— Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски.
БРАТЬЯ ГРИММ «БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ». Аудиокнига для детей. Читает Александр Клюквин
Автор популярных песен из мультфильма «Бременские музыканты» празднует юбилей. На этом сайте вы можете бесплатно послушать аудиосказки для детей, аудиокниги и радиопостановки онлайн / Послушать аудиосказку Бременские музыканты (1969 г.). Мюзикл, музыкальный. Режиссер: Инесса Ковалевская. Музыка: Геннадий Гладков.
БРАТЬЯ ГРИММ «БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ». Аудиокнига для детей. Читает Александр Клюквин
| Кто и для чего сочинил «Бременских музыкантов»? | «Бременские музыканты». Кроме того, братья Гримм создали свои редакции сказок, которые ранее были опубликованы Шарлем Перро: «Красная шапочка», «Золушка», «Спящая красавица». |
| Слушать аудиосказку Бременские музыканты (1969 г.) | На этом сайте вы можете бесплатно послушать аудиосказки для детей, аудиокниги и радиопостановки онлайн / Послушать аудиосказку Бременские музыканты (1969 г.). |
Сказка Бременские музыканты - Энтин Ю.С. и Ливанов В.Б.
А у тебя, вишь, какой голосина! Мы будем давать концерты, и всё пойдёт хорошо. Петуху понравилось предложение, и они вчетвером отправились в путь. Но до Бремена в один день не дойти; вечером дошли они до лесу, где и пришлось переночевать.
Осёл и собака растянулись под большим деревом, кот и петух влезли на сучья; петух взлетел даже на самую верхушку, где ему было всех безопаснее; но как бдительный хозяин он, прежде чем заснуть, осмотрелся ещё на все четыре стороны. Вдруг показалось ему, что там, в дали, горит как будто искорка; он и закричал своим товарищам, что неподалёку должно быть есть дом, потому что мелькает свет. На это осёл сказал: — Так лучше встанем и пойдём туда, а тут ночлег плохой.
Собака тоже думала, что несколько костей с мясцом недурная была бы пожива. Итак все поднялись и отправились в ту сторону, откуда свет мелькал. С каждым шагом огонёк становился светлее и больше, и наконец они пришли к ярко освещённому дому, где жили разбойники.
Осёл как самый большой из товарищей приблизился к окну и заглянул в дом. Стол, уставленный отборными кушаньями и напитками, а кругом стола сидят разбойники и наслаждаются вкусными яствами. Ах, когда бы нам сидеть за этим столом!
А ужасные и невероятно опасные разбойники во главе с грозной атаманшей вам совсем не покажутся страшными. Между прочим, если бы я вам не сказал, вы ни за что бы не поверили, что почти все эти сложные и такие разные роли играет всего один человек — артист Олег Анофриев. И еще вам, наверное, интересно будет узнать, что существует мультипликационный фильм «Бременские музыканты», созданный режиссером Инессой Ковалевской на сюжет сказки В. Ливанова и Ю. Энтина, который вы сможете посмотреть. Вот и все, ребята. А теперь слушайте сказку.
Осел идет — кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи, кот идет — мяукает по-кошачьи. Шли они, шли. Проходят мимо одного двора и видят: сидит на воротах петух и кричит во все горло: «Ку-ка-ре-ку».
Завтра к моим хозяевам гости приедут. Вот и собираются мои хозяева зарезать меня и сварить из меня суп. Что мне делать? Отвечает ему осел: — Пойдем, петушок, с нами в город Бремен и станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на балалайке играть, кот будет петь и на скрипке играть, собака — петь и в барабан бить, а я петь и на гитаре играть. Осел идет — кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи, кот идет — мяукает по-кошачьи, петух идет — кукарекает. Шли они, шли, и вот настала ночь. Осел и собака легли под большим дубом, кот сел на ветку, а петух взлетел на самую верхушку дерева и стал оттуда смотреть по сторонам. Смотрел, смотрел и увидел: светится невдалеке огонек. Может быть, поблизости дом стоит.
Собака говорит: — Может, в этом доме мясо есть. Я бы поела. Кот говорит: — Может, в этом доме молоко есть.
Именно там я работал редактором, - Юрия Энтина. Я воспользовался служебным положением и… Пластинка с "Бременскими музыкантами" "проскочила" на прилавок, когда директор был в отпуске. Затем появился мультфильм. То-то было шума! Моя жена до сих пор помнит художественный совет, на котором "Бременских музыкантов" разбирали по косточкам. Композитор Ростислав Бойко назвал наш мюзикл "марихуаной для детей", а Наталья Сац с возмущением говорила о том, что Тихона Хренникова было продано всего 3 млн экземпляров, а "Бременских музыкантов" 28 млн пластинок, что свидетельствует о приближении развала страны".
В Министерство культуры приходили гневные письма - "Как можно для детей петь про разбойников и про покойников?! Кстати, существует даже байка о том, как Олег Анофриев, выступая в Кремлевском Дворце съездов, спел эту вторую фразу, при этом обвел руками весь дворец и указал на правительственные трибуны. Считается, что после этого у актера были неприятности, и с ним даже "провели беседу". Но больше всех досталось режиссеру Инессе Ковалевской. Ее даже не приняли в Союз кинематографистов - "за непрофессиональный видеоряд". Не обошлось и без штампа "тлетворное влияние Запада". Песни из него стали настоящими хитами.
Братья Гримм “Бременские музыканты” Читательский дневник, краткое содержание
Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на скрипке играть, собака — петь и в барабан бить, а я — петь и на гитаре играть. Осел идет — кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи, кот идет — мяукает по-кошачьи. Шли они, шли. Проходят мимо одного двора и видят: сидит на воротах петух и кричит во все горло: «Ку-ка-ре-ку». Завтра к моим хозяевам гости приедут. Вот и собираются мои хозяева зарезать меня и сварить из меня суп. Что мне делать? Отвечает ему осел: — Пойдем, петушок, с нами в город Бремен и станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на балалайке играть, кот будет петь и на скрипке играть, собака — петь и в барабан бить, а я петь и на гитаре играть. Осел идет — кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи, кот идет — мяукает по-кошачьи, петух идет — кукарекает. Шли они, шли, и вот настала ночь.
Осел и собака легли под большим дубом, кот сел на ветку, а петух взлетел на самую верхушку дерева и стал оттуда смотреть по сторонам. Смотрел, смотрел и увидел: светится невдалеке огонек. Может быть, поблизости дом стоит.
Среди леса стояла избушка. В ней жили страшные лесные разбойники. Как раз они ужинали. Друзья придумали, как разбойников из избушки выпроводить.
Разбойники в страхе убежали. А друзья поужинали и на ночлег расположились. Разбойники ночью отправили одного разбойника посмотреть, кто их выгнал из избушки. Все повернулось так, что прибежал он в страхе к товарищам с плохой вестью: в избушке поселились великаны.
Например, зрители узнают, как Трубадур познакомился с животными из своей труппы. Премьера картины назначена на 1 января 2024 года.
По словам режиссера картины Алексея Нужного, «Бременские музыканты» в новом исполнении, словно полотно, сплетены из разных тканей: «Это и мюзикл, и сказка, и семейная комедия, и праздничные приключения. Картина не имеет одного характерного жанра. Могу сказать точно, что это светлый семейный праздник». Как придумали мультфильм «Бременские музыканты» Название «Бременские музыканты» отсылает к одноименной сказке братьев Гримм. По ее сюжету обиженные хозяевами старые животные — осел, кот, собака и петух — отправляются в город Бремен, чтобы стать музыкантами. Дойти туда за один день не получается, и в поиске ночлега герои обнаруживают разбойничью хижину.
Внутри нее атаман пирует с остальными членами своей банды. Чтобы выгнать преступников из дома и самим там заночевать, животные забираются друг на друга и начинают одновременно очень громко кричать. Испуганные таким «концертом» разбойники быстро покидают хижину, а новоиспеченные «музыканты» ложатся в ней спать. Фото: «Союзмультфильм» Кадр из мультфильма «Бременские музыканты» В 1969 году режиссер Инесса Ковалевская вместе с композитором Геннадием Гладковым и поэтом Юрием Энтиным хотели сделать анимационный мюзикл по мотивам оригинального произведения, однако сюжет сказки был недостаточно динамичным. Зато такой бред еще не экранизировали, да и мультфильм предполагалось сделать необычный. И я решила — берусь!
Только капельку переделаю», — говорила режиссер советского мультфильма.
В первом рассказе мне понравилось все, а особенно картинка, где нарисовано представление Трубадура, собаки, кота, петуха и осла. Петух идет по высоко натянутой верёвке, Трубадур стоит на бочке, осёл поднимает гантели, а собачка очень ловко стоит на осле, держа на своей голове кота и Трубадура, и вообще она ужасно милая. Во втором рассказе тоже было все замечательно, но особенно мне понравилась картинка, где король уговаривает Трубадурочку, чтобы она поела и успокоилась. Трубадурочка нарисована очень красивой, у неё распущенные волосы, и видно, что они очень длинные и густые.
В третьем рассказе по сюжету показана почти современная жизнь. Разбойница со своей командой открыла банк, король берет у разбойницы кредиты да-да, я давно знаю, что такое кредиты , и чтобы не обанкротиться, разбойница предлагает ему жениться на ней.
Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве
| Чуть не умерла в своей квартире режиссер мультфильма «Бременские музыканты» Инесса Ковалевская | 3. Бременские музыканты — советский мультипликационный фильм 1969 года по мотивам сказки. |
| Кто написал сказку "Бременские музыканты" | Режиссер-постановщик легендарного советского мультфильма «Бременские музыканты» почувствовала себя плохо в столичной квартире. |
| Чем известен писатель Борис Заходер - | Читать полный текст сказки «Бременские музыканты» братьев Гримм с картинками онлайн, полное собрание сказок братьев Гримм доступно на нашем сайте для чтения совершенно бесплатно. |
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм «Бременские музыканты»
Вот и собираются мои хозяева зарезать меня и сварить из меня суп. Что мне делать? Отвечает ему осел: — Пойдем, петушок, с нами в город Бремен и станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на балалайке играть, кот будет петь и на скрипке играть, собака — петь и в барабан бить, а я петь и на гитаре играть. Осел идет — кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи, кот идет — мяукает по-кошачьи, петух идет — кукарекает. Шли они, шли, и вот настала ночь. Осел и собака легли под большим дубом, кот сел на ветку, а петух взлетел на самую верхушку дерева и стал оттуда смотреть по сторонам. Смотрел, смотрел и увидел: светится невдалеке огонек. Может быть, поблизости дом стоит.
Собака говорит: — Может, в этом доме мясо есть. Я бы поела. Кот говорит: — Может, в этом доме молоко есть. Я бы попил. А петух говорит: — Может, в этом доме пшено есть. Я бы поклевал. Встали они и пошли на огонек.
А ужасные и невероятно опасные разбойники во главе с грозной атаманшей вам совсем не покажутся страшными. Между прочим, если бы я вам не сказал, вы ни за что бы не поверили, что почти все эти сложные и такие разные роли играет всего один человек - артист Олег Анофриев. И еще вам, наверное, интересно будет узнать, что существует мультипликационный фильм "Бременские музыканты", созданный режиссером Инессой Ковалевской на сюжет сказки В.
Ливанова и Ю.
Тогда хозяин задумал уморить его голодом, но осел догадался к чему идет дело, убежал и направился в город Бремен. Он решил наняться там в музыканты. Пройдя немного, осел увидел охотничью собаку. Она лежала на дороге и дышала так тяжело, как будто набегалась до изнеможения. Я убежала куда глаза глядят! А чем же я буду теперь зарабатывать себе на хлеб? Иди со мной и тоже займись музыкой. Я буду играть на лютне, а ты станешь бить в барабан. Собака согласилась и они пошли дальше.
Вскоре они увидели на дороге кошку. Она сидела на дороге такая скучная, как три дня дождливой погоды. Мои зубы иступились и теперь я охотнее сижу за печкой и мурлычу, чем гоняюсь за мышами, поэтому моя хозяйка задумала утопить меня. Конечно, я убежала, но кто мне теперь посоветует куда идти? Кошке это понравилось, и они пошли вместе. Потом наши беглецы проходили мимо какого-то двора. На воротах сидел петух и орал изо всех сил. Мне сегодня вечером должны отрубить голову. Вот я и кричу во всё горло, пока еще могу. Мы направляемся в Бремен.
Что-нибудь получше смерти ты всюду найдешь.
В городе они мечтают зарабатывать промыслом музыкантов, но останавливаются на ночь в лесу, где находят логово разбойников. Как они поступят с ними, вы узнаете из этой сказки о верной дружбе, поддержке, сообразительности и умению действовать сообща. Желаем вам приятного прослушивания!
«Странный сюжет». За что критики ругали «Бременских музыкантов»
Якоб и Вильгельм приобрели всемирную славу, благодаря сборнику «Детские и семейные сказки», изданному в 1812 году, в который вошла известная всему миру сказка «Бременские музыканты». Это увлекательная история о домашних зверях. У мельника состарился осел и больше не годился для работы, поэтому его выгнали из дома. Он решил, что будет уличным музыкантом и отправился в город Бремен. По пути он встретил товарищей по несчастью, которых тоже выгнали из дома. В итоге собралась дружная и веселая команда из Осла, Собаки, Кота и Петуха.
У первого переводчика книг о Мэри Поппинс не было оригиналов произведений, и ему пришлось брать книги из библиотеки. Он рассказал об этом в своем письме к автору оригинальной сказки Памеле Трэверс в 1969-м. К концу года она отправила Заходеру четыре свои книги. Причину, по которой произведения долго не переводили на русский язык, могла раскрыть сама Трэверс, предположив в интервью New Yorker в 1962 году, что советские власти сочли Мэри Поппинс представительницей буржуазного общества. Оставьте ее там, где русские могут ее украсть», — говорила писательница. Примечательно, что еще в 1932 году Трэверс поехала в СССР и опубликовала книгу «Экскурсия по Москве» о своем путешествии — это произошло до того, как она написала «Мэри Поппинс». Писательница называла Советский Союз «ужасным», а общество — «удручающим». Это также могло стать причиной долгого отсутствия книг о чудо-няне на советских полках. Подписывайтесь на «Газету.
И тем не менее тогда вышел всесоюзный хит. Запомнит ли российский зритель ремейк картины, покажет время. Отзывы и критика фильма «Бременские музыканты» На зимних каникулах 2024 года «Бременские музыканты» успели взять кусочек зрительских симпатий. Рейтинг картины на сервисе «Кинопоиск» уже дотянул до 7 из 10. По данным на 10 января, он составил 7,1. Кинорейтинг Иви повыше — 8,1. А IMDB показывает всего 5,2 балла из 10. Новогодние каникулы традиционно сулят золотые горы всем кинокартинам. На 10 января сборы в кинотеатрах превысили 2 млрд рублей при бюджете фильма 1,2 млрд. Таким образом «Бременские музыканты» стали десятым по счёту российским фильмом, чьи сборы в отечественном прокате перешагнули психологическую планку в 2 млрд рублей. Этот рубеж, немного опередив их, успела преодолеть комедия «Холоп-2». В ноябре 2023 года то же удалось сделать фильму «По щучьему велению». Критики называют фильм бодрым, но странным, гротескным и нелогичным, отмечая спорные художественные решения. Первые сомнения в них возникли, когда в сентябре 2023 года киношники показали трейлер «Бременских музыкантов». Все узнали, что создатели фильма завернули актёров звериного квартета в пластический грим. Выполнен он мастерски — с натуралистической маски животного смотрят человеческие глаза, вызывая эффект Зловещей долины. Это чувство лёгкой паники и отторжения, которое возникает, когда мы замечаем какую-то неправильность в привычных вещах. Критик Владимир Ростовский назвал «Бременских музыкантов» вгоняющим в тоску аттракционом для всей семьи. По его мнению, фильм мог бы стать постмодернистским переосмыслением советской классики. Если бы Люцифер организовал в преисподней ТЮЗ, то после одной только сцены появления звериного ансамбля города Бремена был бы вынужден с позором покинуть профессию». Кинокритик Лидия Маслова язвительно указывает , что ничего не предвещало помех «блестящему бизнес-плану» продюсеров. Ведь уже первые аккорды шлягера «Ничего на свете лучше нету…» начисто сметут все неувязки сюжета и неостроумные нелепости реплик героев. Уровень шуток понятен по главному каламбуру фильма: «Ребрендинг? Это когда ребра ломают? Они указывают , что эти сцены так похожи, что сложно из них выделить одну. Хореография и операторская съёмка этих эпизодов незамысловато следуют одному шаблону. Герои начинают петь, а затем дважды повторяют комбинацию движений. Далее следуют кадры с импровизацией.
Те решили пойти в Бремен, чтобы стать музыкантами. По дороге встретили логово разбойников, сделали там пирамиду… Разогнали при помощи этой пирамиды разбойников и стали жить на их награбленное золото. Вот вам и все произведение». У Василия Ливанова опыта было больше, чем у Энтина. К тому моменту у него вышло несколько сборников сказок, которые хвалил сам Маршак. Ливанов ввел образы Трубадура и Короля. Композитор Гладков, в свою очередь, заметил, что в сказке нужна любовь - так решилась судьба Принцессы. В итоге родилось совершенно новое произведение с другими главными героями, вокруг которых закрутился сюжет. От оригинала осталось только название. Сценарий на «Союзмультфильме» приняли и сразу запустили в производство. Почему в детских мультфильмах животные часто разговаривают? Подробнее Герои и роли Сначала создатели планировали записать фонограмму для будущего мультфильма, а потом уже рисовать героев. Запись фонограммы из-за постоянной загруженности студии звукозаписи назначили на двенадцать ночи. Но музыканты «Аккорда» и Зиновий Гердт не явились, пришел только Анофриев — и то, чтобы предупредить о том, что заболел и не сможет принять участие.
Книга-юбиляр «Бременские музыканты»
Сказка Бременские музыканты читайте онлайн на нашем сайте. Смешная и добрая сказка расскажет о Бременских музыкантах — бродячих артистах, которые путешествуют по всему свету. Братья Гримм «Бременские музыканты» Братья Гримм, Якоб (1785—1863) и Вильгельм (1786-1859) У хозяина был осёл, который целый век таскал мешки на мельницу, а к старости силы его ослабевали, так что он с каждым днём станов. Тегиримские музыканты мультик, мультик римские музыканты, в риге памятник бременским музыкантам, ослица бременские разбойники, иллюстрация к сказке бременские музыканты. Вот некоторые из экранизаций: Бременские музыканты — советский мультипликационный фильм 1969 года по мотивам сказки.
Главные герои
- История Создания Мульфильма «Бременские Музыканты» - Блог Редакции |
- Аудиосказка Бременские музыканты слушать онлайн
- Кто снимался в «Бременских музыкантах»
- Сказка Бременские музыканты
- Сказка Бременские музыканты читать
- Правила комментирования
Знаменитый советский мультфильм “Бременские музыканты” в этом году отпразднует 50-летие
| Слушать аудиосказку Бременские музыканты (1969 г.) | Читать сказку "Братья Гримм — Бременские музыканты" на сайте РуСтих онлайн: лучшие народные сказки для детей и взрослых. |
| Бременские музыканты. Как сказка братьев Гримм превратилась в историю о сказочных хиппи | Название «Бременские музыканты» отсылает к одноименной сказке братьев Гримм. |
| «Странный сюжет». За что критики ругали «Бременских музыкантов» | Бременские музыканты & Co — развлекательный фильм-мюзикл 2001 года по мотивам сказки. |
| Ливанов Василий, Энтин Юрий - Новые Бременские Музыканты | Советский мультфильм "Бременские музыканты" по мотивам сказки Братьев Гримм стал одним из любимых для нескольких поколений детей. |
Сказка Бременские музыканты
Кто придумал сказку «Бременские музыканты»? Мультфильм «Бременские музыканты» вышел на экраны в 1969 году. Отзывы о фильме "Бременские музыканты" настолько разные, что начиная его смотреть я психологически была готова к разным результатам просмотра. "Бременские музыканты" (писатели). Тест: кто написал самые известные сказки.