Смотреть что такое «зеница ока» в других словарях. «Беречь как зеницу ока» — оберегать со всей внимательностью и со всей заботливостью, трепетно относиться к чему-либо.
Зеница ока: сущность и значение в славянской традиции
- Фразеологизм «беречь как зеницу ока» — значение выражения и примеры употребления
- ЗЕНИЦА - что это такое? значение и описание - YouTube
- Определение зеницы
- Что такое зеница глаза?
Почему беречь нужно именно зеницу ока
Значение фразеологизма «беречь как зеницу ока» Познакомившись с историей фразеологизма, становится намного легче понять, что он означает. Но для начала следует разобрать составные элементы выражения «беречь как зеницу ока». Старославянское слово «зеница» означает зрачок. В нашей жизни встречается довольно много людей и вещей, которые стоит особенно беречь и защищать, буквально как собственные глаза. Ведь все мы понимаем, как много зависит от зрения.
Слепой человек, по сути, становится практически беспомощным. В древние времена потеря зрения приравнивалась к смерти, ведь человеку предстояло постоянно отстаивать свое право на жизнь перед различными воздействиями, начиная от природных стихий и заканчивая недоброжелательной окружающей средой , включающей и диких зверей. Поэтому люди всегда, прежде всего, старались оградить глаза от различных опасностей. Кроме того, несколько позже довольно часто военнопленным выкалывали глаза, чтобы полностью обезоружить и подчинить себе.
Тем не менее, сейчас выражение «беречь как зеницу ока» употребляется не в столь буквальном смысле. Чаще всего оно используется в отношении чего-то чрезвычайно важного, что необходимо тщательно оберегать. При этом речь может идти не только о духовных и материальных ценностях , но и о близких людях. Все очень просто: «зеница ока» - это зрачок глаза в устаревшем варианте.
Письмо от отца Рассматривая выражение "беречь как зеницу ока", предложение с фразеологизмом какое можно составить? И если мальчик правильно понимает идиоматическое выражение, то он будет хранить письмо как величайшую ценность. Первая любовь А кто-то хранит фотокарточку школьной любви. Потому что юность - волшебное время, а первое сильное чувство - это нечто незабываемое.
Там новый ремонт, стереосистема, мебель дорогая. Литературный пример Известно, что Франц Кафка приказал своему другу Максу Броду сжечь все свое литературное наследие, но друг не послушал великого немецкоязычного писателя, и наоборот, сохранил все, что написал Кафка. Необходимо вызубрить целый ряд пословиц и крылатых выражений, которые покажут ваш уровень интеллекта и образованности. На сайте сайт мы создали отдельную рубрику в которой будем размещать различные фразеологизмы.
Добавьте нас в закладки, чтобы всегда иметь возможность заглянуть к нам в гости. Сегодня речь пойдёт об устаревшей, но от этого не менее популярной пословицы, это Хранить, как зеницу ока , что значит вы можете ознакомиться чуть ниже. Впрочем, перед тем, как вы продолжите, мне бы хотелось посоветовать вам посмотреть на ещё пару познавательных публикаций по тематике фразеологизмов. Например, что значит Почить в Бозе ; как понять Око за Око , смысл Вернёмся к нашим баранам ; что означает Невзирая на лица и т.
Итак, продолжим, что значит Как зеницу ока? Это выражение происходит из старославянского языка, и состоит из двух слов, первое "Зеницу" переводится, как "глазной зрачок", а второе "око" переводится, как "глаз". Как зеницу ока - в иносказательной форме, означает хранить нечто, как самую большую ценность Как зеницу ока - смысл в том, что человек, или группа лиц проявляют заботливость по отношению к предмету, состоянию дел, идее, другому человеку, то есть ко всему, что является для них чрезвычайной ценностью Хранить, как зеницу ока - означает, что следует относится к чему-либо с особой заботой и осторожностью, оберегать, как нечто памятное и ценное Происхождение "Как зеницу ока " своими корнями уходит в Библию. В Торе, состоящем из пяти книг Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие , в последней, как раз упоминается о рассматриваемом здесь выражении: "Он обнаружил его в жаркой пустыне, в дикой и унылой степи, присматривал за ним, и хранил его, как зеницу ока своего".
В этом произведении, в иносказательной форме даются мудрые советы на все случаи жизни. Многим достопочтимым людям сии вирши помогли избежать ошибок, и понять устройство человеческого сообщества. Цитата из Притчей Соломоновых: "Не забудь мои слова и заповеди, спрячь их у себя. Сокрой заповеди мои, и наставления мои, как зеницы твоих глаз".
Кроме того, эти сильные слова можно встретить в молитве царя Давида, в которой он просит заступничества от сильных и многочисленных противников.
Фото: Википедия Слово «зеница» также встречается в Ветхом Завете — в Книге притчей Соломоновых: «Храни слова мои и заповеди мои сокрой у себя. Храни заповеди мои и живи, и учение мое, как зеницы глаз твоих. Навяжи их на персты твои, напиши их на скрижали сердца твоего». Как правильно произносится слово «зеница»?
В русском языке допускается как единственно верный вариант ударение в слове зенИца — на второй слог, а в церковнославянском в этом слове правильно ставить ударение на первый и говорить — зЕница. Что означает выражение «хранить беречь как зеницу ока»?
Его можно встретить даже на страницах Библии, в молитве царя Давида к Богу о защите от противников: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня», в Псалтири и песне Моисея.
Примеры ситуативного использования Для любого человека возможность видеть является одним из наиболее важных чувств восприятия окружающего мира. Лишиться зрения или повредить его — очень страшно, ведь оказаться в темноте — то же, что и оказаться в безысходности. В древние времена именно зрение давало возможность человеку оставаться в живых и бороться за свое существование.
Если вновь заглянуть на страницы былых времен, можно узнать, что ранее глаза выкалывали вследствие ужасного порока, преступления или греха. Несколько примеров употребления данного фразеологизма: Ребенку вручают письмо от погибшего дедушки, написавшего послание внуку задолго до своей смерти. Получая конверт, ребенок слышит фразу: «Береги это письмо, словно зеницу ока».
Как дитя воспримет значение этой фразы? Естественно, что нужно хранить эту вещь как настоящую драгоценность и сокровище.
Хотя в некоторых классических литературных произведениях авторы ставили запятую примеры см. Что такое зеница ока? Око — это глаз. Зеница — зрачок.
То есть «беречь как зеницу ока» — значит оберегать нечто, как зрачок глаза.
хранить как зеницу ока значение
Стоит отметить, что фразеологизм «беречь как зеницу ока» также можно найти и в Псалтири: Пс. Зеница ока — это отверстие в центре радужки глаза, которое регулирует количество света, попадающего в глазное яблоко. Зеница (церковно славянское) – глаз, зрачок. Словарь крылатых слов.
Зеница ока: что это такое и как она определяется у славян?
При внезапных изменениях расстояний до объектов зеница быстро реагирует, изменяя свой размер, чтобы обеспечить ясное и четкое восприятие. Это особенно полезно при переходе взгляда с близкого объекта на удаленный и наоборот. Кроме того, зеница ока выполняет эстетическую функцию. Ее размер и форма могут быть разными у разных людей, что является признаком индивидуальности и добавляет особую привлекательность внешности. Вместе с формой и цветом радужки, зеница ока помогает создавать уникальный образ и выражать эмоции через глаза. Определение зеницы Зеница — это отверстие в радужной оболочке глаза, которое регулирует количество света, проникающего внутрь глазного яблока. Это одна из основных частей органа зрения человека, которая выполняет функцию адаптации глаза к различным условиям освещения. Зеница присутствует у всех млекопитающих, но ее структура и размер могут различаться в зависимости от вида.
У человека зеница представляет собой круглую или слегка овальную форму, которая может изменять свой диаметр в зависимости от яркости света. Главная функция зеницы заключается в регулировании пропускания света внутрь глазного яблока. В условиях яркого освещения она сужается, чтобы ограничить количество света, попадающего на сетчатку глаза. В темноте, наоборот, зеница расширяется, чтобы пропустить больше света и обеспечить более ясное зрение. Изменения размера зеницы контролируются мышцами радужки, которые находятся сразу за зеницей. Они сжимают или расширяют радужку в зависимости от освещенности, что приводит к соответствующим изменениям диаметра зеницы. Этот процесс происходит автоматически и независимо от воли человека.
Строение зеницы Зеница ока — это уникальная структура, которая играет ключевую роль в процессе зрения. Зеница представляет собой отверстие в центре радужки глаза и имеет форму окружности или эллипса. Зеница регулируется центральной частью радужки — сфинктером зеницы, который состоит из специальной гладкой мускулатуры. Он контролирует размер отверстия зеницы и регулирует количество света, проникающего в глаз. Основная функция зеницы заключается в том, чтобы регулировать количество света, которое попадает на сетчатку глаза. В темное время суток зеница расширяется, чтобы пропустить больше света и улучшить видимость. В яркое время суток зеница сужается, чтобы ограничить количество света и защитить глаза от избыточного освещения.
Анатомия зеницы Зеница — это отверстие в центре радужной оболочки глаза, которое регулирует количество света, попадающего в глазное яблоко. Зеница имеет форму округлого отверстия и может варьировать свой размер в зависимости от освещенности окружающей среды. Зеница — это отверстие в центре радужной оболочки, окруженное глазными структурами: хориоидом, ресничным телом и радужкой. Читайте также: Правда или фэйк: Теле 2 покидает Россию в 2023 году? Зеницы могут быть разного размера. У человека нормальный размер зеницы в состоянии покоя составляет около 3-4 мм. Однако при ярком свете зеница сужается, чтобы ограничить количество попадающего света, а при тусклом свете зеница расширяется, чтобы попытаться получить больше света.
Анатомия зеницы включает в себя несколько основных структур. Края зеницы образуют узкую границу между радужкой и склерой глаза. Сам центр зеницы называется рентгеновским пятном и имеет черный цвет, так как свет, попадающий в глаз, поглощается эпителиальными клетками. Зеницы играют важную роль в оптике глаза, позволяя контролировать количество света, попадающего на сетчатку. Благодаря способности зеницы изменять свой размер, глаз способен адаптироваться к различным уровням освещенности окружающей среды и поддерживать оптимальные условия для видения.
Они сжимают или расширяют радужку в зависимости от освещенности, что приводит к соответствующим изменениям диаметра зеницы.
Этот процесс происходит автоматически и независимо от воли человека. Строение зеницы Зеница ока — это уникальная структура, которая играет ключевую роль в процессе зрения. Зеница представляет собой отверстие в центре радужки глаза и имеет форму окружности или эллипса. Зеница регулируется центральной частью радужки — сфинктером зеницы, который состоит из специальной гладкой мускулатуры. Он контролирует размер отверстия зеницы и регулирует количество света, проникающего в глаз. Основная функция зеницы заключается в том, чтобы регулировать количество света, которое попадает на сетчатку глаза.
В темное время суток зеница расширяется, чтобы пропустить больше света и улучшить видимость. В яркое время суток зеница сужается, чтобы ограничить количество света и защитить глаза от избыточного освещения. Анатомия зеницы Зеница — это отверстие в центре радужной оболочки глаза, которое регулирует количество света, попадающего в глазное яблоко. Зеница имеет форму округлого отверстия и может варьировать свой размер в зависимости от освещенности окружающей среды. Зеница — это отверстие в центре радужной оболочки, окруженное глазными структурами: хориоидом, ресничным телом и радужкой. Читайте также: Правда или фэйк: Теле 2 покидает Россию в 2023 году?
Зеницы могут быть разного размера. У человека нормальный размер зеницы в состоянии покоя составляет около 3-4 мм. Однако при ярком свете зеница сужается, чтобы ограничить количество попадающего света, а при тусклом свете зеница расширяется, чтобы попытаться получить больше света. Анатомия зеницы включает в себя несколько основных структур. Края зеницы образуют узкую границу между радужкой и склерой глаза. Сам центр зеницы называется рентгеновским пятном и имеет черный цвет, так как свет, попадающий в глаз, поглощается эпителиальными клетками.
Зеницы играют важную роль в оптике глаза, позволяя контролировать количество света, попадающего на сетчатку. Благодаря способности зеницы изменять свой размер, глаз способен адаптироваться к различным уровням освещенности окружающей среды и поддерживать оптимальные условия для видения. Физиология зеницы Зеница — это отверстие в центре радужной оболочки глаза. Она имеет круглую форму и может менять свой размер в зависимости от освещенности окружающей среды. Зеница — это участок глазного яблока, через который проходит свет, попадая на сетчатку. Размер зеницы контролируется двумя группами мышц — радиальными мышцами и круговыми мышцами, которые располагаются в радужке глаза.
Когда освещение яркое, круговые мышцы сжимаются, вызывая сужение зеницы. Если освещение тусклое, то радиальные мышцы сжимаются, вызывая расширение зеницы. Регуляция размера зеницы обеспечивает оптимальное пропускание света в глаз. Когда свет падает на сетчатку, специальные клетки — конусы и палочки, преобразуют его в нервные импульсы, которые передаются в головной мозг для дальнейшей обработки. Зеница контролирует количество попадающего в глаз света, регулируя его интенсивность и защищая сетчатку от избыточного освещения. Роль зеницы в организме Зеница ока является одной из самых важных частей органа зрения.
Она представляет собой округлую отверстие в центре радужки глаза и выполняет ряд важных функций. Во-первых, зеница регулирует количество света, попадающего в глазное яблоко. Она может сужаться и расширяться в зависимости от освещенности окружающей среды.
Ты присмотри за моей квартирой. Там новый ремонт, стереосистема, мебель дорогая. Я передам тебе ключи, а ты их береги как зеницу ока. Даже ребенок знает значение этого выражения. Я к тебе вечером заеду. Примеры ситуативного использования Для любого человека возможность видеть является одним из наиболее важных чувств восприятия окружающего мира. Лишиться зрения или повредить его — очень страшно, ведь оказаться в темноте — то же, что и оказаться в безысходности. В древние времена именно зрение давало возможность человеку оставаться в живых и бороться за свое существование. Если вновь заглянуть на страницы былых времен, можно узнать, что ранее глаза выкалывали вследствие ужасного порока, преступления или греха. Несколько примеров употребления данного фразеологизма: Ребенку вручают письмо от погибшего дедушки, написавшего послание внуку задолго до своей смерти. Получая конверт, ребенок слышит фразу: «Береги это письмо, словно зеницу ока». Как дитя воспримет значение этой фразы? Естественно, что нужно хранить эту вещь как настоящую драгоценность и сокровище. Берегут таким образом и старые фотокарточки, дающие возможность человеку вернуться в былые времена, ощутить те же переживания, радость или другие чувства. Потеряв их, потеряется величайшая ценность — память о пережитых моментах. Нематериальное часто является величайшей ценностью. Но можно ли использовать этот фразеологизм, говоря о материальной драгоценности? Несомненно, можно. Небольшой пример: разговор между двумя друзьями. Один из них на некоторое время отправляется в отпуск и просит присмотреть за своим имуществом — квартирой: — Макс, здравствуй! Я собираюсь в отпуск послезавтра, ты сможешь приглядывать за моей квартирой, пока я в отъезде? Меня волнует сохранность вещей, я недавно купил плазменный телевизор и дорогой ремонт сделал. Без проблем, я могу проконтролировать.
Поход по кабинетам клиники, где мои глаза изучали через десяток самых разных аппаратов, установил диагноз: катаракта. Через помутневший хрусталик изображение попадает на сетчатку глаза искаженным. Врач посоветовал операцию по замене хрусталика на искусственный. К слову: раньше считалось, что катаракта «должна созреть». Теперь наоборот — нужно не допускать этого, удалять ее «молодой». Накануне операции пришел на собеседование с хирургом офтальмологом Татьяной Петиной на фото. Врач высшей квалификации, кандидат медицинских наук. Все это впечатляло, но понятная тревога перед завтрашним днем не отпускала. Татьяна Владимировна многое рассказала о предстоящей операции сама. У меня, естественно, было немало вопросов. На все ответила. Выбрали хрусталик по особенностям моего глаза и возможностям кошелька. В конце беседы я спросил: Татьяна Петина. Татьяна Владимировна на секунду задумалась: — Не знаю, не считала... И тут я вздохнул с облегчением и даже повеселел. Закона перехода количества в качество никто не отменял. Цифры не только внушали почтение, но и успокаивали. Раз такой поток, значит, все отработано до мелочей, думал я. А с таким богатым опытом практикующего хирурга все будет нормально. Я с уважением посмотрел на ее руки и с чистым сердцем пошел готовиться к операции. Операция заняла минут десять — двенадцать. Перед ней мне сделали укол в висок рядом с глазом, в котором доживал свое мой хрусталик с катарактой. Уже на операционном столе в вену ввели успокаивающий коктейль, и врач в очередной раз предупредила: «Шевелиться нельзя. Любое движение почувствует аппаратура. Захотите чихнуть или кашлянуть — предупредите... И на мой глаз нацелился изящный и хищный одновременно огромный «микроскоп». Инструментарий микрохирурга — это сплав научных и технических достижений.
Зеница ока Всевышнего
«Беречь как зеницу ока» — оберегать со всей внимательностью и со всей заботливостью, трепетно относиться к чему-либо. Выражение «беречь как зеницу ока» часто используется в переносном смысле для обозначения чего-то очень ценного, дорогого и любимого. Вот почему выражение «беречь как зеницу ока» (значение фразеологизма следует далее) расшифровывается так: «охранять нечто как самое ценное, что у тебя есть».
зеница ока
«Хранить, как зеницу ока» означает относиться к чему-то с особой осторожностью и заботой; оберегать как что-то очень ценное и памятное. Зеница ока — это зрачок глаза в устаревшем варианте. Зеница и око — это старославянские слова, а сам фразеологизм имеет давнее происхождение. Также «зеница ока» встречается в Псалтири, в молитве царя Давида к Богу о спасении от многочисленных и сильных врагов: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня».
Почему на Руси берегли зеницу ока
Это неверно — как по-русски, так и по-церковнославянски, так как свои глаза и способность видеть оберегает сам человек. Потеря зрения — это беда, физическая беспомощность, утрата самостоятельности, страшная жизнь в абсолютной тьме до самой смерти, которая тоже ассоциируется с мраком. Самые тяжёлые и гнетущие сюжеты мирового искусства связаны со слепотой «Слепые» Метерлинка, «Камера обскура» Набокова, «Притча о слепых» Брейгеля-старшего, «Завтрак слепого» Пикассо и множество других. Эквиваленты в других языках и их значение В других европейских языках существуют эквиваленты этого выражения. Древнее её происхождение подтверждается тем, что практически в каждом языке присутствует похожая фраза, отсылающая к историческому первоисточнику — христианскому Священному Писанию.
Кстати, в библейских текстах часто заходит речь о способности видеть как о высшей драгоценности, проводнике человека на пути его жизни.
К сохранности имущества кладовщик подходил очень ответственно. Хорошо следи за сестренкой. Хорошенько охраняй вход в крепость. Молодая няня тщательно следила за ребятишками. Ангелина Михайловна строго следила за сыновьями, как бы кто-нибудь из них не сбежал на озеро. Как ценность.
Десятилетний Ромашка Шматков берег камень с берега моря, как великую ценность. Как сокровище. Относись к Кристине, как к сокровищу, она нам еще пригодится. Здесь все проверено и надежно, ребята никуда не пропадут. Идеи словосочетаний Как вы думаете, что можно беречь, как зеницу ока? Ребенка, сына, дочь, младенца, отца, мать, родителей, письмо, тайну, шкатулку, монетку, сувенир, книгу, тетрадь, дневник, счастье, память, воспоминания, клад, сейф, листок, драгоценности, кошелек, мемуары, рукописи, огонь, костер, девушку, невесту, пленницу, раба, отношения, уважение, любовь, воду, подарок, цветок, травинку, котенка, щенка. Примеры предложений Лексическое значение слов и особенности их употребления лучше всего понятны в контексте предложений.
Писатель Батончиков очень трепетно относится к закону об авторском праве, поэтому берег рукописи и их копии, как зеницу ока. Целительницу в селе не любили. Но берегли ее, как зеницу ока. Завоевание новых территорий проходило туго. Солдатам было приказано беречь их, как зеницу ока.
Эквиваленты в других языках и их значение В других европейских языках существуют эквиваленты этого выражения. Древнее её происхождение подтверждается тем, что практически в каждом языке присутствует похожая фраза, отсылающая к историческому первоисточнику — христианскому Священному Писанию.
Кстати, в библейских текстах часто заходит речь о способности видеть как о высшей драгоценности, проводнике человека на пути его жизни. Не случайно пленникам и преступникам выкалывали глаза — не только для того, чтобы лишить их возможности бежать и обезоружить, но и в качестве пытки, символической казни, акта полного подчинения и подавления. Без глаз человек становился мало на что способен, и низводился почти до уровня животного. Впрочем, в античности была альтернативная точка зрения — например, царь Эдип выколол себе глаза добровольно, чтобы добиться просветления и видеть истинную суть вещей — но это миф, иносказание, художественный образ.
Этот символический образ помогает славянам развивать интуицию и мудрость, обращаться к своим внутренним источникам знаний и понимания. Во-вторых, зеница глаза связана с понятием «видение» и способностью проникать в будущее. Зеница глаза символизирует ясность мысли и способность видеть глубже поверхностного. В славянской культуре люди считали, что глаза — окно в мир духов и неведомого, и взор человека может проникать сквозь время и пространство, обладать способностью предвидения и предчувствия. Зеница глаза становится символом провидения и важным средством общения с миром духов и богов.
В-третьих, зеница глаза ассоциируется с понятием «защиты» и «защитного взора». В славянской культуре считалось, что зеница глаза может оберегать человека от злых глаз и врагов. Зеница глаза взора славяни считали магическим оружием, способным отражать вредоносные энергии, отводить негатив и удерживать зло на расстоянии. Защита, которую предоставляет зеница глаза, сделала ее неотъемлемым элементом амулетов и талисманов, используемых для защиты от неблагоприятного воздействия со стороны окружающей среды и других людей.
Беречь как зеницу ока: значение фразеологизма и его происхождение
Как зеницу ока беречь (иноск.) — как очень дорогое, без чего жить трудно. В общем, ясно, что такое «беречь как зеницу ока» (значение фразеологизма уже не представляет затруднений). Беречь как зеницу ока — заботливо хранить, беречь особо тщательно. Устаревшее, книжное слово «зеница» обозначает зрачок.
хранить как зеницу ока значение
| Как зеница ока что такое | Зеница ока – это отверстие в радужной оболочке, которое играет важную роль в. Смотреть что такое «Зеница ока» в других словарях: зеница ока — Как зеницу ока беречь. |
| Зеница ока: что это такое и определение у славян | Зеница ока – это отверстие в радужной оболочке, которое играет важную роль в. Смотреть что такое «Зеница ока» в других словарях: зеница ока — Как зеницу ока беречь. |
| Зеница - Традиция | Как и существительное "зеница", "око" относится к устаревшей, редко употребляемой в современной речи лексике. |
| Значение словосочетания «зеница ока» | Что такое «зеница ока»? Следует обратить особое внимание на правильность формулировки: берегу как зеницУ окА, то есть зрачок глаза (в родительном падеже), так как сегодня, не понимая смысла, многие произносят эту фразу искажённо: «как зеница око». |
| Оберегать как зеницу ока | Зеница ока – это отверстие в верхней части радужки, которое регулирует количество света, попадающего в глаз. |
Зеница ока — что это такое и как это определяет славян?!
| Особенности фразеологизма «беречь как зеницу ока» | Как зеницу ока. Как зеницу ока беречь кого (что) (значение фразеологизма) — оберегать тщательно, заботливо. |
| Происхождение и значение фразеологизма «беречь как зеницу ока» | «Беречь как зеницу ока» — оберегать со всей внимательностью и со всей заботливостью, трепетно относиться к чему-либо. |
| Значение фразеологизма беречь как зеницу ока, примеры его использования в речи | Что такое око? Как и существительное "зеница", "око" относится к устаревшей, редко употребляемой в современной речи лексике. |
| Зеница - Традиция | Библеизм «беречь как зеницу ока» является одним из самых распространённых в русском языке, он означает — тщательно хранить, заботиться о сохранности чего-либо, столь же ценного, как и зрение («зеница» — старинное название зрачка, а иногда и глаза полностью). |
| Почему беречь нужно именно зеницу ока | зеница ока — Как зеницу ока беречь (иноск.) как очень дорогое, без чего жить трудно Ср. Первеющий был у нас голова! Староста был, копейки мирской не утаил, а правду блюл пуще глазу, зеницы ока. |
Зеница ока
Прежде чем разобраться в значении самого фразеологизма, давайте разберем, что такое зеница ока. Беречь как зеницу Ока означает беречь так чтобы нельзя было украсть или сломать. Что такое «зеница ока»? Следует обратить особое внимание на правильность формулировки: берегу как зеницУ окА, то есть зрачок глаза (в родительном падеже), так как сегодня, не понимая смысла, многие произносят эту фразу искажённо: «как зеница око». Не случайно у каждого народа есть поговорки типа русской — «Береги, как зеницу ока». Выражение беречь как зеницу ока совсем не является идиомой. Прямой его смысл с предельной ясностью указывает на существо дела. Выражение беречь как зеницу ока совсем не является идиомой. Прямой его смысл с предельной ясностью указывает на существо дела.
Беречь как зеницу ока: значение фразеологизма и его происхождение
Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций. Вопрос: допрыгнуть — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное? Цитаты из русской классики со словосочетанием «как зеницу ока» Удавалось ли мне встретить длинную процессию ломовых извозчиков, лениво шедших с вожжами в руках подле возов, нагруженных целыми горами всякой мебели, столов, стульев, диванов турецких и нетурецких и прочим домашним скарбом, на котором, сверх всего этого, зачастую восседала, на самой вершине воза, тщедушная кухарка, берегущая барское добро как зеницу ока ; смотрел ли я на тяжело нагруженные домашнею утварью лодки, скользившие по Неве иль Фонтанке, до Черной речки иль островов, — воза и лодки удесятерялись, усотерялись в глазах моих; казалось, все поднялось и поехало, все переселялось целыми караванами на дачу; казалось, весь Петербург грозил обратиться в пустыню, так что наконец мне стало стыдно, обидно и грустно; мне решительно некуда и незачем было ехать на дачу. Что наконец подсмотрят очи зорки?
Что наконец поймет надменный ум На высоте всех опытов и дум, Что? Точный смысл народной поговорки. Такую чашу берегли, хранили как зеницу ока, потому что каждый знахарь оставлял в ней частичку своей силы. В бою его охраняют как зеницу ока, гибнут за него, прячут на груди от врага, ибо гибель знамени или флага — позор и гибель допустившего этого полка или части. Что такое «зеница ока»?
Следует обратить особое внимание на правильность формулировки: берегу как зеницУ окА, то есть зрачок глаза в родительном падеже , так как сегодня, не понимая смысла, многие произносят эту фразу искажённо: «как зеница око». Это неверно — как по-русски, так и по-церковнославянски, так как свои глаза и способность видеть оберегает сам человек. Потеря зрения — это беда, физическая беспомощность, утрата самостоятельности, страшная жизнь в абсолютной тьме до самой смерти, которая тоже ассоциируется с мраком. Самые тяжёлые и гнетущие сюжеты мирового искусства связаны со слепотой «Слепые» Метерлинка, «Камера обскура» Набокова, «Притча о слепых» Брейгеля-старшего, «Завтрак слепого» Пикассо и множество других. Особенности фразеологизма «беречь как зеницу ока» Как сказать человеку, чтобы тот был осторожен и аккуратен?
Изучающая этот орган и его болезни специальность, офтальмология, является не менее сложной. Чтобы немного пролить на неё, свет мы пригласили на подкаст офтальмолога Глеба Арсланова, который специализируется на лечении болезней сетчатки, а кроме того является одним из редакторов блога Terra Ophthalmica.
Испокон веков зрению придавалось огромное значение, поскольку считалось, что в глазах отражается душа, которая связывает человека с Богом. Глаза выступали в роли одной из главенствующих ценностей в повседневной, общественной и религиозной жизни человека. Потеря зрения в прямом смысле означала физическую беспомощность, а в переносном — жизнь во тьме без возможности видеть свет божий.
Человек очень боится потерять зрение, потому что это означает оказаться в полной темноте. Вот почему выражение «беречь как зеницу ока» значение фразеологизма следует далее расшифровывается так: «охранять нечто как самое ценное, что у тебя есть». Речение родом из Библии. Если читатель откроет Второзаконие, главу 32, стих 10, то обнаружит его. Разбор фразы Слово «око» — церковнославянский архаизм, как всем известно, являющийся синонимом слова глаз. Чтобы понять, что собой являет зеница, нужно обратиться к анатомии человеческого глаза. В повседневной речи мы называем зеницу зрачком, ведь это слово уже устарело и вышло из нашего лексикона.
Поскольку эти слова относят к древним, их практически невозможно услышать в речи современного человека по отдельности. Этот фразеологизм имеет давнее происхождение. Его можно встретить даже на страницах Библии, в молитве царя Давида к Богу о защите от противников: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня», в Псалтири и песне Моисея. Письмо от отца Рассматривая выражение «беречь как зеницу ока», предложение с фразеологизмом какое можно составить? Ответить на этот вопрос легко. Например, мальчику дают письмо, которое написал отец, и говорят ему: «Береги его как зеницу ока». Возможно, письмо наделено особой ценностью, потому что оно последнее от отца.
И если мальчик правильно понимает идиоматическое выражение, то он будет хранить письмо как величайшую ценность. Исторический смысл выражения Прежде всего нужно отметить, что зеница — это старославянское слово, означающее — зрачок. В Священном Писании нередко Богу приписываются образы характерные для человека. Глаза в библейском понимании часто отождествляются со светильником для тела, ведущим его в жизненном пути Матф. Человек в древнем мире боролся за выживание со стихиями природы, и ему для этого нужно было крепкое здоровье, прежде всего хорошее зрение. Человек, лишенный зрения становился абсолютно беспомощным. Поэтому люди всегда хранили глаза от различных опасностей в виде песчаных бурь, от орудия противника и т.
Читайте также: Гессен А. Пушкин среди книг и друзей Пословицы Среди ближневосточных культур, таких как филистимляне, аморреи, вавилоняне была распространена практика выкалывания глаз военнопленным или как уголовное наказание преступникам.