Популярный турецкий сериал «Постучись в мою дверь» с Ханде Эрчел и Керемом Бюрсином в главных ролях появится в русской версии. «Я играю избалованную певицу»: Марина Кравец появится в российской версии сериала «Постучись в мою дверь».
Как будут выглядеть главные герои "Постучись в мою дверь" в русской экранизации
Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актёр Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки». Его партнёршей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер». Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша. Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова сыграли подруг главной героини, Максим Белбородов исполнил роль антагониста, а Влад Соколовский — друга главного героя. В роли менеджера известной певицы в проекте появится Лео Канделаки.
Благодаря поддержке "Газпром-медиа" и онлайн-кинотеатра Okko соглашение стало возможным. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта", - привели в пресс-службе слова генерального продюсера "Медиаслово" Данилы Шарапова. Российскую версию сериала покажут в эфире телеканала ТНТ, а также в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier.
При этом, адаптация выйдет за границы оригинала. Команда намерена расширить линии второстепенных персонажей, показав их более интересными. Также авторы запланировали развить сюжет в тех местах, где у поклонников Эды и Серкана назревали вопросы. Восточный колорит и обаяние Серкана Болата не оставили равнодушными ни одну российскую женщину.
Сериал транслируют в 85 странах мира. По материалам: «.
В Москве начались съёмки российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
Российская адаптация «Постучись в мою дверь» уже несколько месяцев не дает покоя поклонникам оригинального турецкого хита. Над съемками российской версии полюбившегося многим сериала «Постучись в мою дверь» трудится огромная команда. Русская версия получила предварительное название «Постучись в мою дверь в Москве», а съемки 60-серийного проекта в русской столице продолжаются с конца мая.
Теперь официально: названы главные герои российской версии «Постучись в мою дверь»
Вышел первый полноценный трейлер нового фильма Кристофера Нолана Кинокомпания Universal Pictures опубликовала дебютный трейлер картины «Оппенгеймер». Джеймс Кэмерон доказал, что Джек из «Титаника» был обречён Режиссёр прибег к помощи судмедэкспертов, чтобы поставить точку в споре с фанатами. Хидео Кодзима работает над фильмом по игре Death Stranding У истории доставщика в постапокалипсисе появится экранизация.
Решив отпраздновать успех в номере, Саша и Сергей говорят по душам.
Кира и Алина давят на Сашу, заставляя прикрыть Стилард и взять всю вину на себя. Сергей требует от Алины выяснить, кто слил договор прессе. Жанна продолжает давить на Сашу и требует, чтобы она уволилась из компании.
Девушка не намерена сдаваться просто так и решает идти напролом. Он понимает, что начал привязываться к Саше. Звезда высказывает свои придирки, и Саша, не сдержавшись, перечит ей в ответ.
Теперь весь проект под угрозой срыва. Тогда Саша вызывает на помощь свою хваткую подругу Риту. Сергей готовится отпраздновать свой день рождения и очень рассчитывает на внимание Саши, но девушка как раз решает дистанцироваться от мужчины.
Сергей поручает Саше первый большой проект — дизайн гольф-клуба для важного клиента, а Эдик напоминает Люсе, что та обещала свести его с Ритой. Когда об этом узнает Сергей, он обвиняет Сашу при всех коллегах, и они сильно ругаются. Саша тоже хочет разорвать отношения и отправляется к Градскому, чтобы вернуть ему кольцо.
Тем временем Лиля и Эдик пытаются придумать, как доказать невиновность девушки и вернуть ее в компанию. Алине удается подкупить журналистку, и не та не рассказывает, кто на самом деле слил договор Сергея и Саши прессе. Филипп продолжает ревновать Алину, и они опять ссорятся.
Расстроенный Филипп признается Саше, что это он слил договор о помолвке, и обещает рассказать все Градскому. Тем временем Рита и Люся пытаются разоблачить Тараса. Воодушевленный Сергей пробует помириться с Сашей, но девушка непреклонна.
Тогда он решается на авантюру. Саша немного успокаивается, но все еще обижается на Сергея,который отказывается признавать свою вину.
Это перенос на наши реалии. Мы же - не турки, у нас другая ментальность, мы по-другому выглядим. Отчасти похожи, но и частично отличаемся, например - своей ментальностью. Стараемся что-то менять. Пока зрители будут смотреть первые серии, авторы будут снимать последние.
Как раз по этому Фериту-Филиппу у нас есть кардинальные отличия. Потому что персонаж турецкой версии — более легкий, романтичный. Мы в него привнесли какие-то нотки более русского человека с его отношением к женским изменам, с его отношением к тому, что твоя будущая невеста любит другого человека. В общем, с допуском на наши реалии. Я думаю, в любом случае, будет интересно. Конечно, будет хейт, потому что без него в последнее время - никуда. Но хейт — это тоже интерес и такая обратная сторона успеха.
Если б снимали 100 серий, у меня, кажется, сын повзрослел бы за время съемок сын у Ильи родился в 2022 году — Ред. Я думаю, что планируется второй сезон, но все это зависит от рейтингов, от продюсеров. Агент присылает тебе на почту предложение и предлагает: «тебе это интересно, не интересно?
В итоге сериал вернулся в сетку вещания. Сегодня «Постучись в мою дверь» доступен на всех крупнейших российских видеосервисах. Так, телеканал «Домашний» входит в «Национальную медиа группу» показывал в своем эфире сериалы «Великолепный век» и «Ветреный», «Ю» входит в «Медиа-1» Ивана Таврина — «Черная любовь» и «Неверный». В 2022 г.
«Постучись в мою дверь» русская версия: главные новости о сериале
Соколовский посоветовал смотреть русскую версию сериала «Постучись в мою дверь». В России снимут адаптацию популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Турецкий сериал "Постучись в мою дверь" переснимут в российской адаптации. Постучись в мою дверь в Москве. Смотреть по подписке. Российская версия сериала «Постучись в мою дверь» сохранит концепцию турецкой истории о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару. Актер русской версии «Постучись в мою дверь» рассказал об окончании съемок.
Теперь официально: названы главные герои российской версии «Постучись в мою дверь»
Российская адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь» выйдет в эфире ТНТ 13 мая. Резидент Comedy Club, актриса и телеведущая Марина Кравец рассказала о своей роли в российской адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Российская адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь» выйдет в эфире ТНТ 13 мая.
Как переснимают самый рейтинговый турецкий сериал «Постучись в мою дверь»: подробности
«Постучись в мою дверь в Москве» — российский мелодраматический сериал Всеволода Аравина и Каролины Кубринской, адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Поняла, что «постучись в мою дверь» русская версия в сравнении с турецким сериалом проигрывает если не во всем, то в очень многом. В конце прошлого года стало известно, что в России снимут новую версию культового турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Рассказываем, кому из российских актеров предстоит вжиться в роль Серкана Болата и что уже сейчас известно о ремейке «Постучись в мою дверь». Финал сериала «Постучись в мою дверь» побил рекорд в твитере.
Российскую версию сериала "Постучись в мою дверь" начали снимать в Москве
Что известно о съемках российской версии сериала «Постучись в мою дверь» | Сериал «Постучись в мою дверь» наделал много шума. |
Что известно о русском ремейке «Постучись в мою дверь» – HEROINE | Вокруг российской версии «Постучись в мою дверь» сразу появилось множество слухов, однако продюсеры не спешили рушить интригу. |
Что известно о российском ремейке сериала «Постучись в мою дверь» | На YouTube появился полноценный трейлер ремейка турецкого сериала «Постучись в мою дверь». |
В России снимут свою версию турецкого сериала "Постучись в мою дверь" | Издание «Вокруг ТВ» обнародовало новые данные о съемках российской версии сериала «Постучись в мою дверь». |
В России снимут свою версию турецкого сериала "Постучись в мою дверь"
Популярный турецкий сериал «Постучись в мою дверь» адаптируют в России 22 декабря 2022, 20:00 Популярный турецкий сериал «Постучись в мою дверь» адаптируют в России Кто же станет нашими Керемом Бюрсином и Ханде Эрчел? Поклонники турецкого кино зажали кулаки. В России планируется снять адаптацию популярнейшего местного сериала «Постучись в мою дверь», сообщает Teleprogramma.
Информации о касте грядущего проекта, его режиссёре и сценаристах пока держится в секрете, однако уже известно, что премьера сериала планируется на телеканале ТНТ, а также стримингах Premier и Okko. Как рассказал генеральный продюсер компании «Медиаслово» Данила Шарапов «Бюллетеню прокатчика», российская версия турецкого хита постарается сохранить драматургию оригинала, однако внесёт изменения в сюжет. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта Данила Шарапов, генпродюсер «Медиаслова» Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» рассказывает о бедной студентке по имени Эда и успешном архитекторе Серкане Болате, которые, несмотря на обоюдную неприязнь, заключают взаимовыгодную сделку: Эда должна притворяться девушкой Серкана, чтобы тот вернул свою бывшую и помог студентке получить стажировку мечты в Италии.
Там показана Турция, а у нас должна быть показана Москва. Но Москва в ее ярком, приподнятом состоянии лета, радости, любви, красоты и молодости. Вот так обычно бывает: либо какая-нибудь постельная сцена, либо что-то такое... То есть ты партнера еще не знаешь, первый день, а нас заковали в наручники. И мы весь день ходили в наручниках. Идем между кадрами, между сценами, я повернула налево, он — направо.
Лиана Гриба актриса, исполнительница роли Саши в сериале «Постучись в мою дверь в Москве» Актрисы Екатерина Волкова, Екатерина Шумакова и Александра Тулинова — про второстепенных персонажей Режиссер сериала Всеволод Аравин рассказывает, что в российской адаптации съемочная группа решила уделить больше внимания второстепенным персонажам — их истории получились яркими и интересными. В турецком сериале ее зовут Айдан [Болат], в нашем варианте ее зовут Жанна Ивановна.
Что касается отличий моей героини от ее турецкой версии: в нашем сериале в ней будет больше иронии — во всяком случае я постаралась добавить это в образ».
Канделаки отметил, что его герой — менеджер известной певицы. Ею и стала Марина Кравец. Таким образом стал известен практически весь основной каст будущего сериала.
Никита Волков – Серкан
- Никита Волков – Серкан
- Российская адаптация «Постучись в мою дверь»: что известно о сериале и кто сыграет главные роли
- Лиана Гриба – Эда
- На российском ТВ стартует адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
- Что известно о съемках российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
- Стало известно, когда сериал «Постучись в мою дверь в Москве» выйдет на ТВ