Министр культуры Франции Рима Абдул-Малак сообщила, что собор Парижской Богоматери (Нотр-Дам-де-Пари) откроется для посетителей уже в 2024 году после разрушительного пожара в 2019 году, передает Би-би-си.
Собор Парижской Богоматери готовится к открытию в 2024
В светлогорском театре эстрады «Янтарь-холл» в субботу, 2 сентября, представят мюзикл-шоу, в которое войдут лучшие арии из легендарных постановок «Нотр Дам Де Пари» и «Ромео и Джульетта». 15 апреля 2019 года пламя охватило парижский кафедральный собор Нотр-Дам, разрушив его кровлю и шпиль. Группа поклонников легендарного французского мюзикла, вдохновленного романом «Собор Парижской Богоматери».
МЮЗИКЛ «НОТР-ДАМ ДЕ ПАРИ»: ИСТОРИЯ О ТОМ, КАК СОЗДАВАЛАСЬ ЛЕГЕНДА
Собор будет восстановлен в прежнем виде, включая 96-метровый шпиль, спроектированный архитектором Эженом Виолле-ле-Дюком в середине 1800-х годов, для шпиля была выбрана новая древесина. Напомним, 15 апреля 2019 года в столице Франции загорелась крыша собора Парижской Богоматери. Из-за огня обвалились шпиль собора и его крыша. За происходящим наблюдали тысячи человек, многие из них пели молитвы у горящего здания.
Внешние образы и то, что под ними скрывается Как и в остальном, здесь проявлена абсолютная сдержанность: актеры одеты очень просто, с небольшим количеством неброских аксессуаров. Больше всего необходимых деталей в создании образа у актера Пьера Гарана, который сыграл Квазимодо: чтобы точнее передать внешность горбуна, стилистам и гримерам пришлось потрудиться подольше, чем над другими актерами. Однако вкус создателей проекта проявился и в том, что этот персонаж, несмотря на внешнюю некрасивость и недюжинную силу, получился достаточно милым и трогательным. Им удалось передать его главные черты — доброту, искренность, чистосердечие.
Это тот случай, когда соблюдены необходимые пропорции в создании характера героя и его наружности. Поэтому и актерский состав оказался очень удачным. Привлекательность и харизма каждого проявляется не только во внешности и качественном гриме, но и, в первую очередь, в таланте. О чем не говорят, но что всегда волнует Несмотря на общую простоту и отсутствие безвкусной и чрезмерной откровенности, которыми нередко грешат другие режиссеры, с целью привлечь больше внимания или компенсировать недостаточно большой талант, в спектакле есть место легкой эротичности. Она выражается в красоте французского языка, в тонкой мелодичности, в пластике балетных танцоров, в волнующем звучании голосов солистов, в их умении двигаться, в накале чувств, в обволакивающей, но в то же время, эмоциональной атмосфере. И даже Квазимодо, который, по идее, должен внушать зрителю страх и отторжение, со своим мужественным вокалом излучает флюиды притягательности.
Почти цирковые трюки - вполне объяснимая здесь часть репетиции. За минуты до премьеры. Поющие и танцующие в "Нотр-Дам де Пари", как говорят его создатели, должны быть не только с вокалом, хореографическими и драматическими показаниями.
В ближайшие три часа на сцене они все еще и акробаты. Ходить по вертикальной стене, зависать колокольными языками должны были научиться и научились все занятые в русской версии французского мюзикла. Перевод с французского либретто и исполнители - это то, что отличает одну национальную версию мюзикла от другой. Юлий Ким на русский перевел оригинальное либретто Люка Пламандона.
В музыкальном сопровождении участвует рок-группа, это придает глубину и эмоциональность исполнения, а в сочетании с оперным исполнением создает особое звучание музыкального произведения. В программе мюзикла прозвучат легендарные хиты, связанные последовательной сюжетной линией.
Тексты переведены на русский язык, а главные герои предстанут в историческом образе.
Три года с пожара в Нотр-Дам-де-Пари. Что происходит с собором сейчас?
Существуют американская, русская, а также итальянская и другие версии произведения. Причина такой неистовой популярности, прежде всего, кроется в самом сюжете. Он пропитан любовью, трагедией и непредсказуемостью. Действие мюзикла начинается со встречи с бродячими цыганами, которые пребывают в Париж и желают пройти к центральному собору. Им преграждают дорогу королевская стража во главе с капитаном Фебом. Он обручён с юной Флёр де Лис, но это обстоятельство не мешает ему засматриваться на цыганку Эсмеральду, которая является сиротой и находится под опёкой цыганского барона.
Главная героиня привлекла своей красотой и звонаря собора Нотр Дам — Квазимодо. Среди её поклонников оказался и священник Фролло.
Мы публикуем интересные материалы и актуальные новости о проекте. В архиве сообщества собрано множество фотографий, аудиозаписей и видеофайлов на разных языках. Группа посвящена исключительно мюзиклу "Notre Dame de Paris", его героям и артистам. Любые не относящиеся к тематике группы публикации мы удаляем.
Безвозвратно утрачены шпиль собора, возведенный в XIX веке архитектором Эженом Виолле-ле-Дюком, и 100-метровая кровля нефа, которая опиралась на уникальную 300-тонную конструкцию из дубовых балок, сооруженную в XII веке, переделанную в XVII и простоявшую вплоть до начала XXI века без каких-либо серьезных повреждений. Благодаря действиям французских пожарных удалось спасти стены и витражи. Скульптуры святых, окружавшие рухнувший шпиль, остались в полной сохранности — задолго до пожара их сняли для реставрации. Собор Парижской Богоматери восстанавливают после пожара. Фото Rebatirnotredamedeparis. От идеи возвести шпиль по новым архитектурным технологиям после долгих дебатов в итоге отказались: принято решение восстановить шпиль XIX века в его первоначальном состоянии.
По теме: Нотр-Дам после пожара: 7 новых шпилей Во время пожара построенные для реставрации леса покоробились от жара огня, что создавало угрозу обрушения. Чтобы реставрация продолжалась, необходимо было демонтировать поврежденные части конструкции. Несмотря на все сложности, проект удалось завершить, и теперь собор укрепили деревянным каркасом и распорками для поддержки контрфорсов. Работами руководит генерал Жан-Луи Жоржлен, назначенный президентом Франции, совместно с главным архитектором проекта Филиппом Вильневом Philippe Villeneuve. Витражи, временно снятые для реставрации, должны вернуться на место к весне 2023 года, а окна-розы будут восстановлены прямо на фасадах.
Вторая премьера. В России представлена новая версия Notre Dame de Pari
Она олицетворяет собой целый период в истории современной российской культуры. Программа мюзикл-шоу предоставляет зрителям уникальную возможность познакомиться с обширным наследием мирового музыкального театра, а также услышать любимые арии в великолепном живом исполнении признанных звезд московских мюзиклов.
За последние 10 лет эта фраза стала культовой. Она олицетворяет собой целый период в истории современной Российской культуры: эпоху музыкального театра, эпоху мюзикла. Жанр мюзикла уверенно завоевывает популярность в России. Москва и Санкт-Петербург становятся «русским Бродвеем» — в обеих столицах сейчас идут около десятка громких проектов.
По оценкам специалистов, озвученным президентом Франции Эммануэлем Макроном, восстановление собора должно было занять около пяти лет, но оно все еще не завершено.
Расследование французской прокуратуры все еще продолжается. В качестве первоначальной версии происшествия было названо короткое замыкание, еще одно предположение правоохранителей — непотушенная сигарета. При этом власти Парижа сразу заявили, что криминальная версия исключается. Считается, что огонь по неизвестной причине возник в районе шпиля. Но не установлено даже, связан ли как-то пожар с проводившимся ремонтными работами. Если будут выявлены виновные, мы примем необходимые меры, возможно, с преследованием по суду и различными санкциями.
Но также нами будут установлены и новые меры безопасности проведения ремонтных работ, так как они связаны с определенными рисками, которые возникают из-за применения оборудования и инструментов. Либо же с появлением на стройке лиц, которым там находиться не положено", — сказал тогда министр культуры Франции Франк Риестер. В декабре 2019 года в Нотр-Дам-де-Пари впервые со времен Великой Французской революции не служили Рождественскую мессу. Пожар в столь символическом для всей европейской культуры и цивилизации в целом здании не мог не породить сотни и тысячи конспирологических теорий.
Неудивительно, ведь это тот самый случай, когда гора пришла к Магомету: в Москву в полном блеске декораций и костюмов приехал прославленный французский мюзикл «Notre-Dame de Paris». История успеха Дебютировав на сцене парижского Дворца конгрессов в 1998 году, этот музыкальный спектакль совершил настоящую революцию, отобрав пальму первенства у англоязычных конкурентов, до этого безраздельно властвовавших в жанре мюзикла. Трудно с определенностью сказать, что сделало спектакль мировым бестселлером: бессмертная история Виктора Гюго, воплощенная в прекрасных текстах Люка Пламондона, сумевшего удивительно точно выразить в стихах многогранный роман, музыка гениального мелодиста Рикардо Коччанте, проникающая в сердца безо всякого перевода, или блестяще подобранный актерский состав — семь исполнителей, среди которых были как звезды, так и дебютанты французской и канадской сцены, задали многочисленным последователям невероятно высокую планку исполнительского мастерства. В чем бы ни была причина, сегодня уже без малейшего преувеличения можно утверждать, что «Notre-Dame de Paris» — серьезная веха в истории французской музыки XX века.
По итогам первого года проката мюзикл был занесен в книгу рекордов Гиннеса как самый успешный музыкальный спектакль в мире. В дальнейшем мюзикл был переведен на 7 языков и получил новую жизнь в 20 странах мира. Русская постановка 2002-го года, вызвавшая немало нареканий на качество либретто, собирала полные залы в Театре Оперетты на протяжении нескольких лет. Но все же французский спектакль оставался эталоном: мюзикл, рассказывающий о любви горбуна-звонаря к красавице цыганке, подарил многим нашим соотечественникам мощный стимул к изучению языка Мольера, а среди прекрасных дам породил волну увлечения французскими и канадскими мужчинами, невиданную со времен Делона и Бельмондо. Концертная версия мюзикла в сопровождении симфонического оркестра в 2010 году собрала в Олимпийском беспрецедентный аншлаг: организаторам даже пришлось переносить сцену вглубь помещения, чтобы освободить место для дополнительных рядов кресел.
Во Франции представят фильм о восстановлении собора Парижской Богоматери
- Собор Парижской Богоматери вновь откроется в конце 2024 года - Афиша Daily
- Новости и Афиша Сочи 2023
- Содержание
- #В_этот_день, 16 сентября 1998 года, состоялась премьера мюзикла "Нотр-Дам де Пари".
- В Москве состоялась премьера мюзикла «Нотр-Дам де Пари». Новости. Первый канал
Нотр-Дам де Пари в проекте Opera XXI 17 мая 2023, концерт в Англиканский собор Св. Андрея, Москва
Среди её поклонников оказался и священник Фролло. Квазимодо всеми силами старается показать юной красавице своё благосклонное отношение. Любовь Фролло же граничит с ненавистью и неистовой злобой. Он обвиняет цыганку Эсмеральду в колдовстве, поскольку она не ответила на его чувства, и подговорил Квазимодо выкрасть красавицу. Планам мешает капитан Феб, который пришёлся по душе Эсмеральде. Фролло скрывается, а Квазимодо берут под стражу. Эсмеральда освобождает Квазимодо, но при этом влюбляется в молодого командира полка.
Они проводят вместе ночь, однако встречу влюблённых прерывает ворвавшийся в их комнату священнослужитель.
Состав артистов остался практически таким же, как и в аудиоверсии, за исключением Эсмеральды: на замену покинувшей проект Ноа пришла французская певица Элен Сегара. Именно этот — премьерный — состав исполнителей стал впоследствии именоваться «золотой семеркой» и покорил как театральных и музыкальных критиков, так и обычных зрителей. Он также добрался до центров мировых мюзиклов — США и Великобритании. В этих странах данный мюзикл не стал таким же популярным, как на родине, так как не смог конкурировать с их мюзикловой индустрией. Однако сам факт того, что французский мюзикл в принципе шел в Лас-Вегасе и Лондоне, позволил показать — во Франции тоже существует своя уникальная, самобытная культура мюзикла! В 2002 году французская версия мюзикла была представлена в Пекине, где праздновали двухсотлетие со дня рождения Виктора Гюго — большого почитателя китайской культуры. Позднее мюзиклом были покорены и другие азиатские страны.
Лучшие ремейки и адаптации Головокружительный успех «Нотр-Дам де Пари» привел к тому, что многие страны выразили желание не просто посмотреть привезенный из Франции мюзикл, но и поставить свои собственные версии. Одним из самых успешных ремейков оказался итальянский. Поставленный в Риме в 2002 году, он произвел настоящий фурор: было сыграно более 1400 представлений, что позволило увидеть мюзикл почти 4 миллионам итальянских зрителей. Примечательно, что для итальянской постановки мюзикла был специально построен театр, так как на тот момент в Риме не существовало площадки, которая могла бы вместить столь масштабные декорации. Особенно сильно полюбили «Нотр-Дам де Пари» в России. Премьера российской адаптации состоялась в 2002 году на сцене Московского театра оперетты. Принять участие в мюзикле выразили желание почти полторы тысячи человек, лишь 45 из которых были в итоге взяты в состав труппы.
На постановку были приглашены звёзды канадской эстрады — Даниэль Лавуа , Брюно Пельтье , Люк Мервиль , но главную роль Квазимодо отдали малоизвестному Пьеру Гарану , хотя изначально композитор писал партии Квазимодо для себя. Эта роль и прославила Пьера, взявшего себе псевдоним Гару. Премьера российской версии мюзикла состоялась в Москве 21 мая 2002 года.
Автор текста русской версии — поэт, бард, драматург и сценарист Юлий Ким. Мюзикл получил премию « Рекордъ » в номинациях «Зарубежный мюзикл и саундтрек», а также «Сингл года» «Belle» в исполнении В. Петкуна, А. Голубева и А. Макарского [1]. Первый канал снял о мюзикле документальный фильм-концерт, вышедший в эфир 27 декабря 2002 года [2]. В 2008 году состоялась премьера корейской версии мюзикла, а в 2010 году мюзикл стартовал в Бельгии.
Раньше соборы перестраивались, менялись с течением времени. Современные стандарты сохранения памятников — это довольно новое изобретение. Поэтому мне кажется, что тут не совсем корректно говорить, что он не будет таким, каким он был прежде. Планируется восстановить шпиль и гаргулий. Эжен Эмманюэль Виолле-ле-Дюк — французский архитектор, основоположник архитектурной реставрации. Под его руководством была отреставрирована поврежденная в Революцию скульптурная часть Собора Парижской Богоматери, восстановлены витражные розы нефа и возведен новый шпиль вместо утраченного. Почему работы идут так медленно? Сложность в том, что сгоревшие леса угрожали обрушить стены. Стены устояли, теперь надо восстанавливать их несущую способность, чем сейчас и занимаются. Макрон обещал, что через пять лет после пожара собор будет восстановлен. Три года уже прошло, я не уверена, что за ближайшие два успеют завершить все работы. Полагаю, что на полное восстановление уйдет еще года три-четыре. Собор Парижской Богоматери, реставрация, декабрь 2019 года. Фото: Getty Images — Материалы и техники задействованы современные или максимально приближенные к тем, что были раньше? Там до сих пор действуют цеха, которые производят продукцию по технологиям средневековых цехов. Например, собор в Страсбурге до сих пор обслуживается тем же цехом, который его строил 500 лет назад.
Собор Парижской Богоматери вновь откроется в конце 2024 года
Недаром многие стилисты и художники предпочитают делать акцент на чем-то одном. Майю, автор музыки Р. Коччианте, автор либретто — Л. На мой взгляд, это одно из самых совершенных творений. Можно увидеть другие спектакли, в которых используются различные спецэффекты, играют красивые актеры, лихо закрученная сюжетная интрига. Но далеко не всегда получается такое сильное впечатление! Несмотря на свою грандиозность и произведенный эффект, спектакль оформлен достаточно минималистично — еще и в этом состоит его обаяние. Высокая энергетика, смысловая наполненность, динамика и легкость восприятия — главные особенности всемирно известного мюзикла. Удивительно, но его всегда переживаешь как в первый раз.
Перечислю стороны этого великого произведения, обыгранные, на первый взгляд, довольно сдержанно, но с большим вкусом.
Монсеньор Патрик Шове, ректор Собора Парижской Богоматери, сказал, что такая модернизация сделает посещение памятника «более легким и приятным» и создаст «диалог» между средневековой архитектурой Нотр-Дама и современностью. Он добавил, что епархия также рассматривает возможность использования световых проекций на стены часовен - с отрывками из Библии, переведенными на английский, китайский и арабский языки. Большинство исповедален перенесут на второй этаж, в соборе переставят около 2000 предметов мебели, чтобы посетители смогли входить в Нотр-Дам через центральный портал, а не через боковую дверь. Нотр-Дам уже более двух лет тщательно реставрируют после того, как в апреле 2019 года собор охватил пожар, разрушивший шпиль и большую часть крыши. Здание достаточно защищено, чтобы начался процесс восстановления, который, как ожидается, будет завершен к Олимпийским играм 2024 года в Париже. Между тем десятки представителей французской интеллигенции выступили против этих предложений - они убеждены, что добавление современных штрихов грозит изуродовать собор. Более 100 видных французов подписались под открытым письмом в газете Le Figaro под заголовком «Нотр-Дам: то, что спас огонь, хочет уничтожить епархия».
Мы увидим невероятную историю любви юной цыганки Эсмеральды, страдания и вынужденную жестокость Фролло, терзания капитана Феба де Шатопера и, конечно, хромого, искалеченного жизнью, но преданного и верного Квазимодо. В программу войдут популярные номера, связанные последовательной сюжетной линией. Для большего эффекта погружения в ту реальность, мы добавили литературные выдержки из произведения Гюго. Специально к этой программе продюсер проекта Киракос Григорян написал аранжировки музыкального шедевра Коччанте для рок-группы.
Восстановлению подлежит все, что погибло в пожаре. Предстоит реконструировать значительную часть кровли, перекрытий, сводов. Первые пожертвования на восстановление начали поступать сразу же.
Среди крупных спонсоров - семьи известных промышленников и финансистов Арно, Бетанкур-Мейер, Пино, решившие выделить на нужды реконструкции в общей сложности полмиллиарда евро. Криминалисты и гражданские эксперты изначально работали с тремя гипотезами, согласно которым пожар мог возникнуть от непогасшей сигареты, короткого замыкания в электросети, аварии в лифте строителей. В зависимости от убеждений специалисты придерживаются одной из этих гипотез.
МЮЗИКЛ «НОТР-ДАМ ДЕ ПАРИ»: ИСТОРИЯ О ТОМ, КАК СОЗДАВАЛАСЬ ЛЕГЕНДА
Премьера мюзикла «Нотр-Дам де Пари», все роли в котором исполнили непрофессиональные актеры, состоялась в воронежском Дворце творчества детей и молодежи в субботу, 15 декабря. Зрительный зал, рассчитанный на 500 человек, не смог вместить всех желающих. Символ Парижа и всей Франции – Собор Парижской Богоматери, значительно пострадавший в результате пожара с 15 на 16 апреля 2019 г., начали возвращать к жизни. 7 и 8 марта в московском СК «Олимпийский» пройдут финальные показы оригинального мюзикла «Нотр Дам де Пари» по знаменитому роману Виктора Гюго. Зрители смогут увидеть классическую концертную версию, покорившую весь мир.
Популярные события
- Во Франции представят фильм о восстановлении собора Парижской Богоматери
- Главные новости
- Мюзикл «Нотр-Дам де Пари»: содержание, видео, интересные факты, история
- Известный мюзикл «Нотр-Дам де Пари» в Сочи | Краснодарский край | ФедералПресс
1. Трагические события
- Навигация по записям
- Live reviews
- Вторая премьера. В России представлена новая версия Notre Dame de Pari | Аргументы и Факты
- Премьера «Нотр-Дам де Пари» с непрофессиональными актерами собрала полный зал
- Собор Парижской Богоматери готовится к открытию в 2024
- Материалы с тегом
Известный мюзикл «Нотр-Дам де Пари» в Сочи
Notre-Dame de Paris — Шедевр Риккардо Коччанте и Люка Пламондона — был создан по роману Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Notre-Dame de Paris — «Собор Парижской Богоматери») — французско-канадский мюзикл по роману Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Нотр-Дам-де-Пари Повышение уровня свинца и угроза обрушения: что происходит с Нотр-Дамом. 24 нояб пт 19:00 Мюзикл-шоу «Нотр Дам де Пари» и «Ромео и. Мюзикл «Нотр-Дам де Пари» известен во всём мире.