Все, что достойно перевода. Перевод статьи приводит «ИноСМИ».
Иносми сми
Новости России глазами иностранных СМИ. Главный редактор ИноСМИ Алексей Дубосарский и его соведущие о том, что беспокоит иностранную прессу в России. Главная страница тематического канала "Обзоры зарубежной прессы, иноСМИ, авторские переводы, комментарии, обсуждение" в медиаплатформе МирТесен. Подписывайтесь, читайте, комментируйте, ставьте лайки. точка сбора самых интересных и актуальных новостей российских онлайн-медиа. "Картина дня" формируется автоматически на базе популярности материалов у читателей, также используются данные обменной новостной сети Проект публикует самые яркие и примечательные материалы зарубежных СМИ на русском языке. Речь идет о веб-сайте ИноСМИ (это сокращение по-русски означает иностранные средства массовой информации), на котором публикуются в полном виде в переводе на русский язык самые разные статьи, взятые из глобальных медиа, и при этом акцент делается на материалах.
ИНОtv — Новостной агрегатор СМИ2 - все главные новости России
| Новости от ИноСМИ.Ру | на другой, и другое на ВосходИнфо. |
| Почему Кремль публикует без цензуры переводы статей из западных СМИ | Пикабу | News Новости России и мира. |
ИНОtv — Новостной агрегатор СМИ2 - все главные новости России
Однако телеканал неустанно представляет довольно несимпатичный нарратив о Соединенных Штатах — нарратив, сфокусированный на расизме, жестокости полиции, экономическом неравенстве и империалистической политике за границей. Многие россияне относятся к этому некритично, они верят этому, хотя сами они в разделе «Комментарии» веб-сайта ИноСМИ резко критикуют односторонность и непонимание западных журналистов, освещающих события в России. Проблема может состоять в том, что простая публикация статей, взятых непосредственно из западных средств массовой информации, не обязательно будет столь полезной, не будет такой, какой, казалось бы, она должна быть, поскольку отсутствует контекст, считает г-жа Михайлова. Более научным вариантом был бы такой, при котором публикуемые статьи сопровождались бы аналитическими материалами, и была бы предпринята попытка рассказать о культурных особенностях тех стран, откуда приехали эти журналисты, и объяснить то, что он или она пытаются сказать и почему это может быть неправильно воспринято». Советские власти попытались удовлетворить этот спрос с помощью еженедельника «За рубежом», имевшего огромный тираж.
В нем публиковались отобранные статьи из иностранной печати о жизни и культуре, а также комментарии, посвященные внутренней ситуации и внешней политике, из коммунистических и дружественно настроенных по отношению к СССР изданий в других странах. По словам г-жи Михайловой, она начала переводить для еженедельника «За рубежом» статьи канадского автора Фэрли Мовата Farley Mowat о том, как живут инуиты на севере Канады, и такие статьи нравились советским читателям. Еженедельник «За рубежом» стал для них своего рода окном, он предоставлял им свежую информацию о том, что происходит в других странах», — говорит она. Михаил Черныш, заместитель директора официального московского Центра теоретической и прикладной социологии Center of Theoretical and Applied Sociology считает, что россияне сегодня обладают значительно более широким кругозором, они много путешествуют, имеют возможность свободно пользоваться интернетом, но, тем не менее, они очень хотят иметь связь с более широким миром, и это настроение, возможно, усиливается из-за геополитического кризиса в отношениях между Россией и Западом, начавшегося пять лет назад.
На самом деле, сегодня мы имеем значительно больше общего с людьми на Западе , чем когда бы то ни было».
Реваншистские организации России. Заголовок про политику. Макрон на международном экономическом форуме. Политика фулл. Заголовки Мировых СМИ против русских. Медведев марионетка. Медведев марионетка Путина. Дзюба здоровается с Путиным.
Голубь здоровается с Путиным. Мировые СМИ.
Путин не отступит ни на дюйм: западные СМИ обсуждают спецоперацию России 2. Мнения обозревателей западных изданий разделились: одни любо критикуют Москву, другие считают, что она спасает мир. Только в одном сходятся все: президент РФ Владимир Путин от своих позиций в вопросе Незалежной ни на дюйм не отступится. Подборку зарубежных публикаций на тему украинского кризиса собрал портал "Народных новостей". Так, авторы газет Wall Street Journal и New York Times уверены, что недавние переговоры делегаций России и Украины в Гомеле не дали никаких результатов и больше были похожи на ритуальную встречу. В издании Politico считают, что Путин "ни на дюйм не сдвинулся со своих жестких позиций по Украине".
Читатели также отслеживают материалы иностранных СМИ и могут предлагать те или иные статьи для перевода. Необычное явление, которое набирало обороты на форуме ИноСМИ до объявления о его премодерации, можно описать как массовое читательское движение по переводу на русский язык на безвозмездной основе зарубежных читательских форумов, расположенных на площадках зарубежных СМИ. ИноСМИ также приглашает ведущих иностранных журналистов и редакторов обсудить публикации с российскими читателями. Например, конференция Станислава Лема с читателями ИноСМИ, проведённая 17 января 2006 , оказалась последней пресс-конференцией в его жизни.
«ИноСМИ»: Запад надеется, что Россия «попросится» обратно
Новостные материалы публикуются очень редко. Форум[ править править код ] На сайте действовал форум, на котором обсуждались свежие публикации и публиковались пользовательские переводы, модераторская политика была либеральна и допускала высказывание различных точек зрения. С начала 2009 года, после увольнения главного редактора Ярослава Огнева [2] , модерация форума была прекращена, в результате форум был засорён провокационными, оскорбительными и бессмысленными сообщениями; формат пользовательских переводов при этом пришёл в упадок [2]. Это известие было с возмущением воспринято значительной частью пользователей и привело к созданию альтернативного сайта переводов с форумом без премодерации — Инофорум. В 2020 году — сайт занимал 462-е место в рейтинге посещаемости ресурсов Рунета по версии Alexa [11]. В 2007 году — лауреат учреждённой материнской компанией « Роспечать » « Премии Рунета » в категории «Культура и массовые коммуникации» [12]. Критика[ править править код ] Уже в 2007 году, по словам директора проекта Ярослава Огнева, про ИноСМИ ходили упорные слухи, что они являлись лучшим «пропагандистским ресурсом» Рунета [13]. При этом в обзорной статье BBC редакционная политика издания при сравнении с политикой издания « Инопресса » отмечалась как более политически окрашенная и нацеленная на подбор критических статей о российской политике [14].
Эфиопия начала отводить поток реки Голубой Нил строительством гигантской плотины, чтобы удовлетворить свои энергетические потребности,... Похитители удерживают заложников в городке к северу от Алеппо, заявила обсерватория, не сообщив никаких подробностей об...
Вооруженные повстанцы, входящие в Свободную сирийскую армию ССА совершили сегодня набег на населённу христианами деревню аль-Дувайр...
В нем публиковались отобранные статьи из иностранной печати о жизни и культуре, а также комментарии, посвященные внутренней ситуации и внешней политике, из коммунистических и дружественно настроенных по отношению к СССР изданий в других странах. По словам г-жи Михайловой, она начала переводить для еженедельника «За рубежом» статьи канадского автора Фэрли Мовата Farley Mowat о том, как живут инуиты на севере Канады, и такие статьи нравились советским читателям. Еженедельник «За рубежом» стал для них своего рода окном, он предоставлял им свежую информацию о том, что происходит в других странах», — говорит она. Михаил Черныш, заместитель директора официального московского Центра теоретической и прикладной социологии Center of Theoretical and Applied Sociology считает, что россияне сегодня обладают значительно более широким кругозором, они много путешествуют, имеют возможность свободно пользоваться интернетом, но, тем не менее, они очень хотят иметь связь с более широким миром, и это настроение, возможно, усиливается из-за геополитического кризиса в отношениях между Россией и Западом, начавшегося пять лет назад.
На самом деле, сегодня мы имеем значительно больше общего с людьми на Западе , чем когда бы то ни было». И, действительно, г-н Ковалев, возглавлявший работу ИноСМИ в течение двух лет с 2012 года, отмечает, что россияне позитивно отнеслись к тому, что стали публиковаться не только переводы западных статей о России. Но, помимо этого, я был свободен для проведения экспериментов с другими темами, и в результате количество наших читателей быстро выросло». В Соединенных Штатах нет ничего похожего на веб-сайт ИноСМИ, однако г-н Дубосарский отмечает, что существуют менее масштабные попытки предоставить похожую услугу заинтересованным американцам, в том числе Watching America и Worldcrunch. Это лишь улучшило бы взаимопонимание».
Социолог, поцреотка и ымперка. Отличается достаточно высокой адекватностью. В силу чего периодически сцепляется не с либерастами, а с единомышленниками из форумных поцреотов, когда их ФГМ начинает окончательно зашкаливать за все разумные мерки.
По совместительству — русский ымперец и антропологъ. Как и большая часть форума, ведет эпическую войну с либерастами и фошыстами. Впрочем, пару раз каким-то образом вероятно по ошибке доставил лулзы. По собственному утверждению — мелкий, вредный и злопамятный.
Фошыст, обожает копаться в чужих генах в поисках коварной и гнусной «неруси» евреев, немцев, татар, далее по списку даже среди самых упоротых поцреотов-ымперцев. Пафосен и уныл, ЧСВ и фимозность зашкаливают до стадии бокланопоцтита межушного ганглия. Регулярно забредает в Уютненькое и с коварным хихиканием правит текст о себе под покровом ночи. Strannik17 — унылое говно и либераст -пропагандист из Пиндостана.
В отличие от вышеперечисленных, остался после раскола на ИноСМИ, где имеет собственную ветку. Идейный борец пrотив сrаной rашки, за идеалы свободы и демократии made in USA. Упорен, упорот, уныл, постоянно кроет эту дикарскую и недемократичную страну — как подобает ЕРЖ- сферической демшизе в вакууме. Асканор — Мудрец, равный Небу.
Никто не знает, что это значит, но всем пох. Герой эпохи от Пришествия ТП. Основатель и бессменный вдохновитель воинствующей партии Оставшихся в… она и вела бесконечно унылый и высокопарный холивор с партией Ушедших на… в период Сопротивления. Регулярно появляясь на Инофоруме, обожает выявлять антисемитов и приводить данные о новых достижениях и успехах Израиля где Адъ и жыды в побивании арабов, в последние годы все более сомнительных, а ведь когда-то были такие эпик вины… Под влиянием тrавли со стороны актива форума преисполнился бокланопоцтита черепа чуть более чем полностью.
Разумных вещей уже давно не говорит, напротив — своей унылой упертостью, склонностью к копипасте вместо дискуссии, яростным фапом славословиями Израилю, и обкладыванием этой страны умудряется делать онтесемитами даже форумных ЕРЖ. Kazax — казахский колбасный канадец с раздвоением личности. Подвержен характерным перепадам настроения весной и осенью. Советский ымперец и борец с русским фошшызмом, в каковой борьбе часто перегибает палку и вызывает бурные срачи.
Nuff Said Petrow — фошыст, завсегдатай обеих платформ, полунемец-полурусский из Германии. Смешанное происхождение и фошшыстские взгляды вызвали нехилый когнитивный диссонанс. Поциент с достойным лучшего применения упорством пытается всех убедить в том, что вермахт и СС на Восточном фронте исключительно дарили дитям мороженое и бабам цветы , Гитлер был истинно православным , история нацизма целиком сфальсифицирована победителями , а во всех бедах и потерях Великой Отечественной виноваты комиссары -ЕРЖ. Очень уныл.
За всё хорошее регулярно посылается почти всеми обитателями форума, даже и весьма правонастроенными, но поциенту откровенно пох. Эпически уныл и назойлив. Писуч, вонюч и кагбэ образован, то есть почти клон упячского тотэма — Онотолэ. Причем как минимум — терморектальным криптоанализатором.
Zigzaur — обитатель одного из польских форумов. Является эталоном неадеквата даже для самих поляков. Уверен в том, что проклятые монголокацапы виноваты во всех бедах все еще не згиневшей, но давно и крепко попахивающей Польши. Либераст, профеССиональный русофоб, также — сферическая дыхота в вакууме.
Пытался рассказывать обитателям форума Иносми про Сrаную Быдлорашку, тупую руССню, и ожидающий ее тотальный пиздец — в ходе чего благодарными форумчанами был закономерно подвержен неоднократной показательной порке и анал дестракшену. От полученного в результате оного процесса баттхерта потерял способность к членораздельной речи. Полярный Лис — упоротый тролль-либераст , трансвестит , ахтунг , луркоёб, борец за права геев. Страдает особой формой фагготрии, выражающейся в яростном фапе на чернокожих американских военных с винтовкой М-16.
Постоянно рассказывает о скорой анальной оккупации Рашки войсками натовцев-освободителей и гей-параде победителей на Красной Площади. Был навсегда заточен одменестрацией Инофорума в Вольере, где и с удовольствием пинается прочими обитателями. На Иносми оккупировал собственную ветку. В процессе троллинга регулярно постит фотки лиц неопределённого пола и рода занятий , пытаясь объяснить, что ничего плохого в половых девиациях нет.
Любит Сергея Зверева [2]. Nuff said.
Поделиться
- ИноСМИ - главное из иностранных СМИ о России и мире сегодня
- New videos
- One moment, please...
- чПКФЙ ОБ УБКФ
- ИНОСМИ: ЗАПАД О РОССИИ И СВО
ИНОtv — Новостной агрегатор СМИ2 - все главные новости России
Например, конференция Станислава Лема с читателями ИноСМИ, проведённая 17 января 2006 , оказалась последней пресс-конференцией в его жизни. Модераторская политика была довольно либеральна и допускала высказывание различных точек зрения. С начала 2009 года , после увольнения главного редактора Ярослава Огнева, модерирование форума было полностью прекращено, в результате чего он подвергся массовому засорению провокационными, оскорбительными и просто бессмысленными сообщениями. Изменится система комментирования материалов, она будет переведена с платформы форума на формат комментариев, также будет премодерация комментариев, которые можно будет оставлять непосредственно на странице опубликованного материала.
В преддверии форсайт-форума просим ответить на вопросы от Украина. Скрыть 1. Какая Украина нам нужна?
Ах да, благодаря дешёвой энергии, в частности дешёвому газу, Москва может выращивать свежие овощи в теплицах всю суровую русскую зиму. Да и России совсем не прочь помочь страны-союзники - тот же Иран, который совсем не против отравить в Матушку-Россию своих восточных яств. И опять же, как не приплести к русским - водку: обычному россиянину необходимы теплое жилище, кушанья на столе, рюмка водки в оригинале статьи - стакан и безопасность снаружи. И, оказывается, у русских этого всего в избытке, сказано в публикации газеты.
Они представляют Россию как диктатуру одного человека, как страну, где средства массовой информации находятся под полным контролем государства, где инакомыслие подавляется, результаты выборов подтасовываются, как страну, которая агрессивно вмешивается в дела других народов и угрожает своим соседям. Если американцы хотят понять, что возмущает некоторых читателей ИноСМИ, то они могут для сравнения посмотреть передачи RT, российского англоговорящего спутникового телеканала, который Министерство юстиции США недавно заставило зарегистрироваться в Соединенных Штатах в качестве «иностранного агента». Телеканал RT предназначен для иностранной аудитории, и многие из его сотрудников — англоговорящие. Однако телеканал неустанно представляет довольно несимпатичный нарратив о Соединенных Штатах — нарратив, сфокусированный на расизме, жестокости полиции, экономическом неравенстве и империалистической политике за границей. Многие россияне относятся к этому некритично, они верят этому, хотя сами они в разделе «Комментарии» веб-сайта ИноСМИ резко критикуют односторонность и непонимание западных журналистов, освещающих события в России. Проблема может состоять в том, что простая публикация статей, взятых непосредственно из западных средств массовой информации, не обязательно будет столь полезной, не будет такой, какой, казалось бы, она должна быть, поскольку отсутствует контекст, считает г-жа Михайлова. Более научным вариантом был бы такой, при котором публикуемые статьи сопровождались бы аналитическими материалами, и была бы предпринята попытка рассказать о культурных особенностях тех стран, откуда приехали эти журналисты, и объяснить то, что он или она пытаются сказать и почему это может быть неправильно воспринято». Советские власти попытались удовлетворить этот спрос с помощью еженедельника «За рубежом», имевшего огромный тираж. В нем публиковались отобранные статьи из иностранной печати о жизни и культуре, а также комментарии, посвященные внутренней ситуации и внешней политике, из коммунистических и дружественно настроенных по отношению к СССР изданий в других странах. По словам г-жи Михайловой, она начала переводить для еженедельника «За рубежом» статьи канадского автора Фэрли Мовата Farley Mowat о том, как живут инуиты на севере Канады, и такие статьи нравились советским читателям.
Куда охотнее еще бы послушал Путина. ИноСМИ оценили послание президента РФ
Иносми все что достойно перевода сегодня. Оказывается, очень много чего. ИноСМИ оценили послание президента РФ. Сюжет Послание Владимира Путина Федеральному Собранию в 2023 г. Михаил Метцель / РИА Новости. точка сбора самых интересных и актуальных новостей российских онлайн-медиа. "Картина дня" формируется автоматически на базе популярности материалов у читателей, также используются данные обменной новостной сети Интернет-проект специализируется на переводе наиболее ярких и примечательных материалов зарубежных СМИ на русский язык. Все, что достойно перевода. Сегодня появляется все больше свидетельств того, что руководство Израиля знало о готовящемся нападении на южные поселения, но при этом не предприняло ничего, чтобы не допустить кровопролития.
чПКФЙ ОБ УБКФ
Если сегодняшние ревизионистские государства добьются своего, будущее может походить на прошлое. Канал автора «ИНОСМИ» в Дзен: Мы специализируемся на переводе наиболее ярких и примечательных материалов зарубежных СМИ на русский язык. Она создала механизмы внутренних межбанковских переводов и платежей, которые оказались успешными», – цитируют журналиста «ИноСМИ». Кроме того, Россия обновила и углубила дипломатические отношения с Китаем, Индией и другими странами. Главная» Новости» Новости иносми за сегодня. Последние мировые новости за последнюю неделю и сегодня. Обзор новостей в мире в режиме реального времени на Все новости об организации «ИноСМИ Читайте ИноСМИ» на Будьте в курсе свежих новостей за день и неделю. Обзор материалов зарубежных СМИ и прессы: перевод статей о России и мире, авторские материалы, аналитика и комментарии.
Лента новостей
- Новости от ИноСМИ.Ру
- «ИноСМИ»: Запад надеется, что Россия «попросится» обратно - МК
- Просто Новости
- «ИноСМИ»: Запад надеется, что Россия «попросится» обратно
- Новости России и мира
- Почему Кремль публикует без цензуры переводы статей из западных СМИ | Пикабу
В прямом эфире от «Би-би-си» до NHK
- «Костяк ВСУ под угрозой»: CBС рассказал, что ждёт Украину после падения Часова Яра
- Просто Новости
- ИноСМИ - Все, что достойно перевода
- Иносми - главные новости и события на Украине - Украина.ру
- В мире - Свободная Пресса
- «Костяк ВСУ под угрозой»: CBС рассказал, что ждёт Украину после падения Часова Яра
Куда охотнее еще бы послушал Путина. ИноСМИ оценили послание президента РФ
ИноСМИ. Путин не стерпел неуважения, важный союзник России поплатился за обман. Новости сегодня из Германии о том, что там все больше граждан начинает понимать необходимость проведения Россией специальной военной операции. ИНОСМИ все что достойно перевода. Последние и самые главные новости из Европы каждый день на EADaily. последние новости по тегу: иноСМИ.