топ 100 блогов lobanovmaksim — 24.06.2011 Существует выражение "информирован — значит вооружен". Поэтому пословица «предупрежден, значит вооружен» стала символизировать необходимость быть готовым и подготовленным к различным ситуациям. Пословица означает, что если человек получил предупреждение о чем-то, то в. Предупрежден, значит вооружен! (значение) — тот кто предупрежден, имеет возможность быть готовым к неприятностям, сложностям.
Предупрежден значит вооружен (Praemonitus, praemunitus)
- Какие поговорки и пословицы предупреждают об опасности.
- Пословица «Предупрежден — значит вооружен»: значение и применение
- Предупреждён — значит вооружён — Что такое Предупреждён — значит вооружён
- Применение фразы в обучении и учебе
Еще цитаты и высказывания
- Пословицы о доверии и недоверии
- Связанных вопросов не найдено
- Связанных вопросов не найдено
- Предупрежден – значит вооружен!
Предупрежден значит вооружен (Praemonitus, praemunitus)
Предупрежден значит вооружен плакат. Кто вооружен тот предупрежден пословица. Высказывания про информацию. Фразы об информации. Цитаты про информацию. Афоризмы про информацию. Пондупрежд значит вооружен. Значит вооружен. Осведомлен значит вооружен кто сказал. Предупрежден значит вооружен классный час.
Предупрежден значит защищен. Предупреждён значит вооружён рисунок. Предупрежден значит вооружен картинки. Поговорка проинформирован значит вооружен. Предупрежден вооружен надпись. Предупреждён значит значит вооружен. Информирован вооружен. Осведомлён значит вооружён. Осведомлен вооружен.
Защищен значит вооружен. Продолжите фразу. Знание сила высказывание. Знание сила цитата. Высказывание знание сила принадлежит. Предупреждён значит вооружён картинки. А ты поздравил с днем рождения. А ты поздравил меня с днем рождения. Надпись предупрежден, значит вооружен.
Если предупрежден значит вооружен. Поговорка предупрежден вооружен. Вооружён значит защищён. Пословицы про смекалку. Предупреждён значит вооружён Мем. Предупрежден значит вооружен мемы. Предупреждение вооружен. Рисунки предупрежден значит вооружен. Предупреил значит вооружён.
Предупреждены значит вооружены. Предупрежден вооружен прикол. Кто предупрежден тот вооружен латынь. Praemonitus, praemunitus. Предупрежден значит вооружен на латыни. Рыба гниёт с головы пословица.
А без Турции и Польша не вмешивается — вопит, призывает всех идти гибнуть вместе с украинцами, но сама пока не идет… И правильно делает — операция готовилась долго, и пощады не будет. Много предстоит еще сделать, но в целом страна готовилась к грядущим событиям — где-то тайно готовилась, — и не оставит свои позиции — работайте, братья! И главное — десятый пункт, десятая заповедь, битва за умы и сердца людей, за то, что ни думают, чего желают… Так как это ключ не только к настоящему, а к будущему. Именно эта часть не могла быть сделана в полной мере заранее, а формируется сейчас, в горниле войны. Победить нужно не только «Украину» — победить нужно «украинцев» в себе. Победить тех, кто ворочал миллиарды, а на обновление систем крейсера «Москва» денег не хватило… Кто понимал, что Мавзолей построен по образу тфилина, как проклят путь забывающих свои корни, как разлагающе действуют соблазны, уничтожают через СМИ целые поколения. Кто рисует образ русских, как ни на что не годных пьяниц, отказывая в праве всем народам России быть русскими и побеждать!
По крайней мере, в переносном смысле — точно. А что можно сказать про прямой смысл? Хорошо ли иметь законную возможность носить в кармане огнестрельное оружие? Я считаю, что да. Обосновать это нетрудно. Хотя бы потому, что у такого подхода не может быть противников. Скажите мне, кто эти люди, кто откажется от возможности носить оружие? Закоренелые убежденные хиппи-пацифисты? А разве им самим не приятнее будет возвращаться домой за полночь в неблагополучном районе, чувствуя себя при этом в безопасности?
Пословицы и поговорки о русском языке. Пословицы и поговорки с не с глаголами. Пословицы и поговорки о пьянстве. Поговорки про пьянство. Афоризмы про алкоголь. Пословицы и поговорки об алкоголе. Пословицы о знаниях и учении. Поговорки о знаниях. Пословицы о знаниях. Пословицы и поговорки о знаниях. Один в поле не воин пословица. Один в поле не. Поговорка 1 в поле не воин. Поговорка один в поле не воин. Пословицы о муже и жене. Пословицы и поговорки про мужа. Поговорки про коррупцию. Пословицы и поговорки о коррупции. Пословицы про коррупцию. Пословицы и поговорки о коррупции и взятках. Поговорки о насмешках. Пословицы про насмешки. Текст с поговорками. Поговорки о доблести. Пословицы о славе. Пословицы о доблести. Пословицы и поговорки о доблести. Пословицы о каше 2 класс. Пословицы и поговорки о каше. Поговорки про кашу. Пословицы о каше. Пословицы с непроизносимыми согласными. Непроизносимые согласные в пословицах. Подобрать пословицы. Интересные поговорки. Поговорки для детей. Доскажи пословицу. Популярные поговорки. Чем отличаются пословицы и поговорки. Пословица и поговорка в чем разница. Чем различаются пословицы и поговорки. Чем отличается пословица от поговорки. Пословицы о труде. Поговорки о труде. Пословицы т поговорки. Пословицы и поговорки о труде. Собери пословицу. Собери пословицы о дружбе. Не имей СТО рублей пословица. Собери пословицы и поговорки. Пословицы и поговорки о книге. Пословицы и загадки о книгах. Русские пословицы о книгах. Продолжи пословицу.
Предупрежден значит вооружен синонимы
На практике эта структура преследует одну единственную цель — максимально раскрутить пирамиду, в том числе и за счет широкого освещения того факта, что хайп платит. О том, что это происходит недолго — традиционно умалчивается. Именно администраторы, рефереры и хайп-мониторы действительно зарабатывают на таких проектах, в то время как для остальных участников вероятность «получения дохода» чрезвычайно низка. Регулярность промывания носа и предотвращение коронавируса В связи с пандемией коронавируса многие люди задаются вопросом о правильной профилактике и безопасности от заражения новой болезнью. Одним из таких средств может быть регулярное промывание носа. Выражение «предупрежден — значит вооружен» применимо не только к физической, но и к реальной защите нашего организма от вирусов. Несмотря на то что слово «промывание» не встречается в русских словарях, его перевод на английский «nasal irrigation» с помощью процедур Neti-пота или спрея соли уже известен большому числу людей. Применение промывания носа может использоваться как часть комплексного лечения коронавирусной инфекции или в качестве профилактики. Тем, кому предложено отправить пожилых родственников на самоизоляцию для предотвращения заражения коронавирусом, работники медицинских учреждений рекомендуют промывание носа спреем соли или регулярное промывание носа с помощью процедур Neti-пота. Многие люди путают значение фразы «предупрежден — значит вооружен».
Её можно объяснить так: быть предупрежденным означает знать о возможной опасности и принять все необходимые меры, чтобы уберечь себя от этой опасности. Таким образом, в контексте борьбы с коронавирусом, разумное применение промывания носа может быть эффективным средством предотвращения заражения. Конечно, это не единственная мера, которую следует принимать для защиты, но вместе с другими мерами она добавляет безопасности и увеличивает шансы на предотвращение заражения. Как правильно промывать нос солевым раствором? В русской литературе и словарях можно найти множество афоризмов, цитат и поговорок на различные тематики. Одной из таких фраз является выражение «Предупрежден — значит вооружен», которое означает, что знания и информированность помогают нам принимать правильные решения и более эффективно справляться с возникающими вопросами и рисками. В современном мире, особенно в контексте пандемии COVID-19, эта фраза может быть интерпретирована как призыв к быть предельно внимательными, информированными и готовыми принимать необходимые меры для своей защиты и сохранения здоровья Вместе с тем, это выражение напоминает нам о важности образования, подготовки и обдуманных действий Почему говорят «Предупрежден — значит вооружен»? Это выражение используется для подчеркивания важности быть информированным и готовым к любым возможным проблемам или опасностям. Оно говорит о том, что знание и осведомленность — мощное оружие, которое позволяет нам обезопасить себя и принять адекватные меры в сложных ситуациях Особую актуальность эта фраза получила в свете появления нового коронавируса, который стал причиной глобальной пандемии.
Лучше знать о коронавирусе все, что только можно узнать — его симптомы, распространение, профилактику и методы лечения. Поэтому мы советуем посетить официальные и проверенные источники информации, чтобы быть максимально информированными о коронавирусе и принимать эффективные меры для его предотвращения. Одним из таких способов является промывание носа солевым раствором. Применение солевого раствора для промывания носа помогает очистить носовые ходы от слизи, бактерий и аллергенов, а также увлажняет слизистую оболочку носа. Правильный способ промывания носа солевым раствором: Приготовьте солевой раствор Для этого растворите чайную ложку морской или поваренной соли в 1 литре кипяченой и охлажденной воды. Наклоните голову вперед над раковиной или раковиной, повернув голову в сторону. Наберите солевой раствор в носовой клизме или другом удобном контейнере. Осторожно введите кончик носовой клизмы или другого средства промывания в носовой проход, противоположный верхней ноздре. Медленно сжимайте контейнер с раствором, чтобы раствор начал попадать в носовой проход.
Слушайте свои ощущения. Раствор должен проходить через одну ноздрю и выходить через другую Не меняйте направление движения внезапно, чтобы не повредить слизистую оболочку. После промывания носа подуйте нос или высморкайтесь, чтобы удалить остатки раствора. Промывание носа солевым раствором следует проводить не более двух раз в день. Однако, перед применением этого метода рекомендуется проконсультироваться с врачом, особенно если у вас есть хронические заболевания или аллергии. Не забывайте о том, что эффективность промывания носа солевым раствором не является гарантией полного предотвращения заболеваний дыхательной системы. Но это простой и безопасный способ поддержания здоровья носовых ходов и уменьшения риска проникновения инфекции. Что значит фраза Предупрежден — значит вооружен и как ее понять простыми словамиВ данной Contents Применение промывания носа как меры профилактики Помимо связанных с COVID-19 применений, промывание носа также может быть полезным в профилактике других респираторных заболеваний Это особенно важно для людей с ослабленной иммунной системой, пожилых людей и детей Промывание носа может быть осуществлено различными способами, включая использование небулайзера, шприца, капельницы или специальных средств для промывания носа. Промывание носа солевым раствором — это эффективное средство для борьбы с инфекцией и снижения рисков заболевания COVID-19.
Оно не заменяет другие меры безопасности, но может быть полезным дополнением для защиты здоровья. Если у вас возникли какие-либо вопросы или комментарии к статье, оставьте свой комментарий ниже. Как работают хайпы? Сейчас практически все хайпы работают по так называемой «схеме Понци», которая предполагает, что в реальности деньги никуда не инвестируются, а расчеты со «старыми» участниками осуществляются за счет средств «новых» участников. Особенность данной схемы состоит в следующем: чем дольше существует хайп, тем больше денег требуется для поддержания его «деятельности». Иными словами, «схема Понци» в принципе может существовать лишь ограниченное время и только в условиях притока денег от «новых» участников проекта: как только «денежный ручеек» начинает иссякать, пирамида прекращает свое существование, т. Чем выше «доходность» хайпа, тем меньше живет подобный проект По большому счету, этот срок зависит от 3 основных параметров. Во-первых, от величины «обещанных» доходов: чем они выше, тем меньше «живет» хайп-проект. Именно поэтому «долгожителями» среди них являются «низкодоходные» проекты известны случаи, когда они оставались «на плаву» в течение нескольких лет, в то время как «высокодоходные» проекты обычно живут не больше недели.
Во-вторых, от используемой схемы «начисления» доходов. С математической точки зрения оптимальными являются такие схемы, которые предполагают либо наличие запрета в явной или неявной форме на вывод денег в течение определенного периода времени типичный пример — деньги нельзя выводить в течение первой недели участия в хайпе , либо возможность лишь частичного вывода средств как вариант, при внесении 1000 рублей, хайп каждый день «возвращает» по 10 рублей в день. В-третьих, от предлагаемой «линейки продуктов». Подавляющее большинство хайпов предлагает целый набор вариантов вложений, который, впрочем, объединен единой логикой: при увеличении срока «вложений» растет и «обещанная» доходность. Сложная «продуктовая линейка» дает хайпам возможность рассчитываться с «краткосрочными» участниками за счет «долгосрочных».
Лучше цитаты. Самые крутые цитаты. Фразеологизмы в картинках. Фразеологизмы рисунки.
Интересные фразеологизмы. Фразеологизмы в картинках для детей. Бить Баклуши. Фразеологизм бить Баклуши. Фразеологизмы синонимы примеры. Фразеологизмы синонимы. Великие слова. Цитаты про наглых людей. Цитаты про ложь.
Мудрые мысли. Как свои пять пальцев. Знать как свои пять пальцев. Знать как свои 5 пальцев. Одна нога здесь другая там значение выражения. Обвести вокруг пальца. Обвести вокруг пальца значение фразеологизма. Обводить вокруг пальца фразеологизм. Фразеологизм вокруг пальца.
Самое главное в жизни цитаты. Цитаты есть люди которые. Когда ты нужен человеку цитаты. Как заменить выражения. Популярные фразы. Фразы одним словом. Заумные выражения и высказывания. Заумные цитаты. Очень заумные высказывания.
Прикольные заумные фразы. Интересные слова. Мудрые высказывания о русском языке. Высказывание людей об истории. Красивые фразы по истории. Исторические красивые фразы. Фразы про историю. Высказывания об истории. Высказывания великих об истории.
Слова впереноссном значение. Слова в переносном значении. Крылатые фразы о русском языке. Крылатые слова в русском языке. Выражения про текст. Исторические цитаты. Цитаты о важности истории. Тайна славянской азбуки. Интересные старорусские слова.
Старославинистые слово. Тайны славянской азбуки Глаголь добро. Человеку важно знать свои корни. Цитаты о родословной. Стихи о родословной. Гипотеза о родословной. Не знать истории это значит. Цицерон об истории. Не знать истории значит всегда быть ребенком Цицерон.
Знать на зубок предложение составить. Знать на зубок фразеологизм. Составить предложение с фразеологизмом знать на зубок. Фразеологизмы правило. Что такоефразиологизмы.
Знать историю своей страны. Знать свою историю цитаты. История фразеологизма. Всыпать по первое число. Возникновение фразеологизмов. Тайны русского языка. Тайны русского языка в картинках. Цитаты про важность русского языка. Цитаты о значимости русского языка. Знать это в истории. Любить родину значит знать ее историю. Зачем человеку знать историю своей страны. Цитаты про сильных людей. Брюс ли цитаты. Фраза Брюса ли про воду. Разделать под орех фразеологизм. Разделать под орех. Разделать под орех происхождение. Разделать под орех значение фразеологизма. Как понять выражение. Как понять слово выражение. Как понять фразу. Как вы понимаете слово выражение. Фразеологизмы и их значение. Найти фразеологизмы и их значение. Фразеологизмы и их объяснение. Есть выражение знать как Отче наш то есть очень твердо и точно. Что значит выражение знать как Отче наш. Назубок это фразеологизм. Назубок или на зубок. Слова Пушкина. Высказывания Пушкина о русском языке. Интересный высказывания про а. Цитаты Пушкина о русском языке. Изречения по истории. Интересные факты об историках. История интересно. Проект тайна имени. Цитаты про историю. Проект по русскому языку 3 класс тайна имени. Проект тайна имени 3 класс. Когда человек начинает говорить твоими фразами. Когда друг начал говорить твоими фразами. Твой человек цитаты. Крылатые фразы. Крылатые фразы из мастера и Маргариты. Высказывания из мастера и Маргариты Воланда высказывания. Хорошо сказано цитаты. Береги себя цитаты. Есть цитата. Хорошие цитаты. Лучшие цитаты. Лучше цитаты. Самые крутые цитаты. Фразеологизмы в картинках. Фразеологизмы рисунки. Интересные фразеологизмы. Фразеологизмы в картинках для детей. Бить Баклуши. Фразеологизм бить Баклуши. Фразеологизмы синонимы примеры. Фразеологизмы синонимы. Великие слова.
Сегодня многие готовы обвинить кого угодно во всех бедах. Я верю, что реальные виновники сегодняшней ситуации есть, но разве все это происходило не на наших глазах, разве мы не знаем о том, что у нас происходит развал повсюду? Было и правду знали, позволяли сами себе идти на компромисс с совестью, а теперь, видите ли, нам подавайте крайних. Да ложь и правда — это не отвлеченные понятия. Это мы с вами. И пока мы не станем правдивыми, так и будем искать крайнего то среди буржуазии, то среди коммунистов, а толку не будет. Вот почему я убежден, что только Правда Божия может вывести нас из кризисного положения нашей действительности. Давайте сначала назовем все вещи своими именами, а потом уже будем искать пути выхода из создавшегося положения. Только Правда может определить наше действительное положение и вывести нас на путь Истины, которым шли наши народы тысячилетия.
Еще цитаты и высказывания
- Стихотворение «“Предупреждён - значит, вооружён."», поэт Дмитрич
- Предупрежден значит вооружен как правильно пишется
- Пословица значит вооружен: какое слово пропущено
- Предупреждён, значит вооружён | Пикабу
Предупреждён – значит вооружен!
Если все-таки это возможно, помогите разобраться с вопросами: 1. Долго не заживающая рано. Здесь долго — это зависимое слово и следовательно нужно раздельное написание, или как пишет Розенталь это пояснительое слово наречия меры и степени, а значит необходимо слитное написание. Как объяснить написание слитно-раздельно в данных примерах. Все же надеюсь на помощь. Ответ справочной службы русского языка Возможно, мы принимали Ваши вопросы за школьные задания и поэтому не отвечали на них. Форма зависит от контекста. Если имеется в виду годовщина, двадцатилетие со дня изобретения промышленной добычи газа, то верно: 20 лет промышленной добыче газа. Также см.
В ином контексте возможна форма родительного падежа, например: 20 лет промышленной добычи газа изменили экономику региона. Это причастие с зависимым словом, пишется раздельно: долго не заживающая рана. Возможны оба варианта, но с разными оттенками значения. Высококачественный, экологически чистый продукт.
Много предстоит еще сделать, но в целом страна готовилась к грядущим событиям — где-то тайно готовилась, — и не оставит свои позиции — работайте, братья! И главное — десятый пункт, десятая заповедь, битва за умы и сердца людей, за то, что ни думают, чего желают… Так как это ключ не только к настоящему, а к будущему. Именно эта часть не могла быть сделана в полной мере заранее, а формируется сейчас, в горниле войны. Победить нужно не только «Украину» — победить нужно «украинцев» в себе. Победить тех, кто ворочал миллиарды, а на обновление систем крейсера «Москва» денег не хватило… Кто понимал, что Мавзолей построен по образу тфилина, как проклят путь забывающих свои корни, как разлагающе действуют соблазны, уничтожают через СМИ целые поколения.
Кто рисует образ русских, как ни на что не годных пьяниц, отказывая в праве всем народам России быть русскими и побеждать! Читайте также.
Поднимание туловища из положения лежа на спине. Лежа на спине — несогласованное определение положения какого? Страница ответа Фирма не является органом, оценивающим контент на предмет нарушений. По нашей процедуре мы блокируем материалы, если получаем официальную жалобу, и восстанавливаем в случае доказательства обратного.
Было решено много практических ситуационных задач, с которыми игроки справились достаточно неплохо. Опять же, если возникали какие-то трудности, то представители нашей команды все объясняли и демонстрировали. Перед нами стоит огромная задача, которую мы намереваемся выполнить по мере своих возможностей, ведь наша жизнь в наших руках. Не стоит беспечно относиться к безопасности, ведь все начинается с мелочей. Как говорил Том Кленси: «В жизни нет гарантий, существуют одни вероятности». Для того чтобы эти вероятности были положительными, следует быть готовым ко всему. Начни с себя! Опубликовано: 11.
Латинские пословицы и поговорки
Латинская поговорка гласит: «Предупрежден — значит вооружен». Смысл этих слов предельно прост: бдительность никогда не бывает напрасной. Таким образом, пословица «предупрежден, значит вооружен» имеет свое значение и в современном обществе. Есть одна мудрая пословица: «Одно слово Правды – весь мир перетянет». это изречение, в котором выражена народная мудрость в поучительной форме. топ 100 блогов lobanovmaksim — 24.06.2011 Существует выражение "информирован — значит вооружен".
Что значит осведомлен, значит вооружен?
Значение поговорки кто в лес кто по дрова. Предупреждён значит вооружён кто сказал. «Ознакомлен значит вооружен»: фраза, ставшая эпиграфом нашего времени. И хотя ее авторство приписывается знаменитому французскому философу Вольтеру, она обрела особую популярность в эпоху информационных технологий и нескончаемого потока новостей.
Предупрежден - не значит вооружен
Предупрежден значит вооружен (значение) — тот кто предупрежден, имеет возможность быть готовым к неприятностям, сложностям (старинная латинская поговорка). Из всего этого можно сделать вывод: до середины XX века пословица о трупе врага существовала в «сухопутном» варианте, причем была распространена вовсе не в Восточной Азии и широкой популярностью не пользовалась. Пословица "предупрежден значит вооружен" является одной из наиболее известных и часто используемых в настоящее время. Таким образом, пословица «предупрежден, значит вооружен» имеет свое значение и в современном обществе. Латинские пословицы и поговорки. Предупрежден — значит вооружен. Praemonitus praemunitus.
Пословица вооружен
Предупрежден - значит вооружен: как подготовиться к возможным проблемам и опасностям Предупрежден - значит вооружен: как подготовиться к возможным проблемам и опасностям Praemonitus, praemunitus — «предупреждён, вооружён» лат. Эта латинская поговорка отражает идею о том, что знание и понимание ситуации может помочь избежать возможных проблем и опасностей. В современном мире, где информация и знания становятся все более доступными, эта поговорка приобретает особую актуальность.
Поговорки и их значение Значение поговорок заключается в том, что они передают определенные нравственные, этические, психологические и практические принципы и истины.
Они помогают нам лучше понять окружающий мир, общаться с другими людьми и принимать правильные решения. Поговорки, такие как «Молчание — золото», «Меньше знаешь — крепче спишь» и «Верь, но проверяй», сосредоточены на таких качествах, как терпение, мудрость, осторожность и критическое мышление. Они учат нас быть осторожными, анализировать информацию и принимать информированные решения.
Поговорки помогают нам узнать наши ошибки и извлекать уроки из них. Они напоминают нам о важности самоконтроля и разумного подхода к жизни. Например, поговорка «Ученье свет, а неученье — тьма» указывает на значимость образования и накопления знаний.
Кроме того, поговорки способствуют развитию коммуникативных и социальных навыков. Они помогают нам лучше понять менталитет наших предков и создать связь с другими людьми. Поговорки могут использоваться для поддержки диалога, передачи знаний и переноса народной мудрости.
Таким образом, поговорки являются важной частью нашей культуры и народного наследия. Они помогают нам лучше понять себя, окружающий мир и наши отношения с другими людьми. Значение поговорок заключается в том, что они передают народную мудрость и опыт и помогают нам жить более осознанной и успешной жизнью.
Применение в повседневной жизни Поговорка «Предупрежден значит вооружен» имеет широкое применение в повседневной жизни. Она напоминает нам о необходимости быть готовыми к различным ситуациям, заранее оценивать риски и принимать необходимые меры для защиты себя и своих интересов.
Что означает старая поговорка предупрежден вооружен? Определение слова «предупрежден - значит вооружен» в словаре. Если вы говорите «Предупрежден - значит вооружен», вы говорите, что если вы знаете о проблеме или ситуации заранее, вы сможете справиться с ней. Есть ли такое слово, как предупрежден?
Итак, просматривая переведенные главы, мы опять же практически ничего не находим. Единственное, хотя бы близкое по смыслу, да и то в некоторых словосочетаниях, нас ждет в главе 171 : «Ходят слухи, что император Цинхая теперь известный генерал Вэй, почему-то за глаза называют «грабителем Вэй».
Каждый год он просил деньги из казны Вэй для отправки еды, строительных материалов, хозяйственных предметов, которые устойчивый потоком отправлялись в Цинхай…Слухи о том, что этот человек был известен с одной стороны как «император императора», также «грабитель Вэй», а чиновники называли его «кровососом», и даже его хорошие друзья и союзники Юань Че, очень тактично советовали ему: "вы там у себя все едите мясо, вы должны позволить им есть суп…»…Император Вэй ругал его за то, что он сознательно терпел ленивых Цинхайских военных, которые не выполняли своих обязанностей, оставляя Вэй без хорошей защиты». Совершенно понятно, что к оригинальному изречению данный отрывок никакого отношения не имеет, что по контексту «полководец поучает группу разведчиков…», что по содержанию. Переведенные главы изучены, осталось посмотреть оригинальные главы. Но перед этим важное примечание: в дораме действия происходят при династии Вэй, в книге же действия происходят при династии Ся [ Примечание переводчика : «в книге некоторые имена и названия не совпадают с теми, которые были в сериале. Как и предполагалось, итог поиска по оставшимся главам не дал каких-либо близких результатов по этой цитате. Несомненно, в тексте присутствует постоянно сопротивление государств Ся и Янбэй, однако подобное выражение явно там не встречается. Таким образом, можно предположить, что цитата все-таки скомпрометирована. Конечно же, нельзя отрицать того, что она был взята с неизвестного нам источника.
Однако проверка тех источников, на которые ссылаются приводя данную цитату, показала, что ее там, очевидно, нет.