Happy New Year была первой песней, записанной для седьмого альбома шведского квартета Super Trouper в апреле 1980-го. песня, без которой не обходится ни один музыкальный сборник, посвященный Новому году – Самые лучшие и интересные видео по теме: Happy new year, АББА, группы на развлекательном портале Перевод текста песни Happy New Year исполнителя (группы) Abba.
Тоже интересно
- Навигация по записям
- Happy New Year - ABBA - слушать песню онлайн бесплатно на
- Bel Suono «Три рояля под открытым небом»
- Who wrote Happy New Year ABBA?
- О чем Happy New Year ?
История появления песни
- Вам также может понравиться
- С Новым годом. Красивые открытки и картинки - Поздравить. Скачать бесплатно.
- Happy New Year: как родилась знаменитая новогодняя песня
- Happy New Year (песня)
Абба желает нам с настроением прощаться со старым годом и встречать новый с улыбкой!
Фото: globallookpress. КП-Афиша решила вспомнить историю создания главной новогодней поп-нетленки планеты. КП-Афиша решила вспомнить о том, что происходило в жизни участников ABBA до победы на главном музыкальном конкурсе Европы, а заодно — после неофициального распада квартета в начале 80-х. Узнать подробности История создания Еще в конце 1970-х у Бенни Андерссона и Бьорна Ульвеуса — мужской половины квартета — возникла идея мюзикла, действие которого разворачивалось бы 31 декабря. Музыканты надеялись на то, что историю им поможет придумать британский актер и участник комик-группы «Монти Пайтон» Джон Клиз, однако тот был слишком занят. Нельзя сказать, что сорок один год назад эту песню вообще никто не заметил, настоящая популярность тем не менее к ней пришла только в конце 1980-х, когда стало окончательно понятно: если ABBA однажды вернется к концертной деятельности, будет просто чудо. В 2021-м «Happy New Year» — не только одна из самых известных песен шведского квартета, но и фактически главный новогодний хит глобального значения. Альбом был презентован 5 ноября 2021.
Следы новогодней вечеринки: пустые бутылки, разноцветные ленты серпантина.
У окна стоит Бьорн, а Агнета уже официально бывшая жена флэшбеками вспоминает съемку клипа, больше похожую на маскарад. Праздник на работе — уныние в жизни. В конце Агнета тоже подходит к окну, чтобы бесцельно смотреть вдаль на беспросветную серость начала года. Но уныния в их главной новогодней песни от этого меньше не станет.
Между тем это фантастически мрачная песня, исполненная то ли страха перед будущим, то ли предчувствием апокалипсиса, то ли депрессивным смирением перед фатумом, то ли забавным шведским акцентом. В бывшем СССР, конечно, эту песню любят распевать. Не в последнюю очередь оттого, что кроме happy new year не знают там ни строчки. Блаженное неведение. Сейчас я всё расскажу. Во-первых, Бьорн и Бенни планировали написать депрессивную песню о праздниках с самого начала. Но потом, видимо, они решили, что есть вещи и похуже. Например, расставание и реальный шанс на начало третьей мировой.
Зато песня — с иным текстом и новым названием «Happy New Year» — была записана в феврале того же года для грядущего альбома. Похоже, что в какой-то момент даже были планы сделать её синглом, потому что незадолго до выпуска альбома «Super Trouper» сняли промо-клип — тот самый, который по сей день без устали крутят под Новый год. О чём поётся в «Happy New Year»? Несмотря на антураж вечеринки, слова в песне откровенно грустные. Отношения в группе дали трещину. В 1979 году на пике карьеры Бьорн и Агнета объявили о разводе. Это конец вечеринки, И утро кажется таким серым...
Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве
A thousand Christmas candles Although ABBA never recorded a Christmas song as such, they often taped Christmas greetings, mostly for various radio and television stations. At least one such greeting was even released on record. Who is the lead singer of Happy New Year? Benny Andersson born 16 December 1946 in Stockholm, Sweden became at age 18 a member of a popular Swedish pop-rock group, the Hep Stars, that performed covers, amongst other things, of international hits. When did Abba become famous in the world?
Человек наивен, Но душа рвётся в полёт.
Хочет он идти вперёд — Он споткнётся, упадёт, Но встаёт и вновь идёт. И я уверена, Что наши грёзы и мечты Никогда не будут мертвы, Словно на полу конфетти… Прошлый год ушёл, В новом мы уже живём. Кто же знает, что найдём? Потеряем, обретём? Что-то новое поймём?
Например, расставание и реальный шанс на начало третьей мировой. В общем, аббе было невесело. Как раз тогда участники ABBA активно увлеклись процессом развода друг с другом, поэтому жизни радоваться, как на Waterloo или Dancing Queen уже не хотели. Следующий и последний альбом аббы, например, открывается с песни The Visitors, которая описывает массовые аресты диссидентов в СССР. Что же касается Happy New Year, одного взгляда на текст хватит, чтобы понять — лучший подарок лирическим героям на новый год это веревка и мыло. Вот о чём поётся в первом куплете: шампанское кончилось, бенгальские огни догорели, вечеринка закончилась, настает серое утро, а мы с тобой потеряны и печальны. И если вы думаете, что это референс на Хаксли, то да. Хотя и там, уверены авторы, у человека никогда не будет всё хорошо, и на глиняных ногах он будет тянуть лямку жизни на пути в никуда.
Песня трижды попадала в шведские чарты, и всегда останавливалась на четвертой позиции. Впервые сразу после выхода, затем в 2008 году после перевыпуска, а также в 2000 году, когда другая шведская группа записала кавер на песню, и с ним попала на ту же самую четвертую строчку.
За пределами этих стран таких результатов добиться не удалось, но это все равно узнаваемая и любимая во всем мире новогодняя песня.
билеты без наценки
- билеты без наценки
- Abba happy new
- История появления песни
- Абба желает нам с настроением прощаться со старым годом и встречать новый с улыбкой!
- When did Abba write Happy New Year?
- С Новым годом!
ABBA-Happy new year listen online
| «Happy New Year» История создания песни АВВА.: geliny — LiveJournal | Зарегистрируйтесь в Deezer и слушайте Happy new year от Abba World Revival и еще 120 миллионов треков. |
| Who wrote Happy New Year ABBA? | Happy New Year: в чем секрет легендарной новогодней песни группы ABBA 1. |
История одной песни: ABBA — Happy New Year
Песню Happy New Year популярного шведского квартета ABBA любили на постсоветском пространстве (да и во многих других странах, даже в Азии). Хотите быть в курсе последних новостей из мира шоу бизнеса? Хеппи нью еар, Хеппи нью еа!
Abba - Happy New Year (Electrostatics Mash Up)
" Happy New Year " is a song by Swedish group ABBA from their 1980 album Super Trouper. Happy New Year появился в альбоме 1980 года, и только в 1999 ABBA выпустили ее как сингл. Лайфхаки. Музыка. Новости и СМИ. Обучение. “Happy New Year” is a song by Swedish group ABBA from their 1980 album Super Trouper. Happy New Year. Хэппи нью еар — все новости по теме на сайте издания
«Неправильная» новогодняя песня ABBA, смысл которой многие не понимают
Хэппи нью еар — все новости по теме на сайте издания Listen to Happy New Year by ABBA. See lyrics and music videos, find ABBA tour dates, buy concert tickets, and more! Happy New Year стала первым треком, записанным для альбома «Super Trouper» (1980), но синглом ее тогда в англоязычных странах не издали. Финал третьего сезона шоу перевоплощений «Точь-в-точь». Наталья Подольская, Анастасия Макеева, Глеб Матвейчук и Интарс Бусулис — песня группы ABBA «Happy New Year». We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address.
ABBA Happy New Year
Конечно, для кого-то распад мог выглядеть именно как поражение перед наступающими восьмидесятыми, но причиной тому стало лишь все нарастающее непонимание — новый, 1981 год, ничего хорошего группе не принес. Тем не менее, в народной памяти их песни останутся надолго — и уже это можно считать победой. Что же до «Happy New Year», выход второй версии клипа спустя 19 лет можно считать признанием успеха песни, слова которой не теряют в актуальности и сейчас. В конце этого глубоко абсурдного клипа, в котором Ленин, Сталин и Хуссейн идут рука об руку с The Beatles, Монро и Пресли, а в определенный момент совершенно внезапно и не к месту возникает вечеринка из изначальной версии клипа, возникают слова из другого хита ABBA, «Waterloo»: «The history book on the shelf is always repeating itself» — и с этим хотелось бы как раз поспорить, ведь годы идут, а второй такой удивительной песни о Новом годе так и не появилось. В этом видео, где A-Teens выступают на шведском телевидении в ночь с 1999 на 2000, разница между ними и оригиналом особенно заметна — и сразу ясно, кто лучше. Интересно, что здесь собственно «Happy New Year» совмещена с «Felicidad», испанской версией песни. Ну и, конечно, от основного творчества песня более чем отличается.
Карола Смит и Дэнни Маландо Версия, исполненная целым оркестром: два популярных в Нидерландах исполнителя на пару превращают «Happy New Year» в еще более изящную и красивую песню — становится больше похоже на исполнение рождественских песен на эстраде; таким образом, здесь происходит признание песни за праздничную. Carol Cleveland Sings Американский фолк-дуэт выбрал для песни достаточно благообразную аранжировку — и о былом грустном подтексте здесь совсем и не вспоминаешь; словом, получилась достаточно обычная рождественская песня. Впрочем, тоже вариант. Даниела Шинкорова Актриса и певица из Чехии Даниела Шинкорова исполняет песню ABBA в достаточно простенькой аранжировке, подобающей выступлениям на телевидении и больших площадях, — насколько текст отличается от оригинального, сказать точно нельзя, но конфетти и шампанское остались на месте.
Клип Видео на песню Happy New Year снял режиссер Лассе Халльстрем: он работал над большей частью клипов группы начиная с самого первого видео — Waterloo. Кстати, ABBA — единственный коллектив, для которого шведский кинематографист, ставший впоследствии трехкратным номинантом "Оскара", создавал клипы. Что касается клипа Happy New Year, то он частично снимался прямо в квартире Лассе.
Другие версии Существует версия песни на испанском языке, она называется Felicidad и была выпущена специально для испаноязычных стран. Песня в свое время добралась до топ-5 самых популярных песен Аргентины. Один из наиболее успешных каверов новогодней композиции был записан к Новому году — 2000 коллективом A-Teens, который перепел многие песни ABBA. Русский кавер у песни тоже есть, его записала вокалистка кантри-группы "Яблоко" Марина Капуро. Правда, на русский был переведен только первый куплет, остальной текст певица исполнила на английском. Позднее Капуро участвовала в создании музыкального спектакля "ABBAмания", где пела песни легендарного коллектива. Она однажды даже встретилась с Бенни Андерссоном и вручила ему аудиоверсию постановки.
Концерт «Happy New Year! Мелодии ABBA покорили слушателей в 1970-е и навсегда вошли в золотой фонд поп-музыки. А в прошлом году легендарный квартет выпустил новый альбом, вызвав волну аббамании по всему миру.
В итоге песня получилась не столько лиричная, сколько необычайно грустная, а местами даже мрачная. С Новым Годом Выпито шампанское, и фейерверки закончились, Мы стоим, ты и я, одинокие и грустные. Это окончание вечеринки, и утро такое хмурое, Не такое, как было вчера, Пришло время сказать: С Новым Годом, с Новым Годом, Пусть нам всем видится время от времени, Мир, в котором наш ближний — нам друг. С Новым Годом, с Новым Годом, Пусть у нас хватит сил для исполнения наших желаний, Иначе нам ничего не останется, как только лечь и умереть, Тебе и мне. Иногда я вижу, как наступает новый мир, И я вижу, как он поднимается из пепла наших жизней, О, да, человек самоуверен. Он думает что, все будет хорошо только потому, Что жизнь его скучна, однообразна. И даже не подозревает, что давно уже сбился с пути, Но он всё равно идёт… Мне кажется, что то, о чем мы раньше мечтали, умерло.
Теперь это просто конфетти на полу. Десятилетие заканчивается… Кто может сказать, что ждёт нас в следующие десять лет, Что там, впереди, в конце 89-го? Приведенный мною перевод песни, скорее всего, шокирует многих моих соотечественников, как когда-то шокировал меня. Ведь мы-то думали, что песня позитивная, распевали ее с радостными улыбками. А тут такое… Получается, что слушать ее лучше после Нового года с жуткого бодуна в тоскливом похмелии. Поэтому в русскоязычном кавере Марины Капуро не были допущены печальные и тревожные строки, а от первоначального текста осталось лишь само поздравление. Хотя ABBA и сняли для песни промо-клип, синглом в англоязычных странах и родной Швеции она так и не вышла.