CBS News New York: Local News, Weather & More. The latest UK and world news, business, sport and comment from The Times and The Sunday Time.
New York Post о спасениях Шестеркина в 3-й игре с «Кэпс»: выручал как Лундквист
Новости переводов - это платформа для реализации талантов, стремлений и достижений переводчиков и в настоящее время является наиболее популярным источником тематических материалов в рунете. Многие публикации описывают ситуации из переводческой практики, часто возникающие проблемы и способы их решения.
LI cops scour woods for clues in decades-old serial killer case — not tied to Gilgo slayings April 27, 2024 2:40pm Cops are looking for new evidence related to the 1993 murder of Sandra Costilla -- and they are hoping to finally tie the case to convicted killer John Bittrolff, police... Andrea Stewart-Cousins has seen mayhem spike in her hometown, according to data obtained by The Post.
Ньюйоркцы доминировали на протяжении 180 минут серии, но «Кэпиталз» изо всех сил старались переломить ситуацию. Натиск «столичных» на ворота «Рейнджерс» вполне мог бы увенчаться успехом, если бы не Шестеркин. Автор: Larry Brooks.
Результата пока не видно. Коренной житель Чарльз Ортел принял решение переехать из города. Чарльз Ортел, житель Нью-Йорка , финансист: «Везде грязь, закрытые магазины. Здесь очень дорого жить, поэтому люди и уезжают, и так много бомжей.
А сокращение городского санитарного департамента создало идеальный шторм для крысиного взрыва». Мышеловки, липкие ловушки, сухой лед и яд не смогли вытравить грызунов, оккупировавших город. Еще в 1967 году губернатор Нью-Йорка Нельсон Рокфеллер объявили о начале масштабной дератизации — мер по уничтожению грызунов. Все эти годы для крыс по городу раскладывали противозачаточные средства, растворяя форму эстрогена, используемую в таблетках для человека. Но вместе с крысами сотнями гибнут домашние питомцы, а также дети, которые подбирали яд. Эксперимент провалился. За последние 10 лет популяция крыс увеличилась на миллион грызунов.
перевод Нью-Йорк Таймс (статья про Apple)
| Новости Нью-Йорка — Википедия | Leading New York City-Based Institutions Commit to Administration’s Plant-Powered Carbon Challenge to Reduce Food-Related Carbon Emissions by 25 Percent by 2030. |
| Америка Новости Газеты Нью-Йорк США Американские Новости @newsnewyork Telegram канал | The latest breaking news, comment and features from The Independent. |
Sorry, your request has been denied.
The New York Times is an American daily newspaper published in New York, NY, US. Разница в классе между «Рейнджерс», выигравшими Президентский кубок, и «Кэпс», занявшими 17-е место, очевидна, и это признает даже главный тренер «Ваш. By Vin A. Cherwoo Vincent Trocheck and Mika Zibanejad each had a goal and an assist and the Presidents’ Trophy-winning New York Rangers held. Новости New York Times — День в истории: открытие музея Урманче, 310 лет Тульскому оружейному заводу, первый "Volkswagen", СМИ: Россия легализует криптовалюту для обхода американских санкций. Новости New York Times — День в истории: открытие музея Урманче, 310 лет Тульскому оружейному заводу, первый "Volkswagen", СМИ: Россия легализует криптовалюту для обхода американских санкций. «Байден сегодня в Нью-Йорке, хотя, быть может, и не знает об этом.
New York Times
Оно состоит из 472 станций и перевозит около восьми миллионов человек в день. Кроме того, в Нью-Йорке находится рекордное количество небоскребов. Город также признан самым лингвистически разнообразным в мире: здесь насчитывается около 800 иностранных языков. С 1951 года оно носило название Новгородское, однако в 2021-м было решено вернуть населенному пункту историческое название.
Входит в одну из крупнейших в мире агломераций, население которой составляет почти 20 миллионов человек. Площадь Нью-Йорка — 1,2 тысячи квадратных километров. Численность населения, по состоянию на 2022, — 8,5 миллиона человек. Мэр города — Эрик Адамс. Когда он был захвачен англичанами, получил название Нью-Йорк в честь герцога Йоркского — инициатора захвата.
В Нью-Йорке находится самое большое в мире метро.
Оно состоит из 472 станций и перевозит около восьми миллионов человек в день. Кроме того, в Нью-Йорке находится рекордное количество небоскребов. Город также признан самым лингвистически разнообразным в мире: здесь насчитывается около 800 иностранных языков. С 1951 года оно носило название Новгородское, однако в 2021-м было решено вернуть населенному пункту историческое название.
Иногда возможен и почти буквальный перевод: Что видишь, то имеешь. What you see is what you get губернатор штата Коннектикут Дж. Роуланд о президенте Дж. Буше, цитирую по «Нью-Йорк таймс» —... Он весь на виду. В последнее время сокращение WYSIWYG используется также для обозначения программ, позволяющих создавать страницы сайты в Интернете, не прибегая к кодированию. Кстати, это выражение не следует путать с as is — так говорят о товарах часто с явными или скрытыми дефектами , которые продаются с большой скидкой, но без права покупателя предъявлять претензии complaints — см. Bush его отец — просто George Bush, хотя официальное его имя — George H. Bush — George Herbert Walker Bush. Раньше было известно, пожалуй, лишь одно такое сокращение: IOU I owe you — долговая расписка, вексель. В переносном смысле — азы. Аналогичные счета, открываемые частными лицами, называются IRA — Individual Retirement Account в совершенно ином контексте те же буквы обозначают Irish Republican Army — террористическую организацию Ирландская республиканская армия. Производители подобной продукции не представляют ее на рассмотрение классификационной комиссии Американской киноассоциации и ее не показывают в обычных кинотеатрах. Интересно, что буква X не обязательно обозначает нечто неприличное. Так, Generation X существует также вариант gen-x и gen-xers — поколение Икс — это обозначение нового, «непонятного» поколения, вышедшего на арену в 1990-е годы своего рода «племя младое, незнакомое». The X-files - название известного кинофильма, переведенное у нас как «Секретные материалы». Здесь просматривается смысловой компонент «запретности», «ограниченного доступа», а в слове X-rays — рентгеновские лучи — скорее «новизны», недостаточной изученности. Они были придуманы на заре электронной почты, в 1979 году, Кевином Маккензи Kevin MacKenzie для обозначения на письме эмоций, выражения лица и т. Наиболее известные из них — : и : обозначают, соответственно, улыбку и недовольство.
Accessibility Links
- One moment, please...
- News from New York Post
- New York Post о спасениях Шестеркина в 3-й игре с «Кэпс»: выручал как Лундквист
- The Times & The Sunday Times Homepage
Новости по теме: Нью-Йорк
Breaking Boundaries: The Top Latest Technology Trends 2023 By teamnytimes on August 1, 2023 Latest Technology Trends 2023 The world of technology is an ever-evolving landscape, and each passing year brings forth exciting advancements that shape the future. As technology evolves, so does the way we interact and disseminate information.
Эта новая программа создаст доступное жилье для тех, кто хочет арендовать, а также стать домовладельцами, и вместе с инвестициями, сделанными в такие программы, как NYCHA и Mitchell Lama, поможет большему количеству семей найти безопасное и доступное жилье». Увеличение предложения жилья в Нью-Йорке В рамках принятого бюджета на 2025 финансовый год губернатор Хочул обеспечила пакет программ и инициатив по созданию нового жилья, включая доступное жилье, в Нью-Йорке.
Бюджет включает в себя новую 485-х налоговую льготу, десятилетнюю программу, основанную на ныне истекшем 421-программе стимулирования, которая предоставляет льготы для жилищного строительства, одновременно поощряя доступность жилья и обеспечивая повышенные стандарты заработной платы для строительных служб и строительных рабочих, где это применимо. По оценкам, за последнее десятилетие в рамках программы 421было построено более двух третей всех вновь построенных многоквартирных домов в городе. Бюджет также продлевает срок строительства проектов, которые в настоящее время включены в истекшую программу 421 2031, гарантируя, что тысячи ранее подверженных риску арендных единиц, включая доступное жилье, могут быть построены.
Кроме того, бюджет устанавливает новые налоговые льготы для коммерческих проектов по переоборудованию, которые включают доступное жилье, предоставляет полномочия по снятию ограничений штата на плотность жилой застройки в Нью-Йорке впервые с 1960-х годов, требуя при этом доступности, и уполномочивает город создать пилотную программу по предоставлению амнистии существующим квартирам в подвалах и подвалах, которые соответствуют стандартам здоровья и безопасности, установленным городом в некоторые районы Нью-Йорка. Для населенных пунктов за пределами Нью-Йорка бюджет включает в себя программу налоговых льгот для проектов по аренде многоквартирных домов со смешанным доходом и доступностью 100 процентов, а также стимул для создания вспомогательных жилых единиц ADU. Бюджет также требует, чтобы Совет штата по предотвращению пожаров и строительным нормам изучил способы внесения поправок в кодекс, чтобы облегчить альтернативные формы многоквартирного жилья.
Губернатор Хочул также обеспечила финансирование капитального фонда в размере500 миллионов долларов для развития до 15000 единиц жилья на участках штата по всему Нью-Йорку. Губернатор объявила об инициативе по перепланировке недостаточно используемых участков для жилищного строительства в своем 2024 штате после подписания в прошлом году исполнительного указа, требующего от всех государственных учреждений проверять недвижимость, находящуюся под их контролем, чтобы определить ее жилищный потенциал. Участки станут доступны в индивидуальном порядке по мере того, как государство будет выдавать запросы предложений по их развитию.
За последние 10 лет популяция крыс увеличилась на миллион грызунов. Ученые и инженеры разрабатывали все новые ловушки-убийцы. В итоге крыс решили топить, но топить оказалось дорого.
Одна ловушка обходится в 400 долларов. Городу пришлось бы разориться, а бизнесмены набивали бы карманы на городских контрактах. Крысам устроили душегубку.
В норы начали закачивать угарный газ. Власти рапортовали об успешном испытании нового химического оружия. Казалось, что это победа, но угарный газ привел к мутации.
В 2023-м в Нью-Йорке резко выросло заражение среди людей крысиной мочой. Лептоспироз — инфекция в крысиной моче, поражающая почки, печень и центральную нервную систем.
Beloved New York Post photographer dead at 78 April 27, 2024 7:34pm Ellis Kaplan, a quirky, but beloved, veteran New York Post shutterbug who made Queens courts his turf unrivaled by no one during a spectacular four-decade career, has passed away. Human skeleton unearthed from Hudson Valley home sparking mystery of its origin April 27, 2024 6:56pm Investigators confirmed that it was that of a "white female approximately between 16 and 28 years of age with extensive dental work present.
Переводчики в Нью-Йорке
Нью-Йорк (город). Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте Радио Sputnik. Полицейских в Нью-Йорке перевели в режим боевой готовности на случай начала протестов в городе после предъявления обвинения бывшему президенту США Дональду Трампу. Новости Нью-Йорка и США на сайте Царьград. Лента новостей дня — это самые последние, самые срочные новости о событиях в Барселоне. In-depth reporting, commentary on breaking news, political analysis, and opinion from The New Yorker. By Vin A. Cherwoo Vincent Trocheck and Mika Zibanejad each had a goal and an assist and the Presidents’ Trophy-winning New York Rangers held.
The New York Sun
New York Daily News — Hью-Йорк дейли ньюс. The New York Times сегодня — NYT указала на риск уничтожения поколения молодых украинцев из-за мобилизации. Подписаться. Новости Apple. New York Daily News — Hью-Йорк дейли ньюс. Штаб-квартира расположена в Нью-Йорке по адресу The New York Times Building, 620 Eighth Avenue, New York City, New York 10018.
New York Times
CBS News New York: Local News, Weather & More. New York State Attorney General Letitia James released a statement [Full Story]. Go to for breaking news, videos, and the latest top stories in world news, business, politics, health and pop culture.
Новости США
«Новости Нью-Йорка» (англ. New York News) — американский драматический телесериал сценариста Мишель Эшфорд, который транслировался в Соединённых Штатах на канале CBS с 28 сентября по 30 ноября 1995 года[2]. Отсутствие перевода с испанского языка жалобы в полицию Нью-Йорка обернулось тремя жертвами 2795. Перевод контекст "новости Нью-Йорка" c русский на английский от Reverso Context: Чарли Рональд, "Свободные новости Нью-Йорка".