений, которые бы регулировали размер и необходимость внесения залога при аренде жилья. Ситуация, когда в объявлении указаны залог и комиссия при съеме квартиры, это знак арендатору, что придется заплатить сразу тройную стоимость квартиры: аренду за месяц.
Залог, комиссия, задаток при аренде квартиры: что это и зачем нужно
Комиссия при аренде квартиры — плата, которая причитается риэлтору за его услуги. Получается, что единожды при аренде квартиры необходимо будет оплатить комиссию за услуги риэлтора. Комиссия при съеме квартиры – это денежная компенсация за предоставленные услуги, которые входят в компетенцию риэлтора. Ситуация, когда в объявлении указаны залог и комиссия при съеме квартиры, это знак арендатору, что придется заплатить сразу тройную стоимость квартиры: аренду за месяц. Комиссия при съеме квартиры выплачивается только один раз при заключении договорных обязательств.
Что значит комиссия 60 при аренде квартиры?
| Всё, что вам нужно знать о комиссии при съеме квартиры | Сегодня треть жилья в долгосрочную аренду в крупных городах сдается без комиссии риэлтору. |
| Что такое комиссия при съеме квартиры и кто ее платит | Многие квартиросъемщики задают вопрос: что значит комиссия при съеме квартиры? На самом деле это комиссионное вознаграждение риэлтору, подобравшему квартиру. |
| Что такое комиссия при съеме квартиры? Особенности выплаты, расчеты и гарантии | Комиссия при снятии квартиры на длительный срок – это плата, которую арендатор должен будет заплатить посреднику или агентству за организацию и проведение процесса аренды. |
Кто за все заплатит? Как изменилась комиссия на рынке аренды жилья
Если есть проблемы — на них следует сделать акцент; Стороны подписывают договор, арендатор передаёт залог, месячную стоимость аренды. При наличии в сделке риелтора также время оплатить комиссию за посреднические услуги. Факт передачи средств лучше всего засвидетельствовать распиской, она будет служить доказательством. Когда срок действия договора аренды закончится, и съёмщик решит съехать, хозяин помещения передаёт залог ему обратно. Со своей стороны, квартирант оставляет дом в отличном состоянии, с исправной техникой и целой мебелью. Опасная уловка: заманивают на аукцион Когда спрос на квартиру превышает предложение, между желающими ее снять устраивают аукцион. Например, когда в город перед учебным годом в августе приезжают студенты и ищут недорогое жилье для съема. Агент выставляет квартиру по низкой цене, чтобы быстро найти побольше потенциальных нанимателей. Назначает всем просмотры на одно и то же время и начинают торги прямо во время просмотра. Клиентам предлагают назвать свою цену и сдают тому, кто предложит больше.
Так цену квартиры поднимают на несколько тысяч рублей. Самый большой аукцион, в котором я участвовала, был из 15 человек. Самый большой, о котором слышала, — из 50. Технический паспорт жилого помещения: для чего нужен, где и как его получить в [year] году Предлагаем ознакомиться Досудебная претензия о возврате денежных средств Что плохого. Аукционы опасны тем, что человек зря тратит время либо снимает квартиру по цене, которая отличается от указанной в объявлении. В объявлении об этом тоже не напишут. Но можно посмотреть на цену: если она ниже рыночной, то, возможно, планируют аукцион. Также насторожитесь, если агент говорит, что квартиру показывают в определенное время. Например, «только завтра в 19:00» или «только в субботу в 11:00».
Ведь если готовят аукцион, дату выбирают заранее и назначают просмотры на одно время каждому из будущих нанимателей. Некоторые риелторы любят в конце торгов успокаивать всех проигравших и предлагать найти другую квартиру. От такого предложения лучше отказаться, поскольку есть шанс, что риелтор затащит еще на один аукцион. В этих объявлениях собственники написали условия показа без точного времени Вряд ли они устроят аукцион Пример объявления, где написали точное время показа. Это признак аукциона Опасная уловка: Рекламируют квартиру без согласия хозяина Добывают фотографии так. Агент звонит собственнику, который сдает квартиру, и говорит, что у него есть клиент и сегодня вечером он хочет посмотреть квартиру. Иногда говорят, что есть клиент, но сначала агент посмотрит квартиру без него — якобы чтобы убедиться, что квартира подходит, и не показывать клиенту неподходящие варианты. Уже на квартире агент говорит, что ему нужно сделать фото, чтобы показать клиенту. Либо это говорит подставной клиент и аргументирует тем, что хочет показать маме, жене или мужу, чтобы посоветоваться.
Так у агента появляются фотографии. Он выставляет квартиру в рекламу и ждет звонков от реальных нанимателей. Когда клиент появился, он звонит собственнику и снова просится на просмотр. Как снять квартиру без агентства и не платить комиссию? Узнав, сколько денежных средств предстоит отдать агентству, арендаторы нередко отказываются от их услуг. Если человек не хочет составлять договор и платить комиссию риэлтору, он может попытаться найти квартиру для взятия в аренду самостоятельно. Это позволит сэкономить, однако заставит столкнуться с рядом трудностей. Сегодня существует ряд способов, позволяющих воспользоваться услугами агентства и не платить за них. Чтобы избежать внесения комиссии, в пользу посредника человек может: попытаться получить доступ к базе данных организации и самостоятельно подыскать подходящий вариант, а затем связаться с собственником жилья; приехать на осмотр квартиры вместе с агентом и договориться о встрече с хозяином недвижимости позднее, а затем напрямую заключить сделку; отправить на осмотр подставное лицо, и в последующем связаться с собственником недвижимости самостоятельно.
Подобные способы являются обманом. Лучше действовать добропорядочно и заплатить комиссию. Это позволит существенно сэкономить время. Для оформления сделка может потребоваться залог — страховая сумма, которую арендатор должен предоставить владельцу недвижимости в качестве гарантии своей добропорядочности. Комиссия при съеме и сдаче недвижимости представляет собой оплату за услуги риэлторской организации. Денежные средства предоставляются за помощь в подборе подходящего жилья и заключении договора с собственником жилья. Использование услуг риэлтора позволит быстрее найти необходимую квартиру, однако приведет к возникновению потребности в дополнительных затратах. Их размер зависит от величины платы за аренду. Можно ли вернуть деньги назад в случае проблем?
Ответ на данный вопрос носит отрицательный характер. Агентство несёт ответственность только за те услуги, которые оказало клиенту. Таким образом, если риелтор в полном объеме выполнил свои задачи, то вернуть уплаченную комиссию если возникли проблемы между нанимателем и наймодателем за снятую через посредника квартиру не получится. В то же время, по договору найма можно предъявить претензии ко второй стороне в судебном порядке.
Возможные ограничения: в случае необходимости дополнительных провек и проверок может возникнуть ряд дополнительных ограничений для арендатора. В целом, комиссия при аренде квартиры имеет свои плюсы и минусы, и каждая из сторон должна внимательно взвесить их перед принятием решения. Важно также учитывать местные законы и договоренности, чтобы избежать неприятных ситуаций. Как избежать платежа комиссии? Оплата комиссии при аренде квартиры может значительно увеличить затраты на жилье. Однако, существуют способы, с помощью которых можно избежать этого платежа. Поиск жилья без посредников. Самый простой способ избежать комиссии — найти жилье без посредников. Для этого вы можете использовать различные онлайн-площадки по поиску недвижимости, где владельцы объявляют о сдаче квартир напрямую. Также стоит обратить внимание на доски объявлений или попросить помощи у знакомых и коллег. Поиск через риэлторскую компанию. Если вы все-таки решили обратиться к посредникам, стоит выбрать риэлторскую компанию, которая работает без комиссии. Некоторые агентства предлагают свои услуги по поиску жилья бесплатно, получая вознаграждение от собственников за аренду. Переговоры с владельцем квартиры. Если вам не удалось найти жилье без комиссии, можно попытаться снизить ее размер, переговорив с владельцем непосредственно.
От чего зависит сумма, которую придется отдать посреднику? Для крепких «середнячков» — квартир в приемлемом состоянии в хорошем месте по цене, соответствующей рынку, — чаще всего комиссия составляет половину от размера месячной оплаты. В эконом-сегменте комиссия почти наверняка будет равна стоимости аренды на месяц. Чем дешевле жилье, тем выше комиссия: риелторы предпочитают работать с объектами, на которых можно заработать больше. Такие объекты требуют от риелтора большей тщательности в подборе и знания множества нюансов, ведь на кону большие деньги.
Необходимо помнить, что залог возвращается только в том случае, если не возникло никаких вопросов, связанных с содержанием помещения арендатором. Следует знать, что многие предложения по аренде не предусматривают внесения залога, что вынуждает арендатора оценить свое финансовое положение и предусмотреть авансовый платеж в размере трехмесячной арендной платы. В эту сумму входит арендная плата за первый месяц, депозит владельца и комиссионные риэлтору. Стоит отметить, что некоторые арендодатели готовы проявить гибкость в этом вопросе и согласиться разделить депозит на две или три части. Как снизить комиссию или не платить ее? Не всегда возможно значительно снизить комиссию при аренде жилья. Тем не менее, способы сделать это есть — если вы снимаете жилье премиум-класса, договоритесь с владельцем или риэлтором или поищите сервисы, предлагающие сниженные комиссионные. Вы также можете воспользоваться предложениями непосредственно от собственников, которые размещают объявления в социальных сетях и вообще не требуют комиссионных. Комментарии 0.
Кто за все заплатит? Как изменилась комиссия на рынке аренды жилья
Поэтому она может быть разной. Как рассчитывается ставка? Вернемся к списку дел риелтора, которые он совершает при подборе места жительства. Если пожелания клиента трудны в исполнении, то процент комиссии будет выше, потому что компания понесет больше издержек. Еще важно, кто собственник. Им может быть другая фирма, торгующая недвижимостью. Таким образом, арендатору выгоднее иметь дело с физическим лицом. Кто должен платить Зачастую это зависит от договоренности между сторонами. Есть варианты: Комиссию платит арендатор. Это наиболее популярная практика.
Поиск через риэлторскую компанию. Если вы все-таки решили обратиться к посредникам, стоит выбрать риэлторскую компанию, которая работает без комиссии. Некоторые агентства предлагают свои услуги по поиску жилья бесплатно, получая вознаграждение от собственников за аренду. Переговоры с владельцем квартиры. Если вам не удалось найти жилье без комиссии, можно попытаться снизить ее размер, переговорив с владельцем непосредственно. Попробуйте обосновать свои доводы и предложить альтернативные варианты оплаты, например, разбивая сумму на несколько платежей. Поиск нежилых помещений. Если у вас есть возможность, рассмотрите вариант аренды нежилых помещений. В некоторых случаях, сдача офисных или коммерческих помещений осуществляется без комиссии. Такой вариант может быть неподходящим для проживания, но он может быть временным решением, пока вы ищете жилье без комиссии. Подписание договора напрямую с владельцем. Если у вас уже имеется вариант жилья, но посредник требует оплату комиссии, можно предложить напрямую заключить договор с владельцем квартиры. Некоторые собственники могут согласиться на такой вариант, чтобы избежать дополнительных затрат. Не забывайте, что поиск жилья без комиссии может занять больше времени и требовать больше усилий. Однако, если вы стремитесь сэкономить, эти способы помогут вам избежать платежа комиссии при аренде квартиры.
Комиссию нужно платить, если человек арендует дом или хочет сдать его в аренду. В первой ситуации денежные средства обязан предоставить гражданин, который планирует снять квартиру. Он платит за то, что работники агентства подбирают наиболее подходящие варианты, а затем демонстрируют жилье. Видео Если осуществляется сдача квартиры в аренду, вносить денежные средства должен собственник. В этой ситуации платить необходимо за поиск потенциальных арендаторов и проведение переговоров с ними. В обеих ситуациях риэлтор осуществляет сопровождение подписания договора об аренде недвижимости. За контроль сделки также придется платить. Величина комиссия устанавливается в индивидуальном порядке. Обычно цены объявляет сам риэлтор. Комиссия при аренде квартиры будет отсутствовать, если гражданин напрямую договорился с собственником жилья, избежав визита в агентство. Величина и порядок выплаты Комиссия риэлтора при аренде квартиры может существенно различаться. На ее величину оказывает влияние размер платы за аренду. Сумма, которую должен платить клиент, также зависит от типа сделки. Процедуру подбора жилья риэлтор может выполнять самостоятельно или с помощью другого агентства. Комиссия распределяется между компаниями. На комиссию влияет и ликвидность жилья, которое компания предлагает. Это значит, что, чем выгоднее жилье для арендатора, тем большую сумму предстоит отдать риэлтору за подбор квартиры.
Оформляется договор, чек. Но там в основном все типовое, а вот в долгосрочную аренду уже закладывается масса нюансов, - комментирует политолог Илья Гращенков. И это как раз вопрос культуры аренды, который у нас пока слабо развит, а на Западе обе стороны - полноправные участники сделки. У нас же в России привыкли, что "не нравится - съезжай", то есть все права у хозяина, а у съемщика почти никаких. Но ситуация меняется, вот на днях женщина выиграла суд, отказавшись снимать квартиру из-за тараканов. Хозяин сначала хотел послать ее, но в итоге вернул и залог, и все остальное. Директор Департамента недвижимости федерального проекта "Цифровые СНТ" Федор Мезенцев напоминает, что законодатели еще в 2019 году прямо запретили организацию хостелов и предоставление гостиничных услуг в многоквартирных домах. Однако любой собственник квартиры вправе сдавать ее в аренду. Все дело в том, что новые временные жильцы часто создают неудобства соседям.
Что я докупила
- Определение и примеры
- За что платят риэлтору?
- Что значит комиссия при съеме квартиры или при ее сдаче в аренду, за что берется
- Что такое комиссия при съеме квартиры и кто ее платит
- Что означает комиссия при съеме квартиры
- Что значит комиссия при съеме квартиры? Кто и сколько платит риэлтору?
Что значит комиссия при съеме квартиры: кто и сколько платит риэлтору (агенту) при аренде жилья?
Агент по аренде недвижимости помогает подобрать квартиру, которая будет отвечать установленным требованиям, выполняет необходимую проверку документов, подтверждающих право собственности арендодателя, и составляет договор аренды. Что такое залог комиссия предоплата? Сумма, даже при адекватной цене на квартиру, оказывается внушительной и для многих нанимателей неподъёмной. Как не платить риэлтору при аренде квартиры? Если не получается найти квартиру напрямую от собственника, можно не платить комиссию риэлтору при аренде квартиры полностью, а лиш половину, предложив ему оформить сделку по съему жилья в обход агентства. В замен вы храните его секрет, а точнее забываете, что вы когда-либо виделись.
В каком случае не возвращается залог за квартиру? Если договор аренды будет подписан в оговоренный срок, задаток зачисляется в счет оплаты ежемесячного платежа по данному договору. В противном случае, задаток не возвращается. Если договор аренды не был подписан по вине собственника жилья, он обязан вернуть потенциальному квартиросъемщику залог в двойном размере. Когда залог не возвращается?
Согласно ей, если договор не исполняется по вине задаткодателя, то деньги ему не возвращаются, -- в этом плане задаток напоминает залог с облегченным порядком обращения взыскания на предмет залога.
Я один раз столкнулся с такой ситуацией, супруга арендатора закосила под агентство, с целью получения комиссии. По этому поводу написал статью в ДЗЕНе, если интересно, можете почитать. Янайду - Портал недвижимости.
Поставка предусмотрена договором на оказание услуг. Депозит выплачивается владельцу в качестве гарантии добросовестности арендатора. Это страховой механизм, гарантирующий заключение договора. Брокер по недвижимости не получает процентов по гарантии. Когда возникает необходимость платить комиссию Арендатор платит комиссионные брокеру за следующие услуги Подбор подходящего варианта в соответствии с пожеланиями арендатора, в том числе Обсуждение с арендатором объекта недвижимости — брокер высказывает свое мнение о недвижимости и подчеркивает преимущества и недостатки объекта.
Проведение переговоров с владельцем, обсуждая все условия и детали объекта недвижимости: сроки аренды жилья, размер ежемесячных арендных платежей, кто несет ответственность за ремонт и т. Заключить договор аренды жилья. Оно должно быть составлено в письменной форме и в двух экземплярах. Кроме того, посредник возьмет с владельца плату за рекламные услуги — размещение информации о недвижимости в интернете, на телевидении и в печати. Посредник также несет ответственность за оценку квартиры или дома и управление его техническим состоянием. Посредник должен проверить квартиру с юридической точки зрения. Убедиться, что она находится в собственности владельца и что у него есть все необходимые документы. Убедиться в отсутствии счетов за коммунальные услуги, которые необходимо оплатить. Важно: В ближайшие месяцы арендаторы будут платить арендную плату непосредственно арендодателю.
Кто должен платить комиссию Расходные материалы должны быть оплачены арендатором. В его интересах сдать квартиру как можно скорее. Главная задача брокера — предложить правильный выбор нужному человеку. Однако в случае дорогого элитного жилья комиссионные может платить владелец. Почему так происходит, объясняется тем, что он заинтересован в порядочных и честных арендаторах. Агентство недвижимости является своего рода гарантом, граждане которого находят такие условия. Обе стороны могут нести ответственность за выплаты по комитету одновременно. Это происходит в том случае, если стороны заранее согласовали такие условия. С одной стороны, это лучший способ распределения расходов — арендатор заинтересован в лучшем арендаторе, а владелец — в лучшем арендаторе.
С другой стороны, согласовать такие условия с остальными может быть непросто. Размер комиссии при аренде и срок ее выплаты Размер вознаграждения варьируется от арендатора к арендатору. Эта сумма также зависит от типа сделки — будь то договор аренды или договор закрытия аренды. Выплата комиссионного вознаграждения является единовременной. Контракт с брокером определяет, когда должна быть произведена оплата. Она может быть произведена либо в начале сотрудничества, либо после того, как брокер нашел квартиру. Размер комиссии зависит от различных аспектов Ликвидность квартиры. Здесь необходимо понимать соотношение стоимости предлагаемой недвижимости. Чем выше спрос на квадратные метры, тем точнее предложение.
Следовательно, комиссия будет выше. Как правило, речь идет о квартирах среднего класса. В таких случаях уровень предложения составляет более 70 процентов. Репутация брокера или агента по недвижимости. Если вы обращаетесь в популярную фирму, будьте готовы заплатить 100-процентную комиссию. Это связано с тем, что компания уже приобрела имя и предоставляет услуги на самом высоком уровне. Примечание: Размер комиссионных выплат и поручений должен быть четко оговорен в договоре на оказание услуг. Он заключается между арендатором если оплата комиссии причитается ему и брокером. Документ должен быть составлен в письменной форме по количеству участвующих сторон.
Обычно договор пишет сам брокер. Он регулирует отношения между частями и брокером. Особенности договора найма Договоры аренды жилых помещений — это обычные сделки. В России вы можете сдать или снять жилье в аренду, но только по договору аренды, а не лизинга. Почему это стоит учитывать? Все просто. Если сторона заключает договор аренды вместо найма, то такой договор может быть признан судом недействительным. Особенности договора лизинга включают Договоры лизинга могут быть заключены на 3 месяца или 3 года. Максимальный срок составляет пять лет.
Если стороны не указали срок, на который заключается договор аренды, считается, что договор заключается на пять лет. Имущество должно соответствовать требованиям и нормам. Контрагенты по договору аренды не могут быть предпринимателями. О заключении договора аренды можно предупредить за три месяца. Арендатор имеет право потребовать снижения арендной платы, если условия его проживания ухудшились по причинам, возникшим не по его вине. Если арендатор не платит арендную плату в течение двух месяцев подряд, арендодатель имеет право расторгнуть договор. Арендатор несет ответственность за выплату арендной платы. Регистрировать договор аренды не требуется. В объявлениях о продаже недвижимости и в устах брокеров вы услышите два понятия, связанные с арендой квартир Предложение.
Выплачивается брокеру после подписания договора аренды. Сумма, равная месячной арендной плате, выплачивается владельцу после подписания договора. Кто должен платить? Большинство квартир — это малогабаритные квартиры. В связи с этим они пользуются спросом у арендаторов, а брокеры берут свою комиссию. Дорогие квартиры не так популярны, и именно владельцы заинтересованы в поиске временных жильцов. Брокер берет на себя инициативу, находит арендатора и платит ему. В некоторых случаях стороны могут договориться разделить и оплатить комиссию. Чем она отличается от депозита?
Предложение и депозит — принципиально разные понятия. Комиссия выплачивается брокеру за его работу по поиску квартиры для аренды, а депозит передается владельцу квартиры арендатором в качестве гарантии выполнения условий договора.
Давайте разбираться.
Платить или не платить, вот в чем вопрос Платить не любит никто, тем более столько и сразу. Существует даже целая группа людей, отрицающих необходимость оплаты комиссии — прямо как антиваксеры. С таким же неприятием всего нового.
Они считают, что посредники — зло, и совершенно искренне недоумевают, почему собственники в большинстве своем обращаются к риэлторам. Между тем, владельцы арендуемых квартир не хотят тратить свое время и нервы на бесчисленное количество просмотров с участием непонятных личностей и предпочитают нанять агента, который за вознаграждение выполнит эту работу сам. Тем более что до недавнего времени комиссия практически повсеместно оплачивалась арендатором.
Поэтому сколько бы ни создавалось групп и чатов, где предлагать свои квартиры могут только собственники, на какие бы ухищрения не шли арендаторы в попытках выйти на хозяина квартиры напрямую, сделок без участия риэлторов становится все меньше. Рынок постепенно цивилизуется. Более того, владельцы недвижимости на собственном опыте стали узнавать, чем чреваты такие «прямые» контакты.
Иногда арендатор после просмотра встречается с хозяином жилья снова и уговаривает его заключить договор без комиссии. Практически в каждом таком случае обманутым впоследствии становится и сам собственник. Оставшись без оплаты аренды или с разгромленной квартирой.
Что значит комиссия 50 при аренде квартиры. Значение комиссии при аренде квартиры
Как снять квартиру со сниженной комиссией. За что платит квартиросъемщик при аренде квартиры: главное. Разбираем, за что платят квартиросъемщик и собственник в арендованном жилье и что делать, если какая-то из сторон не выполняет свои обязательства. Если не получается найти квартиру напрямую от собственника, можно не платить комиссию риэлтору при аренде квартиры полностью, а лиш половину, предложив ему оформить сделку по съему жилья в обход агентства. За что агентство берет комиссию при аренде квартиры и нужно ли оплачивать что-то агентству после заключения договора и заселения в квартиру? За что платит квартиросъемщик при аренде квартиры: главное. Разбираем, за что платят квартиросъемщик и собственник в арендованном жилье и что делать, если какая-то из сторон не выполняет свои обязательства. Комиссия за сдачу квартиры, выплачиваемая риелтору собственником жилья за внесение в базу риелторского агентства, поиск, подбор подходящего квартиросъемщика, проведение с ним переговоров.
Что значит комиссия 50 при аренде квартиры. Значение комиссии при аренде квартиры
Заключая договор аренды, наниматель квартиры обычно платил три месячные ставки: взнос за первый месяц, страховой депозит в том же размере и такую же комиссию агентству недвижимости. Получается, что единожды при аренде квартиры необходимо будет оплатить комиссию за услуги риэлтора. Как снять квартиру без посредников и комиссии. Арендаторам, к сожалению, придется снова искать более бюджетные варианты квартир и платить за их оформление полную комиссию.
Как устроены услуги агента или риэлтора
- Базы данных
- Что такое комиссия при съеме квартиры
- Кто платит комиссию риелтору при сдаче квартиры — квартирант или владелец недвижимости?
- Сколько-сколько?
- Что такое комиссия при аренде квартиры
- Размеры комиссии и порядок оплаты, вариант с 50%
Сколько-сколько?
- Услуги посредника при найме и сдаче жилья
- Что такое комиссия при аренде квартиры - 2021
- Съем квартиры без комиссии
- Что такое залог и комиссия при аренде квартиры - Rentera
- Сколько составляет размер комиссии?
- Домен припаркован в Timeweb
Что значит комиссия при съеме квартиры: кто и сколько платит риэлтору (агенту) при аренде жилья?
Арендаторам, к сожалению, придется снова искать более бюджетные варианты квартир и платить за их оформление полную комиссию. Сколько раз платится комиссия при аренде квартиры? Комиссия – это сумма, которая передается риелтору один раз, причем, в зависимости от правил агентства и достигнутых договоренностей, ее выплачивает или арендодатель, или наниматель. Несложно заметить, что если снять квартиру на год, то варианты становятся равнозначными, просто в первом случае комиссию с арендатора забирает собственник, а во втором — риелтор.