Туроператор открыл продажи на Дальний Восток на 2023 год. Теперь, когда за путешествие по Дальнему Востоку возвращают вдвое больше денег, желающих явно прибавится. Путешествие длилось 14 дней, 2 полных недели, вместе с перелетами из Москвы в Хабаровск и из Владивостока в Москву, поездкой на поезде Океан из Хабаровска во Владивосток и на автобусе из Владивостока в Китай, город Хуньчунь и обратно. Благодаря созданию в 2021 году Единой дальневосточной авиакомпании на базе крупнейшего на Дальнем Востоке перевозчика «Аврора», количество путешествий внутри макрорегиона увеличилось. Путешествия между территориями дальнего Востока станут доступнее, сообщает пресс-служба правительства Хабаровского края.
Победителем конкурса путешествий «Дальний Восток – земля приключений» стал житель Приморья
Россияне назвали барьеры для путешествий на Дальний Восток — НАФИ | Президент обсудил развитие Дальнего Востока с главами Забайкальского края и Сахалина. |
Камчатка, Сахалин, Чукотка: на Russpass появились идеи для поездок по российскому Дальнему Востоку | Больше путешествий! |
С кешбэком в 40 тысяч: куда поехать отдыхать на Дальний Восток | Сборные туры на Дальний Восток – это уникальная возможность совершить путешествие на «край Земли». |
Владивосток и Приморье _ Большое путешествие на Дальний Восток | В 2022 году сделано многое: в два раза увеличен кешбэк на путешествия на Дальний Восток, действуют три программы субсидирования авиаперевозок на сумму 27 млн рублей. |
Дальний Восток: край противоречий, вулканов и вечной мерзлоты | Всероссийский форум «Открой Дальний Восток» впервые состоялся в сентябре 2022 года в Хабаровске. |
Путешествия на Дальнем Востоке станут доступнее
Особое внимание уделяется икре. Она проходит долгий и трудоемкий процесс обработки, прежде чем приобретет товарный вид. Самой дорогой и ценной добычей на Камчатке считается чавыча - благодаря своей крупной, нежной, слегка горчащей икре. График на разных объектах варьируется. Всех делят на две смены, и в самый разгар путины работа идет практически без перерывов. Рыбообработка - не самый чистый и приятный процесс. Запах очень стойкий, а в масштабах большого цеха ощущается еще сильнее. В этом году, когда улов был особенно большим, и рыба, икра, кишки разлетались по ленте во все стороны, и увернуться было довольно сложно.
Как правило, каждый занимает позицию на процессе с одной несложной задачей и выполняет ее всю вахту. Но что касается денежного вопроса, то я остался удовлетворен. Были небольшие задержки по выплатам, а также не всегда прозрачная система зарплат не было никаких расчеток или справок , но получили примерно по 200 тысяч рублей за 1,5 - 2 месяца. Для нас с друзьями это неплохой результат. Мы в Хабаровске, как студенты, вряд ли бы смогли заработать больше, - рассказал Дмитрий, рыбообработчик. Безусловно, особо комфортного проживания на вахте тоже не было. В комнатах общежития работники размещались в спартанских условиях по 4 - 20 человек, это придавало особый шарм трудовому процессу.
По поручению президента РФ Правительство рассматривает возможность увеличения максимальной суммы возврата в два раза до 40000 рублей за поездки в Дальневосточные регионы. Данная мера развития внутреннего туризма позволит сделать еще более доступными для туристов такие направления: Камчатка, Сахалин и Курильские Острова, Приморье и Хабаровский край. Увеличение кэшбэка вдвое для дальних направлений возможно в осеннем этапе кэшбэка в 2022 году. Как можно будет получить двойной кэшбэк на Дальний Восток?
Из аэропорта Кневичи в сам город ходит аэроэкспресс. Планируя поездку в Приморский край на лето, покупайте билеты примерно за полгода. Дальше цена будет расти. Транссибирская магистраль — возможность настоящего путешествия по всей России.
Из Москвы до Владивостока поезд идёт около недели, поэтому знакомство с регионом начинается уже во время поездки. При этом надо понимать, что поезд — не экономная версия перелёта. В период отпусков цены сильно возрастают, и стоимость поездки в одну сторону можно сравнить с авиаперелётом в обе стороны, оплаченным заранее. Фото: istockphoto. Во Владивостоке в связи с повышением туристического спроса растёт и уровень сервиса. Есть хорошие сетевые и несетевые отели, появляются и хостелы. Один из самых выгодных вариантов — гостевые дома. Квартиры и апартаменты можно найти даже в центре города, но и цены будут не совсем региональные.
Популярны и базы отдыха на пляжах. Уровень качества и цен может варьироваться. Что посмотреть? Маяк Эгершельд. Является одним из самых популярных мест Владивостока. По утрам здесь можно встретить живописный восход.
Регионы могут использовать сервис для анализа динамики развития туризма и перенятия эффективных методик привлечения туристов. В прошлом году эти регионы посетили 8,8 миллиона туристов. ГлавСовет рекомендует.
Сахалин вошел в топ-3 по числу заявок на конкурс «Дальний Восток — земля приключений»
Поэтому развенчан миф о том, что путешествие на Дальний Восток – это дорого. Предложения по созданию 12 курортов на Дальнем Востоке и концепции их развития будут сформированы в 2022 году, сообщил в ходе сессии «Путешествие на Восток: возможности для инвесторов и туристов» на Восточном экономическом форуме. Начало Забайкалья. Встречаются добрые и искренние люди. По воле случая, встретился на трассе с Александром, который любезно пригласил меня в кемпинг на Арейс. Все эти обстоятельства и побудили прокатиться за машиной на Дальний Восток.
В Ростуризме допустили увеличение максимального кешбэка за путешествия на Дальний Восток
Разработка общей части маршрута заняло около полугода. Детали, покупка билетов, места для посещения, уточнялись примерно в течение месяца. Путешествие длилось 14 дней, 2 полных недели, вместе с перелетами из Москвы в Хабаровск и из Владивостока в Москву, поездкой на поезде Океан из Хабаровска во Владивосток и на автобусе из Владивостока в Китай, город Хуньчунь и обратно. Общий маршрут путешествия по дням получился следующим: Первый день. Вечерний вылет из Москвы в Хабаровск. Второй день. Прилет в Хабаровск 30 июля утром. Заселение в гостиницу Парк отель. Прогулка по Хабаровску по маршруту парк Динамо — Уссурийский бульвар — набережная адмирала Невельского — речная прогулка по реке Амур. Вечерний выезд на поезде Океан из Хабаровска во Владивосток. Третий день.
Утренний приезд во Владивосток. Заселение в квартиру на Енисейской улице в районе Вторая речка. Знакомство с городом по маршруту сопка Орлиное Гнездо и смотровая — фуникулер — набережная Цесаревича. Четвертый день. Поездка на остров Русский. Бухта Ахлестышева. Маяк Токаревского. Прогулка на автобусе амфибии. Пятый день. Поездка на остров Попова на катамаране Москва.
Прогулка по местам Элеоноры Прей. Набережная Спортивной гавани. Шестой день. Экскурсия на остров Русский с гидом Мариной на ее машине. Мы провели 10 часов в доброжелательной компании, слушая историю города на Японском море, рассказы о местных достопримечательностях, интересных местах Приморья. Седьмой день. Первый день экскурсионного тура в Китай, город Хуньчунь. Обед в пивоварне Гуан Юань.
Оставайтесь в курсе! Подписывайтесь на наши социальные сети: Это не полная версия релиза. Опрошены 1600 человек старше 18 лет. Выборка построена на данных официальной статистики Росстат и репрезентирует население РФ по полу, возрасту, уровню образования и типу населенного пункта.
Уже известно, что больше всего заявок связано с Камчаткой, Сахалином и Приморским краем. Теперь жюри предстоит выбрать лучших из лучших. Конкурс, объединяющий в борьбе за лидерство жителей 11 регионов ДФО, проводят по инициативе вице-премьера, полпреда президента в ДФО Юрия Трутнева и при поддержке аппарата полпредства. Организаторы приглашали для участия профессиональных путешественников и любителей, которые выбирают экспедиции, походы, активный отдых и экстремальный туризм. В рамках заявки необходимо было снять видеоролик, раскрывающий красоту уникальных уголков дальневосточной природы, которые можно посетить в рамках поездок по ДФО. Сейчас проходит один из важных этапов конкурса: жюри приступило к отбору лучших проектов. Постараюсь с ними познакомиться.
Первый — это, конечно, Байкал, причем если зимний, то это со стороны Ольхона, а если летний, то со стороны Бурятии. Это абсолютно два разных места. Дальше — Амурская область. Благовещенск уникален тем, что на одном берегу реки — Россия, а на другом — Китай. До пандемии можно было без визы посетить эту страну — шикарно, был паром, сейчас делают канатную дорогу и мост. Также в Амурской области есть космодром «Восточный», развивается промышленный туризм, туда можно попасть, и это очень интересное место. В районе Тынды есть много золотодобывающих компаний, которые показывают процесс добычи. Хабаровский край — это, безусловно, север региона — Шантарские острова с китами, которые никого не оставят равнодушным. Приморье — тут уникально все — бухты, природа, а север края — это отдельная история, там местами красивейший песок, голубое море с лагунами, по мне, он может затмить некоторые заграничные курорты, понятно, что сервиса там не хватает, но локация невероятная. Якутия — это зимняя история. Народ саха научился монетизировать мороз, когда с ним все борются и бегут от него, они создали музей вечной мерзлоты. Магадан — это самая восточная точка, куда можно доехать по круглогодичной трассе «Колыма», которая сама по себе является уникальным местом — дорога из костей, место ГУЛАГа и т. Ты можешь приехать в Нагайскую бухту и побывать в самой восточной точке, куда можно попасть только по круглогодичным дорогам. Чукотка — первая плавучая атомная станция, Певек и поселение морских китобоев, которые с 11 века добывают морского зверя — это часть их жизни и сейчас. Я недавно вернулся оттуда, снимал там документальный фильм. На протяжении месяца жил с ними и надеюсь, что получится хорошая картина, которая выйдет уже в декабре под названием «Легенды китобоев». Я очень постараюсь показать современных китобоев, они трансформировались, но не потеряли свою внутреннюю модификацию — это очень уникально. Ну и, конечно же, жемчужиной всего этого на востоке Чукотки — мыс Дежнева с видом на Америку, мало кто знает, но между нашими границами всего четыре километра — это ближе, чем кажется. Ну и конечно, нужно отметить Курилы, они разные, северные похожи на Камчатку с вулканами, южные напоминают доисторические места. Мне кажется, что уже в скором времени Курилы станут настоящим хитом, какими в свое время стали Кольский полуостров, Карелия, Дагестан, Байкал и Алтай. Путешествия на Дальний Восток и в Арктику — это очень дорого. Есть ли лайфхаки, как сэкономить? Связано это с тем, что наше правительство взяло на адаптацию северные и дальневосточные направления и сейчас перелеты стоят вменяемых денег. Например, на Чукотку можно улететь за 15 тысяч рублей, полет в Сочи может быть дороже. Можно слетать на Чукотку или на Камчатку, или в Магадан за 30 тысяч рублей туда-обратно, я считаю, что это уже недорого. Внутри также появляется огромное количество предложений по кемпингам, размещениям в отелях, всевозможные базы, турпродукты, касающиеся прогулок по морю. Единственный вопрос касается того, что в погоне за дешевизной мы можем получить не очень качественную услугу и примером этому служит недавняя трагедия на Камчатке, где группа пошла по не очень сложному маршруту и к тому же не была подготовлена, скорее всего.
Россияне могут получить 3 млн рублей за путешествие на Дальний Восток
Восточный экономический форум — 2023 закончился, в очередной раз заявив курс «на Дальний Восток». Всероссийский конкурс на лучшее путешествие по Дальнему Востоку Покоряй горы Спускайся по рекам Подавай заявку на Всего в адрес оргкомитета конкурса «Дальний Восток – земля приключений» поступило более 200 отчетов о путешествиях по дальневосточным регионам.
Путин поручил увеличить туристический кешбэк при поездках на Дальний Восток
Конкурс «Дальний Восток – земля приключений» проходит по инициативе Юрия Трутнева в рамках исполнения поручений Президента России о развитии внутреннего туризма. Всероссийский конкурс на лучшее путешествие по Дальнему Востоку «Дальний Восток – Земля приключений». На цифровом туристическом сервисе Russpass появились предложения для путешествий по российскому Дальнему Востоку. В ходе прямой линии 14 декабря Владимир Путин заявил, что «плоские» тарифы «Аэрофлота» для перевозок на Дальний Восток будут продлены на 2024 год.
На острове Русский появится сафари-парк с амурскими тиграми
Эксперты уверены, что просто так холдинг бы такую услугу не предлагал, а значит, и желающие прокатиться за такую сумму найдутся. РЖД накануне летнего сезона и в условиях закрытых из-за пандемии границ продолжают привлекать пассажиров самыми разными акциями. И направлены взоры монополиста не только на бюджетного клиента, но и на селебрити и просто богатых господ. Да, пенсионерам, школьниками и многодетным семьям уже традиционно предоставляют скидки. Ну а для тех, кому по карману дальние страны, предлагаются новые способы избавиться от лишних денег. Этим летом РЖД предлагают пассажирам с набитым купюрами кошельком проехаться из Москвы во Владивосток. Обойдётся такая поездка как минимум в 1 млн 350 тыс. Количество мест для такого ультравип-путешествия ограничено. Пассажиру предстоит 26 дней ехать из столицы до Дальнего Востока. На выбор предлагаются купе класса «Люкс» или уровня выше и дороже. За время этой поездки, как заявляют в РЖД, пассажир сможет не только пересечь почти всю Россию, но и полноценно отдохнуть.
Стартует поезд под названием «Мегапутешествие мечты» из Москвы 1 июля.
Еще одно место Чукотки, которое нужно обязательно увидеть, — Государственный природный заповедник «Остров Врангеля». Здесь обитают стада оленей, белые медведи, а в море плавают киты. И это не все, что может предложить Чукотка. На Russpass есть информация об озере Эльгыгытгын, бухте Провидения и других достопримечательностях, которыми богат автономный округ. Сахалин: проникнуться миксом культур Сахалинская область предлагает более 20 вариантов для путешествий. К примеру, можно посетить остров Итуруп и Шикотан, вулканы и водопады. Сахалин — это место, где переплетаются русские и азиатские традиции. Лучше всего об особенностях региона расскажет местный краеведческий музей.
Я всегда считал, что отдых должен быть активным. Благодаря этому конкурсу мы всё большее число людей привлекаем к активному отдыху", - сказал Юрий Трутнев. Разброс в регионах ДФО от полутора до трёх раз. Рост фиксируется в Хабаровском крае. Пока регион не в лидерах. Лидеры - это Приморский край и Камчатка. Но там рост числа туристов в три раза. Конкурс - хорошая затея и возможность поддержать тех, кто занимается путешествиям. Было видно, что победители нашего конкурса - счастливые люди, которые хотели бы поделиться этим счастьем с другими. И они фильмы сделали красивые", - отметил он. Конкурс "Дальний Восток - земля приключений" проходит по инициативе Юрия Трутнева в рамках исполнения поручений президента Российской Федерации о развитии внутреннего туризма.
Всего на конкурс поступило более двухсот отчетов о путешествиях по дальневосточным регионам. Активными участниками стали жители этих регионов, а также Москвы, Санкт-Петербурга, Московской области, Республики Крым, Иркутской, Нижегородской и Архангельской областей. Юрий Трутнев заключил церемонию, пожелав всем, кто планирует поездки на Дальний Восток, новых приключений и успехов. Он подчеркнул важность конкурса в популяризации региона и выразил надежду на поддержку его предложения о показе фильмов о путешествиях на большом экране.
Размер кешбэка за путевки на Дальний Восток увеличат
Участвуй в конкурсе, соверши лучшее путешествие по Дальнему Востоку и, возможно, именно ты станешь обладателем одного из призов! Благодаря созданию в 2021 году Единой дальневосточной авиакомпании на базе крупнейшего на Дальнем Востоке перевозчика «Аврора», количество путешествий внутри макрорегиона увеличилось. Правительство и Ростуризм объявили, что кэшбэк за путешествия на Дальний Восток возможно увеличат в два раза. Климат Дальнего Востока варьируется от арктического и субарктического на севере до муссонного в южных областях.
Путешествия на Дальнем Востоке станут доступнее
Туры на Дальний Восток с кэшбеком до 40 000 рублей — 2024 | Президент России Владимир Путин поручил правительству вдвое увеличить туристический кешбэк при путешествиях на Дальний Восток. |
Чернышенко: В 2023 году поток туристов на Дальний Восток достигнет допандемийных значений | Конференция «Путешествие на Дальний Восток» состоялась 8 ноября на площадке «Точки кипения – Арбат» в Москве. |
«Путешествуй! – 2023»: перспективы развития туризма на Дальнем Востоке | На конкурс «Дальний Восток – земля приключений» (12+), в рамках которого будет выбрано самое лучшее путешествие по региону, поступило 194 заявки. |
На острове Русский появится сафари-парк с амурскими тиграми | В ходе прямой линии 14 декабря Владимир Путин заявил, что «плоские» тарифы «Аэрофлота» для перевозок на Дальний Восток будут продлены на 2024 год. |
Актуально для молодежи: на Дальный Восток за 7300-7500 рублей из Москвы
Организаторы приглашали для участия профессиональных путешественников и любителей, которые выбирают экспедиции, походы, активный отдых и экстремальный туризм. В рамках заявки необходимо было снять видеоролик, раскрывающий красоту уникальных уголков дальневосточной природы, которые можно посетить в рамках поездок по ДФО. Сейчас проходит один из важных этапов конкурса: жюри приступило к отбору лучших проектов. Постараюсь с ними познакомиться. Потому что уверен: на Дальнем Востоке действительно можно сделать много открытий», — подчеркнул зампред правительства РФ Юрий Трутнев. Участники конкурса прислали на суд жюри более 200 видеоотчетов о своих путешествиях на Дальний Восток. В числе лидеров по количеству заявок три региона.
Поэтому развенчан миф о том, что путешествие на Дальний Восток — это дорого. Денис Родичкин снял фильм о восхождении на хребет Жданко, или на «Спящего дракона», и предупредил «всех людей, которые идут туда, о трудностях и опасностях». Добираться пешком до пика хребта — 6 км, а по пути встречается множество препятствий: смена погоды, сильный ветер, опасные склоны. На протяжении всего маршрута приходится бороться с собой и со своими страхами.
Андраник Агафонов отправился в путешествие на самый север Забайкальского края — к Каларскому хребту. Это было путешествие наедине с собой, ведь на десятки километров вокруг — ни одного поселка. На панельной сессии члены жюри также рассказали, как снять лучший фильм и впечатлить своих зрителей.
Профессионалу, которому уже исполнилось 35 лет, положена выплата 400 тысяч рублей. Впрочем, деньги — это не единственная мотивация, которая разработана для потенциальных жителей Дальнего Востока. Государственная программа подразумевает ещё социальную поддержку. Переселенцы получают следующие преимущества: Работа по желаемой специальности. Предоставление жилья во временное пользование.
Льготное образование и работа после получения диплома. Частичное возмещение расходов на возведение дома. И это только те блага, которые разработаны и прописаны в федеральной программе. Дополнительные бонусы предоставляют переселенцам в самих регионах. Социальные льготы Не забыли авторы программы и про то, что на новом месте жителям нужно адаптироваться, а это подчас сделать очень нелегко. Поэтому разработан ряд льгот, чтобы облегчить жизнь переселенцам: Освобождение от регистрационной пошлины. Перевоз вещей за государственный счет, возможность выбрать любой вид транспорта. Пособие для безработного на первые полгода пребывания, размер выплаты равняется прожиточному минимуму.
Предоставление участка земли бесплатно. Возможные трудности переселенцев Со стороны программа переселения выглядит заманчиво, но на деле её нельзя назвать идеальной.
Всё, чем гордится Хабаровский край: уникальная природа, разнообразная культура, таланты — весь туристический потенциал — на набережной имени Невельского. Фестиваль продлится три дня, и каждый день будет отличаться от другого. Как запустить новые маршруты внутри региона — одна из главных тем пленарного заседания всероссийского форума «Открой Дальний Восток». И здесь решения беспрецедентные.
Впервые поездки на особо охраняемые территории для хабаровчан станут доступнее. Михаил Дегтярёв, губернатор Хабаровского края: «Стоимость проездок на острова будет снижена для официально зарегистрированных у нас в крае людей. Минтуризма уже по моему поручению проработало вопрос субсидирования для местных туркомпаний, благодаря этому для жителей края станут дешевле вдвое».
Путин начал год с Дальнего Востока
Поэтому развенчан миф о том, что путешествие на Дальний Восток – это дорого. Всего в адрес оргкомитета конкурса «Дальний Восток — земля приключений» поступило более двухсот отчётов о путешествиях по дальневосточным регионам. Отправляемся на Дальний Восток! земля приключений" поступило более двухсот работ о путешествиях по дальневосточным регионам. С 25 августа российские туристы смогут вернуть до 40 тысяч рублей, потраченных на поездки на Дальний Восток. Россиянам стало проще планировать свои путешествия на Дальний Восток.
Чернышенко: В 2023 году поток туристов на Дальний Восток достигнет допандемийных значений
Модератор сессии, художественный руководитель турклуба «Молодость» Алексей Карахан отметил, что турпоток на Дальний Восток растет из года в год. Реализуются проекты, связанные с качественной инфраструктурой для туризма и отдыха, рестораны, необычные места для проживания, яхтенный спорт. Теперь отдых здесь — это не обязательно подвиг первопроходцев в суровых условиях, а уже комфортабельный экотуризм, ландшафтотерапия и теплые пляжи. Модератор призвал собравшихся — представителей туристической отрасли, федеральных и региональных органов власти, экспертов, а также дальневосточных инвесторов и резидентов префрежимов — поделиться мнением, что необходимо для продвижения туризма на Дальнем Востоке: «Это поручение Министра Российской Федерации по развитию Дальнего Востока и Арктики Алексея Чекункова — собрать конкретные предложения, которые помогут привлекать не только энтузиастов и искателей приключений, любителей подвигов, но и тех, кто привык к мировым стандартам сервиса в туризме». И хотя далеко не каждый житель нашей страны может поехать на Камчатку или Сахалин, чтобы посмотреть на вулканы или острова Курильской гряды, наша задача, чтобы все больше людей могли посещать этот удивительный регион. В 2021 году турпоток в дальневосточные регионы составил 3,2 млн человек. В 2022 году сделано многое: в два раза увеличен кешбэк на путешествия на Дальний Восток, действуют три программы субсидирования авиаперевозок на сумму 27 млн рублей. Постепенно увеличивается номерной фонд, на текущий момент это 55 тыс. Мы видим тот мультипликативный эффект, который дают вложения в туротрасль, в том числе и благодаря резидентам территорий опережающего развития и свободного порта Владивосток — в регионы едут люди не только отдыхать, но и работать, развивается культура», — заявил глава КРДВ. На сегодняшний день, по данным Корпорации развития Дальнего Востока и Арктики, в инвестиционном портфеле 210 юридически обязывающих соглашений с резидентами ТОР и СПВ, которые нацелены на реализацию проектов в сфере туризма. Инвесторы планируют вложить около 100 млрд рублей.
Причем 20 проектов уже запущено, их число увеличится. Мнением о том, как грамотно использовать такие факторы, как сезонность и удаленность, чтобы выстроить удобные и понятные туристам логистические цепочки, как повысить качество сервиса за счет обучения и вовлечения местных жителей и что может помочь продвигать туристические поездки на Дальний Восток и расширять целевую аудиторию, делились представители туристических ассоциаций, руководители компаний. Президент Международного эногастрономического центра, председатель комитета Российского союза туриндустрии по гастротуризму Леонид Гелибтерман считает, что турист может простить все, кроме плохого питания.
В проекте доступна информация о стоимости билетов, сезонной загрузке отелей, достопримечательностях, гастробрендах и популярных маршрутах. Регионы могут использовать сервис для анализа динамики развития туризма и перенятия эффективных методик привлечения туристов. В прошлом году эти регионы посетили 8,8 миллиона туристов.
Программа туристического кешбэка была запущена Ростуризмом в 2020 году как мера поддержки и туристов, и бизнеса. В ней участвуют все без исключения субъекты РФ и поездки от двух ночей. Количество поездок на одного человека в рамках программы не ограничено.
Активными участниками стали жители этих регионов, а также Москвы, Санкт-Петербурга, Московской области, Республики Крым, Иркутской, Нижегородской и Архангельской областей.
Юрий Трутнев заключил церемонию, пожелав всем, кто планирует поездки на Дальний Восток, новых приключений и успехов. Он подчеркнул важность конкурса в популяризации региона и выразил надежду на поддержку его предложения о показе фильмов о путешествиях на большом экране. Узнать подробнее Читайте также:.