Шельма может быть хитрой и умелой манипуляторшей, способной использовать свое обаяние и интеллект, чтобы добиться своих целей. Шельма — Заимствовано через польское посредство из немецкого, где Schelm имеет то же значение. Шельма — Заимствовано через польское посредство из немецкого, где Schelm имеет то же значение. «Шельма» может означать игривого человека, хулигана, шутника или даже обманщика, в зависимости от контекста.
Что значит шельма жаргон?
Шельма: что это значит для женщины | Объяснения, история происхождения и примеры использования слова Шельма. |
Значение слова «шельма» в русском языке | В более устаревшем значении, «шельма» означает женщину ненормальной нравственности, лицемерку, развратную или позорную женщину. |
Мымра,шельма и другие(происхождение слов) | Значение слова ШЕЛЬМА: история происхождения, значения и употребление — все о ШЕЛЬМЕ. |
Этимология слова Шельма и слова Убедить
Шельмы могли быть украшены вышивкой, кружевом, бисером и другими декоративными элементами. В разных культурах шельма имела свои особенности и символическое значение. В некоторых культурах шельма использовалась в качестве обозначения семейного статуса или возрастной группы женщины. Например, молодые девушки нередко носили шелемы ярких цветов и украшали их цветами, а замужние женщины предпочитали более скромные и одноцветные варианты. Также шельма являлась символом женской силы и независимости. В некоторых культурах женщины носили шельму, чтобы показать свою гордость и стойкость перед трудностями жизни. Со временем шельма постепенно вышла из моды и перестала быть обязательным элементом женского гардероба. Однако, она остается интересным и значимым артефактом истории и культуры.
Шельма в культуре и искусстве В литературе шельма может быть главной героиней произведения, например, герошей комедий Мольера или романов Джейн Остин. Она часто выступает в качестве инициатора смешных ситуаций и выходит победителем, используя свой интеллект и остроумие. Шельма присутствует и в живописи. Некоторые художники изображают ее в форме портретов, пытаясь зафиксировать проявления ее характера и личности. Шельма может быть изображена с широкой улыбкой и яркими глазами, что передает ее способность к игре и развлечению. В кинематографе шельма часто играет важную роль в комедийных фильмах.
Немецкое schelmen означало «пройдоха, обманщик». Чаще всего так называли мошенника, выдающего себя за другого человека. В стихотворении Г. Гейне «Шельм фон Бергер» в этой роли выступает бергенский палач, который явился на светский маскарад, притворившись знатным человеком.
Герцогиня, с которой он танцевал, уличила обманщика, сорвав с него маску. Schelm разг. Мошенник, негодяй бран. Все уходите, чтоб ни одной шельмы тут не оставалось! Бог шельму метит.
Помимо ботанического смысла, есть и другой, отмеченный во многих толковых словарях, в частности Ожегова и Даля. Вполне возможно, что этимология в обоих случаях общая. Допустимо сказать про слово «шельма», что это синоним понятий «плут», «махинатор» и «мошенник». Существует множество производных, выражающих в зависимости от интонации даже некоторое добродушное порицание, смешанное с немалой долей восхищения. Конечно, такая веселая агрессивность свидетельствует об отменном здоровье и нормальном развитии ребенка, что служит поводом для самых положительных эмоций. По отношению к личностям женского пола употребляются варианты «шельмовка» или уменьшительно-ласкательное выражение «шельмовочка», которое также не несет негативной нагрузки, а отмечает некое веселое плутовство, характерное для некоторых представительниц прекрасной половины человечества. Чаще же люди подразумевают, говоря про кого-то «шельма», что это человек, стремящийся обмануть окружающих и получить выгоду за их счет. Как правило, несмотря на различные ухищрения и уловки, любое мошенничество в конечном счете разоблачается. Люди, добывающие свой насущный хлеб тяжелым трудом, крайне нетерпимо относятся к желающим на них паразитировать.
К тому же в случае чего - словесный портрет легче составить. Так все же, что за шельма, что это слово означает? Есть такое растение - котык степной erigeron canadense , он же мелколепестник канадский. Это сорняк, распространенный на территории России, и с ним труженики села беспощадно борются. Его еще называют шельмаком или шельмой. Помимо ботанического смысла, есть и другой, отмеченный во многих толковых словарях, в частности Ожегова и Даля. Вполне возможно, что этимология в обоих случаях общая. Допустимо сказать про слово «шельма», что это синоним понятий «плут», «махинатор» и «мошенник». Существует множество производных, выражающих в зависимости от интонации даже некоторое добродушное порицание, смешанное с немалой долей восхищения.
Откуда пошли ругательства "подлец", "шельма" и "мымра"
15.11.2012 Слово «шельма», согласно одному из толковых словарей, означает «мошенник, обманщик, пройдоха» (). Поиск значения слова шельма во всех известных словарях. Найти, что значит шельма. Рассмотрим что означает понятие и значение слова шельма (информация предоставлена ). Без понятия так, как много чего означает и у всех поразному. шельма – поиск в словарях русского языка на справочном-информационном портале
Шельма: значение и особенности
Он меня шельмовски обманул! Шельмовать кого, оглашать мерзавцем , мошенником, обесчестить, поругать. Его народ на базаре ошельмовал, уличил в обмере. Он ошельмован палачем, лишен по суду всех прав.
Именно он «помечает» людей непорядочных, склонных к обману и мошенничеству. И делает это для того, чтоб предостеречь остальных. Опасными «метками» на Руси считались хромота и косоглазие, наличие на теле родимых пятен и родинок. Ведь в первом значении «der Schelm» означает «плут, мошенник, пройдоха».
Таким образом, поговорка утверждает, будто люди, склонные к обману, имеют на себе некие отметины, предостерегающие хороших людей от ведения с ними общих дел или даже от общения. Родилась эта поговорка из древних предрассудков. В одной из книг Торы явно запрещается людям с физическими недостатками, внешними или внутренними, приближаться к алтарю. А в Древнем Риме люди с физическими недостатками: хромые, косые, рябые, горбатые и тому подобные — считались злыми и опасными.
Даль ШЕЛЬМА - существительное обоих родов, общего рода, мужского и женского или общее действие, длительное и окончательное шельмак малый или мужской род шельмец мачка мовка женский род плут, мошенник, обманщик, пройдоха, продувной, отъявленный негодяй мёнок ночек м мовочка женский род плутишка, плутовочка, шуточно, шутливо » ШЕЛЬМА - Шельмовка, растенье степной котык, Erigeron canadense. Это шельмоватое или шельмовское дело, прямое шельмовсто средний род Он меня шельмовски обманул! Шельмовать кого, оглашать мерзавцем, мошенником, обесчестить, поругать. Его народ на базаре ошельмовал, уличил в обмере. Он ошельмован палачем, лишен по суду всех прав ся, страдательный; страдательный залог и возвратный; возвратный залог по смыслу. Он сам ошельмовался ванье, действие, действительное по глагол Cловарь синонимов Н.
Шельмование Шельма
Что означает термин Шельма? Толковый словарь Ушакова. Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов. Шельма — плут, мошенник, обманщик, пройдоха, отъявленный негодяй. Смотреть что такое "ШЕЛЬМА" в других словарях: Шельма — Шельма: Шельма (фильм) фильм, 1996 год.
Кого Бог метит?
Объяснения, история происхождения и примеры использования слова Шельма. Исходя из этого значения, «шельма» стало обозначать человека, проявляющего отвратительные моральные качества, будучи коварным и жестоким. Шалава,Шлюха,Шельма нужно трактовать одинаково это все варианты одного понятия Тогда не будет трудностей в каждой отдельной трактовке. Токование значения слова Шельма, подробное объяснение значения слова Шельма. Узнай, что значит Шельма на слеге молодежи. шельм; окончание - а.
Что значит шельма жаргон?
А как и когда оно попало в Россию? Российские лингвисты утверждают, что оно проникло в Россию в начале XVII столетия из немецкого через польский язык. В 1716 году это слово широко употребляется в Воинском Уставе Петра I: «Тяжелое чести нарушение, котораго имя на висилице прибито, или шпага ево от палача переломлена, и вором шелм объявлен будет». Или: «Надлежит знать всем, как с тем поступать, кто чести лишен, шельмован то есть из числа добрых людей и верных извергнут ». И здесь нельзя не отметить связь самого понятия «шельмования» с процессом казни, однако теперь оно уже означает того, кто казни подвергается. Шпынь Жемчужина нашей коллекции — старорусское словечко «шпынь». Означало оно «шут», «шутник» и было довольно презрительным. Само слово, согласно исследованию доктора филологических наук Л. Кругликовой, родственно слову «шпенек» — выступающий шип или сучок.
Шаромыжник Напоследок развенчаем популярное заблуждение насчет этого слова: его связывают с французским cher ami — любезный друг. Якобы солдаты наполеоновской армии, отступавшей из России в 1812 году, с этими словами обращались к русским селянам за помощью, и «шаромыжник» стало нарицательным для нищего, оборванца и хитреца. Однако филологами версия признается неубедительной. Как сообщает Wiktionary, существовало выражение «на шаромыгу», а как справедливо отмечают здесь , выражение «шаромыжничать» употребляли в своих письмах Пушкин и Вяземский. Встречаем его и в «Ревизоре» Гоголя: «помнишь, мы с тобой бедствовали, обедали наширомыжку», — читаем в письме Хлестакова, вскрытом почтмейстером. Предполагают, что «шаромыга» образовалась таким же образом, как «забулдыга», «сквалыга», «торопыга» и пр. В любом случае, пусть происхождение этого слова неочевидно, но французские солдаты, скорее всего, ни при чем.
Бог шельму метит. Ловкий, плутоватый человек, шалун фам. Орфографический словарь под ред. Лопатина c уд. Ефремовой шельма - малый или мужской род и женский род разговорная форма - - -1 Мошенник, негодяй.
Сталин: «А что ты скажешь, если мы попросим тебя занять пост главного палача Союза Советских Социалистических Республик? Мы подумаем, какой из этих постов вам отдать! Это была уже явная издевка, Сталин не щадил самолюбия Хрущева. Хрущев пишет Сталину: «Дорогой Иосиф Виссарионович! Украина ежемесячно посылает 17-18 тысяч репрессированных, а Москва утверждает не более двух-трех тысяч. Прошу принять меры. Любящий вас Н. Хрущев докладывает Сталину: «На Украине разоблачена большая группа ярых националистов. Среди арестованных имеются лица, занимавшие ответственные государственные посты. Я привез списки». Сталин обозлился: «Почему мы должны вас подменять? На какой-то десятой или двенадцатой заявке Хрущева на дополнительные репрессии, Джугашвили лично наложил резолюцию — «Уймись, дурак! Как-то Хрущев попросил К. Рокоссовского написать что-нибудь да почерней о Сталине. Константин Константинович с непреклонностью в голосе ответил: — Никита Сергеевич, товарищ Сталин для меня святой! Писатель Николай Стариков пишет: «Когда Хрущеву понадобилось облить грязью имя Сталина, тогда и начали выдумывать небылицы о том, что Сталин-де совершенно не разбирался в военных вопросах. А когда фронтовики и маршалы-победители начали уходить из жизни, тогда эта ложь массово перекочевала на страницы книг и в эпизоды кинофильмов. Не стали бы врать генералы и маршалы. Тот же Василевский, в своих мемуарах рассказывающий о Сталине много и правдиво. А ведь Сталин был жестким руководителем.
Значение слова «шельма» может быть разным в зависимости от контекста и ситуации. Это слово может описывать как отрицательные, так и положительные качества человека. С одной стороны, шельма может быть умелым и хитрым человеком, который способен достичь своих целей благодаря своему интеллекту и ловкости. С другой стороны, шельма может быть человеком безнравственным и недостойным доверия, который использует любые способы для достижения своих целей. В заключение, значение слова «шельма» имеет несколько направлений, связанных с обманом, хитростью и подлостью. Это слово может описывать как отрицательные, так и положительные качества человека, поэтому необходимо учитывать контекст и ситуацию, в которых оно используется. В любом случае, шельма — это человек, который способен на многое ради достижения своих целей, но при этом может оставаться нечестным и несправедливым.
Что означает слово шельма для женщин?
Что такое шельма? Узнайте, что означает слово shelma - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание. Шельма Шельма — об. Шельмовка, растенье степной котык, Erigeron canadense.
У Робеспьера была физиономия третьеводнешнего покойника, каменная и отдававшая в зеленцу. Жан-Поль Марат страдал уникальной кожной болезнью и фактически жил в воде. На фотоснимки наших бомбистов страшно смотреть. У Ленина было лицо скопца. Более отталкивающей внешности, нежели у Гитлера, трудно вообразить.
Сталин был сухоручка, ростом чуть ли не с карлика и щербат. Даже самый благообразный тип из этой компании, Наполеон Бонапарт, был похож на Аполлона Бельведерского, которого скульптор Леохар поставил на короткие ножки да еще приделал ему пузцо. Шельма Шельма, шельмец — слова, пришедшие в нашу речь из Германии. Немецкое schelmen означало «пройдоха, обманщик».
Шельма «Шельма, шельмец» — одно из самых распространенных русских ругательств. В кочующих с сайта на сайт «историях русских ругательств» написано, что это слово, дескать, пришло из Германии, где означало «плут, хитрец». Часто в пример приводят стихотворение Генриха Гейне «Шелм фон Берген», в котором главный герой якобы плутует, выдавая себя за знатного человека.
Объяснение неудовлетворительное, поэтому я не поленился и подробно изучил историю этого стихотворения. Опубликованное в 1846 году, оно основано на немецком предании «Палач и королева» Der Schelm und die Kaiserin. Легенда гласит, что на балу в королевском замке с королевой неоднократно танцевал неизвестный красавец в маске. Как выяснилось, под маской скрывался всего лишь палач — человек незнатный и более того, «отверженной» профессии. Королю пришлось срочно даровать ему дворянство, чтобы не выглядело, будто королеву весь вечер лапал простолюдин. В своем стихотворении Гейне использовал игру слов: в середине XIX века в немецком Schelm уже прижилось в значении «плут»; однако ранее, до XVIII века, оно еще имело «старое» значение — «палач». В немецких землях еще в XVII столетии за обзывание другого человека «шелмом» можно было иметь проблемы с законом — профессия палача считалась позорной; в значении «палач» слово встречается и в XVI столетии.
По происхождению в немецком языке это слово восходит к «scelmo» — смерть. Отсюда и употребление для обозначения палача. А как и когда оно попало в Россию? Российские лингвисты утверждают, что оно проникло в Россию в начале XVII столетия из немецкого через польский язык. В 1716 году это слово широко употребляется в Воинском Уставе Петра I: «Тяжелое чести нарушение, котораго имя на висилице прибито, или шпага ево от палача переломлена, и вором шелм объявлен будет».
На сюжет комикса повлияли события, которые развивались в предыдущих кроссоверах Marvel Comics, в частности Распад Мстителей, День М... Первый номер серии вышел в июне 2005 года.
Серия представляет собой кроссовер с участием многих супергероев и суперзлодеев мультивселенной «Marvel». Данный кроссовер повествует о страданиях Алой Ведьмы, которая не... Подробнее: День М «Вторая гражданская война » — кроссовер комиксов с самостоятельной сюжетной линией, опубликованный Marvel Comics, который дебютировал в июне 2016 года.
Значение слова ШЕЛЬМА в Толковом словаре русского языка Ушакова
Утраченный Смысл Русских Ругательств: Персональные записи в журнале Ярмарки Мастеров | Так иностранцев величали, Во власть пробравшихся не зря, Их недостатки подмечали, Бог шельму метит, говоря. |
шельма - толкование, значение, смысл | В этом смысле «сволочь» могло означать и сволоченный мусор, отсюда и бранное использование этого слова. |
ШЕЛЬМА - Толковый словарь русского языка Ушакова - Русский язык - | В более устаревшем значении, «шельма» означает женщину ненормальной нравственности, лицемерку, развратную или позорную женщину. |
Что значит шельма жаргон?
ШЕЛЬМА - смысл, толкование, значение слова: | Юморное значение слова «шельма» подразумевает комического персонажа или ситуацию, которая вызывает смех и веселье. |
Шельма. Что это слово может означать в зависимости от контекста | Значение слова Шельма на это шельма — плут, мошенник, чепуха, обманщик, пройдоха, отъявленный негодяй. |
Значение слова ШЕЛЬМА в Толковом словаре русского языка Ушакова | шельма в словарях и энциклопедиях. Зарегистрироваться на сайте Подробнее. Значение слова «шельма». |
Слово «Шельма» | Токование значения слова Шельма, подробное объяснение значения слова Шельма. Узнай, что значит Шельма на слеге молодежи. |
Что такое Шельма? Это... Значение на СловоПоиск.ру | ШЕЛЬМА, -ы, м. и ж. и ШЕЛЬМЕЦ, -а, м. (прост.). Мошенник, плут. Большаяшельма. |
Кто такая «шельма» и почему Бог её метит?
шельма – поиск в словарях русского языка на справочном-информационном портале Директор банка, проваливай по добру по здорову! Все уходите, чтоб ни одной шельмы тут не оставалось! Люди подразумевают, говоря про кого-то «шельма», что это человек, стремящийся обмануть окружающих и получить выгоду за их счет. ШЕЛЬМА об. шельмак м. шельмец, -мачка, -мовка ж. плут, мошенник, обманщик, пройдоха, продувной, отъявленный негодяй. -мёнок, -ночек м. -мовочка ж. плутишка, плутовочка, шуточн. значения слова шельма в толковых словарях русского языка.
Значение слова шельма
Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией. Ежедневная аудитория портала Проза.
Какие-то предметы последовательно выпадают из обихода. А следом выходят из употребления лексические определения единиц.
Словечки, которые описывают исчезнувшие из жизни явления и предметы, относят к историзмам. Примеры историзмов: камзол, мушкет, царь, хан, баклуши, политрук, приказчик, мошна, кокошник, халдей, волость и прочие. Узнать какое значение имеют слова, которые больше не употребляется в устной речи, вам удастся из сборников устаревших фраз. Архаизмамы — это словечки, которые сохранили суть, изменив терминологию: пиит — поэт, чело — лоб, целковый — рубль, заморский — иностранный, фортеция — крепость, земский — общегосударственный, цвибак — бисквитный коржик, печенье.
Иначе говоря их заместили синонимы, более актуальные в современной действительности. В эту категорию попали старославянизмы — лексика из старославянского, близкая к русскому: град старосл. Архаизмы встречаются в обороте писателей, поэтов, в псевдоисторических и фэнтези фильмах. Переводческие, иностранные Двуязычные словари для перевода текстов и слов с одного языка на другой.
Англо-русский, испанский, немецкий, французский и прочие. Фразеологический сборник Фразеологизмы — это лексически устойчивые обороты, с нечленимой структурой и определенным подтекстом. К ним относятся поговорки, пословицы, идиомы, крылатые выражения, афоризмы. Некоторые словосочетания перекочевали из легенд и мифов.
Они придают литературному слогу художественную выразительность. Фразеологические обороты обычно употребляют в переносном смысле. Замена какого-либо компонента, перестановка или разрыв словосочетания приводят к речевой ошибке, нераспознанному подтексту фразы, искажению сути при переводе на другие языки. Найдите переносное значение подобных выражений в фразеологическом словарике.
Примеры фразеологизмов: «На седьмом небе», «Комар носа не подточит», «Голубая кровь», «Адвокат Дьявола», «Сжечь мосты», «Секрет Полишинеля», «Как в воду глядел», «Пыль в глаза пускать», «Работать спустя рукава», «Дамоклов меч», «Дары данайцев», «Палка о двух концах», «Яблоко раздора», «Нагреть руки», «Сизифов труд», «Лезть на стенку», «Держать ухо востро», «Метать бисер перед свиньями», «С гулькин нос», «Стреляный воробей», «Авгиевы конюшни», «Калиф на час», «Ломать голову», «Души не чаять», «Ушами хлопать», «Ахиллесова пята», «Собаку съел», «Как с гуся вода», «Ухватиться за соломинку», «Строить воздушные замки», «Быть в тренде», «Жить как сыр в масле». Определение неологизмов Языковые изменения стимулирует динамичная жизнь. Человечество стремятся к развитию, упрощению быта, инновациям, а это способствует появлению новых вещей, техники. Неологизмы — лексические выражения незнакомых предметов, новых реалий в жизни людей, появившихся понятий, явлений.
В присутствии других членов Политбюро Хрущев обращается к Сталину: «Я вторично предлагаю узаконить публичную казнь на Красной площади». Сталин: «А что ты скажешь, если мы попросим тебя занять пост главного палача Союза Советских Социалистических Республик? Мы подумаем, какой из этих постов вам отдать!
Это была уже явная издевка, Сталин не щадил самолюбия Хрущева. Хрущев пишет Сталину: «Дорогой Иосиф Виссарионович! Украина ежемесячно посылает 17-18 тысяч репрессированных, а Москва утверждает не более двух-трех тысяч.
Прошу принять меры. Любящий вас Н. Хрущев докладывает Сталину: «На Украине разоблачена большая группа ярых националистов.
Среди арестованных имеются лица, занимавшие ответственные государственные посты. Я привез списки». Сталин обозлился: «Почему мы должны вас подменять?
На какой-то десятой или двенадцатой заявке Хрущева на дополнительные репрессии, Джугашвили лично наложил резолюцию — «Уймись, дурак! Как-то Хрущев попросил К. Рокоссовского написать что-нибудь да почерней о Сталине.
Константин Константинович с непреклонностью в голосе ответил: — Никита Сергеевич, товарищ Сталин для меня святой! Писатель Николай Стариков пишет: «Когда Хрущеву понадобилось облить грязью имя Сталина, тогда и начали выдумывать небылицы о том, что Сталин-де совершенно не разбирался в военных вопросах. А когда фронтовики и маршалы-победители начали уходить из жизни, тогда эта ложь массово перекочевала на страницы книг и в эпизоды кинофильмов.
Не стали бы врать генералы и маршалы. Тот же Василевский, в своих мемуарах рассказывающий о Сталине много и правдиво.
В современном значение «шельма» используется для обозначения человека, который обладает проницательностью и находчивостью, часто использует хитрость для достижения своих целей. Также слово «шельма» может использоваться для обозначения неприятного или опасного человека, обозначения которого подразумевается в контексте. Например, «он оказался настоящей шельмой! Оно может использоваться как оскорбление или с уважением, в зависимости от ситуации и характеристик человека, которому оно применяется. Шельма в разных словарях Значение слова «шельма» имеет свои особенности в разных словарях.
В «Толковом словаре русского языка» под ред. Ефремовой и Л. Ушакова, «шельма» определяется как неверный, живой и светлый человек, который может метить свои слова и действия. В «Словаре В. Даля», это слово означает «бог шельмы», что связывает его с древними представлениями о боге-шельме как боге, метящем утро. Книги и произведения русских драматургов также используют слово «шельма». В «Више ложном, ниже истине» Михалкова А.
Ожеговский словарь также упоминает психологические особенности шельмы, такие как гиперчувствительность и грань между дьяволом и светом. Ефремова и Ушаков уточняют, что «шельма» может быть именем собственным, например, в контексте актрисы Светланы Ефремовой или великорусского пигмента по имени «шереметьевская шельма». Слово «шельма» означает человека или животное, которое обладает хитростью и наглостью. Такое слово часто используется для описания индивида, который совершает шалости, подвохи и обманывает окружающих. Также «шельма» может быть использована как причудливое прозвище для забавного и эксцентричного человека. Количество значений и интерпретаций слова «шельма» в разных словарях дополнительно подчеркивает его многогранность и зависимость от контекста. В русском языке оно используется для обозначения человека, который «метит на свет», то есть стремится к получению своих выгод, не обращая внимание на других и действуя неверными методами.
В толковых словарях можно найти разные определения этого слова. Например, в «Толковом словаре Ушакова» оно означает «человек, лукавый, хитрый, остряк» или «человек, будто имеющий союзы со злыми духами». В книгах и пьесах драматургов это слово часто используется для обозначения жертвы, которая становится инструментом в руках зловещих сил или попадает в условия, когда ей приходится проявлять гиперчувствительность к окружающему миру. Особенности значения слова «шельма» могут меняться в зависимости от контекста его употребления. Например, в «Толковом словаре Ожегова» слово «шельма» означает «бог» или «грань…», а в «Словаре Михалкова» — «человек, слуга, пигмент светло-карий или светло-ржавый. Количество тир». Здесь слово «шельма» используется для обозначения метафорической птицы, символизирующей темноту, мистику и зловещие силы.
Также значением слова «шельма» является название главы в книге Александра Владимирова «Брезжит свет» или имя актрисы Шельма. Это психологические характеристики осуществлены также через метафорическое замещение имени «шельма» как прозвища.