В настоящее время практика написания собственных имен, содержащих букву «Ё», очень проста: если буква «Ё» предусмотрена в ФИО гражданина, то она должна быть прописана во всех официальных документах. «Лучшее, что можно сделать для орфографии, — это официально принять решение, что использование буквы ё необязательно и что написание в официальных документах букв ё и е — эквивалентно. Кроме того, Уполномоченный попросил ГУ МВД по Нижегородской области разъяснить правила правописания букв «е» и «ё» в официальных документах, а также привести примеры положительной судебной практики по данным вопросам. На обращение, касающееся употребления букв «е» и «ё» при написании в официальных документах имен собственных, сообщаю.
Министр образования встал на защиту буквы "ё"
Грамотно обоснуйте свою позицию. Возможно, это избавит вас от утомительной процедуры оспаривания. Более того, ряд документов можно просто переделать, не прибегая к каким-либо тяжбам. Например, при обнаружении в паспорте ошибочно указанной «ё» вместо «е» Вы можете просто заменить паспорт. Причём, если ошибка возникла по вине должностного лица, то замена осуществляется бесплатно независимо от срока, когда ошибка была обнаружена. В некоторых случаях без судебной перспективы не обойтись. Обращаться необходимо будет в суд общей юрисдикции. При отсутствии спора о праве дело будет рассматриваться по правилам особого производства с особенностями, зависящими от того, в каком именно документе допущена ошибка. Установление фактов, имеющих юридическое значение Так, суды решают вопросы об установлении фактов, имеющих юридическое значение.
К таким фактам, в том числе, относится факт принадлежности правоустанавливающих документов за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Производство по таким делам возбуждается путём подачи заявления. Однако обязательным условием является невозможность получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. Так, в связи с несоблюдением данного условия было отказано в удовлетворении требования Кочкарева С. Каких-либо сведений о невозможности получения заявителем справки о реабилитации в ином несудебном порядке, им не представлено. Таким образом, условия, необходимые для установления факта принадлежности Кочкареву С. Рассмотрение дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния Если же ошибки допущены в документах, выдаваемых органами ЗАГС, то за их исправлением необходимо обратиться непосредственно в орган ЗАГС путём написания соответствующего заявления и подачи требуемых документов. Указанное заявление рассматривается органом ЗАГС в течение одного месяца.
В исключительных случаях срок может быть продлён ещё на два месяца. По итогам рассмотрения заявления орган ЗАГС составляет заключение о внесении исправления или изменения в соответствующую запись. Одним из оснований для такого заключения является наличие неполных или неверных сведений, а также допущенные орфографические ошибки. Представляется, что написание «е» вместо «ё» и является примером такой ошибки.
Это следует из 162-страничного проекта постановления правительства, сообщило издание «Коммерсантъ» в понедельник, 11 апреля. Проект подготовили в конце 2021 года на основании академического справочника 2006 года — за прошедшее время прописанные в нём нормы «существенно не менялись». Полный свод правил орфографии собираются подготовить к концу 2023 года, а окончательный вариант планируют передать правительственной комиссии по русскому языку в 2024 году. Этому будут предшествовать «обсуждения широкой научной и педагогической общественностью».
Затем после его обсуждения научной и педагогической общественностью в 2024 году проект будет вынесен на обсуждение правкомиссии по русскому языку. Почему-то вызывает сомнение довод министерства производить искажённое написание слов заботой о людях.
А права ли правкомиссия?
Статья 3 Закона определяет сферы использования государственного языка Российской Федерации, к которым относится в числе прочего оформление документов, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации, изготовление бланков свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния, оформление документов об образовании, выдаваемых имеющими государственную аккредитацию образовательными учреждениями, а также других документов, в том числе в части правописания имен собственных. Закон обязывает при заполнении документов использовать нормы современного русского языка и правила русской орфографии и пунктуации. Во исполнение постановления Правительства Российской Федерации от 23 ноября 2006 г. N 714 «О порядке утверждения норм современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации, правил русской орфографии и пунктуации» и на основании рекомендаций Межведомственной комиссии по русскому языку протокол от 29 апреля 2009 г.
N 10 приказом Минобрнауки России от 8 июня 2009 г.
Нижегородский УПЧ разобрался с буквами «е» и «ё» в документах пенсионерки
При указанных обстоятельствах документы, имена в которых прописаны через букву «е», должны признаваться действительными. Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Буква е в официальных документах в 2023 году». Проблема с написанием в документах «Е» или «Ё» вызвана прежде всего тем, что ранее при оформлении официальных документов буква «Ё» практически не употреблялась.
В Госдуме не согласились с уравниванием букв «е» и «ё» в документах россиян
Краснотурьинска 08 сентября 2016 г. В настоящее время актуальной является проблема действительности личных документов, имена собственные в которых прописаны через букву «е» при наличии в других документах буквы «ё». Статьей 3 Федерального закона от 1 июня 2005 г. N 53-ФЗ "О государственном языке Российской Федерации" определены сферы использования государственного языка Российской Федерации, к которым относится в числе прочего оформление документов, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации, изготовление бланков свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния, оформление документов об образовании, выдаваемых имеющими государственную аккредитацию образовательными учреждениями, а также других документов, в том числе в части правописания имен собственных.
Е или Ё? Как часто вы при письме выделяете букву «ё» точками? Что-то мне подсказывает, что большинство из вас с этим не заморачивается. Однако такая мелочь может иметь серьезные последствия. Итак, нашего героя зовут Пётр, но по паспорту Петр.
Да и в соответствии с правилами русской орфографии и пунктуации написание букв "е" и "ё" равнозначно. А являются ли равнозначными эти буквы в официальных документах? Будет ли ошибкой написание в больничном листе "е" вместо "ё"? Если да, как ее исправить? Что говорят по этому поводу судьи? Давайте разбираться. Согласно этим Правилам "ё" применяется в следующих случаях: - когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, например "узнаём" в отличие от "узнаем", "всё" в отличие от "все", "совершённый" причастие в отличие от "совершенный" прилагательное ; - когда надо указать произношение малоизвестного слова, например "река Олёкма"; - в специальных текстах - букварях, школьных учебниках русского языка, учебниках орфоэпии и т. В остальных случаях написание букв "е" и "ё" уравнивалось "в правах". В связи с тем что у граждан, имеющих букву "ё" в фамилии, имени, отчестве или месте рождения, стали возникать проблемы при оформлении документов паспортов, свидетельств и др. Однако проблем после Письма меньше не стало. Поскольку "не те" буквы в документах у некоторых так и остались, этим гражданам стали отказывать во многих государственных органах, в частности в Пенсионном фонде не засчитывали некоторые периоды в трудовой стаж, отказывали в получении материнского капитала , ЗАГС не расторгали брак , нотариальных конторах отказывали в принятии наследства. И граждане вынуждены были решать проблемы через суд. А судебная практика по таким делам сложилась в пользу граждан. Суды исходили из того, что на основании Правил орфографии 1956 года написание буквы "е" приравнивается к "ё". Написание буквы "е" вместо "ё" и наоборот в фамилии, имени и отчестве не искажает данных владельца документов при условии, что данные, на основании которых можно идентифицировать лицо, в таких документах соответствуют. На это было указано еще в Письме Минобразования РФ от 01. Рекомендации для нотариусов Со случаями несовпадения в документах букв "е" и "ё" часто сталкиваются нотариусы. В Письме Федеральной нотариальной палаты от 15.
Буква «ё» была введена в русскую типографскую практику писателем Николаем Карамзиным в 1797 году, но употребление ее было факультативным. Попытка сделать его обязательным была предпринята в 1940-е годы, но оказалась неудачной. Следите за самым важным в Telegram-канале «Татар-информ. Главное», а также читайте нас в «Дзен».
В Госдуме раскритиковали идею уравнять буквы «е» и «ё» в документах
Министерство просвещения РФ подготовило проект постановления «Об утверждении основных правил русской орфографии», с котором предлагается признать эквивалентным написание в официальных документах букв «ё» и «е», сообщает РИА Новости. Минпросвещения предлагает официально закрепить полную эквивалентность букв Е и Ё в документах. Дело в том, что правила обязательного использования буквы «е» в официальных документах «не вызывают сомнений в установлении личности».
Минпросвещения решило не возвращать букву «ё» в правила русской орфографии
Ведомство поясняет, что это не полный орфографический свод, там нет правил по неустоявшимся нормам, а правила по написанию прописных букв даны лишь в самом общем виде. Среди прочего предполагается закрепить необязательность использования на письме буквы "ё". Окончательный вариант свода правил планируется завершить к концу будущего года.
Рассмотрение дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния Если же ошибки допущены в документах, выдаваемых органами ЗАГС, то за их исправлением необходимо обратиться непосредственно в орган ЗАГС путём написания соответствующего заявления и подачи требуемых документов. Указанное заявление рассматривается органом ЗАГС в течение одного месяца. В исключительных случаях срок может быть продлён ещё на два месяца. По итогам рассмотрения заявления орган ЗАГС составляет заключение о внесении исправления или изменения в соответствующую запись. Одним из оснований для такого заключения является наличие неполных или неверных сведений, а также допущенные орфографические ошибки. Представляется, что написание «е» вместо «ё» и является примером такой ошибки. Отказ во внесении изменений с указанием причины должен быть предоставлен в письменной форме и может быть обжалован в суд ч.
Рассмотрение дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния регламентировано гл. Основанием для возбуждения производства по делу служит заявление, в котором должно быть указано, в чём заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом было отказано в исправлении или изменении произведенной записи. Конечно, к заявлению необходимо приложить отказ. Таким образом, судебное разбирательство в порядке, предусмотренном гл. Законом предусмотрен также особый порядок рассмотрения заявлений о совершённых нотариальных действиях или об отказе в их совершении гл. Выводы 1 Всегда тщательно проверяйте выданные Вам документы на предмет наличия в них орфографических ошибок, особенно, если Вы счастливый обладатель буквы «ё» в своей фамилии, имени или отчестве. Источники и комментарии: [1] Фамилии в настоящей статьей использованы условные, без привязки к какому-либо конкретному лицу. Автор статьи: Майя Саблина, директор Лаборатории права Статья подготовлена с учётом редакции нормативных правовых актов, действующей на 01. Стоимость услуг по сопровождению дел данной категории Ниже указана ориентировочная стоимость услуг по сопровождению дел данной категории в Лаборатории права Майи Саблиной: Консультация 10 000 - 15 000 руб.
Судебное представительство Не нашли ответа на свой вопрос? Пишите на почту info msablina. Не бойтесь защищать свои права и делайте это с нами! Ещё больше актуальной информации о защите интеллектуальной собственности в телеграм-каналах Майи Саблиной Обзоры судебной практики, пост-релизы мероприятий, аналитика в сфере IP О ваших правах на интеллектуальную собственность простым языком Анонсы конференций, встреч, обсуждение трендов IP-мира PRO IP.
Чтобы решить эту ситуацию, пришлось обращаться в МФЦ. Там помогли вбить данные вручную, но и после этого завести электронный дневник не удалось. Тогда семья обратилась в загс, где подтвердили, что по их линии все верно, имя с буквой «ё». Возможно, загвоздка в том, что в базе какого-то другого ведомства данные ребенка вбиты с ошибкой, которая преследует аккаунт родителей. Евгений Царёв, эксперт в области информационной безопасности и права: «Я даже про себя вам могу сказать: у меня фамилия Царёв, я не очень понимаю как в школе я превратился в Царева, но так произошло. Чтобы снять это буквенное проклятье, отец дошел до Министерства цифрового развития. С таким обращением там столкнулись впервые.
Действующие правила орфографии предполагают использование «ё» с двумя точками только в детских книгах, учебниках для младших школьных классов и текстах с расставленными знаками ударения. В разговоре с «Коммерсантом» Шмелев пояснил, что проект правил был подготовлен на основе «самого авторитетного пособия по русской орфографии и пунктуации» — академического справочника 2006 года. По его словам, прописанные в справочнике нормы «существенно не менялись». В ноябре 2021 года Минпросвещения подготовило проект постановления правительства с предложением вернуть обязательное использование буквы «ё» в орфографию русского языка.
Буквы е и ё. Когда придётся привести в порядок все документы
Право Общество. Другое В настоящее время практика написания собственных имен, содержащих букву «Ё», достаточно проста: если буква «Ё» предусмотрена в имени или фамилии, значит, она должна быть прописана во всех официальных документах.
Кроме того, в настоящее время применяются Правила русской орфографии и пунктуации, утвержденные в 1956 году Академией наук СССР, Министерством высшего образования СССР и Министерством просвещения РСФСР далее - Правила , в которых указано, что буква "ё" пишется в случаях, когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, либо когда необходимо указать произношение малоизвестного слова. Имена собственные в том числе фамилии, имена, отчества относятся к этому случаю, поэтому применение буквы "ё" в них должно быть обязательным. Судебная практика по данному случаю исходит из того, что на основании Правил написание букв "е" и "ё" приравнивается. Написание буквы "е" вместо "ё" и наоборот в фамилии, имени и отчестве не искажает данных владельца документов, при условии, что данные, на основании которых можно идентифицировать лицо в таких документах, соответствуют.
Официально в русский алфавит буква «ё» вошла в 1942 году в соответствии с приказом В. Потёмкина, которым предписывалось обязательное её употребление в школьной практике. Буква ё пишется в следующих случаях: 1. Когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, например: узнаём в отличие от узнаем; всё в отличие от все; вёдро в отличие от ведро; совершённый причастие в отличие от совершенный прилагательное. Когда надо указать произношение малоизвестного слова, например: река Олёкма. В специальных текстах: букварях, школьных учебниках русского языка, учебниках орфоэпии и т. В иноязычных словах в начале слов и после гласных вместо буквы ё пишется йо, например: йод, йот, район, майор Хотя об именах и фамилиях в этом разделе напрямую ничего не сказано, думается, их следует отнести к п. Чем в конце концов по своей сути отличается наименование географического объекта от имени человека? Подходит также и первый пункт — необходимость предупреждения неправильного прочтения слова. В частности, именно на это основание указано в письме о решениях Межведомственной комиссии по русскому языку от 03. Таким образом, игнорирование её на письме в установленных законом случаях является нарушением федерального законодательства. Тем не менее в Письме Минобрнауки от 1 октября 2012 г. Кроме того, судебный прецедент при рассмотрении дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния разрешается в пользу заявителя истца ". Свою лепту в решении вопроса в 2009 году внёс и Верховный Суд РФ, указав, что использование буквы «ё» принципиально в тех случаях, когда она является смыслообразующей. Например, очевидно, что небо и нёбо — разные по смыслу слова. Добавление точек в слове «совершенный» превращает его из прилагательного в причастие «совершённый» и т. Теперь мы подошли вплотную к вопросу, что делать, если вы столкнулись с проблемами, связанными с неправильным написанием букв «е» и «ё» в именах собственных. Что делать? Я не буду оригинальной в данном случае и, как и в прочих своих статьях, скажу: попытайтесь сначала урегулировать вопрос мирно. Грамотно обоснуйте свою позицию. Возможно, это избавит вас от утомительной процедуры оспаривания.
Об этом пишут «Новые известия». В частности, на эту проблему на днях пожаловалась журналистка Марина Королева. Она рассказала, что при оформлении одного из документов ей пришел автоматический отказ. Женщина пошла разбираться в МФЦ и выяснила, что ее фамилия в бумагах написана по-разному.
Буквы Е и Ё в документах, удостоверяющих личность
О буквах «Е» и «Ё» в официальных документах 12:02, 1 апреля 2021 г. Право Общество.
Судебная практика по данному случаю исходит из того, что на основании Правил написание букв «е» и «ё» приравнивается. Написание буквы «е» вместо «ё» и наоборот в фамилии, имени и отчестве не искажает данных владельца документов, при условии, что данные, на основании которых можно идентифицировать лицо в таких документах, соответствуют. Кроме того, судебный прецедент при рассмотрении дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния разрешается в пользу заявителя истца. Написание в документах буквы «е» вместо «е» и наоборот в фамилии, имени и отчестве не искажает данных владельца документов, при условии что данные на основании которых можно идентифицировать лицо в таких документах соответствуют.
Помимо этого, "ё" используют для указания на верное произношение редких слов, фамилий или географических названий. Однако во всех этих случаях ее использование необязательно. По словам главы орфографической комиссии РАН, редактора "Основных правил русской орфографии" Алексея Шмелева, использование "е" и "ё" нужно признать эквивалентным.
Во всех указанных случаях суды пришли к выводу, что написание в документах «е» вместо «ё» и наоборот не приводит к нарушению действующего законодательства и не может рассматриваться как основание для ограничения или препятствий в реализации прав и свобод человека и гражданина. Еще одна ситуация. Правда, вполне справедливая. Приговором суда был осуждён гражданин Ч. Однако во вводной части судебного акта фамилия осуждённого была написана через «е», в резолютивной части — через «ё». Гражданин счёл, что к уголовной ответственности тем самым привлечено другое лицо Апелляционное определение Московского городского суда от 30. Суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что написание в приговоре фамилии осужденного через «е» вместо «ё» не нарушает Правила обязательного использования буквы «е» в официальных документах, не вызывает сомнений в установлении личности осуждённого. Он устанавливает статус русского языка как государственного и определяет сферы, в которых его использование обязательно. Но…ничего не говорит о букве «ё». Как быть? Первое, что нужно учесть — имя гражданина в соответствии с законом включает в себя фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая. Потому важно верное написание любого из указанных элементов. Правила русской орфографии и пунктуации утв.
Ошибка или норма?
- Родители не могут завести электронный дневник из-за буквы «ё» в имени сына // Новости НТВ
- Правила написания Е и Ё в документах
- Действительность актовых записей гражданского состояния лиц, в именах которых имеется буква «ё»
- Комментарии читателей
- Буквы е и ё. Когда придётся привести в порядок все документы | Мама!Ты права! | Дзен
- Наши услуги, которые могут быть Вам интересны
Самое читаемое
- Буквы е и ё. Когда придётся привести в порядок все документы
- Останется ли буква Ё в нашем алфавите
- Каков порядок использования букв "е" и "ё" в документах? -
- Министр образования встал на защиту буквы "ё"
- Новости по теме
Лента новостей
- Сообщить об опечатке
- Другие вопросы по теме:
- Нижегородский УПЧ разобрался с буквами «е» и «ё» в документах пенсионерки
- О ПРАВОПИСАНИИ БУКВ "Е" И "Ё" В ОФИЦИАЛЬНЫХ... - Роман Валериевич Юридические услуги | OK
Вести Твери
Лучшее, что можно сделать для орфографии, — это официально принять решение, что использование буквы ё необязательно и что написание в официальных документах букв ё и е — эквивалентно. если буква «ё» предусмотрена в ФИО гражданина, то она должна быть прописана во всех официальных документах. В новом проекте ведомство в том числе отказалось от идеи вернуть обязательное использование буквы «ё. Согласно Федеральному Закону «О государственном языке», статье 3, использование буквы «Ё» обязательно в таких официальных документах.
Отдел ЗАГС Калининского района разъясняет: буквы «Е» и «Ё» в официальных документах
Подобные проблемы вызваны прежде всего тем, что ранее при оформлении официальных документов буква «Ё» практически не употреблялась. Первый заместитель председателя Комитета Государственной Думы по госстроительству и законодательству Михаил Емельянов в пятницу раскритиковал идею уравнять буквы «е» и «ё» в документах. Министерство образования и науки России выступило с рекомендацией использовать букву «ё» в ходе оформления различных официальных бумаг, передаёт ТАСС. Принятие нормативно-правового акта, уравнивающего буквы «е» и «ё» в официальных документах. Расхождений в других документах, удостоверяющих личность, также не было. При этом, министерство труда и социальной защиты не оспаривала законность установления опеки с технической ошибкой в фамилии опекуна и опекаемого.
"Е" или "Ё" в официальных документах ?
Согласно Федеральному Закону «О государственном языке», статье 3, использование буквы «Ё» обязательно в таких официальных документах. Верховный суд России поставил точку в спорах относительно буквы "ё" в официальных документах. Наличие буквы «Е» в такой фамилии не может являться обстоятельством, позволяющим признать факт отсутствия первичного документа (приказа) по оплате труда и применить к работодателю ответственность по ст. 120 НК РФ. если буква «ё» предусмотрена в ФИО гражданина, то она должна быть написана во всех официальных документах. Если гражданин имеет в фамилии, имени либо отчестве букву «Ё», то во всех его документах должна стоять именно эта буква.