Источник Где говорят по-испански: список стран Испанский обязательно пригодится в жизни, особенно, если вы собираетесь путешествовать по Латинской Америке и другим государствам, где на нем говорят. 48075 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании. По данным Исследовательского центра Pew в США 41 миллионов человек говорят по-испански. И с еще 12 миллионами говорящих на испанском языке США являются второй по величине испаноязычной страной в мире, опережая Испанию.
А вы знали, что там тоже говорят на испанском?
Новости по теме. Белиз — небольшая страна в Центральной Америке, где говорят на испанском языке. Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей). В архиве с 15 августа 2023.
El Confidencial: RT на испанском — путинская фабрика новостей, где культивируют ненависть к Западу
Алтун подчеркнул, что платформа является частью видения по продвижению прав и справедливости на разных языках. TRT также усиливает отношения с местными вещателями», — отметил он. Под слоганом «Место, где люди имеют значение» новая платформа объединит два культурных региона, освещая глобальные события с уникальной перспективы. В рамках Первого саммита телерадиовещателей испаноязычных стран прошел целый ряд мероприятий.
Иллюстрация pixabay. Достаточно ли широки и прочны культурные мосты между нашим городом и Испанией?
По его мнению, наши культуры роднит то, что обе они являются пограничными, пролегая между принципиально различными цивилизациями Востока и Запада. И из-за этого они всегда будут более открытыми и одновременно более закрытыми. С одной стороны, они много берут от соседей. С другой - стараются закрываться, опасаясь размывания, обезличивания, стремясь сохранить свою самостоятельность и независимость. Но именно у русских «донкихотство» в XIX - XX веках стало национальной идеей - настоящим «символом веры» русской интеллигенции.
Именно у нас родился «Идиот» Достоевского. Не мог не родиться... На недавнем ежегодном собрании Института Сервантеса создан в 1991 году для преподавания испанского языка и распространения испанской и латиноамериканской культуры, имеет 77 центров-подразделений в 44 странах , проходившем в Мадриде в присутствии короля Испании Филиппа VI и королевы Летиции, прозвучало: испанский язык - это удивительная геополитическая сила, объединяющая 20 испаноговорящих стран, другого наречия, которое бы объединяло столько государств со столь разной культурой, на Земле больше нет. Официальный экзамен DELE такой диплом дает возможность претендовать на испанское гражданство, да и для многих международных компаний это важнейшее условие для приема человека на работу можно сдать в Москве, Петербурге и еще 15 городах России, где есть испанские центры, ассоциированные с Институтом Сервантеса и работающие по его методикам. Кроме того, мы хотим стать площадкой для всех латиноамериканских посольств.
В год у нас проводится около 140 - 180 культурных мероприятий. А как и чем живут испанисты-профессионалы и любители в Петербурге? В нашей стране этот язык впервые стал преподаваться в 1935 году в Ленинградском университете. Толчком для его изучения также послужила гражданская война в Испании.
Специалисты обращают внимание и на возрастающую независимость женщин на фоне активного распространения идеологии феминизма в Испании и в большинстве стран Евросоюза. Об этом сообщает The Mirror. Уточняется, что опасный наркотик представляет собой комбинацию таких веществ как кетамин и экстази.
Для придания более яркого вида производители используют розовый краситель. По данным экспертов, побочные эффекты от принятия такого кокаина можно сравнить со «взрывом бомбы». Об этом говорится в пресс-релизе национальной полиции. По ее информации, операция была проведена совместно с Европейским полицейским агентством Европол. Ликвидированный цех также является крупнейшим в Европе за последнее десятилетие.
Отмечается, что многие дети соотечественников учатся в местных школах, но сохранили знание русского языка, в том числе благодаря праздникам и мероприятиям, проводимым КСОРС. По словам Екатерины Гуткиной, дети из русскоязычных семей проявляют активность и инициативу в работе организаций соотечественников.
RT на испанском — №1 среди сайтов международных новостных телеканалов на испанском языке
Розовые фламинго на пляже Арубы — частое явление Аруба Вторая в нашем списке страна - это Аруба. Небольшой остров и одноимённое самоуправляемое государственное образование, расположенные на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы. Самый западный остров среди Малых Антильских островов. Является субъектом федерации в составе Королевства Нидерландов.
Остров был открыт испанцами в 1499 году, как и близлежащие рядом острова, они были названы islas inutiles, потому что там не было найдено ни золото ни серебро, и позже они оказались непригодными для ведения сельского хозяйства. Возможно от слова inutiles произошло современное название «Антилы». На сегодняшний день основной доход приносит туристическая сфера.
Лавандовые поля в небольшой деревушке Бриуэге Brihuega завораживают, особенно в сумерках, поэтому вечерами здесь приятно наслаждаться тонким ароматом. Из-за буйства контрастных цветов получаются превосходные фотографии - пишут испанские СМИ. Согласно информации испанского следствия, злоумышленнице уже выдвинули официальные обвинения в установке специального маячка на автомобиль своего экс-партнера с целью осуществления слежки за мужчиной. Отмечается, что потерпевший дал показания, исходя из которых выяснилось, что в период отношений пара применяла подобные маячки для отслеживания багажа в совместных путешествиях. Специалисты обращают внимание и на возрастающую независимость женщин на фоне активного распространения идеологии феминизма в Испании и в большинстве стран Евросоюза. Об этом сообщает The Mirror. Уточняется, что опасный наркотик представляет собой комбинацию таких веществ как кетамин и экстази. Для придания более яркого вида производители используют розовый краситель.
На данный момент число человек, для которых испанский является родным, приближается в 100 миллионам.
Так исторически сложилось, ведь после открытия Америки эту часть «новой земли» стали осваивать и заселять именно испанский конкистадоры. Со временем чистый испанский смешался со словами местных племен и трансформировался, так образовался мексиканский испанский. Сегодня коренные наречия сохраняются и поддерживаются на уровне государства. Например, каждый человек может общаться с чиновниками или в официальных организациях на родном языке, а не на официальном испанском.
Участникам рассказали о работе фоторедакции и знаковых мероприятиях в честь 95-летия Фотохроники ТАСС, а также ежегодном фотоконкурсе News Photo Awards, организатором которого выступает агентство.
В конце мероприятия слушатели смогли задать вопросы спикерам в прямом эфире. Уже сегодня можно сказать, что выбранный формат коммуникации весьма эффективен. Возможность познакомиться и напрямую пообщаться с редакцией вызвала неподдельный интерес профессиональной аудитории", - отметила коммерческий директор ТАСС Светлана Ланюгова. Информационная лента ТАСС на испанском языке с 1 сентября 2021 года выходит в круглосуточном режиме, ее объем составляет порядка 200 новостных сообщений в сутки. Подписчики ленты получают оперативную информацию о деятельности президента и правительств а России, позиции на шего государства по актуальным вопросам международной повестки, о знаковых событиях в экономике и науке, в общественной, культурной и спортивной жизни страны.
RT на испанском — №1 среди сайтов международных новостных телеканалов на испанском языке
Можно или нельзя? Нужно или нет? Безличные предложения. See more Почему Бразилия говорит на португальском языке, а другие латинские страны на испанском. Кантриболы See more Испанский язык самый распространенный?
Второй по распространённости родной язык в мире после китайского и четвёртый по количеству носителей язык мира, после английского, китайского и хинди. По оценкам, во всём мире на испанском, как на родном языке разговаривает до 500 миллионов человек, а если учесть количество людей, которые говорят на испанском как на втором языке, то общее количество говорящих составляет более 590 миллионов человек.
Альмерия - гастрономическая столица 2019 Таксисты Барселоны грозят новой масштабной забастовкой Эта весна в Испании будет теплее, чем обычно В Мадриде вводят новые требования к туристическому жилью Испанский Виго вошел в пятёрку самых комфортных для инвалидов городов Европы Авиакомпания Iberia объявила о наборе пилотов Добраться из Мадрида в Барселону на поезде AVE можно будет за 10 евро Аэропорт Мадрида в январе был одним из самых непунктуальных Кафедральный собор Сарагосы признан самым красивым в Испании В Барселоне создали приложение для выбора тенистых маршрутов На канатной дороге в Испании побит мировой рекорд скорости 14 лучших испанских вин для жаркого лета-2021 Что стоит посмотреть в Испании на машине?
Планируется, что сайт будет доносить до международной аудитории информацию о внешнеполитическом курсе России. В КСОРС отметили, что проводимые мероприятия помогают привлечь детей российских соотечественников в Чили к изучению русского языка и приобщить к русской культуре. По её словам, получить образование по российским стандартам в Чили можно в школе при посольстве России, в котором, помимо детей дипломатов, обучаются ещё пятнадцать воспитанников.
На испанском языке теперь говорят почти 573 миллиона человек
| В каких странах говорят на испанском | Её родители родились в Пуэрто-Рико, где испанский является государственным языком. Так, Дженнифер с пелёнок училась говорить на двух языках одновременно. |
| RT en Español – Telegram | На вопрос «Где еще говорят на испанском кроме Испании?» первой на ум приходит Мексика. |
| Какой испанский язык учить? Испанский язык и его диалекты | Поэтому Вышка первой из российских вузов планирует ввести испанский язык в качестве третьего языка — наряду с русским и английским у нас будут появляться курсы и программы на испанском языке. |
| TRT запустила вещание на испанском | К юбилею вещания на испанском языке из Москвы вышла книга Леонарда Косичева, нынешнего руководителя вещания на испанском и португальском языках, «Голос России» говорит по-испански». |
Язык в Испании
Семинар способствовал дискуссиям и обмену мнениями между участниками. На следующий день, в пятницу, состоялись панельные дискуссии, затрагивающие разные аспекты. Одна из дискуссий была посвящена укреплению взаимопонимания между Турцией и испаноязычными странами через телесериалы. Другая панель рассматривала изменения в глобальном информационном потоке и необходимость усиления голоса испаноговорящих стран для обеспечения глобального равенства и взаимопонимания.
Заметим, что такие заведения пользуются там большой популярностью.
Официальный и не только В некоторых областях этой испаноязычной страны по-прежнему говорят на индейских языках. Например, в южной части Мексики, в штате Оахака, распространен диалект древних сапотеков. А вот в городе Таско и неподалеку от него индейцы общаются на языке, на котором разговаривали древние ацтеки. Называется он науатль.
Что касается современного испанского, официального в Мексике, то здесь можно упомянуть о наличии в нем большого количества слов, которые местные жители позаимствовали у своих предков - древних индейцев. То же самое касается английского языка. Соседство с Соединенными Штатами не могло не отразиться на речи жителей Мексики.
По многочисленным исследованиям можно сказать, что испанский язык ждет большое будущее. На данный момент он входит в пятерку самых распространенных языков в мире с точки зрения числа владеющих им людей, а также числа стран, где он является официальным, и степени его географического распространения. Что касается китайского и английского, которые опережают его в рейтинге, эксперты прогнозируют снижение их популярности по демографическим причинам, в то время как испанский и хинди ожидает значительный рост. Кроме того, испанский уже на третьем месте среди наиболее часто используемых в соцсетях языков, опережают его английский и китайский. Имеются все основания считать, что в ближайшем будущем испанский язык станет более популярным и значимым в мире. На этот процесс указывает в том числе тот факт, что число испаноговорящих жителей крупных городов значительно растет, а также катализатором данного процесса является экономический рост латиноамериканских стран и нежелание носителей испанского языка использовать при общении другие языки.
Местный диалект хорошо понятен как в самой Испании, так и на всей территории Центральной и Южной Америки. Интересно, что в латинских районах Лос-Анджелеса существует немало баров и кафе, в которых персонал разговаривает вовсе не на английском, и доллары за пиво берут весьма неохотно, предпочитая песо. Заметим, что такие заведения пользуются там большой популярностью. Официальный и не только В некоторых областях этой испаноязычной страны по-прежнему говорят на индейских языках. Например, в южной части Мексики, в штате Оахака, распространен диалект древних сапотеков. А вот в городе Таско и неподалеку от него индейцы общаются на языке, на котором разговаривали древние ацтеки. Называется он науатль. Что касается современного испанского, официального в Мексике, то здесь можно упомянуть о наличии в нем большого количества слов, которые местные жители позаимствовали у своих предков - древних индейцев.
Испанский язык по распространенности в мире уступает только китайскому
Второй по распространённости родной язык в мире после китайского и четвёртый по количеству носителей язык мира, после английского, китайского и хинди. По оценкам, во всём мире на испанском, как на родном языке разговаривает до 500 миллионов человек, а если учесть количество людей, которые говорят на испанском как на втором языке, то общее количество говорящих составляет более 590 миллионов человек.
Его семья была вынуждена бежать в Россию , как и семья Захаряна, из-за плохого отношения к армянам в Азербайджане. Нобель является спортивным журналистом, телекомментатором, а также ведет свой YouTube-канал», — говорится в материале Mundo Deportivo. Ранее испанская газета Marca назвала Захаряна «большим русским талантом».
В целом произношение и построение грамматики экваториального испанского имеет больше сходства с кастильским испанским, нежели, скажем, американским вариантом. Также различия можно отметить между разными этническими группами, каждой из которых присущи свои особенности. Сами жители этой африканской республики называют диалект испанского «экватогвинейским» испанским. Исходя из того, что население страны не так уж и многочисленно, различия тоже не имеют принципиальной полярности. В большей мере все особенности наблюдаются в произношении, в зависимости от того, является ли испанский первым или вторым языком.
Хотя есть, по сути, уникальные: например, ежегодные Сервантесовские чтения, которые проводятся в городе с 1978 года. Испанисты говорят: даже в Испании мероприятий, посвященных национальной литературе, которые проходили бы на протяжении 40 лет, нет. В Ленинграде, а затем в Петербурге их организацией занимался Пушкинский Дом.
Два последних десятилетия в проведении чтений активно участвует Ассоциация испанистов Петербурга. Но все же эта конференция - академическое камерное мероприятие для специалистов, которое по определению не может быть массовым и иметь широкого резонанса. Зато массово доносят до народа сокровища национальных литератур талантливо переведенные на русский книги. Чтобы школа перевода не хирела и интерес молодых к этому делу не угасал, Пушкинский Дом на протяжении нескольких лет совместно с Союзом писателей Санкт-Петербурга проводит конкурсы начинающего переводчика имени Э. Линецкой в ближайшую субботу подведут итоги очередного. С самого начала среди четырех языков конкурса был и испанский. И добавляет: - Критерии для начинающих - не возраст, а отсутствие опубликованных переводов. Мы заранее не знаем, кто будет участвовать, все работы для жюри анонимны.
Как-то оказалось, что среди участников всего два молодых человека, остальные все достаточно взрослого, некоторые даже зрелого, возраста. Кто-то переводил всю жизнь, но складывал в стол, кто-то занялся этим делом только сейчас... Деталь, явно не внушающая оптимизма относительно будущего современной испанской а также любой другой иностранной переводной литературы в России. В этот день в 1492 году Колумб узрел берега Американского континента, так что дату считают началом распространения испанской государственности в Новом Свете. День испанского языка был учрежден ООН в 2010 году.
В каких странах говорят по-испански
Bienvenido al canal oficial de RTVE Noticias en YouTubeSi está interesado en la información global en español este es su lugar. Nuestro canal ofrece informac. вот чем телеканал "Russia today" на испанском кардинально отличается от своих западных аналогов. Все благодаря тому, что испанский язык помимо Испании является государственным языком во многих странах, а также благодаря огромному интересу, проявляемому к изучению испанского языка. "Аномальная жара" приходит в Испанию: вот районы, где температура может достичь 35 градусов по Цельсию. Диалект испанского языка, на котором говорят жители Мексики, можно встретить и в Калифорнии, Канаде.
Mundo Deportivo: Нобель Арустамян работает переводчиком для Захаряна в Испании
- News in Slow Spanish on Apple Podcasts
- Почти пятьсот миллионов человек говорят на испанском
- ВЕЩАНИЮ «ГОЛОСА РОССИИ» НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ – 75 ЛЕТ | Новости ТВ, Новости телевидения
- ТАСС запускает новостную ленту на испанском языке
ИТ специалисты в Латинской Америке хотят сделать испанский основным языком программирования
| Request Rejected | Здесь вы можете слушать онлайн радиостанцию «Спутник: На испанском», которая вещает из: Россия, Москва. |
| Главные новостные сайты Испании | Где еще разговаривают на испанском? |
В каких странах говорят по-испански
Все благодаря тому, что испанский язык помимо Испании является государственным языком во многих странах, а также благодаря огромному интересу, проявляемому к изучению испанского языка. В докладе говорится о том, что 10% населения земли будет разговаривать на испанском через 3 поколения, а в Соединенных Штатах будет больше испаноговорящего населения чем в Мексике. Источник Где говорят по-испански: список стран Испанский обязательно пригодится в жизни, особенно, если вы собираетесь путешествовать по Латинской Америке и другим государствам, где на нем говорят. Заместитель генерального директора мультимедийной группы Sputnik Дмитрий Горностаев, выступая на презентации Servicio Espanol Sputnik, заявил, что в скором времени будет вестись круглосуточное вещание на испанском языке. Журналист испанской газеты Mundo Deportivo Анхель Лопес сообщил, что известный комментатор Нобель Арустамян прибыл в Сан-Себастьян вместе с 20-летним полузащитником Арсеном Захаряном, который готов завершить переход в клуб Примеры «Реал Сосьедад». читайте последние публикации издания на русском языке: Украина предоставила новые документы российскому пилоту, убитому в Аликанте Объемы реэкспорта из Астурии увеличиваются из-за европейского эмбарго на российский уголь.